Search:
אָנַח -> אָנַח
אָנַח
א ָ נ ַ ח hex:#1488;#1464;#1504;#1463;#1495;
- אָנַח H584 אָנַח - 584 אָנַח - ʼânach - aw-nakh' - a primitive root; to sigh; groan, mourn, sigh. - Verb - heb
- אָנַח
- אָנַח - H584 584 - aw-nakh' - ʼânach - a primitive root; - to sigh - groan, mourn, sigh.
lexicon_hebrew base word
- אָנַח
- אָנַח - H584 584 - groan, mourn, sigh - {"def":{"short":"to sigh","long":["(Niphal) sigh, groan (in pain or grief), gasp",["moan (of cattle)"]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"ʔɔːˈn̪ɑħ","ipa_mod":"ʔɑːˈnɑχ","sbl":"ʾānaḥ","dic":"aw-NA","dic_mod":"ah-NAHK"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- אָנַח
- אָנַח - H584 584 - a primitive root - 'anach - aw-nakh' - Verb - a primitive root; to sigh:--groan, mourn, sigh. -
- (Niphal) sigh, groan (in pain or grief), gasp
- moan (of cattle)
- - groan, mourn, sigh - {"def":{"short":"to sigh","long":["(Niphal) sigh, groan (in pain or grief), gasp",["moan (of cattle)"]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"ʔɔːˈn̪ɑħ","ipa_mod":"ʔɑːˈnɑχ","sbl":"ʾānaḥ","dic":"aw-NA","dic_mod":"ah-NAHK"}}
phpBible_av:Original
- Lamentations 1:21 - They have heard that I sigh: there is none to comfort me: all mine enemies have heard of my trouble; they are glad that thou hast done it: thou wilt bring the day that thou hast called, and they shall be like unto me.
שָׁמַע אָנַח נָחַם אֹיֵב שָׁמַע רַע שׂוּשׂ עָשָׂה בּוֹא יוֹם קָרָא כְּמוֹ |
| |
שָׁמַע
× attentively, call (ga.. | אָנַח
Groan, mourn, sigh |
נָחַם
Comfort (self), ease (o.. | אֹיֵב
adversary/enemy
Enemy, foe |
שָׁמַע
× attentively, call (ga.. | רַע
Adversity, affliction, .. |
שׂוּשׂ
Be glad, × greatly, joy.. | עָשָׂה
to do, accomplish, make
Accomplish, advance, ap.. |
בּוֹא
Abide, apply, attain, ×.. | יוֹם
day/time/year
Age, always, chronica.. |
קָרָא
Bewray (self), that are.. | כְּמוֹ
According to, (such) as.. |
|
- Proverbs 29:2 - When the righteous are in authority, the people rejoice: but when the wicked beareth rule, the people mourn.
צַדִּיק רָבָה עַם שָׂמַח רָשָׁע מָשַׁל עַם אָנַח |
| |
צַדִּיק
Just, lawful, righteous.. | רָבָה
(bring in) abundance, ×.. |
עַם
nation, people. folk, men
Folk, men, nation, people | שָׂמַח
Cheer up, be (make) gla.. |
רָשָׁע
Condemned, guilty, ung.. | מָשַׁל
to rule, have dominion...
(have, make to have) do.. |
עַם
nation, people. folk, men
Folk, men, nation, people | אָנַח
Groan, mourn, sigh |
|
- Exodus 2:23 - And it came to pass in process of time, that the king of Egypt died: and the children of Israel sighed by reason of the bondage, and they cried, and their cry came up unto God by reason of the bondage.
רַב הֵם יוֹם מֶלֶךְ מִצְרַיִם מוּת בֵּן יִשְׂרָאֵל אָנַח מִן עֲבֹדָה זָעַק שַׁוְעָה עָלָה אֱלֹהִים עֲבֹדָה |
| |
רַב
much, many, great/capt...
(in) abound(-undance, -.. | הֵם
It, like, × (how, so) m.. |
יוֹם
day/time/year
Age, always, chronica.. | מֶלֶךְ
king
King, royal |
מִצְרַיִם
Egypt, Egyptians, Mizraim | מוּת
× at all, × crying, (be.. |
בֵּן
son
Afflicted, age, (Ahoh-.. | יִשְׂרָאֵל
Israel |
אָנַח
Groan, mourn, sigh | מִן
Above, after, among, at.. |
עֲבֹדָה
Act, bondage, bondserv.. | זָעַק
Assemble, call (togethe.. |
שַׁוְעָה
Crying | עָלָה
Arise (up), (cause to) .. |
אֱלֹהִים
Elohiym/God/god/gods
Angels, × exceeding, Go.. | עֲבֹדָה
Act, bondage, bondserv.. |
|
- Ezekiel 9:4 - And the LORD said unto him, Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem, and set a mark upon the foreheads of the men that sigh and that cry for all the abominations that be done in the midst thereof.
יְהֹוָה אָמַר עָבַר תָּוֶךְ עִיר תָּוֶךְ יְרוּשָׁלִַם תָּוָה תָּו מֵצַח אֱנוֹשׁ אָנַח אָנַק תּוֹעֵבַה עָשָׂה תָּוֶךְ |
| |
יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord | אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. |
עָבַר
Alienate, alter, × at a.. | תָּוֶךְ
midst, middle
Among(-st), × between, .. |
עִיר
a city/excitement, ang...
Ai (from margin), city,.. | תָּוֶךְ
midst, middle
Among(-st), × between, .. |
יְרוּשָׁלִַם
Jerusalem | תָּוָה
Scrabble, set (a mark) |
תָּו
Desire, mark | מֵצַח
Brow, forehead, impudent |
אֱנוֹשׁ
Another, × (blood-)thir.. | אָנַח
Groan, mourn, sigh |
אָנַק
Cry, groan | תּוֹעֵבַה
Abominable (custom, thi.. |
עָשָׂה
to do, accomplish, make
Accomplish, advance, ap.. | תָּוֶךְ
midst, middle
Among(-st), × between, .. |
|
- Lamentations 1:4 - The ways of Zion do mourn, because none come to the solemn feasts: all her gates are desolate: her priests sigh, her virgins are afflicted, and she is in bitterness.
דֶּרֶךְ צִיּוֹן אָבֵל בּוֹא מוֹעֵד שַׁעַר שָׁמֵם כֹּהֵן אָנַח בְּתוּלָה יָגָה מָרַר |
| |
דֶּרֶךְ
Along, away, because of.. | צִיּוֹן
Zion |
אָבֵל
Mourn(-er, -ing) | בּוֹא
Abide, apply, attain, ×.. |
מוֹעֵד
Appointed (sign, time),.. | שַׁעַר
City, door, gate, port,.. |
שָׁמֵם
to be desolate, be app...
Make amazed, be astonie.. | כֹּהֵן
Chief ruler, × own, pri.. |
אָנַח
Groan, mourn, sigh | בְּתוּלָה
Maid, virgin |
יָגָה
Afflict, cause grief, g.. | מָרַר
(be, be in, deal, have,.. |
|
Search Google:
אָנַח