Strong's KJV Judges 5:8 They chose new gods; then was war in the gates: was there a shield or spear seen among forty thousand in Israel?

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Judges 5:8 They chose new gods; then was war in the gates: was there a shield or spear seen among forty thousand in Israel?

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Judges 5:8 He chooseth new gods, Then war `is' at the gates! A shield is not seen -- and a spear Among forty thousand in Israel.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Judges 5:8 They chose new gods; Then was war in the gates: Was there a shield or spear seen Among forty thousand in Israel?

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Judges 5:8
Acceptable, appoint, ch.. בָּחַר~bachar~/baw-khar'/	Fresh, new thing חָדָשׁ~chadash~/khaw-dawsh'/
Elohiym/God/god/gods Angels, × exceeding, Go.. אֱלֹהִים~'elohiym~/el-o-heem'/	War לָחֶם~lachem~/law-khem'/
City, door, gate, port,.. שַׁעַר~sha`ar~/shah'-ar/	× armed, buckler, defen.. מָגֵן~magen~/maw-gane'/
Buckler, javelin, lance.. רֹמַח~romach~/ro'-makh/	Advise self, appear, ap.. רָאָה~ra'ah~/raw-aw'/
Forty אַרְבָּעִים~'arba`iym~/ar-baw-eem'/	1000 Thousand אֶלֶף~'eleph~/eh'-lef/
Israel יִשְׂרָאֵל~Yisra'el~/yis-raw-ale'/

Judges 5:8 From Original Hebrew Authorized King James Version

[977]	[2319]	[430]	[3901]	[8179]	[4043]	[7420]	[7200]	[705]	[505]	[3478]
[bachar]	[chadash]	['elohiym]	[lachem]	[sha`ar]	[magen]	[romach]	[ra'ah]	['arba`iym]	['eleph]	[Yisra'el]
בָּחַר בָּחַר	חָדָשׁ חָדָשׁ	אֱלֹהִים אֱלֹהִים	לָחֶם לָחֶם	שַׁעַר שַׁעַר	מָגֵן מָגֵן	רֹמַח רֹמַח	רָאָה רָאָה	אַרְבָּעִים אַרְבָּעִים	אֶלֶף אֶלֶף	יִשְׂרָאֵל יִשְׂרָאֵל
acceptable, appoi...	fresh, new thing	Elohiym/God/god/gods	war	city, door, gate,...	× armed, buckler,...	buckler, javelin,...	advise self, appe...	forty	1000	Israel
רַחָּב	ׁשָדָח	םיִהֹלֱא	םֶחָל	רַעַׁש	ןֵגָמ	חַמֹר	הָאָר	םיִעָּבְרַא	ףֶלֶא	לֵאָרְׂשִי
[rahcab]	[hsadahc]	[myihole']	[mehcal]	[ra`ahs]	[negam]	[hcamor]	[ha'ar]	[myi`abra']	[hpele']	[le'arsiY]

Strong's Dictionary Number: [977]

977

1 Original Word: בָּחַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bachar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 231
5 Phonetic Spelling: baw-khar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to try, i.e. (by implication) select:--acceptable, appoint, choose (choice), excellent, join, be rather, require.
8 Definition:

to choose, elect, decide for
1. (Qal) to choose
2. (Niphal) to be chosen
3. (Pual) to be chosen, selected

9 English:
0 Usage: acceptable, appoint, choose (choice), excellent, join, be rather, require

Strong's Dictionary Number: [2319]

2319

1 Original Word: חָדָשׁ
2 Word Origin: from (02318)
3 Transliterated Word: chadash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 613a
5 Phonetic Spelling: khaw-dawsh'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [02318;]02318; new:--fresh, new thing.
8 Definition:

new, new thing, fresh

9 English:
0 Usage: fresh, new thing

Strong's Dictionary Number: [430]

430

1 Original Word: אֱלֹהִים
2 Word Origin: plural of (0433)
3 Transliterated Word: 'elohiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 93c
5 Phonetic Spelling: el-o-heem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural of [0433;]0433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative:--angels, × exceeding, God (gods)(-dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty.
8 Definition:

(plural)
1. rulers, judges
2. divine ones
3. angels
4. gods
(plural intensive - singular meaning)
1. god, goddess
2. godlike one
3. works or special possessions of God
4. the (true) God
5. God

9 English: Elohiym/God/god/gods
0 Usage: angels, × exceeding, God, god(-s, -dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty

Strong's Dictionary Number: [3901]

3901

1 Original Word: לָחֶם
2 Word Origin: from (03898)
3 Transliterated Word: lachem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1104a
5 Phonetic Spelling: law-khem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03898,]03898, battle:--war.
8 Definition:

war
1. meaning uncertain

9 English:
0 Usage: war

Strong's Dictionary Number: [8179]

8179

1 Original Word: שַׁעַר
2 Word Origin: from (08176) in its original sense
3 Transliterated Word: sha`ar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2437a
5 Phonetic Spelling: shah'-ar
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08176]08176 in its original sense; an opening, i.e. door or gate:--city, door, gate, port (X -er).
8 Definition:

gate
1. gate (of entrance)
2. gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place)
  1. city, town
3. gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle)
4. heaven

9 English:
0 Usage: city, door, gate, port, × porter

Strong's Dictionary Number: [4043]

4043

1 Original Word: מָגֵן
2 Word Origin: from (01598)
3 Transliterated Word: magen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 367c
5 Phonetic Spelling: maw-gane'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: also (in plural) feminine mginnah {meg-in-naw'}; from [01598;]01598; a shield (i.e. the small one or buckler); figuratively, a protector; also the scaly hide of the crocodile:--X armed, buckler, defence, ruler, + scale, shield.
8 Definition:

shield, buckler

9 English:
0 Usage: × armed, buckler, defence, ruler, + scale, shield

Strong's Dictionary Number: [7420]

7420

1 Original Word: רֹמַח
2 Word Origin: from an unused root meaning to hurl
3 Transliterated Word: romach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2172
5 Phonetic Spelling: ro'-makh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to hurl; a lance (as thrown); especially the iron point:--buckler, javelin, lancet, spear.
8 Definition:

spear, lance

9 English:
0 Usage: buckler, javelin, lancet, spear

Strong's Dictionary Number: [7200]

7200

1 Original Word: רָאָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ra'ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2095
5 Phonetic Spelling: raw-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative):--advise self, appear, approve, behold, × certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, × indeed, × joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, × be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), × sight of others, (e-)spy, stare, × surely, × think, view, visions.
8 Definition:

to see, look at, inspect, perceive, consider
1. (Qal)
  1. to see
  2. to see, perceive
  3. to see, have vision
  4. to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out
  5. to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish
  6. to look at, gaze at
2. (Niphal)
  1. to appear, present oneself
  2. to be seen
  3. to be visible
3. (Pual) to be seen
4. (Hiphil)
  1. to cause to see, show
  2. to cause to look intently at, behold, cause to gaze at
5. (Hophal)
  1. to be caused to see, be shown
  2. to be exhibited to
6. (Hithpael) to look at each other, face

9 English:
0 Usage: advise self, appear, approve, behold, × certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, × indeed, × joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, × be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (cause to, let) (fore-)see(-r, -m) (one another), shew (self), × sight of others, (e-)spy, stare, × surely, × think, view, visions

Strong's Dictionary Number: [705]

705

1 Original Word: אַרְבָּעִים
2 Word Origin: multiple of (0702)
3 Transliterated Word: 'arba`iym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2106b
5 Phonetic Spelling: ar-baw-eem'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: multiple of [0702;]0702; forty:---forty.
8 Definition:

forty

9 English:
0 Usage: forty

Strong's Dictionary Number: [505]

505

1 Original Word: אֶלֶף
2 Word Origin: prop, the same as (0504)
3 Transliterated Word: 'eleph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 109a
5 Phonetic Spelling: eh'-lef
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: prop, the same as [0504;]0504; hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand:--thousand.
8 Definition:

a thousand
1. as numeral
a thousand, company
1. as a company of men under one leader, troops

9 English: 1000
0 Usage: thousand

Strong's Dictionary Number: [3478]

3478

1 Original Word: יִשְׂרָאֵל
2 Word Origin: from (08280) and (0410)
3 Transliterated Word: Yisra'el
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yis-raw-ale'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [08280]08280 and [0410;]0410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
8 Definition: Israel = "God prevails"

the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
1. the name of the nation until the death of Solomon and the split
2. the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah
3. the name of the nation after the return from exile

9 English:
0 Usage: Israel

The King James version of the Bible is Public Domain.