Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
John 19:39 And there came also Nicodemus, which at the first came to Jesus by night, and brought a mixture of myrrh and aloes, about an hundred pound weight.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
John 19:39 and Nicodemus also came -- who came unto Jesus by night at the first -- bearing a mixture of myrrh and aloes, as it were, a hundred pounds.

From Original World English Bible Translation Version WEB
John 19:39 Nicodemus, who at first came to Jesus by night, also came bringing a mixture of myrrh and aloes, about a hundred pounds.{100 Roman pounds of 12 ounces each, or about 72 pounds, or 33 Kilograms.}

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
John 19:39 And there came also Nicodemus, which at the first came to Jesus by night, and brought a mixture of myrrh and aloes, about an hundred pound weight.
John 19:39
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    accompany, appear, bri...  Accompany, appear, brin..  ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Nicodemus  Nicodemus  Νικόδημος~Nikodemos~/nik-od'-ay-mos/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    before, at the beginni...  Before, at the beginnin..  πρῶτον~proton~/pro'-ton/
   accompany, appear, bri...  Accompany, appear, brin..  ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/    about, according to , ...  About, according to , a..  πρός~pros~/pros/
   Jesus  Jesus  Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/    mid-)night  (mid-)night  νύξ~nux~/noox/
   be, bear, bring (forth...  Be, bear, bring (forth)..  φέρω~phero~/fer'-o/    mixture  Mixture  μίγμα~migma~/mig'-mah/
   myrrh  Myrrh  σμύρνα~smurna~/smoor'-nah/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   aloes  Aloes  ἀλόη~aloe~/al-o-ay'/    about, as (it had been...  About, as (it had been,..  ὡσεί~hosei~/ho-si'/
   hundred  Hundred  ἑκατόν~hekaton~/hek-at-on'/    pound  Pound  λίτρα~litra~/lee'-trah/

John 19:39
   accompany, appear, bri...  Accompany, appear, brin..  ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/   [5627]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Nicodemus  Nicodemus  Νικόδημος~Nikodemos~/nik-od'-ay-mos/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   accompany, appear, bri...  Accompany, appear, brin..  ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/   [5631]
   about, according to , ...  About, according to , a..  πρός~pros~/pros/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   Jesus  Jesus  Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/    mid-)night  (mid-)night  νύξ~nux~/noox/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    before, beginning, bes...  Before, beginning, best..  πρῶτος~protos~/pro'-tos/
   be, bear, bring (forth...  Be, bear, bring (forth)..  φέρω~phero~/fer'-o/   [5723]
   mixture  Mixture  μίγμα~migma~/mig'-mah/    myrrh  Myrrh  σμύρνα~smurna~/smoor'-nah/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    aloes  Aloes  ἀλόη~aloe~/al-o-ay'/
   about, after (that), (...  About, after (that), (a..  ὡς~hos~/hoce/    about, after (that), (...  About, after (that), (a..  ὡς~hos~/hoce/
   about, as (it had been...  About, as (it had been,..  ὡσεί~hosei~/ho-si'/    pound  Pound  λίτρα~litra~/lee'-trah/
   hundred  Hundred  ἑκατόν~hekaton~/hek-at-on'/

John 19:39 From Original Greek Authorized King James Version
[1161]
[2064]
[2532]
[3530]
[3588]
[4412]
[2064]
[4314]
[2424]
[3571]
[5342]
[3395]
[4666]
[2532]
[250]
[5616]
[1540]
[3046]
 [de]   [erchomai]   [kai]   [Nikodemos]   [ho]   [proton]   [erchomai]   [pros]   [Iesous]   [nux]   [phero]   [migma]   [smurna]   [kai]   [aloe]   [hosei]   [hekaton]   [litra] 
δέ
ΔΈ
ἔρχομαι
ἜΡΧΟΜΑΙ
καί
ΚΑΊ
Νικόδημος
ΝΙΚΌΔΗΜΟΣ

πρῶτον
ΠΡῶΤΟΝ
ἔρχομαι
ἜΡΧΟΜΑΙ
πρός
ΠΡΌΣ
Ἰησοῦς
ἸΗΣΟῦΣ
νύξ
ΝΎΞ
φέρω
ΦΈΡΩ
μίγμα
ΜΊΓΜΑ
σμύρνα
ΣΜΎΡΝΑ
καί
ΚΑΊ
ἀλόη
ἈΛΌΗ
ὡσεί
ὩΣΕΊ
ἑκατόν
ἙΚΑΤΌΝ
λίτρα
ΛΊΤΡΑ
 also, and, but, m... accompany, appear... and, also, both, ... Nicodemus the, this, that, ... before, at the be... accompany, appear... about, according ... Jesus mid-)night be, bear, bring (... mixture myrrh and, also, both, ... aloes about, as (it had... hundred pound
έδ ιαμοχρἔ ίακ ςομηδόκιΝ νοτῶρπ ιαμοχρἔ ςόρπ ςῦοσηἸ ξύν ωρέφ αμγίμ ανρύμσ ίακ ηόλἀ ίεσὡ νότακἑ αρτίλ
 [ed]   [iamohcre]   [iak]   [somedokiN]   [oh]   [notorp]   [iamohcre]   [sorp]   [suoseI]   [xun]   [orehp]   [amgim]   [anrums]   [iak]   [eola]   [iesoh]   [notakeh]   [artil] 



Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:
  1. but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now


Strong's Dictionary Number: [2064]

2064

1 Original Word: ἔρχομαι
2 Word Origin: middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred [middle voice] eleuthomai {el-yoo'-thom-ahee}, or [active] eltho {el'-tho}, which do not otherwise occur)
3 Transliterated Word: erchomai
4 TDNT/TWOT Entry: 2:666,257
5 Phonetic Spelling: er'-khom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) eleuthomai el-yoo'-thom-ahee, or (active) eltho el'-tho, which do not otherwise occur) to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively):--accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, × light, × next, pass, resort, be set.
8 Definition:
  1. to come
    1. of persons
      1. to come from one place to another, and used both of persons arriving
      2. to appear, make one's appearance, come before the public
  2. metaph.
    1. to come into being, arise, come forth, show itself, find place or influence
    2. be established, become known, to come (fall) into or unto
  3. to go, to follow one

9 English: accompany, appear, bring, come, enter,..
0 Usage: accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [3530]

3530

1 Original Word: Νικόδημος
2 Word Origin: from (3534) and (1218)
3 Transliterated Word: Nikodemos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: nik-od'-ay-mos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [3534]3534 and [1218;]1218; victorious among his people; Nicodemus, an Israelite:--Nicodemus.
8 Definition: Nicodemus = "conqueror"
  1. a member of the Sanhedrin who took the part of Jesus

9 English: Nicodemus
0 Usage: Nicodemus


Strong's Dictionary Number: [3588]

3588

1 Original Word: ὁ
2 Word Origin: in all their inflections, the definite article
3 Transliterated Word: ho
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ho,
6 Part of Speech:
  1. this, that, these, etc.

7 Strong's Definition: in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
8 Definition:
9 English: the, this, that, one, he, she, it, etc
0 Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc


Strong's Dictionary Number: [4412]

4412

1 Original Word: πρῶτον
2 Word Origin: neuter of (4413) as adverb (with or without (3588))
3 Transliterated Word: proton
4 TDNT/TWOT Entry: 6:868,965
5 Phonetic Spelling: pro'-ton
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: neuter of [4413]4413 as adverb (with or without [3588);]3588); firstly (in time, place, order, or importance):--before, at the beginning, chiefly (at, at the) first (of all).
8 Definition:
  1. first in time or place
    1. in any succession of things or persons
  2. first in rank
    1. influence, honour
    2. chief
    3. principal
  3. first, at the first

9 English: before, at the beginning, chiefly (at,..
0 Usage: before, at the beginning, chiefly (at, at the) first (of all)


Strong's Dictionary Number: [2064]

2064

1 Original Word: ἔρχομαι
2 Word Origin: middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred [middle voice] eleuthomai {el-yoo'-thom-ahee}, or [active] eltho {el'-tho}, which do not otherwise occur)
3 Transliterated Word: erchomai
4 TDNT/TWOT Entry: 2:666,257
5 Phonetic Spelling: er'-khom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) eleuthomai el-yoo'-thom-ahee, or (active) eltho el'-tho, which do not otherwise occur) to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively):--accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, × light, × next, pass, resort, be set.
8 Definition:
  1. to come
    1. of persons
      1. to come from one place to another, and used both of persons arriving
      2. to appear, make one's appearance, come before the public
  2. metaph.
    1. to come into being, arise, come forth, show itself, find place or influence
    2. be established, become known, to come (fall) into or unto
  3. to go, to follow one

9 English: accompany, appear, bring, come, enter,..
0 Usage: accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set


Strong's Dictionary Number: [4314]

4314

1 Original Word: πρός
2 Word Origin: a strengthened form of (4253)
3 Transliterated Word: pros
4 TDNT/TWOT Entry: 6:720,942
5 Phonetic Spelling: pros
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a strengthened form of [4253;]4253; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, × at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), × together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
8 Definition:
  1. to the advantage of
  2. at, near, by
  3. to, towards, with, with regard to

9 English: about, according to , against, among, ..
0 Usage: about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in)


Strong's Dictionary Number: [2424]

2424

1 Original Word: Ἰησοῦς
2 Word Origin: of Hebrew origin (03091)
3 Transliterated Word: Iesous
4 TDNT/TWOT Entry: 3:284,360
5 Phonetic Spelling: ee-ay-sooce'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(03091);](03091); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.
8 Definition: Jesus = "Jehovah is salvation"
  1. Jesus, the Son of God, the Saviour of mankind, God incarnate
  2. Jesus Barabbas was the captive robber whom the Jews begged Pilate to release instead of Christ
  3. Joshua was the famous captain of the Israelites, Moses' successor (Ac. 7:45, Heb. 4:
  4. Jesus, son of Eliezer, one of the ancestors of Christ (Lu. 3:
  5. Jesus, surnamed Justus, a Jewish Christian, an associate with Paul in the preaching of the gospel (Col. 4:

