Strong's KJV 2 Corinthians 10:5 Casting down imaginations, and every high thing that exalteth itself against the knowledge of God, and bringing into captivity every thought to the obedience of Christ;

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

From Original Authorized King James Version phpBible_av

2 Corinthians 10:5 Casting down imaginations, and every high thing that exalteth itself against the knowledge of God, and bringing into captivity every thought to the obedience of Christ;

From Original Young's Literal Translation Version YLT

2 Corinthians 10:5 reasonings bringing down, and every high thing lifted up against the knowledge of God, and bringing into captivity every thought to the obedience of the Christ,

From Original World English Bible Translation Version WEB

2 Corinthians 10:5 throwing down imaginations and every high thing that is exalted against the knowledge of God, and bringing every thought into captivity to the obedience of Christ;

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

2 Corinthians 10:5 Casting down imaginations, and every high thing that exalteth itself against the knowledge of God, and bringing into captivity every thought to the obedience of Christ;

Strong's Greek~English LIT Bible:
2 Corinthians 10:5
cast (pull, put, take)... Cast (pull, put, take) .. καθαιρέω~kathaireo~/kath-ahee-reh'-o/	imagination, thought Imagination, thought λογισμός~logismos~/log-is-mos'/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	all (manner of, means)... All (manner of, means),.. πᾶς~pas~/pas/
height, high thing Height, high thing ὕψωμα~hupsoma~/hoop'-so-mah/	exalt self, poise (lif... Exalt self, poise (lift.. ἐπαίρω~epairo~/ep-ahee'-ro/
about, according as (t... About, according as (to.. κατά~kata~/kat-ah'/	knowledge, science Knowledge, science γνῶσις~gnosis~/gno'-sis/
God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward), θεός~theos~/theh'-os/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
lead away captive, bri... Lead away captive, brin.. αἰχμαλωτίζω~aichmalotizo~/aheekh-mal-o-tid'-zo/	all (manner of, means)... All (manner of, means),.. πᾶς~pas~/pas/
device, mind, thought Device, mind, thought νόημα~noema~/no'-ay-mah/	abundantly, against, a... Abundantly, against, am.. εἰς~eis~/ice/
obedience, (make) obed... Obedience, (make) obedi.. ὑπακοή~hupakoe~/hoop-ak-o-ay'/	Christ Christ Χριστός~Christos~/khris-tos'/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
2 Corinthians 10:5
imagination, thought Imagination, thought λογισμός~logismos~/log-is-mos'/	cast (pull, put, take)... Cast (pull, put, take) .. καθαιρέω~kathaireo~/kath-ahee-reh'-o/
[5723]	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
all (manner of, means)... All (manner of, means),.. πᾶς~pas~/pas/	height, high thing Height, high thing ὕψωμα~hupsoma~/hoop'-so-mah/
exalt self, poise (lif... Exalt self, poise (lift.. ἐπαίρω~epairo~/ep-ahee'-ro/	[5734]
about, according as (t... About, according as (to.. κατά~kata~/kat-ah'/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
knowledge, science Knowledge, science γνῶσις~gnosis~/gno'-sis/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward), θεός~theos~/theh'-os/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
lead away captive, bri... Lead away captive, brin.. αἰχμαλωτίζω~aichmalotizo~/aheekh-mal-o-tid'-zo/	[5723]
all (manner of, means)... All (manner of, means),.. πᾶς~pas~/pas/	device, mind, thought Device, mind, thought νόημα~noema~/no'-ay-mah/
abundantly, against, a... Abundantly, against, am.. εἰς~eis~/ice/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
obedience, (make) obed... Obedience, (make) obedi.. ὑπακοή~hupakoe~/hoop-ak-o-ay'/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
Christ Christ Χριστός~Christos~/khris-tos'/

2 Corinthians 10:5 From Original Greek Authorized King James Version

[2507]	[3053]	[2532]	[3956]	[5313]	[1869]	[2596]	[1108]	[2316]	[2532]	[163]	[3956]	[3540]	[1519]	[5218]	[5547]
[kathaireo]	[logismos]	[kai]	[pas]	[hupsoma]	[epairo]	[kata]	[gnosis]	[theos]	[kai]	[aichmalotizo]	[pas]	[noema]	[eis]	[hupakoe]	[Christos]
καθαιρέω ΚΑΘΑΙΡΈΩ	λογισμός ΛΟΓΙΣΜΌΣ	καί ΚΑΊ	πᾶς ΠᾶΣ	ὕψωμα ὝΨΩΜΑ	ἐπαίρω ἘΠΑΊΡΩ	κατά ΚΑΤΆ	γνῶσις ΓΝῶΣΙΣ	θεός ΘΕΌΣ	καί ΚΑΊ	αἰχμαλωτίζω ΑἸΧΜΑΛΩΤΊΖΩ	πᾶς ΠᾶΣ	νόημα ΝΌΗΜΑ	εἰς ΕἸΣ	ὑπακοή ὙΠΑΚΟΉ	Χριστός ΧΡΙΣΤΌΣ
cast (pull, put, ...	imagination, thought	and, also, both, ...	all (manner of, m...	height, high thing	exalt self, poise...	about, according ...	knowledge, science	God, god(-ly, -wa...	and, also, both, ...	lead away captive...	all (manner of, m...	device, mind, tho...	abundantly, again...	obedience, (make)...	Christ
ωέριαθακ	ςόμσιγολ	ίακ	ςᾶπ	αμωψὕ	ωρίαπἐ	άτακ	ςισῶνγ	ςόεθ	ίακ	ωζίτωλαμχἰα	ςᾶπ	αμηόν	ςἰε	ήοκαπὑ	ςότσιρΧ
[oeriahtak]	[somsigol]	[iak]	[sap]	[amospuh]	[oriape]	[atak]	[sisong]	[soeht]	[iak]	[ozitolamhcia]	[sap]	[ameon]	[sie]	[eokapuh]	[sotsirhC]

Strong's Dictionary Number: [2507]

2507

1 Original Word: καθαιρέω
2 Word Origin: from (2596) and (138) (including its alternate)
3 Transliterated Word: kathaireo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:411,380
5 Phonetic Spelling: kath-ahee-reh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2596]2596 and [138]138 (including its alternate); to lower (or with violence) demolish (literally or figuratively):--cast (pull, put, take) down, destroy.
8 Definition:

to take down
1. without the notion of violence: to detach from the cross, one crucified
2. with the use of force: to throw down, cast down
to pull down, demolish
1. the subtle reasonings (of opponents) likened to a fortress, i.e. to refute, to destroy

9 English: cast (pull, put, take) down, destroy
0 Usage: cast (pull, put, take) down, destroy

Strong's Dictionary Number: [3053]

3053

1 Original Word: λογισμός
2 Word Origin: from (3049)
3 Transliterated Word: logismos
4 TDNT/TWOT Entry: 4:284,536
5 Phonetic Spelling: log-is-mos'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [3049;]3049; computation, i.e. (figuratively) reasoning (conscience, conceit):--imagination, thought.
8 Definition:

a reckoning, computation
a reasoning: such as is hostile to the Christian faith
a judgment, decision: such as conscience passes

9 English: imagination, thought
0 Usage: imagination, thought

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [3956]

3956

1 Original Word: πᾶς
2 Word Origin: including all the forms of declension
3 Transliterated Word: pas
4 TDNT/TWOT Entry: 5:886,795
5 Phonetic Spelling: pas
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), × daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), × thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
8 Definition:

individually
1. each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything
collectively
1. some of all types

... "the whole world has gone after him" Did all the world go afterChrist? "then went all Judea, and were baptized of him in Jordan."Was all Judea, or all Jerusalem, baptized in Jordan? "Ye are of God,little children", and the whole world lieth in the wicked one". Doesthe whole world there mean everybody? The words "world" and "all" areused in some seven or eight senses in Scripture, and it is veryrarely the "all" means all persons, taken individually. The words aregenerally used to signify that Christ has redeemed some of all sorts-- some Jews, some Gentiles, some rich, some poor, and has notrestricted His redemption to either Jew or Gentile ...
9 English: all (manner of, means), alway(-s), any..
0 Usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever

Strong's Dictionary Number: [5313]

5313

1 Original Word: ὕψωμα
2 Word Origin: from (5312)
3 Transliterated Word: hupsoma
4 TDNT/TWOT Entry: 8:613,1241
5 Phonetic Spelling: hoop'-so-mah
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from [5312;]5312; an elevated place or thing, i.e. (abstractly) altitude, or (by implication) a barrier (figuratively):-- height, high thing.
8 Definition:

thing elevated, height
1. of space
2. elevated structure i.e. barrier, rampart, bulwark

9 English: height, high thing
0 Usage: height, high thing

Strong's Dictionary Number: [1869]

1869

1 Original Word: ἐπαίρω
2 Word Origin: from (1909) and (142)
3 Transliterated Word: epairo
4 TDNT/TWOT Entry: 1:186,28
5 Phonetic Spelling: ep-ahee'-ro
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1909]1909 and [142;]142; to raise up (literally or figuratively):--exalt self, poise (lift, take) up.
8 Definition:

to lift up, raise up, raise on high
metaph. to be lifted up with pride, to exalt one's self

9 English: exalt self, poise (lift, take) up
0 Usage: exalt self, poise (lift, take) up

Strong's Dictionary Number: [2596]

2596

1 Original Word: κατά
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: kata
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kat-ah'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary particle; (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined):--about, according as (to), after, against, (when they were) × alone, among, and, × apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), × aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, × more excellent, for, from ... to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), ... by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, × mightily, more, × natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) × own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), × uttermost, where(-by), with. In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity.
8 Definition:

down from, through out
according to, toward, along

9 English: about, according as (to), after, again..
0 Usage: about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, charitably, concerning, + covered, day, daily, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from...to, godly, in(-asmuch, -to) (divers, every, respect of), ...by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with

Strong's Dictionary Number: [1108]

1108

1 Original Word: γνῶσις
2 Word Origin: from (1097)
3 Transliterated Word: gnosis
4 TDNT/TWOT Entry: 1:689,119
5 Phonetic Spelling: gno'-sis
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [1097;]1097; knowing (the act), i.e. (by implication) knowledge:--knowledge, science.
8 Definition:

knowledge signifies in general intelligence, understanding
1. the general knowledge of Christian religion
2. the deeper more perfect and enlarged knowledge of this religion, such as belongs to the more advanced
3. esp. of things lawful and unlawful for Christians
4. moral wisdom, such as is seen in right living

9 English: knowledge, science
0 Usage: knowledge, science

Strong's Dictionary Number: [2316]

2316

1 Original Word: θεός
2 Word Origin: of uncertain affinity; a deity, especially (with (3588)) the supreme Divinity
3 Transliterated Word: theos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:65,322
5 Phonetic Spelling: theh'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a deity, especially (with [3588)]3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
8 Definition:

a god or goddess, a general name of deities or divinities
the Godhead, trinity
1. God the Father, the first person in the trinity
2. Christ, the second person of the trinity
3. Holy Spirit, the third person in the trinity
spoken of the only and true God
1. refers to the things of God
2. his counsels, interests, things due to him
whatever can in any respect be likened unto God, or resemble him in any way
1. God's representative or viceregent
  1. of magistrates and judges

9 English: God, god(-ly, -ward),
0 Usage: God, god(-ly, -ward),

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [163]

163

1 Original Word: αἰχμαλωτίζω
2 Word Origin: from (164)
3 Transliterated Word: aichmalotizo
4 TDNT/TWOT Entry: 1:195,31
5 Phonetic Spelling: aheekh-mal-o-tid'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [164;]164; to make captive:--lead away captive, bring into captivity.
8 Definition:

to lead away captive
metaph. to capture ones mind, captivate

9 English: lead away captive, bring into captivity
0 Usage: lead away captive, bring into captivity

Strong's Dictionary Number: [3956]

3956

individually
1. each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything
collectively
1. some of all types

Strong's Dictionary Number: [3540]

3540

1 Original Word: νόημα
2 Word Origin: from (3539)
3 Transliterated Word: noema
4 TDNT/TWOT Entry: 4:960,636
5 Phonetic Spelling: no'-ay-mah
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from [3539;]3539; a perception, i.e. purpose, or (by implication) the intellect, disposition, itself:--device, mind, thought.
8 Definition:

a mental perception, thought
an evil purpose
that which thinks, the mind, thoughts or purposes

9 English: device, mind, thought
0 Usage: device, mind, thought

Strong's Dictionary Number: [1519]

1519

1 Original Word: εἰς
2 Word Origin: a primary preposition
3 Transliterated Word: eis
4 TDNT/TWOT Entry: 2:420,211
5 Phonetic Spelling: ice
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
8 Definition:

into, unto, to, towards, for, among

"For" (as used in Acts 2:38 "for the forgiveness...") could have twomeanings. If you saw a poster saying "Jesse James wanted forrobbery", "for" could mean Jesse is wanted so he can commit arobbery, or is wanted because he has committed a robbery. The latersense is the correct one. So too in this passage, the word "for"signifies an action in the past. Otherwise, it would violate theentire tenor of the NT teaching on salvation by grace and not by works.
9 English: abundantly, against, among, as, at, (b..
0 Usage: abundantly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in(-so much that, -to) (among, at, unto), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with

Strong's Dictionary Number: [5218]

5218

1 Original Word: ὑπακοή
2 Word Origin: from (5219)
3 Transliterated Word: hupakoe
4 TDNT/TWOT Entry: 1:224,34
5 Phonetic Spelling: hoop-ak-o-ay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [5219;]5219; attentive hearkening, i.e. (by implication) compliance or submission:--obedience, (make) obedient, obey(-ing).
8 Definition:

obedience, compliance, submission
obedience rendered to anyone's counsels, an obedience shown in observing the requirements of Christianity

9 English: obedience, (make) obedient, obey(-ing
0 Usage: obedience, (make) obedient, obey(-ing)

Strong's Dictionary Number: [5547]

5547

1 Original Word: Χριστός
2 Word Origin: from (5548)
3 Transliterated Word: Christos
4 TDNT/TWOT Entry: 9:493,1322
5 Phonetic Spelling: khris-tos'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [5548;]5548; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.
8 Definition: Christ = "anointed"