Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

From Original Authorized King James Version phpBible_av
Hosea 6:8 Gilead is a city of them that work iniquity, and is polluted with blood.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Hosea 6:8 Gilead `is' a city of workers of iniquity, Slippery from blood.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Hosea 6:8 Gilead is a city of those who work iniquity; It is stained with blood.
Hosea 6:8
   Gilead, Gileadite  גִּלְעָד~Gil`ad~/ghil-awd'/    City  קִרְיָה~qiryah~/kir-yaw'/
   Commit, (evil-)do(-er),..  פָּעַל~pa`al~/paw-al'/    Affliction, evil, false..  אָוֶן~'aven~/aw-ven'/
   Crooked, deceitful, pol..  עָקֹב~`aqob~/aw-kobe'/    Blood(-y, -guiltiness, ..  דָּם~dam~/dawm/
Hosea 6:8 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1568]
[7151]
[6466]
[205]
[6121]
[1818]
 [Gil`ad]   [qiryah]   [pa`al]   ['aven]   [`aqob]   [dam] 
גִּלְעָד
גִּלְעָד		 קִרְיָה
קִרְיָה		 פָּעַל
פָּעַל		 אָוֶן
אָוֶן		 עָקֹב
עָקֹב		 דָּם
דָּם
  Gilead, Gileadite   city   commit, (evil-)do...   affliction, evil,...   crooked, deceitfu...   blood(-y, -guilti...
דָעְלִּג הָיְרִק לַעָּפ ןֶוָא בֹקָע םָּד
 [da`liG]   [hayriq]   [la`ap]   [neva']   [boqa`]   [mad] 

Strong's Dictionary Number: [1568]

1568

1 Original Word: גִּלְעָד
2 Word Origin: probably from (01567)
3 Transliterated Word: Gil`ad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 356
5 Phonetic Spelling: ghil-awd'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: probably from [01567;]01567; Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites:--Gilead, Gileadite.
8 Definition: n pr loc Gilead = "rocky region"
  1. a mountainous region bounded on the west by the Jordan, on the north by Bashan, on the east by the Arabian plateau, and on the south by Moab and Ammon; sometimes called 'Mount Gilead' or the 'land of Gilead' or just 'Gilead'. Divided into north and south Gilead
  2. a city (with prefix 'Jabesh')
  3. the people of the region n pr m
  4. son of Machir and grandson of Manasseh
  5. father of Jephthah
  6. a Gadite

9 English:
0 Usage: Gilead, Gileadite
Strong's Dictionary Number: [7151]

7151

1 Original Word: קִרְיָה
2 Word Origin: from (07136) in the sense of flooring, i.e. building
3 Transliterated Word: qiryah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2068g
5 Phonetic Spelling: kir-yaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07136]07136 in the sense of flooring, i.e. building; a city:--city.
8 Definition:
  1. city, town
    1. in general
    2. in specific
    3. collective
    4. indefinite

9 English:
0 Usage: city
Strong's Dictionary Number: [6466]

6466

1 Original Word: פָּעַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: pa`al
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1792
5 Phonetic Spelling: paw-al'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to do or make (systematically and habitually), especially to practise:--commit, (evil-) do(-er), make(-r), ordain, work(-er).
8 Definition:
  1. to do, make
    1. (Qal)
      1. to do
      2. to make

9 English:
0 Usage: commit, (evil-)do(-er), make(-r), ordain, work(-er)
Strong's Dictionary Number: [205]

205

1 Original Word: אָוֶן
2 Word Origin: from an unused root perhaps meaning properly, to pant (hence, to exert oneself, usually in vain
3 Transliterated Word: 'aven
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 48a
5 Phonetic Spelling: aw-ven'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root perhaps meaning properly, to pant (hence, to exert oneself, usually in vain; to come to naught); strictly nothingness; also trouble. vanity, wickedness; specifically an idol:--affliction, evil, false, idol, iniquity, mischief, mourners(-ing), naught, sorrow, unjust, unrighteous, vain ,vanity, wicked(-ness). Compare [0369.]0369.
8 Definition:
  1. trouble, wickedness, sorrow
    1. trouble, sorrow
    2. idolatry
    3. trouble of iniquity, wickedness

9 English:
0 Usage: affliction, evil, false, idol, iniquity, mischief, mourners(-ing), naught, sorrow, unjust, unrighteous, vain, vanity, wicked(-ness)
Strong's Dictionary Number: [6121]

6121

1 Original Word: עָקֹב
2 Word Origin: from (06117)
3 Transliterated Word: `aqob
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1676c
5 Phonetic Spelling: aw-kobe'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [06117;]06117; in the original sense, a knoll (as swelling up); in the denominative sense (transitive) fraudulent or (intransitive) tracked:--crooked, deceitful, polluted.
8 Definition:
  1. deceitful, sly, insidious
    1. deceitful, sly, insidious, slippery
    2. foot-tracked
  2. steep, hilly

9 English:
0 Usage: crooked, deceitful, polluted
Strong's Dictionary Number: [1818]

1818

1 Original Word: דָּם
2 Word Origin: from (01826) (compare (0119))
3 Transliterated Word: dam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 436
5 Phonetic Spelling: dawm
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01826]01826 (compare [0119);]0119); blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood):--blood(-y, -guiltiness, (-thirsty), + innocent.
8 Definition:
  1. blood
    1. of wine (fig.)

9 English:
0 Usage: blood(-y, -guiltiness, -thirsty), + innocent
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting