From Original Authorized King James Version phpBible_av
Numbers 4:32 And the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords, with all their instruments, and with all their service: and by name ye shall reckon the instruments of the charge of their burden.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Numbers 4:32 and the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords, of all their vessels, and of all their service; and by name ye do number the vessels of the charge of their burden.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Numbers 4:32 and the pillars of the court around it, and their sockets, and their pins, and their cords, with all their instruments, and with all their service: and by name you shall appoint the instruments of the charge of their burden.
|
|
Numbers 4:32 | |
× apiece, pillar
עַמּוּד~`ammuwd~/am-mood'/ |
Court, tower, village
חָצֵר~chatser~/khaw-tsare'/ |
(place, round) about, c..
סָבִיב~cabiyb~/saw-beeb'/ |
Foundation, socket
אֶדֶן~'eden~/eh'-den/ |
Nail, paddle, pin, stake
יָתֵד~yathed~/yaw-thade'/ |
Cord, string
מֵיתָר~meythar~/may-thar'/ |
Armour(-bearer), artill..
כְּלִי~kliy~/kel-ee'/ |
Act, bondage, bondserv..
עֲבֹדָה~`abodah~/ab-o-daw'/ |
Base, (in-)fame(-ous),..
שֵׁם~shem~/shame/ |
Appoint, × at all, aven..
פָּקַד~paqad~/paw-kad'/ |
Armour(-bearer), artill..
כְּלִי~kliy~/kel-ee'/ |
Charge, keep, or to be ..
מִשְׁמֶרֶת~mishmereth~/mish-mer'-reth/ |
Burden, carry away, pro..
מַשָּׂא~massa'~/mas-saw'/ | |
Numbers 4:32 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5982] | [2691] | [5439] | [134] | [3489] | [4340] | [3627] | [5656] | [8034] | [6485] | [3627] | [4931] | [4853] |
---|
[`ammuwd]
| [chatser]
| [cabiyb]
| ['eden]
| [yathed]
| [meythar]
| [kliy]
| [`abodah]
| [shem]
| [paqad]
| [kliy]
| [mishmereth]
| [massa']
| עַמּוּד עַמּוּד | חָצֵר חָצֵר | סָבִיב סָבִיב | אֶדֶן אֶדֶן | יָתֵד יָתֵד | מֵיתָר מֵיתָר | כְּלִי כְּלִי | עֲבֹדָה עֲבֹדָה | שֵׁם שֵׁם | פָּקַד פָּקַד | כְּלִי כְּלִי | מִשְׁמֶרֶת מִשְׁמֶרֶת | מַשָּׂא מַשָּׂא | × apiece, pillar | court, tower, vil... | (place, round) ab... | foundation, socket | nail, paddle, pin... | cord, string | armour(-bearer), ... | act, bondage, bo... | base, (in-)fame(... | appoint, × at all... | armour(-bearer), ... | charge, keep, or ... | burden, carry awa... | דּוּמַע | רֵצָח | ביִבָס | ןֶדֶא | דֵתָי | רָתיֵמ | יִלְּכ | הָדֹבֲע | םֵׁש | דַקָּפ | יִלְּכ | תֶרֶמְׁשִמ | אָּׂשַמ | [dwumma`]
| [restahc]
| [byibac]
| [nede']
| [dehtay]
| [rahtyem]
| [yilk]
| [hadoba`]
| [mehs]
| [daqap]
| [yilk]
| [hteremhsim]
| ['assam]
|
Strong's Dictionary Number: [5982]
5982
1 Original Word: עַמּוּד
2 Word Origin: from (05975)
3 Transliterated Word: `ammuwd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1637c
5 Phonetic Spelling: am-mood'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or ammud {am-mood'}; from [05975;]05975; a column (as standing); also a stand, i.e. platform:--X apiece, pillar.
8 Definition: - pillar, column
- pillar
- column, upright
- column (of smoke)
9 English:
0 Usage: × apiece, pillar
Strong's Dictionary Number: [2691]
2691
1 Original Word: חָצֵר
2 Word Origin: from (02690) in its original sense
3 Transliterated Word: chatser
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 722a,723a
5 Phonetic Spelling: khaw-tsare'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (masculine and feminine); from [02690]02690 in its original sense; a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls):--court, tower, village.
8 Definition: - court, enclosure
- enclosures
- court
- settled abode, settlement, village, town
9 English:
0 Usage: court, tower, village
Strong's Dictionary Number: [5439]
5439
1 Original Word: סָבִיב
2 Word Origin: from (05437)
3 Transliterated Word: cabiyb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1456b
5 Phonetic Spelling: saw-beeb'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or (feminine) cbiybah {seb-ee-baw'}; from [05437;]05437; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around:--(place, round) about, circuit, compass, on every side.
8 Definition: subst- places round about, circuit, round about adv
- in a circuit, a circuit, round about prep
- in the circuit, from every side
9 English:
0 Usage: (place, round) about, circuit, compass, on every side
Strong's Dictionary Number: [134]
134
1 Original Word: אֶדֶן
2 Word Origin: from the same as (0113) (in the sense of strength)
3 Transliterated Word: 'eden
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 27a
5 Phonetic Spelling: eh'-den
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from the same as [0113]0113 (in the sense of strength); a basis (of a building, a column, etc.):--foundation, socket.
8 Definition: - base, pedestal, socket (strong, firm)
- pedestals of gold on which marble pillars were set
- pedestals of the earth, foundation of the earth
- pedestals, bases, or sockets on which tabernacle stood
9 English:
0 Usage: foundation, socket
Strong's Dictionary Number: [3489]
3489
1 Original Word: יָתֵד
2 Word Origin: from an unused root meaning to pin through or fast
3 Transliterated Word: yathed
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 932a
5 Phonetic Spelling: yaw-thade'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to pin through or fast; a peg:--nail, paddle, pin, stake.
8 Definition: - pin, stake, peg, nail
- pin, peg, tent pin, tent stake
- nail, pin (fig.)
- pin (used in weaving)
9 English:
0 Usage: nail, paddle, pin, stake
Strong's Dictionary Number: [4340]
4340
1 Original Word: מֵיתָר
2 Word Origin: from (03498)
3 Transliterated Word: meythar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 936h
5 Phonetic Spelling: may-thar'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03498;]03498; a cord (of a tent) (compare [03499)]03499) or the string (of a bow):--cord, string.
8 Definition: - cord, string
9 English:
0 Usage: cord, string
Strong's Dictionary Number: [3627]
3627
1 Original Word: כְּלִי
2 Word Origin: from (03615)
3 Transliterated Word: kliy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 982g
5 Phonetic Spelling: kel-ee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03615;]03615; something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon):--armour ((-bearer)), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, × one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever.
8 Definition: - article, vessel, implement, utensil
- article, object (general)
- utensil, implement, apparatus, vessel
- implement (of hunting or war)
- implement (of music)
- implement, tool (of labour)
- equipment, yoke (of oxen)
- utensils, furniture
- vessel, receptacle (general)
- vessels (boats) of paper-reed
9 English:
0 Usage: armour(-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, × one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever
Strong's Dictionary Number: [5656]
5656
1 Original Word: עֲבֹדָה
2 Word Origin: from (05647)
3 Transliterated Word: `abodah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1553c
5 Phonetic Spelling: ab-o-daw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or mabowdah {ab-o-daw'}; from [05647;]05647; work of any kind:--act, bondage, + bondservant, effect, labour, ministering(-try), office, service(-ile, -itude), tillage, use, work, × wrought.
8 Definition: - labour, service
- labour, work
- labour (of servant or slave)
- labour, service (of captives or subjects)
- service (of God)
9 English:
0 Usage: act, bondage, + bondservant, effect, labour, ministering(-try), office, service(-ile, -itude), tillage, use, work, × wrought
Strong's Dictionary Number: [8034]
8034
1 Original Word: שֵׁם
2 Word Origin: a primitive word [perhaps rather from (07760) through the idea of definite and conspicuous position
3 Transliterated Word: shem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2405
5 Phonetic Spelling: shame
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a primitive word (perhaps rather from [07760]07760 through the idea of definite and conspicuous position; compare [08064);]08064); an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character:--+ base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
8 Definition: - name
- name
- reputation, fame, glory
- the Name (as designation of God)
- memorial, monument
9 English:
0 Usage: + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report
Strong's Dictionary Number: [6485]
6485
1 Original Word: פָּקַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: paqad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1802
5 Phonetic Spelling: paw-kad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc.:--appoint, × at all, avenge, bestow, (appoint to have the, give a) charge, commit, count, deliver to keep, be empty, enjoin, go see, hurt, do judgment, lack, lay up, look, make, × by any means, miss, number, officer, (make) overseer, have (the) oversight, punish, reckon, (call to) remember(-brance), set (over), sum, × surely, visit, want.
8 Definition: v- to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for
- (Qal)
- to pay attention to, observe
- to attend to
- to seek, look about for
- to seek in vain, need, miss, lack
- to visit
- to visit upon, punish
- to pass in review, muster, number
- to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit
- (Niphal)
- to be sought, be needed, be missed, be lacking
- to be visited
- to be visited upon
- to be appointed
- to be watched over
- (Piel) to muster, call up
- (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account
- (Hiphil)
- to set over, make overseer, appoint an overseer
- to commit, entrust, commit for care, deposit
- (Hophal)
- to be visited
- to be deposited
- to be made overseer, be entrusted
- (Hithpael) numbered
- (Hothpael) numbered n m pl abstr
- musterings, expenses
9 English:
0 Usage: appoint, × at all, avenge, bestow, (appoint to have the, give a) charge, commit, count, deliver to keep, be empty, enjoin, go see, hurt, do judgment, lack, lay up, look, make, × by any means, miss, number, officer, (make) overseer, have (the) oversight, punish, reckon, (call to) remember(-brance), set (over), sum, × surely, visit, want
Strong's Dictionary Number: [3627]
3627
1 Original Word: כְּלִי
2 Word Origin: from (03615)
3 Transliterated Word: kliy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 982g
5 Phonetic Spelling: kel-ee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03615;]03615; something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon):--armour ((-bearer)), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, × one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever.
8 Definition: - article, vessel, implement, utensil
- article, object (general)
- utensil, implement, apparatus, vessel
- implement (of hunting or war)
- implement (of music)
- implement, tool (of labour)
- equipment, yoke (of oxen)
- utensils, furniture
- vessel, receptacle (general)
- vessels (boats) of paper-reed
9 English:
0 Usage: armour(-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, × one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever
Strong's Dictionary Number: [4931]
4931
1 Original Word: מִשְׁמֶרֶת
2 Word Origin: from (04929)
3 Transliterated Word: mishmereth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2414g
5 Phonetic Spelling: mish-mer'-reth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: fem. of [04929;]04929; watch, i.e. the act (custody), or (concr.) the sentry, the post; obj. preservation, or (concr.) safe; fig. observance, i.e. (abstr.) duty or (obj.) a usage or party:--charge, keep, or to be kept, office, ordinace, safeguard, ward, watch.
8 Definition: - guard, charge, function, obligation, service, watch
- guard, watch, house of detention or confinement
- keeping, preserving
- charge, injunction
- office, function (ceremonial)
9 English:
0 Usage: charge, keep, or to be kept, office, ordinace, safeguard, ward, watch
Strong's Dictionary Number: [4853]
4853
1 Original Word: מַשָּׂא
2 Word Origin: from (05375)
3 Transliterated Word: massa'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1421d,1421e
5 Phonetic Spelling: mas-saw'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [05375;]05375; a burden; specifically, tribute, or (abstractly) porterage; figuratively, an utterance, chiefly a doom, especially singing; mental, desire:--burden, carry away, prophecy, × they set, song, tribute.
8 Definition: n m- load, bearing, tribute, burden, lifting
- load, burden
- lifting, uplifting, that to which the soul lifts itself up
- bearing, carrying
- tribute, that which is carried or brought or borne
- utterance, oracle, burden n pr m (BDB) Massa = "burden"
- a son of Ishmael
9 English:
0 Usage: burden, carry away, prophecy, × they set, song, tribute
|
|