Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
John 6:1 After these things Jesus went over the sea of Galilee, which is the sea of Tiberias.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
John 6:1 After these things Jesus went away beyond the sea of Galilee (of Tiberias),

From Original World English Bible Translation Version WEB
John 6:1 After these things, Jesus went away to the other side of the sea of Galilee, which is also called the Sea of Tiberias.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
John 6:1 After these things Jesus went over the sea of Galilee, which is the sea of Tiberias.
John 6:1
   after(-ward), X that h...  After(-ward), X that he..  μετά~meta~/met-ah'/    afterward, follow, + ...  Afterward, follow, he..  ταῦτα~tauta~/tow'-tah/
   Jesus  Jesus  Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/    come, depart, go (asid...  Come, depart, go (aside..  ἀπέρχομαι~aperchomai~/ap-erkh'-om-ahee/
   beyond, farther (other...  Beyond, farther (other)..  πέραν~peran~/per'-an/    sea  Sea  θάλασσα~thalassa~/thal'-as-sah/
   Galilee  Galilee  Γαλιλαία~Galilaia~/gal-il-ah'-yah/    Tiberias  Tiberias  Τιβεριάς~Tiberias~/tib-er-ee-as'/
John 6:1
   after(-ward), X that h...  After(-ward), X that he..  μετά~meta~/met-ah'/    he (it was that), here...  He (it was that), hereo..  οὗτος~houtos~/hoo'-tos,/
   come, depart, go (asid...  Come, depart, go (aside..  ἀπέρχομαι~aperchomai~/ap-erkh'-om-ahee/   [5627]
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    Jesus  Jesus  Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/
   beyond, farther (other...  Beyond, farther (other)..  πέραν~peran~/per'-an/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   sea  Sea  θάλασσα~thalassa~/thal'-as-sah/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   Galilee  Galilee  Γαλιλαία~Galilaia~/gal-il-ah'-yah/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   Tiberias  Tiberias  Τιβεριάς~Tiberias~/tib-er-ee-as'/
John 6:1 From Original Greek Authorized King James Version
[3326]
[5023]
[2424]
[565]
[4008]
[2281]
[1056]
[5085]
 [meta]   [tauta]   [Iesous]   [aperchomai]   [peran]   [thalassa]   [Galilaia]   [Tiberias] 
μετά
ΜΕΤΆ		 ταῦτα
ΤΑῦΤΑ		 Ἰησοῦς
ἸΗΣΟῦΣ		 ἀπέρχομαι
ἈΠΈΡΧΟΜΑΙ		 πέραν
ΠΈΡΑΝ		 θάλασσα
ΘΆΛΑΣΣΑ		 Γαλιλαία
ΓΑΛΙΛΑΊΑ		 Τιβεριάς
ΤΙΒΕΡΙΆΣ
 after(-ward), X t...  afterward, follo... Jesus come, depart, go ... beyond, farther (... sea Galilee Tiberias
άτεμ ατῦατ ςῦοσηἸ ιαμοχρέπἀ ναρέπ ασσαλάθ αίαλιλαΓ ςάιρεβιΤ
 [atem]   [atuat]   [suoseI]   [iamohcrepa]   [narep]   [assalaht]   [aialilaG]   [sairebiT] 

Strong's Dictionary Number: [3326]

3326

1 Original Word: μετά
2 Word Origin: a primary preposition (often used adverbially)
3 Transliterated Word: meta
4 TDNT/TWOT Entry: 7:766,1102
5 Phonetic Spelling: met-ah'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition (often used adverbially); properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between [575]575 or [1537]1537 and [1519]1519 or [4314;]4314; less intimate than [1722]1722 and less close than [4862):--after(-ward),]4862):--after(-ward), × that he again, against, among, × and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, × and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out). Often used in composition, in substantially the same relations of participation or proximity, and transfer or sequence.
8 Definition:
  1. with, after, behind

9 English: after(-ward), X that he again, against..
0 Usage: after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with, + without
Strong's Dictionary Number: [5023]

5023

1 Original Word: ταῦτα
2 Word Origin: nominative or accusative case neuter plural of (3778)
3 Transliterated Word: tauta
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tow'-tah
6 Part of Speech:
  1. these

7 Strong's Definition: nominative or accusative case neuter plural of [3778;]3778; these things:--+ afterward, follow, + hereafter, × him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus.
8 Definition: these things
9 English: afterward, follow, + hereafter, X him..
0 Usage: + afterward, follow, + hereafter, X him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus
Strong's Dictionary Number: [2424]

2424

1 Original Word: Ἰησοῦς
2 Word Origin: of Hebrew origin (03091)
3 Transliterated Word: Iesous
4 TDNT/TWOT Entry: 3:284,360
5 Phonetic Spelling: ee-ay-sooce'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(03091);](03091); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.
8 Definition: Jesus = "Jehovah is salvation"
  1. Jesus, the Son of God, the Saviour of mankind, God incarnate
  2. Jesus Barabbas was the captive robber whom the Jews begged Pilate to release instead of Christ
  3. Joshua was the famous captain of the Israelites, Moses' successor (Ac. 7:45, Heb. 4:
  5. Jesus, son of Eliezer, one of the ancestors of Christ (Lu. 3:
  7. Jesus, surnamed Justus, a Jewish Christian, an associate with Paul in the preaching of the gospel (Col. 4:

9 English: Jesus
0 Usage: Jesus
Strong's Dictionary Number: [565]

565

1 Original Word: ἀπέρχομαι
2 Word Origin: from (575) and (2064)
3 Transliterated Word: aperchomai
4 TDNT/TWOT Entry: 2:675,257
5 Phonetic Spelling: ap-erkh'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [575]575 and [2064;]2064; to go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figuratively:--come, depart, go (aside, away, back, out, ... ways), pass away, be past.
8 Definition:
  1. to go away, depart
    1. to go away in order to follow any one, go after him, to follow his party, follow him as a leader
  2. to go away
    1. of departing evils and sufferings
    2. of good things taken away from one
    3. of an evanescent state of things

9 English: come, depart, go (aside, away, back, o..
0 Usage: come, depart, go (aside, away, back, out, ...ways), pass away, be past
Strong's Dictionary Number: [4008]

4008

1 Original Word: πέραν
2 Word Origin: apparently accusative case of an obsolete derivative of peiro (to "pierce")
3 Transliterated Word: peran
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: per'-an
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: apparently accusative case of an obsolete derivative of peiro (to "pierce"); through (as adverb or preposition), i.e. across:--beyond, farther (other) side, over.
8 Definition:
  1. beyond, on the other side

9 English: beyond, farther (other) side, over
0 Usage: beyond, farther (other) side, over
Strong's Dictionary Number: [2281]

2281

1 Original Word: θάλασσα
2 Word Origin: probably prolonged from (251)
3 Transliterated Word: thalassa
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: thal'-as-sah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably prolonged from [251;]251; the sea (genitive case or specially):--sea.
8 Definition:
  1. the sea
    1. used of the sea in general
    2. used specifically of the Mediterranean Sea or the Red Sea

9 English: sea
0 Usage: sea
Strong's Dictionary Number: [1056]

1056

1 Original Word: Γαλιλαία
2 Word Origin: of Hebrew origin (01551)
3 Transliterated Word: Galilaia
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gal-il-ah'-yah
6 Part of Speech: Noun Location
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(01551);](01551); Galiloea (i.e. the heathen circle), a region of Palestine:--Galilee.
8 Definition: Galilee = "Circuit"
9 English: Galilee
0 Usage: Galilee
Strong's Dictionary Number: [5085]

5085

1 Original Word: Τιβεριάς
2 Word Origin: from (5086)
3 Transliterated Word: Tiberias
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tib-er-ee-as'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [5086;]5086; Tiberias, the name of a town and a lake in Palestine:--Tiberias.
8 Definition: Tiberias = "from the Tiber (as river-god)"
  1. a city of Galilee near the Lake of Gennesaret, which Herod Antipas, tetrarch of Galilee, greatly enlarged and beautified, and named Tiberias in honour of Tiberias Caesar

9 English: Tiberias
0 Usage: Tiberias
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting