Strong's KJV Revelation 18:15 The merchants of these things, which were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, weeping and wailing,

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Revelation 18:15 The merchants of these things, which were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, weeping and wailing,

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Revelation 18:15 The merchants of these things, who were made rich by her, far off shall stand because of the fear of her torment, weeping, and sorrowing,

From Original World English Bible Translation Version WEB

Revelation 18:15 The merchants of these things, who were made rich by her, will stand far away for the fear of her torment, weeping and mourning;

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Revelation 18:15 The merchants of these things, which were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, weeping and wailing,

Strong's Greek~English LIT Bible:
Revelation 18:15
merchant Merchant ἔμπορος~emporos~/em'-por-os/	such, their, these (th... Such, their, these (thi.. τούτων~touton~/too'-tone/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	be increased with good... Be increased with goods.. πλουτέω~plouteo~/ploo-teh'-o/
X here-)after, ago, at... (X here-)after, ago, at.. ἀπό~apo~/apo'/	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/
abide, appoint, bring,... Abide, appoint, bring, .. ἵστημι~histemi~/his'-tay-mee/	afar off, from far Afar off, from far μακρόθεν~makrothen~/mak-roth'-en/
X here-)after, ago, at... (X here-)after, ago, at.. ἀπό~apo~/apo'/	after, always, among, ... After, always, among, a.. διά~dia~/dee-ah'/
be afraid, + exceeding... Be afraid, exceedingly.. φόβος~phobos~/fob'-os/	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/
torment Torment βασανισμός~basanismos~/bas-an-is-mos'/	bewail, weep Bewail, weep κλαίω~klaio~/klah'-yo/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	mourn, (be-)wail Mourn, (be-)wail πενθέω~pentheo~/pen-theh'-o/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Revelation 18:15
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	merchant Merchant ἔμπορος~emporos~/em'-por-os/
he (it was that), here... He (it was that), hereo.. οὗτος~houtos~/hoo'-tos,/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
be increased with good... Be increased with goods.. πλουτέω~plouteo~/ploo-teh'-o/	[5660]
X here-)after, ago, at... (X here-)after, ago, at.. ἀπό~apo~/apo'/	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/
X here-)after, ago, at... (X here-)after, ago, at.. ἀπό~apo~/apo'/	afar off, from far Afar off, from far μακρόθεν~makrothen~/mak-roth'-en/
abide, appoint, bring,... Abide, appoint, bring, .. ἵστημι~histemi~/his'-tay-mee/	[5695]
after, always, among, ... After, always, among, a.. διά~dia~/dee-ah'/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
be afraid, + exceeding... Be afraid, exceedingly.. φόβος~phobos~/fob'-os/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
torment Torment βασανισμός~basanismos~/bas-an-is-mos'/	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/
bewail, weep Bewail, weep κλαίω~klaio~/klah'-yo/	[5723]
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	mourn, (be-)wail Mourn, (be-)wail πενθέω~pentheo~/pen-theh'-o/
[5723]

Revelation 18:15 From Original Greek Authorized King James Version

[1713]	[5130]	[3588]	[4147]	[575]	[846]	[2476]	[3113]	[575]	[1223]	[5401]	[846]	[929]	[2799]	[2532]	[3996]
[emporos]	[touton]	[ho]	[plouteo]	[apo]	[autos]	[histemi]	[makrothen]	[apo]	[dia]	[phobos]	[autos]	[basanismos]	[klaio]	[kai]	[pentheo]
ἔμπορος ἜΜΠΟΡΟΣ	τούτων ΤΟΎΤΩΝ	ὁ Ὁ	πλουτέω ΠΛΟΥΤΈΩ	ἀπό ἈΠΌ	αὐτός ΑὐΤΌΣ	ἵστημι ἽΣΤΗΜΙ	μακρόθεν ΜΑΚΡΌΘΕΝ	ἀπό ἈΠΌ	διά ΔΙΆ	φόβος ΦΌΒΟΣ	αὐτός ΑὐΤΌΣ	βασανισμός ΒΑΣΑΝΙΣΜΌΣ	κλαίω ΚΛΑΊΩ	καί ΚΑΊ	πενθέω ΠΕΝΘΈΩ
merchant	such, their, thes...	the, this, that, ...	be increased with...	X here-)after, ag...	her, it(-self), o...	abide, appoint, b...	afar off, from far	X here-)after, ag...	after, always, am...	be afraid, + exce...	her, it(-self), o...	torment	bewail, weep	and, also, both, ...	mourn, (be-)wail
ςοροπμἔ	νωτύοτ	ὁ	ωέτυολπ	όπἀ	ςότὐα	ιμητσἵ	νεθόρκαμ	όπἀ	άιδ	ςοβόφ	ςότὐα	ςόμσινασαβ	ωίαλκ	ίακ	ωέθνεπ
[soropme]	[notuot]	[oh]	[oetuolp]	[opa]	[sotua]	[imetsih]	[nehtorkam]	[opa]	[aid]	[sobohp]	[sotua]	[somsinasab]	[oialk]	[iak]	[oehtnep]

Strong's Dictionary Number: [1713]

1713

1 Original Word: ἔμπορος
2 Word Origin: from (1722) and the base of (4198)
3 Transliterated Word: emporos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: em'-por-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [1722]1722 and the base of [4198;]4198; a (wholesale) tradesman:--merchant.
8 Definition:

one on a journey, whether by sea or by land, esp. for trade
a merchant as opposed to a retailer or petty tradesman

9 English: merchant
0 Usage: merchant

Strong's Dictionary Number: [5130]

5130

1 Original Word: τούτων
2 Word Origin: genitive case plural masculine or neuter of (3778)
3 Transliterated Word: touton
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: too'-tone
6 Part of Speech:

of these

7 Strong's Definition: genitive case plural masculine or neuter of [3778;]3778; of (from or concerning) these (persons or things):--such, their, these (things), they, this sort, those.
8 Definition:
9 English: such, their, these (things), they, thi..
0 Usage: such, their, these (things), they, this sort, those

Strong's Dictionary Number: [3588]

3588

1 Original Word: ὁ
2 Word Origin: in all their inflections, the definite article
3 Transliterated Word: ho
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ho,
6 Part of Speech:

this, that, these, etc.

7 Strong's Definition: in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
8 Definition:
9 English: the, this, that, one, he, she, it, etc
0 Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc

Strong's Dictionary Number: [4147]

4147

1 Original Word: πλουτέω
2 Word Origin: from (4148)
3 Transliterated Word: plouteo
4 TDNT/TWOT Entry: 6:318,873
5 Phonetic Spelling: ploo-teh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4148;]4148; to be (or become) wealthy (literally or figuratively):--be increased with goods, (be made, wax) rich.
8 Definition:

to be rich, to have abundance
1. of outward possessions
metaph. to be richly supplied
1. is affluent in resources so that he can give blessings of salvation to all

9 English: be increased with goods, (be made, wax..
0 Usage: be increased with goods, (be made, wax) rich

Strong's Dictionary Number: [575]

575

1 Original Word: ἀπό
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: apo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: apo'
6 Part of Speech:

of separation
1. of local separation, after verbs of motion from a place i.e. of departing, of fleeing, ...
2. of separation of a part from the whole
  1. where of a whole some part is taken
3. of any kind of separation of one thing from another by which the union or fellowship of the two is destroyed
4. of a state of separation, that is of distance
  1. physical, of distance of place
  2. temporal, of distance of time
of origin
1. of the place whence anything is, comes, befalls, is taken
2. of origin of a cause

7 Strong's Definition: a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
8 Definition:
9 English: X here-)after, ago, at, because of, be..
0 Usage: (X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with

Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which

Strong's Dictionary Number: [2476]

2476

1 Original Word: ἵστημι
2 Word Origin: a prolonged form of a primary stao {stah'-o} (of the same meaning, and used for it in certain tenses)
3 Transliterated Word: histemi
4 TDNT/TWOT Entry: 7:638,1082
5 Phonetic Spelling: his'-tay-mee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolonged form of a primary stao stah'-o (of the same meaning, and used for it in certain tenses); to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively):--abide, appoint, bring, continue, covenant, establish, hold up, lay, present, set (up), stanch, stand (by, forth, still, up). Compare [5087.]5087.
8 Definition:

to cause or make to stand, to place, put, set
1. to bid to stand by, [set up]
  1. in the presence of others, in the midst, before judges, before members of the Sanhedrin;
  2. to place
2. to make firm, fix establish
  1. to cause a person or a thing to keep his or its place
  2. to stand, be kept intact (of family, a kingdom), to escape in safety
  3. to establish a thing, cause it to stand 1b
to uphold or sustain the authority or force of anything
1. to set or place in a balance
  1. to weigh: money to one (because in very early times before the introduction of coinage, the metals used to be weighed)
to stand
1. to stand by or near
  1. to stop, stand still, to stand immovable, stand firm 2a
2. of the foundation of a building
3. to stand
  1. continue safe and sound, stand unharmed, to stand ready or prepared
  2. to be of a steadfast mind
  3. of quality, one who does not hesitate, does not waiver

9 English: abide, appoint, bring, continue, coven..
0 Usage: abide, appoint, bring, continue, covenant, establish, hold up, lay, present, set (up), stanch, stand (by, forth, still, up)

Strong's Dictionary Number: [3113]

3113

1 Original Word: μακρόθεν
2 Word Origin: from (3117)
3 Transliterated Word: makrothen
4 TDNT/TWOT Entry: 4:372,549
5 Phonetic Spelling: mak-roth'-en
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: adverb from [3117;]3117; from a distance or afar:--afar off, from far.
8 Definition:

from afar, afar

9 English: afar off, from far
0 Usage: afar off, from far

Strong's Dictionary Number: [575]

575

1 Original Word: ἀπό
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: apo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: apo'
6 Part of Speech:

of separation
1. of local separation, after verbs of motion from a place i.e. of departing, of fleeing, ...
2. of separation of a part from the whole
  1. where of a whole some part is taken
3. of any kind of separation of one thing from another by which the union or fellowship of the two is destroyed
4. of a state of separation, that is of distance
  1. physical, of distance of place
  2. temporal, of distance of time
of origin
1. of the place whence anything is, comes, befalls, is taken
2. of origin of a cause

Strong's Dictionary Number: [1223]

1223

1 Original Word: διά
2 Word Origin: a primary preposition denoting the channel of an act
3 Transliterated Word: dia
4 TDNT/TWOT Entry: 2:65,149
5 Phonetic Spelling: dee-ah'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) ... fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, × though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
8 Definition:

through
1. of place
  1. with
  2. in
2. of time
  1. throughout
  2. during
3. of means
  1. by
  2. by the means of
through
1. the ground or reason by which something is or is not done
  1. by reason of
  2. on account of
  3. because of for this reason
  4. therefore
  5. on this account

9 English: after, always, among, at, to avoid, be..
0 Usage: after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause)...fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with(-in)

Strong's Dictionary Number: [5401]

5401

1 Original Word: φόβος
2 Word Origin: from a primary phebomai (to be put in fear)
3 Transliterated Word: phobos
4 TDNT/TWOT Entry: 9:189,1272
5 Phonetic Spelling: fob'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from a primary phebomai (to be put in fear); alarm or fright:--be afraid, + exceedingly, fear, terror.
8 Definition:

fear, dread, terror
1. that which strikes terror
reverence for one's husband

9 English: be afraid, + exceedingly, fear, terror
0 Usage: be afraid, + exceedingly, fear, terror

Strong's Dictionary Number: [846]

846

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

Strong's Dictionary Number: [929]

929

1 Original Word: βασανισμός
2 Word Origin: from (928)
3 Transliterated Word: basanismos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:561,96
5 Phonetic Spelling: bas-an-is-mos'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [928;]928; torture:--torment.
8 Definition:

to torture, a testing by the touchstone, which is a black siliceous stone used to test the purity of gold or silver by the colour of the streak produced on it by rubbing it with either metal
torment, torture
1. the act of tormenting
2. the state or condition of those tormented

9 English: torment
0 Usage: torment

Strong's Dictionary Number: [2799]

2799

1 Original Word: κλαίω
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: klaio
4 TDNT/TWOT Entry: 3:722,436
5 Phonetic Spelling: klah'-yo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; to sob, i.e. wail aloud (whereas 1145 is rather to cry silently):--bewail, weep.
8 Definition:

to mourn, weep, lament
1. weeping as the sign of pain and grief for the thing signified (i.e. for the pain and grief)
2. of those who mourn for the dead
to weep for, mourn for, bewail, one

9 English: bewail, weep
0 Usage: bewail, weep

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [3996]

3996

1 Original Word: πενθέω
2 Word Origin: from (3997)
3 Transliterated Word: pentheo
4 TDNT/TWOT Entry: 6:40,825
5 Phonetic Spelling: pen-theh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3997;]3997; to grieve (the feeling or the act):--mourn, (be-)wail.
8 Definition: