Strong's KJV Genesis 31:52 This heap be witness, and this pillar be witness, that I will not pass over this heap to thee, and that thou shalt not pass over this heap and this pillar unto me, for harm.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Genesis 31:52 This heap be witness, and this pillar be witness, that I will not pass over this heap to thee, and that thou shalt not pass over this heap and this pillar unto me, for harm.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Genesis 31:52 this heap `is' witness, and the standing pillar `is' witness, that I do not pass over this heap unto thee, and that thou dost not pass over this heap and this standing pillar unto me -- for evil;

From Original World English Bible Translation Version WEB

Genesis 31:52 May this heap be a witness, and the pillar be a witness, that I will not pass over this heap to you, and that you will not pass over this heap and this pillar to me, for harm.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Genesis 31:52
Billow, heap, spring, w.. גַּל~gal~/gal/	Witness עֵד~`ed~/ayd/
Garrison, (standing) im.. מַצֵּבָה~matstsebah~/mats-tsay-baw'/	Testimony, witness עֵדָה~`edah~/ay-daw'/
Alienate, alter, × at a.. עָבַר~`abar~/aw-bar'/	Billow, heap, spring, w.. גַּל~gal~/gal/
Alienate, alter, × at a.. עָבַר~`abar~/aw-bar'/	Billow, heap, spring, w.. גַּל~gal~/gal/
Garrison, (standing) im.. מַצֵּבָה~matstsebah~/mats-tsay-baw'/	Adversity, affliction, .. רַע~ra`~/rah/

Genesis 31:52 From Original Hebrew Authorized King James Version

[1530]	[5707]	[4676]	[5713]	[5674]	[1530]	[5674]	[1530]	[4676]	[7451]
[gal]	[`ed]	[matstsebah]	[`edah]	[`abar]	[gal]	[`abar]	[gal]	[matstsebah]	[ra`]
גַּל גַּל	עֵד עֵד	מַצֵּבָה מַצֵּבָה	עֵדָה עֵדָה	עָבַר עָבַר	גַּל גַּל	עָבַר עָבַר	גַּל גַּל	מַצֵּבָה מַצֵּבָה	רַע רַע
billow, heap, spr...	witness	garrison, (standi...	testimony, witness	alienate, alter, ...	billow, heap, spr...	alienate, alter, ...	billow, heap, spr...	garrison, (standi...	adversity, afflic...
לַּג	דֵע	הָבֵּצַמ	הָדֵע	רַבָע	לַּג	רַבָע	לַּג	הָבֵּצַמ	עַר
[lag]	[de`]	[habeststam]	[hade`]	[raba`]	[lag]	[raba`]	[lag]	[habeststam]	[`ar]

Strong's Dictionary Number: [1530]

1530

1 Original Word: גַּל
2 Word Origin: from (01556)
3 Transliterated Word: gal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 353a
5 Phonetic Spelling: gal
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01556;]01556; something rolled, i.e. a heap of stone or dung (plural ruins), by analogy, a spring of water (plural waves):--billow, heap, spring, wave.
8 Definition:

heap, spring, wave, billow
1. heap (of stones)
  1. over dead body
  2. alone
  3. used in ratifying a covenant
2. waves (fig. of chastisement of Jehovah)
3. spring

9 English:
0 Usage: billow, heap, spring, wave

Strong's Dictionary Number: [5707]

5707

1 Original Word: עֵד
2 Word Origin: contracted from (05749)
3 Transliterated Word: `ed
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1576b
5 Phonetic Spelling: ayd
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: contracted from [05749]05749 ; concretely, a witness; abstractly, testimony; specifically, a recorder, i.e. prince:--witness.
8 Definition:

witness
1. witness, testimony, evidence (of things)
2. witness (of people)

9 English:
0 Usage: witness

Strong's Dictionary Number: [4676]

4676

1 Original Word: מַצֵּבָה
2 Word Origin: (causatively) participle of (05324)
3 Transliterated Word: matstsebah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1398g
5 Phonetic Spelling: mats-tsay-baw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine (causatively) participle of [05324;]05324; something stationed, i.e. a column or (memorial stone); by analogy, an idol:--garrison, (standing) image, pillar.
8 Definition:

pillar, mastaba, stump
1. pillar
  1. as monument, personal memorial
  2. with an altar
2. (Hoph) stock, stump (of tree)

9 English:
0 Usage: garrison, (standing) image, pillar

Strong's Dictionary Number: [5713]

5713

1 Original Word: עֵדָה
2 Word Origin: from (05707) in its technical sense
3 Transliterated Word: `edah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1576c,1576e
5 Phonetic Spelling: ay-daw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [05707]05707 in its techn. sense; testimony:-- testimony, witness. Compare [05712.]05712.
8 Definition:

testimony, witness
1. always plural and always of laws as divine testimonies

9 English:
0 Usage: testimony, witness

Strong's Dictionary Number: [5674]

5674

1 Original Word: עָבַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `abar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1556
5 Phonetic Spelling: aw-bar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation):--alienate, alter, × at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-)come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) + proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, + raiser of taxes, remove, send over, set apart, + shave, cause to (make) sound, × speedily, × sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-)faring man, be wrath.
8 Definition:

to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress
1. (Qal)
  1. to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over
  2. to pass beyond
  3. to pass through, traverse 1a
2. passers-through (participle) 1a
3. to pass through (the parts of victim in covenant)
  1. to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by 1a
4. passer-by (participle) 1a
5. to be past, be over
  1. to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance
  2. to pass away 1a
6. to emigrate, leave (one's territory) 1a
7. to vanish 1a
8. to perish, cease to exist 1a
9. to become invalid, become obsolete (of law, decree) 1a
10. to be alienated, pass into other hands
11. (Niphal) to be crossed
12. (Piel) to impregnate, cause to cross
13. (Hiphil)
  1. to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote
  2. to cause to pass through
  3. to cause to pass by or beyond or under, let pass by
  4. to cause to pass away, cause to take away
14. (Hithpael) to pass over

9 English:
0 Usage: alienate, alter, × at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-)come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, -enger) (along, away, beyond, by, on, out, over, through), (cause to, make) + proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, + raiser of taxes, remove, send over, set apart, + shave, cause to (make) sound, × speedily, × sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-)faring man, be wrath

Strong's Dictionary Number: [1530]

1530

heap, spring, wave, billow
1. heap (of stones)
  1. over dead body
  2. alone
  3. used in ratifying a covenant
2. waves (fig. of chastisement of Jehovah)
3. spring

9 English:
0 Usage: billow, heap, spring, wave

Strong's Dictionary Number: [5674]

5674

to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress
1. (Qal)
  1. to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over
  2. to pass beyond
  3. to pass through, traverse 1a
2. passers-through (participle) 1a
3. to pass through (the parts of victim in covenant)
  1. to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by 1a
4. passer-by (participle) 1a
5. to be past, be over
  1. to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance
  2. to pass away 1a
6. to emigrate, leave (one's territory) 1a
7. to vanish 1a
8. to perish, cease to exist 1a
9. to become invalid, become obsolete (of law, decree) 1a
10. to be alienated, pass into other hands
11. (Niphal) to be crossed
12. (Piel) to impregnate, cause to cross
13. (Hiphil)
  1. to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote
  2. to cause to pass through
  3. to cause to pass by or beyond or under, let pass by
  4. to cause to pass away, cause to take away
14. (Hithpael) to pass over

Strong's Dictionary Number: [1530]

1530

heap, spring, wave, billow
1. heap (of stones)
  1. over dead body
  2. alone
  3. used in ratifying a covenant
2. waves (fig. of chastisement of Jehovah)
3. spring

9 English:
0 Usage: billow, heap, spring, wave

Strong's Dictionary Number: [4676]

4676

pillar, mastaba, stump
1. pillar
  1. as monument, personal memorial
  2. with an altar
2. (Hoph) stock, stump (of tree)

9 English:
0 Usage: garrison, (standing) image, pillar

Strong's Dictionary Number: [7451]

7451

1 Original Word: רַע
2 Word Origin: from (07489)
3 Transliterated Word: ra`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2191a,2191c
5 Phonetic Spelling: rah
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [07489;]07489; bad or (as noun) evil (natural or moral):-- adversity, affliction, bad, calamity, + displease(-ure), distress, evil((- favouredness), man, thing), + exceedingly, × great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), + mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, + not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness, one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
8 Definition: adj

bad, evil
1. bad, disagreeable, malignant
2. bad, unpleasant, evil (giving pain, unhappiness, misery)
3. evil, displeasing
4. bad (of its kind - land, water, etc)
5. bad (of value)
6. worse than, worst (comparison)
7. sad, unhappy
8. evil (hurtful)
9. bad, unkind (vicious in disposition)
10. bad, evil, wicked (ethically)
  1. in general, of persons, of thoughts
  2. deeds, actions n m
evil, distress, misery, injury, calamity
1. evil, distress, adversity
2. evil, injury, wrong
3. evil (ethical) n f
evil, misery, distress, injury
1. evil, misery, distress
2. evil, injury, wrong
3. evil (ethical)

9 English:
0 Usage: adversity, affliction, bad, calamity, + displease(-ure), distress, evil(-favouredness) (man, thing), + exceedingly, × great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), + mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, + not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness) (one), worse(-st), wretchedness, wrong

The King James version of the Bible is Public Domain.