Strong's KJV Numbers 10:6 When ye blow an alarm the second time, then the camps that lie on the south side shall take their journey: they shall blow an alarm for their journeys.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Numbers 10:6 When ye blow an alarm the second time, then the camps that lie on the south side shall take their journey: they shall blow an alarm for their journeys.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Numbers 10:6 `And ye have blown -- a second shout, and the camps which are encamping southward have journeyed; a shout they blow for their journeys.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Numbers 10:6 When you blow an alarm the second time, the camps that lie on the south side shall take their journey: they shall blow an alarm for their journeys.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Numbers 10:6
Blow (a trumpet), cast,.. תָּקַע~taqa`~/taw-kah'/	Alarm, blow(-ing) (of, .. תְּרוּעָה~truw`ah~/ter-oo-aw'/
Again, either (of them).. שֵׁנִי~sheniy~/shay-nee'/	encampment, camp Army, band, battle, cam.. מַחֲנֶה~machaneh~/makh-an-eh'/
Abide (in tents), camp,.. חָנָה~chanah~/khaw-naw'/	South (side, -ward, wind) תֵּימָן~teyman~/tay-mawn'/
Cause to blow, bring, g.. נָסַע~naca`~/naw-sah'/	Blow (a trumpet), cast,.. תָּקַע~taqa`~/taw-kah'/
Alarm, blow(-ing) (of, .. תְּרוּעָה~truw`ah~/ter-oo-aw'/	Journey(-ing) מַסַּע~macca`~/mas-sah'/

Numbers 10:6 From Original Hebrew Authorized King James Version

[8628]	[8643]	[8145]	[4264]	[2583]	[8486]	[5265]	[8628]	[8643]	[4550]
[taqa`]	[truw`ah]	[sheniy]	[machaneh]	[chanah]	[teyman]	[naca`]	[taqa`]	[truw`ah]	[macca`]
תָּקַע תָּקַע	תְּרוּעָה תְּרוּעָה	שֵׁנִי שֵׁנִי	מַחֲנֶה מַחֲנֶה	חָנָה חָנָה	תֵּימָן תֵּימָן	נָסַע נָסַע	תָּקַע תָּקַע	תְּרוּעָה תְּרוּעָה	מַסַּע מַסַּע
blow (a trumpet),...	alarm, blow(-ing)...	again, either (of...	encampment, camp	abide (in tents),...	south (side, -war...	cause to blow, br...	blow (a trumpet),...	alarm, blow(-ing)...	journey(-ing)
עַקָּת	הָעּורְּת	יִנֵׁש	הֶנֲחַמ	הָנָח	ןָמיֵּת	עַסָנ	עַקָּת	הָעּורְּת	עַּסַמ
[`aqat]	[ha`wurt]	[yinehs]	[henahcam]	[hanahc]	[namyet]	[`acan]	[`aqat]	[ha`wurt]	[`accam]

Strong's Dictionary Number: [8628]

8628

1 Original Word: תָּקַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: taqa`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2541
5 Phonetic Spelling: taw-kah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to clatter, i.e. slap (the hands together), clang (an instrument); by analogy, to drive (a nail or tent-pin, a dart, etc.); by implication, to become bondsman by handclasping):--blow ((a trumpet)), cast, clap, fasten, pitch (tent), smite, sound, strike, × suretiship, thrust.
8 Definition:

to blow, clap, strike, sound, thrust, give a blow, blast
1. (Qal)
  1. to thrust, drive (of weapon)
  2. to give a blast, give a blow
  3. to strike or clap hands
2. (Niphal)
  1. to be blown, blast (of horn)
  2. to strike or pledge oneself

9 English:
0 Usage: blow (a trumpet), cast, clap, fasten, pitch (tent), smite, sound, strike, × suretiship, thrust

Strong's Dictionary Number: [8643]

8643

1 Original Word: תְּרוּעָה
2 Word Origin: from (07321)
3 Transliterated Word: truw`ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2135b
5 Phonetic Spelling: ter-oo-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07321;]07321; clamor, i.e. acclamation of joy or a battle-cry; especially clangor of trumpets, as an alarum:--alarm, blow(- ing) (of, the) (trumpets), joy, jubile, loud noise, rejoicing, shout(-ing), (high, joyful) sound(-ing).
8 Definition:

alarm, signal, sound of tempest, shout, shout or blast of war or alarm or joy
1. alarm of war, war-cry, battle-cry
2. blast (for march)
3. shout of joy (with religious impulse)
4. shout of joy (in general)

9 English:
0 Usage: alarm, blow(-ing) (of, the) (trumpets), joy, jubile, loud noise, rejoicing, shout(-ing), (high, joyful) sound(-ing)

Strong's Dictionary Number: [8145]

8145

1 Original Word: שֵׁנִי
2 Word Origin: from (08138)
3 Transliterated Word: sheniy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2421b
5 Phonetic Spelling: shay-nee'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from [08138;]08138; properly, double, i.e. second; also adverbially, again:--again, either (of them), (an-)other, second (time).
8 Definition:

second
1. second (the ordinal number)
2. again (a second time)
3. another, other (something as distinct from something else)

9 English:
0 Usage: again, either (of them), (an-)other, second (time)

Strong's Dictionary Number: [4264]

4264

1 Original Word: מַחֲנֶה
2 Word Origin: from (02583)
3 Transliterated Word: machaneh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 690c
5 Phonetic Spelling: makh-an-eh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02583;]02583; an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts):-- army, band, battle, camp, company, drove, host, tents.
8 Definition:

encampment, camp
1. camp, place of encampment
2. camp of armed host, army camp
3. those who encamp, company, body of people

9 English: encampment, camp
0 Usage: army, band, battle, camp, company, drove, host, tents

Strong's Dictionary Number: [2583]

2583

1 Original Word: חָנָה
2 Word Origin: a primitive root [compare (02603)]
3 Transliterated Word: chanah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 690
5 Phonetic Spelling: khaw-naw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [02603);]02603); properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; gen. to encamp (for abode or siege):--abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent.
8 Definition:

to decline, incline, encamp, bend down, lay siege against
1. (Qal)
  1. to decline
  2. to encamp

9 English:
0 Usage: abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent

Strong's Dictionary Number: [8486]

8486

1 Original Word: תֵּימָן
2 Word Origin: denominative from (03225)
3 Transliterated Word: teyman
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 872e
5 Phonetic Spelling: tay-mawn'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or teman {tay-mawn'}; denominative from [03225;]03225; the south (as being on the right hand of a person facing the east):--south (side, -ward, wind).
8 Definition:

south, southward, whatever is on the right (so the southern quarter), south wind
1. south (of territory)
2. southern quarter (of the sky)
3. toward the south, southward (of direction)
4. south wind

9 English:
0 Usage: south (side, -ward, wind)

Strong's Dictionary Number: [5265]

5265

1 Original Word: נָסַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: naca`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1380
5 Phonetic Spelling: naw-sah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on a journey:--cause to blow, bring, get, (make to) go (away, forth, forward, onward, out), (take) journey, march, remove, set aside (forward), × still, be on his (go their) way.
8 Definition:

to pull out, pull up, set out, journey, remove, set forward, depart
1. (Qal)
  1. to pull out or up
  2. to set out, depart
  3. to journey, march
  4. to set forth (of wind)
2. (Niphal) to be pulled up, be removed, be plucked up
3. (Hiphil)
  1. to cause to set out, lead out, cause to spring up
  2. to remove, quarry

9 English:
0 Usage: cause to blow, bring, get, (make to) go (away, forth, forward, onward, out), (take) journey, march, remove, set aside (forward), × still, be on his (go their) way

Strong's Dictionary Number: [8628]

8628

to blow, clap, strike, sound, thrust, give a blow, blast
1. (Qal)
  1. to thrust, drive (of weapon)
  2. to give a blast, give a blow
  3. to strike or clap hands
2. (Niphal)
  1. to be blown, blast (of horn)
  2. to strike or pledge oneself

9 English:
0 Usage: blow (a trumpet), cast, clap, fasten, pitch (tent), smite, sound, strike, × suretiship, thrust

Strong's Dictionary Number: [8643]

8643

alarm, signal, sound of tempest, shout, shout or blast of war or alarm or joy
1. alarm of war, war-cry, battle-cry
2. blast (for march)
3. shout of joy (with religious impulse)
4. shout of joy (in general)

9 English:
0 Usage: alarm, blow(-ing) (of, the) (trumpets), joy, jubile, loud noise, rejoicing, shout(-ing), (high, joyful) sound(-ing)

Strong's Dictionary Number: [4550]

4550

1 Original Word: מַסַּע
2 Word Origin: from (05265)
3 Transliterated Word: macca`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1380a
5 Phonetic Spelling: mas-sah'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05265;]05265; a departure (from striking the tents), i.e. march (not necessarily a single day's travel); by implication, a station (or point of departure):--journey(-ing).
8 Definition: