Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Samuel 14:14 And that first slaughter, which Jonathan and his armourbearer made, was about twenty men, within as it were an half acre of land, which a yoke of oxen might plow.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
1 Samuel 14:14 And the first smiting which Jonathan and the bearer of his weapons have smitten is of about twenty men, in about half a furrow of a yoke of a field,

From Original World English Bible Translation Version WEB
1 Samuel 14:14 That first slaughter, which Jonathan and his armor bearer made, was about twenty men, within as it were half a furrow's length in an acre of land.
1 Samuel 14:14
   Ancestor, (that were) b..  רִאשׁוֹן~ri'shown~/ree-shone'/    Beaten, blow, plague, s..  מַכָּה~makkah~/mak-kaw'/
   Jonathan  יוֹנָתָן~Yownathan~/yo-naw-thawn'/    Accept, advance, arise,..  נָשָׂא~nasa'~/naw-saw'/
   Armour(-bearer), artill..  כְּלִי~kliy~/kel-ee'/    Beat, cast forth, clap,..  נָכָה~nakah~/naw-kaw'/
   (six-)score, twenty(-ie..  עֶשְׂרִים~`esriym~/es-reem'/    human being, person  Also, another, any (man..  אִישׁ~'iysh~/eesh/
   Half, middle, mid(-nigh..  חֵצִי~chetsiy~/khay-tsee'/    Acre, furrow  מַעֲנָה~ma`anah~/mah-an-aw'/
   Country, field, ground,..  שָׂדֶה~sadeh~/saw-deh'/    Acre, couple, × togethe..  צֶמֶד~tsemed~/tseh'-med/

1 Samuel 14:14 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7223]
[4347]
[3129]
[5375]
[3627]
[5221]
[6242]
[376]
[2677]
[4618]
[7704]
[6776]
 [ri'shown]   [makkah]   [Yownathan]   [nasa']   [kliy]   [nakah]   [`esriym]   ['iysh]   [chetsiy]   [ma`anah]   [sadeh]   [tsemed] 
רִאשׁוֹן
רִאשׁוֹן
מַכָּה
מַכָּה
יוֹנָתָן
יוֹנָתָן
נָשָׂא
נָשָׂא
כְּלִי
כְּלִי
נָכָה
נָכָה
עֶשְׂרִים
עֶשְׂרִים
אִישׁ
אִישׁ
חֵצִי
חֵצִי
מַעֲנָה
מַעֲנָה
שָׂדֶה
שָׂדֶה
צֶמֶד
צֶמֶד
  ancestor, (that w...   beaten, blow, pla...   Jonathan   accept, advance, ...   armour(-bearer), ...   beat, cast forth,...   (six-)score, twen...  human being, person  half, middle, mid...   acre, furrow   country, field, g...   acre, couple, × t...
ןֹוׁשאִר הָּכַמ ןָתָנֹוי אָׂשָנ יִלְּכ הָכָנ םיִרְׂשֶע ׁשיִא יִצֵח הָנֲעַמ הֶדָׂש דֶמֶצ
 [nwohs'ir]   [hakkam]   [nahtanwoY]   ['asan]   [yilk]   [hakan]   [myirse`]   [hsyi']   [yistehc]   [hana`am]   [hedas]   [demest] 



Strong's Dictionary Number: [7223]

7223

1 Original Word: רִאשׁוֹן
2 Word Origin: from (07221)
3 Transliterated Word: ri'shown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2097c
5 Phonetic Spelling: ree-shone'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or riishon {ree-shone'}; from [07221;]07221; first, in place, time or rank (as adjective or noun):--ancestor, (that were) before(-time), beginning, eldest, first, fore(-father) (-most), former (thing), of old time, past.
8 Definition: adj
  1. first, primary, former
    1. former (of time)
      1. ancestors
      2. former things
    2. foremost (of location)
    3. first (in time)
    4. first, chief (in degree) adv
  2. first, before, formerly, at first

9 English:
0 Usage: ancestor, (that were) before(-time), beginning, eldest, first, fore(-father, -most), former (thing), of old time, past


Strong's Dictionary Number: [4347]

4347

1 Original Word: מַכָּה
2 Word Origin: from (05221)
3 Transliterated Word: makkah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1364d
5 Phonetic Spelling: mak-kaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or (masculine) makkeh {muk-keh'}; (plural only) from [05221;]05221; a blow (in 2 Chronicles 2:10, of the flail); by implication, a wound; figuratively, carnage, also pestilence:--beaten, blow, plague, slaughter, smote, × sore, stripe, stroke, wound((-ed)).
8 Definition:
  1. blow, wound, slaughter
    1. blow, stripe
    2. beating, scourging
    3. wound
    4. slaughter
    5. defeat, conquest
    6. plague

9 English:
0 Usage: beaten, blow, plague, slaughter, smote, × sore, stripe, stroke, wound(-ed)


Strong's Dictionary Number: [3129]

3129

1 Original Word: יוֹנָתָן
2 Word Origin: a form of (03083)
3 Transliterated Word: Yownathan
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yo-naw-thawn'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: a form of [03083;]03083; Jonathan, the name of ten Israelites:--Jonathan.
8 Definition: Jonathan or Jehonathan = "Jehovah has given"
  1. a son of king Saul and a friend of David
  2. a son of the high priest Abiathar and the last descendant of Eli of whom we hear
  3. one of David's mighty warriors
  4. a Levite and father of Zechariah, a priest who blew the trumpet at the dedication of the wall
  5. a son of Kareah and a brother of Johanan; a Judaite captain after the fall of Jerusalem
  6. another Judaite
  7. father of Ebed in the time of Ezra
  8. son of Asahel in the time of Ezra
  9. a priest of the family of Melicu in the time of Nehemiah
  10. son of Joiada and his successor to the high priesthood in the time of Nehemiah

9 English:
0 Usage: Jonathan


Strong's Dictionary Number: [5375]

5375

1 Original Word: נָשָׂא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nasa'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1421
5 Phonetic Spelling: naw-saw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or nacah (Psalm [04]04 : [06]06 [(07))](07)) {naw-saw'}; a primitive root; to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows):--accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable (+ man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, × needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, + swear, take (away, up), × utterly, wear, yield.
8 Definition:
  1. to lift, bear up, carry, take
    1. (Qal)
      1. to lift, lift up
      2. to bear, carry, support, sustain, endure
      3. to take, take away, carry off, forgive
    2. (Niphal)
      1. to be lifted up, be exalted
      2. to lift oneself up, rise up
      3. to be borne, be carried
      4. to be taken away, be carried off, be swept away
    3. (Piel)
      1. to lift up, exalt, support, aid, assist
      2. to desire, long (fig.)
      3. to carry, bear continuously
      4. to take, take away
    4. (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself
    5. (Hiphil)
      1. to cause one to bear (iniquity)
      2. to cause to bring, have brought

9 English:
0 Usage: accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er) (up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable (+ man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, × needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, + swear, take (away, up), × utterly, wear, yield


Strong's Dictionary Number: [3627]

3627

1 Original Word: כְּלִי
2 Word Origin: from (03615)
3 Transliterated Word: kliy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 982g
5 Phonetic Spelling: kel-ee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03615;]03615; something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon):--armour ((-bearer)), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, × one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever.
8 Definition:
  1. article, vessel, implement, utensil
    1. article, object (general)
    2. utensil, implement, apparatus, vessel
      1. implement (of hunting or war)
      2. implement (of music)
      3. implement, tool (of labour)
      4. equipment, yoke (of oxen)
      5. utensils, furniture
    3. vessel, receptacle (general)
    4. vessels (boats) of paper-reed

9 English:
0 Usage: armour(-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, × one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever


Strong's Dictionary Number: [5221]

5221

1 Original Word: נָכָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nakah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1364
5 Phonetic Spelling: naw-kaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to strike (lightly or severely, literally or figuratively):--beat, cast forth, clap, give (wounds), × go forward, × indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, × surely, wound.
8 Definition:
  1. to strike, smite, hit, beat, slay, kill
    1. (Niphal) to be stricken or smitten
    2. (Pual) to be stricken or smitten
    3. (Hiphil)
      1. to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust
      2. to smite, kill, slay (man or beast)
      3. to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage
      4. to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy
    4. (Hophal) to be smitten
      1. to receive a blow
      2. to be wounded
      3. to be beaten
      4. to be (fatally) smitten, be killed, be slain
      5. to be attacked and captured
      6. to be smitten (with disease)
      7. to be blighted (of plants)

9 English:
0 Usage: beat, cast forth, clap, give (wounds), × go forward, × indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, × surely, wound


Strong's Dictionary Number: [6242]

6242

1 Original Word: עֶשְׂרִים
2 Word Origin: from (06235)
3 Transliterated Word: `esriym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1711e
5 Phonetic Spelling: es-reem'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from [06235;]06235; twenty; also (ordinal) twentieth:--(six-)score, twenty(-ieth).
8 Definition:
  1. twenty, twentieth

9 English:
0 Usage: (six-)score, twenty(-ieth)


Strong's Dictionary Number: [376]

376

1 Original Word: אִישׁ
2 Word Origin: contracted for (0582) [or perhaps rather from an unused root meaning to be extant]
3 Transliterated Word: 'iysh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 83a
5 Phonetic Spelling: eesh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: contracted for [0582]0582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation):--also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare [0802.]0802.
8 Definition:
  1. man
    1. man, male (in contrast to woman, female)
    2. husband
    3. human being, person (in contrast to God)
    4. servant
    5. mankind
    6. champion
    7. great man
  2. whosoever
  3. each (adjective)

9 English: human being, person
0 Usage: also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (great, mighty) (good-)man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy


Strong's Dictionary Number: [2677]

2677

1 Original Word: חֵצִי
2 Word Origin: from (02673)
3 Transliterated Word: chetsiy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 719b
5 Phonetic Spelling: khay-tsee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02673;]02673; the half or middle:--half, middle, mid(-night), midst, part, two parts.
8 Definition:
  1. half
    1. half
    2. middle

9 English:
0 Usage: half, middle, mid(-night), midst, part, two parts


Strong's Dictionary Number: [4618]

4618

1 Original Word: מַעֲנָה
2 Word Origin: from (06031), in the sense of depression or tilling
3 Transliterated Word: ma`anah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1651b
5 Phonetic Spelling: mah-an-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [06031,]06031, in the sense of depression or tilling; a furrow:--+ acre, furrow.
8 Definition:
  1. ploughing ground, place for task

9 English:
0 Usage: + acre, furrow


Strong's Dictionary Number: [7704]

7704

1 Original Word: שָׂדֶה
2 Word Origin: from an unused root meaning to spread out
3 Transliterated Word: sadeh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2236a,2236b
5 Phonetic Spelling: saw-deh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or saday {saw-dah'-ee}; from an unused root meaning to spread out; a field (as flat):--country, field, ground, land, soil, × wild.
8 Definition:
  1. field, land
    1. cultivated field
    2. of home of wild beasts
    3. plain (opposed to mountain)
    4. land (opposed to sea)

9 English:
0 Usage: country, field, ground, land, soil, × wild


Strong's Dictionary Number: [6776]

6776

1 Original Word: צֶמֶד
2 Word Origin: a yoke or team (ie pair)
3 Transliterated Word: tsemed
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1927a
5 Phonetic Spelling: tseh'-med
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a yoke or team (i.e. pair); hence, an acre (i.e. day's task for a yoke of cattle to plough):--acre, couple, × together, two (donkeys), yoke (of oxen).
8 Definition:
  1. couple, pair, team, yoke
    1. couple, pair, span (usually of animals)
    2. acre
      1. the amount of land a span of oxen could plow in one day

9 English:
0 Usage: acre, couple, × together, two (donkeys), yoke (of oxen)

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting