Search:
שָׁחַח -> שָׁחַח
שָׁחַח
ש ׁ ָ ח ַ ח hex:#1513;#1473;#1464;#1495;#1463;#1495;
- שָׁחַח H7817 שָׁחַח - 7817 שָׁחַח - shâchach - shaw-khakh' - a primitive root; to sink or depress (reflexive or causative); bend, bow (down), bring (cast) down, couch, humble self, be (bring) low, stoop. - Verb - heb
- H7807 שַׁח - 7807 שַׁח - שַׁח - - shach - shakh - from שָׁחַח; sunk, i.e. downcast; [phrase] humble. - Adjective - heb
- שָׁחַח
- שָׁחַח - H7817 7817 - shaw-khakh' - shâchach - a primitive root; - to sink or depress (reflexive or causative) - bend, bow (down), bring (cast) down, couch, humble self, be (bring) low, stoop.
lexicon_hebrew base word
- שָׁחַח
- שָׁחַח - H7817 7817 - bend, bow (down), bring (cast) down, couch, humble self, be (bring) low, stoop - {"def":{"short":"to sink or depress (reflexive or causative)","long":["to bow, crouch, bow down, be bowed down",["(Qal)",["to be bowed down, be prostrated, be humbled","to bow (in homage)","to bow (of mourner)","to crouch (of wild beast in lair)"],"(Niphal) to be prostrated, be humbled, be reduced, be weakened, proceed humbly, be bowed down","(Hiphil) to prostrate, lay low, bow down","(Hithpolel) to be cast down, be despairing"]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"ʃɔːˈħɑħ","ipa_mod":"ʃɑːˈχɑχ","sbl":"šāḥaḥ","dic":"shaw-HA","dic_mod":"sha-HAHK"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- שָׁחַח
- שָׁחַח - H7817 7817 - a primitive root - shachach - shaw-khakh' - Verb - a primitive root; to sink or depress (reflexive or causative):--bend, bow (down), bring (cast) down, couch, humble self, be (bring) low, stoop. -
- to bow, crouch, bow down, be bowed down
- (Qal)
- to be bowed down, be prostrated, be humbled
- to bow (in homage)
- to bow (of mourner)
- to crouch (of wild beast in lair)
- (Niphal) to be prostrated, be humbled, be reduced, be weakened, proceed humbly, be bowed down
- (Hiphil) to prostrate, lay low, bow down
- (Hithpolel) to be cast down, be despairing
- - bend, bow (down), bring (cast) down, couch, humble self, be (bring) low, stoop - {"def":{"short":"to sink or depress (reflexive or causative)","long":["to bow, crouch, bow down, be bowed down",["(Qal)",["to be bowed down, be prostrated, be humbled","to bow (in homage)","to bow (of mourner)","to crouch (of wild beast in lair)"],"(Niphal) to be prostrated, be humbled, be reduced, be weakened, proceed humbly, be bowed down","(Hiphil) to prostrate, lay low, bow down","(Hithpolel) to be cast down, be despairing"]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"ʃɔːˈħɑħ","ipa_mod":"ʃɑːˈχɑχ","sbl":"šāḥaḥ","dic":"shaw-HA","dic_mod":"sha-HAHK"}}
phpBible_av:Original
- Isaiah 2:9 - And the mean man boweth down, and the great man humbleth himself: therefore forgive them not.
אָדָם שָׁחַח אִישׁ שָׁפֵל נָשָׂא |
| |
אָדָם
Adam/man/human being/m...
× another, hypocrite, .. | שָׁחַח
Bend, bow (down), bring.. |
אִישׁ
human being, person
Also, another, any (man.. | שָׁפֵל
Abase, bring (cast, put.. |
נָשָׂא
Accept, advance, arise,.. | |
- Isaiah 26:5 - For he bringeth down them that dwell on high; the lofty city, he layeth it low; he layeth it low, even to the ground; he bringeth it even to the dust.
שָׁחַח יָשַׁב מָרוֹם שָׂגַב קִרְיָה שָׁפֵל שָׁפֵל אֶרֶץ נָגַע עָפָר |
| |
שָׁחַח
Bend, bow (down), bring.. | יָשַׁב
"to dwell/sit"
(make to) abide(-ing), .. |
מָרוֹם
(far) above, dignity, h.. | שָׂגַב
Defend, exalt, be excel.. |
קִרְיָה
City | שָׁפֵל
Abase, bring (cast, put.. |
שָׁפֵל
Abase, bring (cast, put.. | אֶרֶץ
earth
× common, country, eart.. |
נָגַע
to befall (of fate)
Beat, (× be able to) br.. | עָפָר
Ashes, dust, earth, gro.. |
|
- Isaiah 29:4 - And thou shalt be brought down, and shalt speak out of the ground, and thy speech shall be low out of the dust, and thy voice shall be, as of one that hath a familiar spirit, out of the ground, and thy speech shall whisper out of the dust.
שָׁפֵל דָבַר אֶרֶץ אִמְרָה שָׁחַח עָפָר קוֹל אוֹב אֶרֶץ אִמְרָה צָפַף עָפָר |
| |
שָׁפֵל
Abase, bring (cast, put.. | דָבַר
to speak, declare, con...
Answer, appoint, bid, c.. |
אֶרֶץ
earth
× common, country, eart.. | אִמְרָה
Commandment, speech, word |
שָׁחַח
Bend, bow (down), bring.. | עָפָר
Ashes, dust, earth, gro.. |
קוֹל
Aloud, bleating, crack.. | אוֹב
Bottle, familiar spirit |
אֶרֶץ
earth
× common, country, eart.. | אִמְרָה
Commandment, speech, word |
צָפַף
Chatter, peep, whisper | עָפָר
Ashes, dust, earth, gro.. |
|
- Isaiah 60:14 - The sons also of them that afflicted thee shall come bending unto thee; and all they that despised thee shall bow themselves down at the soles of thy feet; and they shall call thee, The city of the LORD, The Zion of the Holy One of Israel.
בֵּן עָנָה הָלַךְ שָׁחַח נָאַץ שָׁחָה כַּף רֶגֶל קָרָא עִיר יְהֹוָה צִיּוֹן קָדוֹשׁ יִשְׂרָאֵל |
| |
בֵּן
son
Afflicted, age, (Ahoh-.. | עָנָה
Abase self, afflict(-io.. |
הָלַךְ
(all) along, apace, beh.. | שָׁחַח
Bend, bow (down), bring.. |
נָאַץ
Abhor, (give occasion t.. | שָׁחָה
Bow (self) down, crouch.. |
כַּף
Branch, foot, hand(-fu.. | רֶגֶל
foot/leg
× be able to endure, × .. |
קָרָא
Bewray (self), that are.. | עִיר
a city/excitement, ang...
Ai (from margin), city,.. |
יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord | צִיּוֹן
Zion |
קָדוֹשׁ
Holy (One), saint | יִשְׂרָאֵל
Israel |
|
- Proverbs 14:19 - The evil bow before the good; and the wicked at the gates of the righteous.
רַע שָׁחַח פָּנִים טוֹב רָשָׁע שַׁעַר צַדִּיק |
| |
רַע
Adversity, affliction, .. | שָׁחַח
Bend, bow (down), bring.. |
פָּנִים
presence
Accept, (a-, be-)fore(.. | טוֹב
Beautiful, best, better.. |
רָשָׁע
Condemned, guilty, ung.. | שַׁעַר
City, door, gate, port,.. |
צַדִּיק
Just, lawful, righteous.. | |
Search Google:
שָׁחַח