Strong's KJV Ephesians 6:11 Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.

1
2
3
4
5
6

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Ephesians 6:11 Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Ephesians 6:11 put on the whole armour of God, for your being able to stand against the wiles of the devil,

From Original World English Bible Translation Version WEB

Ephesians 6:11 Put on the whole armor of God, that you may be able to stand against the wiles of the devil.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Ephesians 6:11 Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Ephesians 6:11
array, clothe (with), ... Array, clothe (with), e.. ἐνδύω~enduo~/en-doo'-o/	all (whole) armour All (whole) armour πανοπλία~panoplia~/pan-op-lee'-ah/
God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward), θεός~theos~/theh'-os/	about, according to , ... About, according to , a.. πρός~pros~/pros/
ye, you (+ -ward), you... Ye, you ( -ward), your .. ὑμᾶς~humas~/hoo-mas'/	be able, can (do, + -n... Be able, can (do, -not.. δύναμαι~dunamai~/doo'-nam-ahee/
abide, appoint, bring,... Abide, appoint, bring, .. ἵστημι~histemi~/his'-tay-mee/	about, according to , ... About, according to , a.. πρός~pros~/pros/
wile, lie in wait Wile, lie in wait μεθοδεία~methodeia~/meth-od-i'-ah/	false accuser, devil, ... False accuser, devil, s.. διάβολος~diabolos~/dee-ab'-ol-os/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Ephesians 6:11
array, clothe (with), ... Array, clothe (with), e.. ἐνδύω~enduo~/en-doo'-o/	[5669]
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	all (whole) armour All (whole) armour πανοπλία~panoplia~/pan-op-lee'-ah/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward), θεός~theos~/theh'-os/
about, according to , ... About, according to , a.. πρός~pros~/pros/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
be able, can (do, + -n... Be able, can (do, -not.. δύναμαι~dunamai~/doo'-nam-ahee/	[5738]
thou Thou σύ~su~/soo/	abide, appoint, bring,... Abide, appoint, bring, .. ἵστημι~histemi~/his'-tay-mee/
[5629]	about, according to , ... About, according to , a.. πρός~pros~/pros/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	wile, lie in wait Wile, lie in wait μεθοδεία~methodeia~/meth-od-i'-ah/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	false accuser, devil, ... False accuser, devil, s.. διάβολος~diabolos~/dee-ab'-ol-os/

Ephesians 6:11 From Original Greek Authorized King James Version

[1746]	[3833]	[2316]	[4314]	[5209]	[1410]	[2476]	[4314]	[3180]	[1228]
[enduo]	[panoplia]	[theos]	[pros]	[humas]	[dunamai]	[histemi]	[pros]	[methodeia]	[diabolos]
ἐνδύω ἘΝΔΎΩ	πανοπλία ΠΑΝΟΠΛΊΑ	θεός ΘΕΌΣ	πρός ΠΡΌΣ	ὑμᾶς ὙΜᾶΣ	δύναμαι ΔΎΝΑΜΑΙ	ἵστημι ἽΣΤΗΜΙ	πρός ΠΡΌΣ	μεθοδεία ΜΕΘΟΔΕΊΑ	διάβολος ΔΙΆΒΟΛΟΣ
array, clothe (wi...	all (whole) armour	God, god(-ly, -wa...	about, according ...	ye, you (+ -ward)...	be able, can (do,...	abide, appoint, b...	about, according ...	wile, lie in wait	false accuser, de...
ωύδνἐ	αίλποναπ	ςόεθ	ςόρπ	ςᾶμὑ	ιαμανύδ	ιμητσἵ	ςόρπ	αίεδοθεμ	ςολοβάιδ
[oudne]	[ailponap]	[soeht]	[sorp]	[samuh]	[iamanud]	[imetsih]	[sorp]	[aiedohtem]	[solobaid]

Strong's Dictionary Number: [1746]

1746

1 Original Word: ἐνδύω
2 Word Origin: from (1722) and (1416) (in the sense of sinking into a garment)
3 Transliterated Word: enduo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:319,192
5 Phonetic Spelling: en-doo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1722]1722 and [1416]1416 (in the sense of sinking into a garment); to invest with clothing (literally or figuratively):--array, clothe (with), endue, have (put) on.
8 Definition:

to sink into (clothing), put on, clothe one's self

9 English: array, clothe (with), endue, have (put..
0 Usage: array, clothe (with), endue, have (put) on

Strong's Dictionary Number: [3833]

3833

1 Original Word: πανοπλία
2 Word Origin: from a compound of (3956) and (3696)
3 Transliterated Word: panoplia
4 TDNT/TWOT Entry: 5:295,702
5 Phonetic Spelling: pan-op-lee'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from a compound of [3956]3956 and [3696;]3696; full armor ("panoply"):--all (whole) armour.
8 Definition:

full armour, complete armour
1. includes shield, sword, lance, helmet, greaves, and breastplate

9 English: all (whole) armour
0 Usage: all (whole) armour

Strong's Dictionary Number: [2316]

