Strong's KJV 1 Samuel 22:20 And one of the sons of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

From Original Authorized King James Version phpBible_av

1 Samuel 22:20 And one of the sons of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

1 Samuel 22:20 And there escapeth one son of Ahimelech, son of Ahitub, and his name `is' Abiathar, and he fleeth after David,

From Original World English Bible Translation Version WEB

1 Samuel 22:20 One of the sons of Ahimelech, the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
1 Samuel 22:20
A, alike, alone, altoge.. אֶחָד~'echad~/ekh-awd'/	son Afflicted, age, (Ahoh-.. בֵּן~ben~/bane/
Ahimelech אֲחִימֶלֶךְ~'Achiymelek~/akh-ee-meh'-lek/	son Afflicted, age, (Ahoh-.. בֵּן~ben~/bane/
Ahitub אֲחִיטוּב~'Achiytuwb~/akh-ee-toob'/	Base, (in-)fame(-ous),.. שֵׁם~shem~/shame/
Abiathar אֶבְיָתָר~'Ebyathar~/ab-yaw-thawr'/	Deliver (self), escape,.. מָלַט~malat~/maw-lat'/
Chase (away); drive awa.. בָּרַח~barach~/baw-rakh'/	After (that, -ward), ag.. אַחַר~'achar~/akh-ar'/
David David דָּוִד~David~/daw-veed'/

1 Samuel 22:20 From Original Hebrew Authorized King James Version

[259]	[1121]	[288]	[1121]	[285]	[8034]	[54]	[4422]	[1272]	[310]	[1732]
['echad]	[ben]	['Achiymelek]	[ben]	['Achiytuwb]	[shem]	['Ebyathar]	[malat]	[barach]	['achar]	[David]
אֶחָד אֶחָד	בֵּן בֵּן	אֲחִימֶלֶךְ אֲחִימֶלֶךְ	בֵּן בֵּן	אֲחִיטוּב אֲחִיטוּב	שֵׁם שֵׁם	אֶבְיָתָר אֶבְיָתָר	מָלַט מָלַט	בָּרַח בָּרַח	אַחַר אַחַר	דָּוִד דָּוִד
a, alike, alone, ...	son	Ahimelech	son	Ahitub	base, (in-)fame(...	Abiathar	deliver (self), e...	chase (away); dri...	after (that, -war...	David
דָחֶא	ןֵּב	ְךֶלֶמיִחֲא	ןֵּב	בּוטיִחֲא	םֵׁש	רָתָיְבֶא	טַלָמ	חַרָּב	רַחַא	דִוָּד
[dahce']	[neb]	[kelemyihcA']	[neb]	[bwutyihcA']	[mehs]	[rahtaybE']	[talam]	[hcarab]	[rahca']	[divaD]

Strong's Dictionary Number: [259]

259

1 Original Word: אֶחָד
2 Word Origin: a numeral from (0258)
3 Transliterated Word: 'echad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 61
5 Phonetic Spelling: ekh-awd'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: a numeral from [0258;]0258; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first:--a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together,
8 Definition:

one (number)
1. one (number)
2. each, every
3. a certain
4. an (indefinite article)
5. only, once, once for all
6. one...another, the one...the other, one after another, one by one
7. first
8. eleven (in combination), eleventh (ordinal)

9 English:
0 Usage: a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together

Strong's Dictionary Number: [1121]

1121

1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition:

son, grandson, child, member of a group
1. son, male child
2. grandson
3. children (pl. - male and female)
4. youth, young men (pl.)
5. young (of animals)
6. sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
7. people (of a nation) (pl.)
8. of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
9. a member of a guild, order, class

9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth

Strong's Dictionary Number: [288]

288

1 Original Word: אֲחִימֶלֶךְ
2 Word Origin: from (0251) and (04428)
3 Transliterated Word: 'Achiymelek
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: akh-ee-meh'-lek
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [0251]0251 and [04428;]04428; brother of (the) king; Achimelek, the name of an Israelite and of a Hittite:--Ahimelech.
8 Definition: Ahimelech = "my brother is king" or "brother of Melek"

a priest murdered by Doeg at Saul's command, for supposedly assisting David
a Hittite warrior under David

9 English:
0 Usage: Ahimelech

Strong's Dictionary Number: [1121]

1121

son, grandson, child, member of a group
1. son, male child
2. grandson
3. children (pl. - male and female)
4. youth, young men (pl.)
5. young (of animals)
6. sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
7. people (of a nation) (pl.)
8. of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
9. a member of a guild, order, class

Strong's Dictionary Number: [285]

285

1 Original Word: אֲחִיטוּב
2 Word Origin: from (0251) and (02898)
3 Transliterated Word: 'Achiytuwb
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: akh-ee-toob'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [0251]0251 and [02898;]02898; brother of goodness; Achitub, the name of several priests:--Ahitub.
8 Definition: Ahitub = "my brother is good (goodness)"

a grandson of Eli
the father of Zadok the priest

9 English:
0 Usage: Ahitub

Strong's Dictionary Number: [8034]

8034

1 Original Word: שֵׁם
2 Word Origin: a primitive word [perhaps rather from (07760) through the idea of definite and conspicuous position
3 Transliterated Word: shem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2405
5 Phonetic Spelling: shame
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a primitive word (perhaps rather from [07760]07760 through the idea of definite and conspicuous position; compare [08064);]08064); an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character:--+ base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
8 Definition:

name
1. name
2. reputation, fame, glory
3. the Name (as designation of God)
4. memorial, monument

9 English:
0 Usage: + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report

Strong's Dictionary Number: [54]

54

1 Original Word: אֶבְיָתָר
2 Word Origin: contracted from (01) and (03498)
3 Transliterated Word: 'Ebyathar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ab-yaw-thawr'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: contracted from [01]01 and [03498;]03498; father of abundance (i.e. liberal); Ebjathar, an Israelite:--Abiathar.
8 Definition: Abiathar = "my father is great"

priest, son of Ahitub (Ahimelech), faithful to David, but later rebelled with Adonijah

9 English:
0 Usage: Abiathar

Strong's Dictionary Number: [4422]

4422

1 Original Word: מָלַט
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: malat
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1198
5 Phonetic Spelling: maw-lat'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to be smooth, i.e. (by implication) to escape (as if by slipperiness); causatively, to release or rescue; specifically, to bring forth young, emit sparks:--deliver (self), escape, lay, leap out, let alone, let go, preserve, save, × speedily, × surely.
8 Definition:

to slip away, escape, deliver, save, be delivered
1. (Niphal)
  1. to slip away
  2. to escape
  3. to be delivered
2. (Piel)
  1. to lay, let slip out (of eggs)
  2. to let escape
  3. to deliver, save (life)
3. (Hiphil)
  1. to give birth to
  2. to deliver
4. (Hithpael)
  1. to slip forth, slip out, escape
  2. to escape

9 English:
0 Usage: deliver (self), escape, lay, leap out, let alone, let go, preserve, save, × speedily, × surely

Strong's Dictionary Number: [1272]

1272

1 Original Word: בָּרַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: barach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 284
5 Phonetic Spelling: baw-rakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to bolt, i.e. figuratively, to flee suddenly:--chase (away); drive away, fain, flee (away), put to flight, make haste, reach, run away, shoot.
8 Definition:

to go through, flee, run away, chase, drive away, put to flight, reach, shoot (extend), hurry away
1. (Qal)
  1. to go, pass through
  2. to flee
  3. to hasten, come quickly
2. (Hiphil)
  1. to pass through
  2. to cause to flee, put to flight
  3. to drive away

9 English:
0 Usage: chase (away); drive away, fain, flee (away), put to flight, make haste, reach, run away, shoot

Strong's Dictionary Number: [310]

310

1 Original Word: אַחַר
2 Word Origin: from (0309)
3 Transliterated Word: 'achar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 68b, 68c
5 Phonetic Spelling: akh-ar'
6 Part of Speech: Adverb PrepositionConjunction
7 Strong's Definition: from [0309;]0309; properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses):--after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with.
8 Definition:

after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time)
1. as an adverb
  1. behind (of place)
  2. afterwards (of time)
2. as a preposition
  1. behind, after (of place)
  2. after (of time)
  3. besides
3. as a conjunction
4. after that
5. as a substantive
  1. hinder part
6. with other prepositions
  1. from behind
  2. from following after

9 English:
0 Usage: after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with

Strong's Dictionary Number: [1732]

1732

1 Original Word: דָּוִד
2 Word Origin: from the same as (01730)
3 Transliterated Word: David
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 410c
5 Phonetic Spelling: daw-veed'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: rarely (fully); Daviyd {daw-veed'}; from the same as [01730;]01730; loving; David, the youngest son of Jesse:--David.
8 Definition: David = "beloved"