Search:שִׁפְחָה -> שִׁפְחָה
שִׁפְחָה
ש ׁ ִ פ ְ ח ָ ה hex:#1513;#1473;#1460;#1508;#1456;#1495;#1464;#1492;
strongscsv lemma
strongscsv:description
- H4940 מִשְׁפָּחָה - 4940 מִשְׁפָּחָה - מִשְׁפָּחָה - - mishpâchâh - mish-paw-khaw' - from שָׁפָה (compare שִׁפְחָה); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people; family, kind(-red). - Noun Feminine - heb
lexicon_hebrew base word
- שִׁפְחָה - שִׁפְחָה - H8198 8198 - (bond-, hand-)maid(-en, -servant), wench, bondwoman, womanservant - {"def":{"short":"a female slave (as a member of the household)","long":["maid, maid-servant, slavegirl",["maid, maid-servant (as belonging to a mistress)","of address, speaker, humility (figuratively)"]]},"deriv":"feminine from an unused root meaning to spread out (as a family; see H4940)","pronun":{"ipa":"ʃɪpˈħɔː","ipa_mod":"ʃifˈχɑː","sbl":"šipḥâ","dic":"ship-HAW","dic_mod":"sheef-HA"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- שִׁפְחָה
- שִׁפְחָה - H8198 8198 - from the same as (8207)">(08207)) - shiphchah - shif-khaw' - - feminine from an unused root meaning to spread out (as a family; see «04940»); a female slave (as a member of the household):--(bond-, hand-)maid(-en, -servant), wench, bondwoman, womanservant. -
- maid, maid-servant, slavegirl
- maid, maid-servant (as belonging to a mistress)
- of address, speaker, humility (fig)
- maid, maid-servant, slavegirl
phpBible_av:Original
- 2 Kings 4:16 - And he said, About this season, according to the time of life, thou shalt embrace a son. And she said, Nay, my lord, thou man of God, do not lie unto thine handmaid.
אָמַר מוֹעֵד עֵת חַי חָבַק בֵּן אָמַר אָדוֹן אִישׁ אֱלֹהִים כָּזַב שִׁפְחָה - Joel 2:29 - And also upon the servants and upon the handmaids in those days will I pour out my spirit.
עֶבֶד שִׁפְחָה יוֹם שָׁפַךְ רוּחַ עֶבֶד × bondage, bondman, (bo.. שִׁפְחָה (bond-, hand-)maid(-en,.. יוֹם day/time/year Age, always, chronica.. שָׁפַךְ Cast (up), gush out, po.. רוּחַ wind, breath, mind, sp... Air, anger, blast, brea.. - 1 Samuel 8:16 - And he will take your menservants, and your maidservants, and your goodliest young men, and your asses, and put them to his work.
לָקַח עֶבֶד שִׁפְחָה טוֹב בָּחוּר חֲמוֹר עָשָׂה מְלָאכָה - Genesis 16:6 - But Abram said unto Sarai, Behold, thy maid is in thy hand; do to her as it pleaseth thee. And when Sarai dealt hardly with her, she fled from her face.
אַבְרָם אָמַר שָׂרַי שִׁפְחָה יָד עָשָׂה עַיִן טוֹב שָׂרַי עָנָה בָּרַח פָּנִים - 2 Samuel 14:12 - Then the woman said, Let thine handmaid, I pray thee, speak one word unto my lord the king. And he said, Say on.
אִשָּׁה אָמַר שִׁפְחָה דָבַר דָּבָר אָדוֹן מֶלֶךְ אָמַר דָבַר