2316

1 Original Word: θεός
2 Word Origin: of uncertain affinity; a deity, especially (with (3588)) the supreme Divinity
3 Transliterated Word: theos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:65,322
5 Phonetic Spelling: theh'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a deity, especially (with [3588)]3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
8 Definition:

a god or goddess, a general name of deities or divinities
the Godhead, trinity
1. God the Father, the first person in the trinity
2. Christ, the second person of the trinity
3. Holy Spirit, the third person in the trinity
spoken of the only and true God
1. refers to the things of God
2. his counsels, interests, things due to him
whatever can in any respect be likened unto God, or resemble him in any way
1. God's representative or viceregent
  1. of magistrates and judges

9 English: God, god(-ly, -ward),
0 Usage: God, god(-ly, -ward),

Strong's Dictionary Number: [4314]

4314

1 Original Word: πρός
2 Word Origin: a strengthened form of (4253)
3 Transliterated Word: pros
4 TDNT/TWOT Entry: 6:720,942
5 Phonetic Spelling: pros
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a strengthened form of [4253;]4253; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, × at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), × together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
8 Definition:

to the advantage of
at, near, by
to, towards, with, with regard to

9 English: about, according to , against, among, ..
0 Usage: about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in)

Strong's Dictionary Number: [5209]

5209

1 Original Word: ὑμᾶς
2 Word Origin: accusative case of (5210)
3 Transliterated Word: humas
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo-mas'
6 Part of Speech:

7 Strong's Definition: accusative case of [5210;]5210; you (as the objective of a verb or preposition):--ye, you (+ -ward), your (+ own).
8 Definition:
9 English: ye, you (+ -ward), your (+ own
0 Usage: ye, you (+ -ward), your (+ own)

Strong's Dictionary Number: [1410]

1410

1 Original Word: δύναμαι
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: dunamai
4 TDNT/TWOT Entry: 2:284,186
5 Phonetic Spelling: doo'-nam-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; to be able or possible:--be able, can (do, + -not), could, may, might, be possible, be of power.
8 Definition:

to be able, have power whether by virtue of one's own ability and resources, or of a state of mind, or through favourable circumstances, or by permission of law or custom
to be able to do something
to be capable, strong and powerful

9 English: be able, can (do, + -not), could, may,..
0 Usage: be able, can (do, + -not), could, may, might, be possible, be of power

Strong's Dictionary Number: [2476]

2476

1 Original Word: ἵστημι
2 Word Origin: a prolonged form of a primary stao {stah'-o} (of the same meaning, and used for it in certain tenses)
3 Transliterated Word: histemi
4 TDNT/TWOT Entry: 7:638,1082
5 Phonetic Spelling: his'-tay-mee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolonged form of a primary stao stah'-o (of the same meaning, and used for it in certain tenses); to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively):--abide, appoint, bring, continue, covenant, establish, hold up, lay, present, set (up), stanch, stand (by, forth, still, up). Compare [5087.]5087.
8 Definition:

to cause or make to stand, to place, put, set
1. to bid to stand by, [set up]
  1. in the presence of others, in the midst, before judges, before members of the Sanhedrin;
  2. to place
2. to make firm, fix establish
  1. to cause a person or a thing to keep his or its place
  2. to stand, be kept intact (of family, a kingdom), to escape in safety
  3. to establish a thing, cause it to stand 1b
to uphold or sustain the authority or force of anything
1. to set or place in a balance
  1. to weigh: money to one (because in very early times before the introduction of coinage, the metals used to be weighed)
to stand
1. to stand by or near
  1. to stop, stand still, to stand immovable, stand firm 2a
2. of the foundation of a building
3. to stand
  1. continue safe and sound, stand unharmed, to stand ready or prepared
  2. to be of a steadfast mind
  3. of quality, one who does not hesitate, does not waiver

9 English: abide, appoint, bring, continue, coven..
0 Usage: abide, appoint, bring, continue, covenant, establish, hold up, lay, present, set (up), stanch, stand (by, forth, still, up)

Strong's Dictionary Number: [4314]

4314

to the advantage of
at, near, by
to, towards, with, with regard to

Strong's Dictionary Number: [3180]

3180

1 Original Word: μεθοδεία
2 Word Origin: from a compound of (3326) and (3593) [cf "method"]
3 Transliterated Word: methodeia
4 TDNT/TWOT Entry: 5:102,666
5 Phonetic Spelling: meth-od-i'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from a compound of [3326]3326 and [3593]3593 (compare "method"); travelling over, i.e. travesty (trickery):--wile, lie in wait.
8 Definition:

cunning arts, deceit, craft, trickery

9 English: wile, lie in wait
0 Usage: wile, lie in wait

Strong's Dictionary Number: [1228]

1228

1 Original Word: διάβολος
2 Word Origin: from (1225)
3 Transliterated Word: diabolos
4 TDNT/TWOT Entry: 2:72,150
5 Phonetic Spelling: dee-ab'-ol-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1225;]1225; a traducer; specially, Satan (compare [07854):--false]07854):--false accuser, devil, slanderer.
8 Definition:

prone to slander, slanderous, accusing falsely
1. a calumniator, false accuser, slanderer,
metaph. applied to a man who, by opposing the cause of God, may be said to act the part of the devil or to side with him

9 English: false accuser, devil, slanderer
0 Usage: false accuser, devil, slanderer

The King James version of the Bible is Public Domain.