Search:מָשַׁל -> מָשַׁל
מָשַׁל
מ ָ ש ׁ ַ ל hex:#1502;#1464;#1513;#1473;#1463;#1500;
strongscsv lemma
- מָשַׁל H4910 מָשַׁל - 4910 מָשַׁל - mâshal - maw-shal' - a primitive root; to rule; (have, make to have) dominion, governor, [idiom] indeed, reign, (bear, cause to, have) rule(-ing, -r), have power. - Verb - heb
- מָשַׁל H4911 מָשַׁל - 4911 מָשַׁל - mâshal - maw-shal' - denominative from מָשָׁל; to liken, i.e. (transitively) to use figurative language (an allegory, adage, song or the like); intransitively, to resemble; be(-come) like, compare, use (as a) proverb, speak (in proverbs), utter. - Verb - heb
strongscsv:description
- H4912 מָשָׁל - 4912 מָשָׁל - מָשָׁל - - mâshâl - maw-shawl' - apparently from מָשַׁל in some original sense of superiority in mental action; properly, a pithy maxim, usually of metaphorical nature; hence, a simile (as an adage, poem, discourse); byword, like, parable, proverb. - Noun Masculine - heb
- H4474 מִמְשָׁל - 4474 מִמְשָׁל - מִמְשָׁל - - mimshâl - mim-shawl' - from מָשַׁל; a ruler or (abstractly) rule; dominion, that ruled. - Noun Masculine - heb
- H4915 מֹשֶׁל - 4915 מֹשֶׁל - מֹשֶׁל - - môshel - mo'-shel - (1) from מָשַׁל; (2) from מָשַׁל; empire; a parallel; dominion, like. - Noun Masculine - heb
- H4914 מְשֹׁל - 4914 מְשֹׁל - מְשֹׁל - - mᵉshôl - mesh-ol' - xlit mᵉshôwl corrected to mᵉshôl; from מָשַׁל; a satire; byword. - Noun Masculine - heb
simachtani_hebrew_strongs
- מָשַׁל - מָשַׁל - H4910 4910 - maw-shal' - mâshal - a primitive root; - to rule - (have, make to have) dominion, governor, [idiom] indeed, reign, (bear, cause to, have) rule(-ing, -r), have power.
- מָשַׁל - מָשַׁל - H4911 4911 - maw-shal' - mâshal - denominative from H4912 (מָשָׁל); - to liken, i.e. (transitively) to use figurative language (an allegory, adage, song or the like); intransitively, to resemble - be(-come) like, compare, use (as a) proverb, speak (in proverbs), utter.
lexicon_hebrew base word
- מָשַׁל - מָשַׁל - H4910 4910 - (have, make to have) dominion, governor, × indeed, reign, (bear, cause to, have) rule(-ing, -r), have power - {"def":{"short":"to rule","long":["to rule, have dominion, reign",["(Qal) to rule, have dominion","(Hiphil)",["to cause to rule","to exercise dominion"]]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"mɔːˈʃɑl","ipa_mod":"mɑːˈʃɑl","sbl":"māšal","dic":"maw-SHAHL","dic_mod":"ma-SHAHL"}}
- מָשַׁל - מָשַׁל - H4911 4911 - be(-come) like, compare, use (as a) proverb, speak (in proverbs), utter - {"def":{"short":"to liken, i.e., (transitively) to use figurative language (an allegory, adage, song or the like); intransitively, to resemble","long":["to represent, liken, be like",["(Niphal) to liken, be like, be similar","(Hiphil) to compare","(Hithpael) to become like"],"to speak in a proverb, use a proverb, speak in parables, speak in sentences of poetry",["(Qal) to use a proverb, speak a parable or proverb","(Piel) to make a parable",["maker of parables (participle)"]]]},"deriv":"denominative from H4912","pronun":{"ipa":"mɔːˈʃɑl","ipa_mod":"mɑːˈʃɑl","sbl":"māšal","dic":"maw-SHAHL","dic_mod":"ma-SHAHL"}}
- מָשַׁל - מָשַׁל - H4911 4911 - be(-come) like, compare, use (as a) proverb, speak (in proverbs), utter - {"def":{"short":"to liken, i.e., (transitively) to use figurative language (an allegory, adage, song or the like); intransitively, to resemble","long":["to represent, liken, be like",["(Niphal) to liken, be like, be similar","(Hiphil) to compare","(Hithpael) to become like"],"to speak in a proverb, use a proverb, speak in parables, speak in sentences of poetry",["(Qal) to use a proverb, speak a parable or proverb","(Piel) to make a parable",["maker of parables (participle)"]]]},"deriv":"denominative from H4912","pronun":{"ipa":"mɔːˈʃɑl","ipa_mod":"mɑːˈʃɑl","sbl":"māšal","dic":"maw-SHAHL","dic_mod":"ma-SHAHL"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- מָשַׁל
- מָשַׁל - H4910 4910 - a primitive root - mashal - maw-shal' - Verb - a primitive root; to rule:--(have, make to have) dominion, governor, × indeed, reign, (bear, cause to, have) rule(-ing, -r), have power. -
- to rule, have dominion, reign
- (Qal) to rule, have dominion
- (Hiphil)
- to cause to rule
- to exercise dominion
- to rule, have dominion, reign
- מָשַׁל
- מָשַׁל - H4911 4911 - denominative from (04912) - mashal - maw-shal' - Verb - denominative from «04912»; to liken, i.e. (transitively) to use figurative language (an allegory, adage, song or the like); intransitively, to resemble:--be(-come) like, compare, use (as a) proverb, speak (in proverbs), utter. -
- to represent, liken, be like
- (Niphal) to liken, be like, be similar
- (Hiphil) to compare
- (Hithpael) to become like
- to speak in a proverb, use a proverb, speak in parables, speak in sentences of poetry
- (Qal) to use a proverb, speak a parable or proverb
- (Piel) to make a parable
- maker of parables (participle)
- to represent, liken, be like
phpBible_av:Original
- Proverbs 23:1 - When thou sittest to eat with a ruler, consider diligently what is before thee:
יָשַׁב לָחַם מָשַׁל בִּין בִּין פָּנִים - Psalms 49:20 - Man that is in honour, and understandeth not, is like the beasts that perish.
אָדָם יְקָר בִּין מָשַׁל בְּהֵמָה דָּמָה - Job 30:19 - He hath cast me into the mire, and I am become like dust and ashes.
יָרָה חֹמֶר מָשַׁל עָפָר אֵפֶר יָרָה () archer, cast, direct.. חֹמֶר Clay, heap, homer, mire.. מָשַׁל Be(-come) like, compare.. עָפָר Ashes, dust, earth, gro.. אֵפֶר Ashes - Judges 14:4 - But his father and his mother knew not that it was of the LORD, that he sought an occasion against the Philistines: for at that time the Philistines had dominion over Israel.
אָב אֵם יָדַע יְהֹוָה בָּקַשׁ תַּאֲנָה פְּלִשְׁתִּי עֵת פְּלִשְׁתִּי מָשַׁל יִשְׂרָאֵל - Isaiah 49:7 - Thus saith the LORD, the Redeemer of Israel, and his Holy One, to him whom man despiseth, to him whom the nation abhorreth, to a servant of rulers, Kings shall see and arise, princes also shall worship, because of the LORD that is faithful, and the Holy One of Israel, and he shall choose thee.
אָמַר יְהֹוָה גָּאַל יִשְׂרָאֵל קָדוֹשׁ נֶפֶשׁ בָּזֹה גּוֹי תַּעָב עֶבֶד מָשַׁל מֶלֶךְ רָאָה קוּם שַׂר שָׁחָה יְהֹוָה אָמַן קָדוֹשׁ יִשְׂרָאֵל בָּחַר