Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Leviticus 4:12 Even the whole bullock shall he carry forth without the camp unto a clean place, where the ashes are poured out, and burn him on the wood with fire: where the ashes are poured out shall he be burnt.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Leviticus 4:12 he hath even brought out the whole bullock unto the outside of the camp, unto a clean place, unto the place of the pouring out of the ashes, and he hath burnt it on the wood with fire; beside the place of the pouring out of the ashes it is burnt.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Leviticus 4:12 even the whole bull shall he carry forth outside the camp to a clean place, where the ashes are poured out, and burn it on wood with fire. Where the ashes are poured out it shall be burned.
Leviticus 4:12
   ( young) bull(-ock), ca..  פַּר~par~/par/    × after, appear, × assu..  יָצָא~yatsa'~/yaw-tsaw'/
   Abroad, field, forth, h..  חוּץ~chuwts~/khoots/    encampment, camp  Army, band, battle, cam..  מַחֲנֶה~machaneh~/makh-an-eh'/
   Clean, fair, pure(-ness)  טָהוֹר~tahowr~/taw-hore'/    Country, × home, × open..  מָקוֹם~maqowm~/maw-kome'/
   Ashes, fatness  דֶּשֶׁן~deshen~/deh'-shen/    Are poured out  שֶׁפֶךְ~shephek~/sheh'-fek/
   (cause to, make a) burn..  שָׂרַף~saraph~/saw-raf'/    Carpenter, gallows, he..  עֵץ~`ets~/ates/
   Burning, fiery, fire, f..  אֵשׁ~'esh~/aysh/    About, according to, af..  אֵל~'el~/ale/
   Ashes, fatness  דֶּשֶׁן~deshen~/deh'-shen/    Are poured out  שֶׁפֶךְ~shephek~/sheh'-fek/
   (cause to, make a) burn..  שָׂרַף~saraph~/saw-raf'/

Leviticus 4:12 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6499]
[3318]
[2351]
[4264]
[2889]
[4725]
[1880]
[8211]
[8313]
[6086]
[784]
[413]
[1880]
[8211]
[8313]
 [par]   [yatsa']   [chuwts]   [machaneh]   [tahowr]   [maqowm]   [deshen]   [shephek]   [saraph]   [`ets]   ['esh]   ['el]   [deshen]   [shephek]   [saraph] 
פַּר
פַּר
יָצָא
יָצָא
חוּץ
חוּץ
מַחֲנֶה
מַחֲנֶה
טָהוֹר
טָהוֹר
מָקוֹם
מָקוֹם
דֶּשֶׁן
דֶּשֶׁן
שֶׁפֶךְ
שֶׁפֶךְ
שָׂרַף
שָׂרַף
עֵץ
עֵץ
אֵשׁ
אֵשׁ
אֵל
אֵל
דֶּשֶׁן
דֶּשֶׁן
שֶׁפֶךְ
שֶׁפֶךְ
שָׂרַף
שָׂרַף
  ( young) bull(-oc...   × after, appear, ...   abroad, field, fo...  encampment, camp  clean, fair, pure...   country, × home, ...   ashes, fatness   are poured out   (cause to, make a...   carpenter, gallo...   burning, fiery, f...   about, according ...   ashes, fatness   are poured out   (cause to, make a...
רַּפ אָצָי ץּוח הֶנֲחַמ רֹוהָט םֹוקָמ ןֶׁשֶּד ְךֶפֶׁש ףַרָׂש ץֵע ׁשֵא לֵא ןֶׁשֶּד ְךֶפֶׁש ףַרָׂש
 [rap]   ['astay]   [stwuhc]   [henahcam]   [rwohat]   [mwoqam]   [nehsed]   [kehpehs]   [hparas]   [ste`]   [hse']   [le']   [nehsed]   [kehpehs]   [hparas] 



Strong's Dictionary Number: [6499]

6499

1 Original Word: פַּר
2 Word Origin: from (06565)
3 Transliterated Word: par
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1831a
5 Phonetic Spelling: par
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or par {pawr}; from [06565;]06565; a bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof):--(+ young) bull(-ock), calf, ox.
8 Definition:
  1. young bull, steer, bullock

9 English:
0 Usage: (+ young) bull(-ock), calf, ox


Strong's Dictionary Number: [3318]

3318

1 Original Word: יָצָא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yatsa'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 893
5 Phonetic Spelling: yaw-tsaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.:--X after, appear, × assuredly, bear out, × begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, × scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, × still, × surely, take forth (out), at any time, × to (and fro), utter.
8 Definition:
  1. to go out, come out, exit, go forth
    1. (Qal)
      1. to go or come out or forth, depart
      2. to go forth (to a place)
      3. to go forward, proceed to (to or toward something)
      4. to come or go forth (with purpose or for result)
      5. to come out of
    2. (Hiphil)
      1. to cause to go or come out, bring out, lead out
      2. to bring out of
      3. to lead out
      4. to deliver
    3. (Hophal) to be brought out or forth

9 English:
0 Usage: × after, appear, × assuredly, bear out, × begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, × scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, × still, × surely, take forth (out), at any time, × to (and fro), utter


Strong's Dictionary Number: [2351]

2351

1 Original Word: חוּץ
2 Word Origin: (both forms fem. in the pl.) from an unused root meaning to sever
3 Transliterated Word: chuwts
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 627a
5 Phonetic Spelling: khoots
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) chuts {khoots}; (both forms feminine in the plural) from an unused root meaning to sever; properly, separate by a wall, i.e. outside, outdoors:--abroad, field, forth, highway, more, out(-side, -ward), street, without.
8 Definition:
  1. outside, outward, street, the outside

9 English:
0 Usage: abroad, field, forth, highway, more, out(-side, -ward), street, without


Strong's Dictionary Number: [4264]

4264

1 Original Word: מַחֲנֶה
2 Word Origin: from (02583)
3 Transliterated Word: machaneh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 690c
5 Phonetic Spelling: makh-an-eh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02583;]02583; an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts):-- army, band, battle, camp, company, drove, host, tents.
8 Definition:
  1. encampment, camp
    1. camp, place of encampment
    2. camp of armed host, army camp
    3. those who encamp, company, body of people

9 English: encampment, camp
0 Usage: army, band, battle, camp, company, drove, host, tents


Strong's Dictionary Number: [2889]

2889

1 Original Word: טָהוֹר
2 Word Origin: from (02891)
3 Transliterated Word: tahowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 792d
5 Phonetic Spelling: taw-hore'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or tahor {taw-hore'}; from [02891;]02891; pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense):--clean, fair, pure(-ness).
8 Definition:
  1. pure, clean
    1. clean (ceremonially - of animals)
    2. pure (physically)
    3. pure, clean (morally, ethically)

9 English:
0 Usage: clean, fair, pure(-ness)


Strong's Dictionary Number: [4725]

4725

1 Original Word: מָקוֹם
2 Word Origin: from (06965)
3 Transliterated Word: maqowm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1999h
5 Phonetic Spelling: maw-kome'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or maqom {maw-kome'}; also (feminine) mqowmah {mek-o-mah'}; or mqomah {mek-o-mah'}; from [06965;]06965; properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind):--country, × home, × open, place, room, space, × whither(-soever).
8 Definition:
  1. standing place, place
    1. standing place, station, post, office
    2. place, place of human abode
    3. city, land, region
    4. place, locality, spot
    5. space, room, distance
    6. region, quarter, direction
    7. give place to, instead of

9 English:
0 Usage: country, × home, × open, place, room, space, × whither(-soever)


Strong's Dictionary Number: [1880]

1880

1 Original Word: דֶּשֶׁן
2 Word Origin: from (01878)
3 Transliterated Word: deshen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 457a
5 Phonetic Spelling: deh'-shen
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01878;]01878; the fat; abstractly fatness, i.e. (figuratively) abundance; specifically the (fatty) ashes of sacrifices:-- ashes, fatness.
8 Definition:
  1. fat ashes, fatness
    1. fatness
      1. of fertility
      2. of blessing (fig.)
    2. fat ashes (ashes of victims, mixed with the fat)

9 English:
0 Usage: ashes, fatness


Strong's Dictionary Number: [8211]

8211

1 Original Word: שֶׁפֶךְ
2 Word Origin: from (08210)
3 Transliterated Word: shephek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2444a
5 Phonetic Spelling: sheh'-fek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08210;]08210; an emptying place, e.g. an ash-heap:--are poured out.
8 Definition:
  1. place of pouring

9 English:
0 Usage: are poured out


Strong's Dictionary Number: [8313]

8313

1 Original Word: שָׂרַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: saraph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2292
5 Phonetic Spelling: saw-raf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be (causatively, set) on fire:--(cause to, make a) burn((-ing), up) kindle, × utterly.
8 Definition:
  1. to burn
    1. (Qal) to burn
    2. (Niphal) to be burned
    3. (Piel) burner, burning (participle)
    4. (Pual) to be burnt up, be burned

9 English:
0 Usage: (cause to, make a) burn(-ing, up) kindle, × utterly


Strong's Dictionary Number: [6086]

6086

1 Original Word: עֵץ
2 Word Origin: from (06095)
3 Transliterated Word: `ets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1670a
5 Phonetic Spelling: ates
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06095;]06095; a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks):--+ carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
8 Definition:
  1. tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows
    1. tree, trees
    2. wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax

9 English:
0 Usage: + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood


Strong's Dictionary Number: [784]

784

1 Original Word: אֵשׁ
2 Word Origin: a primitive word
3 Transliterated Word: 'esh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 172
5 Phonetic Spelling: aysh
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: a primitive word; fire (literally or figuratively):-- burning, fiery, fire, flaming, hot.
8 Definition:
  1. fire
    1. fire, flames
    2. supernatural fire (accompanying theophany)
    3. fire (for cooking, roasting, parching)
    4. altar-fire
    5. God's anger (fig.)

9 English:
0 Usage: burning, fiery, fire, flaming, hot


Strong's Dictionary Number: [413]

413

1 Original Word: אֵל
2 Word Origin: primitive particle
3 Transliterated Word: 'el
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 91
5 Phonetic Spelling: ale
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: (but only used in the shortened constructive form sel {el}); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or among; often in general, to:--about, according to ,after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, × hath, in(- to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
8 Definition:
  1. to, toward, unto (of motion)
  2. into (limit is actually entered)
    1. in among
  3. toward (of direction, not necessarily physical motion)
  4. against (motion or direction of a hostile character)
  5. in addition to, to
  6. concerning, in regard to, in reference to, on account of
  7. according to (rule or standard)
  8. at, by, against (of one's presence)
  9. in between, in within, to within, unto (idea of motion to)

9 English:
0 Usage: about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, × hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in)


Strong's Dictionary Number: [1880]

1880

1 Original Word: דֶּשֶׁן
2 Word Origin: from (01878)
3 Transliterated Word: deshen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 457a
5 Phonetic Spelling: deh'-shen
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01878;]01878; the fat; abstractly fatness, i.e. (figuratively) abundance; specifically the (fatty) ashes of sacrifices:-- ashes, fatness.
8 Definition:
  1. fat ashes, fatness
    1. fatness
      1. of fertility
      2. of blessing (fig.)
    2. fat ashes (ashes of victims, mixed with the fat)

9 English:
0 Usage: ashes, fatness


Strong's Dictionary Number: [8211]

8211

1 Original Word: שֶׁפֶךְ
2 Word Origin: from (08210)
3 Transliterated Word: shephek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2444a
5 Phonetic Spelling: sheh'-fek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08210;]08210; an emptying place, e.g. an ash-heap:--are poured out.
8 Definition:
  1. place of pouring

9 English:
0 Usage: are poured out


Strong's Dictionary Number: [8313]

8313

1 Original Word: שָׂרַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: saraph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2292
5 Phonetic Spelling: saw-raf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be (causatively, set) on fire:--(cause to, make a) burn((-ing), up) kindle, × utterly.
8 Definition:
  1. to burn
    1. (Qal) to burn
    2. (Niphal) to be burned
    3. (Piel) burner, burning (participle)
    4. (Pual) to be burnt up, be burned

9 English:
0 Usage: (cause to, make a) burn(-ing, up) kindle, × utterly

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting