Strong's KJV Romans 8:35 Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Romans 8:35 Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Romans 8:35 Who shall separate us from the love of the Christ? tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?

From Original World English Bible Translation Version WEB

Romans 8:35 Who shall separate us from the love of Christ? Could oppression, or anguish, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Romans 8:35 Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?

Strong's Greek~English LIT Bible:
Romans 8:35
every man, how (much),... Every man, how (much), .. τίς~tis~/tis/	depart, put asunder, s... Depart, put asunder, se.. χωρίζω~chorizo~/kho-rid'-zo/
our, us, we Our, us, we ἡμᾶς~hemas~/hay-mas'/	X here-)after, ago, at... (X here-)after, ago, at.. ἀπό~apo~/apo'/
feast of) charity(-abl... (feast of) charity(-abl.. ἀγάπη~agape~/ag-ah'-pay/	Christ Christ Χριστός~Christos~/khris-tos'/
afflicted(-tion), angu... Afflicted(-tion), angui.. θλῖψις~thlipsis~/thlip'-sis/	and, but (either), (n-... And, but (either), (n-).. ἤ~e~/ay/
anguish, distress Anguish, distress στενοχωρία~stenochoria~/sten-okh-o-ree'-ah/	and, but (either), (n-... And, but (either), (n-).. ἤ~e~/ay/
persecution Persecution διωγμός~diogmos~/dee-ogue-mos'/	and, but (either), (n-... And, but (either), (n-).. ἤ~e~/ay/
dearth, famine, hunger Dearth, famine, hunger λιμός~limos~/lee-mos'/	and, but (either), (n-... And, but (either), (n-).. ἤ~e~/ay/
nakedness Nakedness γυμνότης~gumnotes~/goom-not'-ace/	and, but (either), (n-... And, but (either), (n-).. ἤ~e~/ay/
peril Peril κίνδυνος~kindunos~/kin'-doo-nos/	and, but (either), (n-... And, but (either), (n-).. ἤ~e~/ay/
sword Sword μάχαιρα~machaira~/makh'-ahee-rah/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Romans 8:35
every man, how (much),... Every man, how (much), .. τίς~tis~/tis/	I, me I, me ἐγώ~ego~/eg-o'/
depart, put asunder, s... Depart, put asunder, se.. χωρίζω~chorizo~/kho-rid'-zo/	[5692]
X here-)after, ago, at... (X here-)after, ago, at.. ἀπό~apo~/apo'/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
feast of) charity(-abl... (feast of) charity(-abl.. ἀγάπη~agape~/ag-ah'-pay/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
Christ Christ Χριστός~Christos~/khris-tos'/	afflicted(-tion), angu... Afflicted(-tion), angui.. θλῖψις~thlipsis~/thlip'-sis/
and, but (either), (n-... And, but (either), (n-).. ἤ~e~/ay/	anguish, distress Anguish, distress στενοχωρία~stenochoria~/sten-okh-o-ree'-ah/
and, but (either), (n-... And, but (either), (n-).. ἤ~e~/ay/	persecution Persecution διωγμός~diogmos~/dee-ogue-mos'/
and, but (either), (n-... And, but (either), (n-).. ἤ~e~/ay/	dearth, famine, hunger Dearth, famine, hunger λιμός~limos~/lee-mos'/
and, but (either), (n-... And, but (either), (n-).. ἤ~e~/ay/	nakedness Nakedness γυμνότης~gumnotes~/goom-not'-ace/
and, but (either), (n-... And, but (either), (n-).. ἤ~e~/ay/	peril Peril κίνδυνος~kindunos~/kin'-doo-nos/
and, but (either), (n-... And, but (either), (n-).. ἤ~e~/ay/	sword Sword μάχαιρα~machaira~/makh'-ahee-rah/

Romans 8:35 From Original Greek Authorized King James Version

[5101]	[5563]	[2248]	[575]	[26]	[5547]	[2347]	[2228]	[4730]	[2228]	[1375]	[2228]	[3042]	[2228]	[1132]	[2228]	[2794]	[2228]	[3162]
[tis]	[chorizo]	[hemas]	[apo]	[agape]	[Christos]	[thlipsis]	[e]	[stenochoria]	[e]	[diogmos]	[e]	[limos]	[e]	[gumnotes]	[e]	[kindunos]	[e]	[machaira]
τίς ΤΊΣ	χωρίζω ΧΩΡΊΖΩ	ἡμᾶς ἩΜᾶΣ	ἀπό ἈΠΌ	ἀγάπη ἈΓΆΠΗ	Χριστός ΧΡΙΣΤΌΣ	θλῖψις ΘΛῖΨΙΣ	ἤ Ἤ	στενοχωρία ΣΤΕΝΟΧΩΡΊΑ	ἤ Ἤ	διωγμός ΔΙΩΓΜΌΣ	ἤ Ἤ	λιμός ΛΙΜΌΣ	ἤ Ἤ	γυμνότης ΓΥΜΝΌΤΗΣ	ἤ Ἤ	κίνδυνος ΚΊΝΔΥΝΟΣ	ἤ Ἤ	μάχαιρα ΜΆΧΑΙΡΑ
every man, how (m...	depart, put asund...	our, us, we	X here-)after, ag...	feast of) charity...	Christ	afflicted(-tion),...	and, but (either)...	anguish, distress	and, but (either)...	persecution	and, but (either)...	dearth, famine, h...	and, but (either)...	nakedness	and, but (either)...	peril	and, but (either)...	sword
ςίτ	ωζίρωχ	ςᾶμἡ	όπἀ	ηπάγἀ	ςότσιρΧ	ςιψῖλθ	ἤ	αίρωχονετσ	ἤ	ςόμγωιδ	ἤ	ςόμιλ	ἤ	ςητόνμυγ	ἤ	ςονυδνίκ	ἤ	αριαχάμ
[sit]	[ozirohc]	[sameh]	[opa]	[epaga]	[sotsirhC]	[sispilht]	[e]	[airohconets]	[e]	[somgoid]	[e]	[somil]	[e]	[setonmug]	[e]	[sonudnik]	[e]	[ariahcam]

Strong's Dictionary Number: [5101]

5101

1 Original Word: τίς
2 Word Origin: probably emphat. of (5100)
3 Transliterated Word: tis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tis
6 Part of Speech:

who, which, what

7 Strong's Definition: probably emphatic of [5100;]5100; an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions):--every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why.
8 Definition:
9 English: every man, how (much), + no(-ne, -thin..
0 Usage: every man, how (much), + no(-ne, -thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, -with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why

Strong's Dictionary Number: [5563]

5563

1 Original Word: χωρίζω
2 Word Origin: from (5561)
3 Transliterated Word: chorizo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kho-rid'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [5561;]5561; to place room between, i.e. part; reflexively, to go away:--depart, put asunder, separate.
8 Definition:

to separate, divide, part, put asunder, to separate one's self from, to depart
1. to leave a husband or wife
2. of divorce
3. to depart, go away

9 English: depart, put asunder, separate
0 Usage: depart, put asunder, separate

Strong's Dictionary Number: [2248]

2248

1 Original Word: ἡμᾶς
2 Word Origin: accusative case plural of (1473)
3 Transliterated Word: hemas
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hay-mas'
6 Part of Speech:

us, we, our etc.

7 Strong's Definition: accusative case plural of [1473;]1473; us:--our, us, we.
8 Definition:
9 English: our, us, we
0 Usage: our, us, we

Strong's Dictionary Number: [575]

575

1 Original Word: ἀπό
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: apo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: apo'
6 Part of Speech:

of separation
1. of local separation, after verbs of motion from a place i.e. of departing, of fleeing, ...
2. of separation of a part from the whole
  1. where of a whole some part is taken
3. of any kind of separation of one thing from another by which the union or fellowship of the two is destroyed
4. of a state of separation, that is of distance
  1. physical, of distance of place
  2. temporal, of distance of time
of origin
1. of the place whence anything is, comes, befalls, is taken
2. of origin of a cause

7 Strong's Definition: a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
8 Definition:
9 English: X here-)after, ago, at, because of, be..
0 Usage: (X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with

Strong's Dictionary Number: [26]

26

1 Original Word: ἀγάπη
2 Word Origin: from (25)
3 Transliterated Word: agape
4 TDNT/TWOT Entry: 1:21,5
5 Phonetic Spelling: ag-ah'-pay
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [25;]25; love, i.e. affection or benevolence; specially (plural) a love-feast:--(feast of) charity(-ably), dear, love.
8 Definition:

brotherly love, affection, good will, love, benevolence
love feasts

9 English: feast of) charity(-ably), dear, love
0 Usage: (feast of) charity(-ably), dear, love

Strong's Dictionary Number: [5547]

5547

1 Original Word: Χριστός
2 Word Origin: from (5548)
3 Transliterated Word: Christos
4 TDNT/TWOT Entry: 9:493,1322
5 Phonetic Spelling: khris-tos'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [5548;]5548; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.
8 Definition: Christ = "anointed"

Christ was the Messiah, the Son of God
anointed

9 English: Christ
0 Usage: Christ

Strong's Dictionary Number: [2347]

2347

1 Original Word: θλῖψις
2 Word Origin: from (2346)
3 Transliterated Word: thlipsis
4 TDNT/TWOT Entry: 3:139,334
5 Phonetic Spelling: thlip'-sis
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [2346;]2346; pressure (literally or figuratively):--afflicted(-tion), anguish, burdened, persecution, tribulation, trouble.
8 Definition:

a pressing, pressing together, pressure
metaph. oppression, affliction, tribulation, distress, straits

9 English: afflicted(-tion), anguish, burdened, p..
0 Usage: afflicted(-tion), anguish, burdened, persecution, tribulation, trouble

Strong's Dictionary Number: [2228]

2228

1 Original Word: ἤ
2 Word Origin: a primary particle of distinction between two connected terms
3 Transliterated Word: e
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ay
6 Part of Speech:

either, or, than

7 Strong's Definition: a primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than:--and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea. Often used in connection with other particles. Compare especially [2235,]2235, [2260,]2260, [2273.]2273.
8 Definition:
9 English: and, but (either), (n-)either, except ..
0 Usage: and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea

Strong's Dictionary Number: [4730]

4730

1 Original Word: στενοχωρία
2 Word Origin: from a compound of (4728) and (5561)
3 Transliterated Word: stenochoria
4 TDNT/TWOT Entry: 7:604,1077
5 Phonetic Spelling: sten-okh-o-ree'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from a compound of [4728]4728 and [5561;]5561; narrowness of room, i.e. (figuratively) calamity:--anguish, distress.
8 Definition:

narrowness of place, a narrow place
metaph. dire calamity, extreme affliction

9 English: anguish, distress
0 Usage: anguish, distress

Strong's Dictionary Number: [2228]

2228

1 Original Word: ἤ
2 Word Origin: a primary particle of distinction between two connected terms
3 Transliterated Word: e
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ay
6 Part of Speech:

either, or, than

Strong's Dictionary Number: [1375]

1375

1 Original Word: διωγμός
2 Word Origin: from (1377)
3 Transliterated Word: diogmos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: dee-ogue-mos'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [1377;]1377; persecution:--persecution.
8 Definition:

persecution

9 English: persecution
0 Usage: persecution

Strong's Dictionary Number: [2228]

2228

1 Original Word: ἤ
2 Word Origin: a primary particle of distinction between two connected terms
3 Transliterated Word: e
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ay
6 Part of Speech:

either, or, than

Strong's Dictionary Number: [3042]

3042

1 Original Word: λιμός
2 Word Origin: probably from (3007) (through the idea of destitution)
3 Transliterated Word: limos
4 TDNT/TWOT Entry: 6:12,820
5 Phonetic Spelling: lee-mos'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [3007]3007 (through the idea of destitution); a scarcity of food:--dearth, famine, hunger.
8 Definition:

scarcity of harvest, famine

9 English: dearth, famine, hunger
0 Usage: dearth, famine, hunger

Strong's Dictionary Number: [2228]

2228

1 Original Word: ἤ
2 Word Origin: a primary particle of distinction between two connected terms
3 Transliterated Word: e
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ay
6 Part of Speech:

either, or, than

Strong's Dictionary Number: [1132]

1132

1 Original Word: γυμνότης
2 Word Origin: from (1131)
3 Transliterated Word: gumnotes
4 TDNT/TWOT Entry: 1:775,133
5 Phonetic Spelling: goom-not'-ace
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [1131;]1131; nudity (absolute or comparative):--nakedness.
8 Definition:

nakedness of the body

9 English: nakedness
0 Usage: nakedness

Strong's Dictionary Number: [2228]

2228

1 Original Word: ἤ
2 Word Origin: a primary particle of distinction between two connected terms
3 Transliterated Word: e
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ay
6 Part of Speech:

either, or, than

Strong's Dictionary Number: [2794]

2794

1 Original Word: κίνδυνος
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: kindunos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kin'-doo-nos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; danger:--peril.
8 Definition:

a danger, a peril

9 English: peril
0 Usage: peril

Strong's Dictionary Number: [2228]

2228

1 Original Word: ἤ
2 Word Origin: a primary particle of distinction between two connected terms
3 Transliterated Word: e
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ay
6 Part of Speech:

either, or, than

Strong's Dictionary Number: [3162]

3162

1 Original Word: μάχαιρα
2 Word Origin: from a presumed derivative of (3163)
3 Transliterated Word: machaira
4 TDNT/TWOT Entry: 4:524,572
5 Phonetic Spelling: makh'-ahee-rah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably feminine of a presumed derivative of [3163;]3163; a knife, i.e. dirk; figuratively, war, judicial punishment:--sword.
8 Definition:

a large knife, used for killing animals and cutting up flesh
a small sword, as distinguished from a large sword
1. curved sword, for a cutting stroke
2. a straight sword, for thrusting

9 English: sword
0 Usage: sword

The King James version of the Bible is Public Domain.