9 English: Jesus
0 Usage: Jesus


Strong's Dictionary Number: [3571]

3571

1 Original Word: νύξ
2 Word Origin: a primary word
3 Transliterated Word: nux
4 TDNT/TWOT Entry: 4:1123,661
5 Phonetic Spelling: noox
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: a primary word; "night" (literally or figuratively):-- (mid-)night.
8 Definition:
  1. night
  2. metaph. the time when work ceases
    1. the time of death
    2. the time for deeds of sin and shame
    3. the time of moral stupidity and darkness
    4. the time when the weary and also the drunken give themselves up to slumber

9 English: mid-)night
0 Usage: (mid-)night


Strong's Dictionary Number: [5342]

5342

1 Original Word: φέρω
2 Word Origin: a primary verb (for which other and apparently not cognate ones are used in certain tenses only, namely, oio {oy'-o}; and enegko {en-eng'-ko)
3 Transliterated Word: phero
4 TDNT/TWOT Entry: 9:56,1252
5 Phonetic Spelling: fer'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb -- for which other, and apparently not cognate ones are used in certain tenses only; namely, oio oy'-o; and enegko en-eng'-ko to "bear" or carry (in a very wide application, literally and figuratively, as follows):--be, bear, bring (forth), carry, come, + let her drive, be driven, endure, go on, lay, lead, move, reach, rushing, uphold.
8 Definition:
  1. to carry
    1. to carry some burden
      1. to bear with one's self
    2. to move by bearing; move or, to be conveyed or borne, with the suggestion of force or speed
      1. of persons borne in a ship over the sea
      2. of a gust of wind, to rush
      3. of the mind, to be moved inwardly, prompted
    3. to bear up i.e. uphold (keep from falling)
      1. of Christ, the preserver of the universe
  2. to bear, i.e. endure, to endure the rigour of a thing, to bear patiently one's conduct, or spare one (abstain from punishing or destroying)
  3. to bring, bring to, bring forward
    1. to move to, apply
    2. to bring in by announcing, to announce
    3. to bear i.e. bring forth, produce; to bring forward in a speech
    4. to lead, conduct

9 English: be, bear, bring (forth), carry, come, ..
0 Usage: be, bear, bring (forth), carry, come, + let her drive, be driven, endure, go on, lay, lead, move, reach, rushing, uphold


Strong's Dictionary Number: [3395]

3395

1 Original Word: μίγμα
2 Word Origin: from (3396)
3 Transliterated Word: migma
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mig'-mah
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from [3396;]3396; a compound:--mixture.
8 Definition:
  1. that which has been produced by a mixing, a mixture

9 English: mixture
0 Usage: mixture


Strong's Dictionary Number: [4666]

4666

1 Original Word: σμύρνα
2 Word Origin: apparently strengthened for (3464)
3 Transliterated Word: smurna
4 TDNT/TWOT Entry: 7:457,1055
5 Phonetic Spelling: smoor'-nah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: apparently strengthened for [3464;]3464; myrrh:--myrrh.
8 Definition:
  1. myrrh, a bitter gum and costly perfume which exudes from a certain tree or shrub in Arabia and Ethiopia, or is obtained by incisions made in the bark: as an antiseptic it was used for embalming

9 English: myrrh
0 Usage: myrrh


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [250]

250

1 Original Word: ἀλόη
2 Word Origin: of foreign origin [cf (0174)]
3 Transliterated Word: aloe
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: al-o-ay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: of foreign origin (compare [174);]174); aloes (the gum):--aloes.
8 Definition:
  1. aloe, aloes

9 English: aloes
0 Usage: aloes


Strong's Dictionary Number: [5616]

5616

1 Original Word: ὡσεί
2 Word Origin: from (5613) and (1487)
3 Transliterated Word: hosei
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ho-si'
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: from [5613]5613 and [1487;]1487; as if:--about, as (it had been, it were), like (as).
8 Definition:
  1. as it were, (had been), as though, as, like as, like
  2. about, nearly
    1. before numerals
    2. before a measure of time

9 English: about, as (it had been, it were), like..
0 Usage: about, as (it had been, it were), like (as)


Strong's Dictionary Number: [1540]

1540

1 Original Word: ἑκατόν
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: hekaton
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hek-at-on'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a hundred:--hundred.
8 Definition:
  1. a hundred

9 English: hundred
0 Usage: hundred


Strong's Dictionary Number: [3046]

3046

1 Original Word: λίτρα
2 Word Origin: of Latin origin [libra]
3 Transliterated Word: litra
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: lee'-trah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: of Latin origin (libra); a pound in weight:--pound.
8 Definition:
  1. a pound, a weight of 12 ounces (340 gm)

9 English: pound
0 Usage: pound

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting