Search:βασταζω -> ΒΑΣΤΑΖΩ
βασταζω
β α σ τ α ζ ω hex:#946;#945;#963;#964;#945;#950;#969;
lexicon_greek base word
- βαστάζω - ΒΑΣΤΆΖΩ - G941 941 - bear, carry, take up - {"def":{"short":"to lift, literally or figuratively (endure, declare, sustain, receive, etc.)","long":["to take up with the hands","to take up in order to carry or bear, to put upon one's self (something) to be carried",["to bear what is burdensome"],"to bear, to carry",["to carry on one's person","to sustain, i.e., uphold, support"],"to bear away, carry off"]},"deriv":"perhaps remotely derived from the base of G0939 (through the idea of removal)","pronun":{"ipa":"βɑˈstɑ.zo","ipa_mod":"vɑˈstɑ.zow","sbl":"bastazō","dic":"va-STA-zoh","dic_mod":"va-STA-zoh"},"see":["G0939"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- βαστάζω
- ΒΑΣΤΆΖΩ - G941 941 - perhaps remotely derived from the base of (939) (through the idea of removal) - bastazo - bas-tad'-zo - Verb - perhaps remotely derived from the base of «939» (through the idea of removal); to lift, literally or figuratively (endure, declare, sustain, receive, etc.):--bear, carry, take up. -
- to take up with the hands
- to take up in order to carry or bear, to put upon one's self (something) to be carried
- to bear what is burdensome
- to bear, to carry
- to carry on one's person
- to sustain, i.e. uphold, support
- to bear away, carry off
KJVBibleSite-master:Original
- John 43 19:17 - And he bearing his cross went forth into a place called the place of a skull, which is called in the Hebrew Golgotha :
ΚΑΙ ΒΑΣΤΑΖΩΝ ΕΑΥΤΩ ΤΟΝ ΣΤΑΥΡΟΝ ΕΞΗΛΨΕΝ ΕΙς ΤΟΝ ΛΕΓΟΜΕΝΟΝ ΚΡΑΝΙΟΥ ΤΟΠΟΝ Ο ΛΕΓΕΤΑΙ ΕΒΡΑΙΣΤΙ ΓΟΛΓΟΨΑ - Galatians 48 7:17 - From henceforth let no man trouble me : for I bear in my body the marks of the Lord Jesus
λοιποῦ παρέχω אָב μηδείς παρέχω κόπος μοί γάρ ἐγώ βαστάζω ἐν μοῦ σῶμα στίγμα κύριος - Galatians 48 7:5 - For every man shall bear his own burden
γάρ ἕκαστος βαστάζω ἴδιος φορτίον - Mark 41 14:13 - And he sendeth forth two of his disciples, and saith unto them, Go ye into the city, and there shall meet you a man bearing a pitcher of water : follow him.
ΚΑΙ ΑΠΟΣΤΕΛΛΕΙ ΔΥΟ ΤΩΝ ΜΑΨΗΤΩΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΛΕΓΕΙ ΑΥΤΟΙς ΥΠΑΓΕΤΕ ΕΙς ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΚΑΙ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙ ΥΜΙΝ ΑΝΨΡΩΠΟς ΚΕΡΑΜΙΟΝ ΥΔΑΤΟς ΒΑΣΤΑΖΩΝ ΑΚΟΛΟΥΨΗΣΑΤΕ ΑΥΤΩ - Luke 42 22:10 - And he said unto them, Behold , when ye are entered into the city, there shall a man meet you, bearing a pitcher of water ; follow him into the house where he entereth in .
Ο ΔΕ ΕΙΠΕΝ ΑΥΤΟΙς ΙΔΟΥ ΕΙΣΕΛΨΟΝΤΩΝ ΥΜΩΝ ΕΙς ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙ ΥΜΙΝ ΑΝΨΡΩΠΟς ΚΕΡΑΜΙΟΝ ΥΔΑΤΟς ΒΑΣΤΑΖΩΝ ΑΚΟΛΟΥΨΗΣΑΤΕ ΑΥΤΩ ΕΙς ΤΗΝ ΟΙΚΙΑΝ ΕΙς ΗΝ ΕΙΣΠΟΡΕΥΕΤΑΙ
phpBible_av:Original
- Mark 14:13 - And he sendeth forth two of his disciples, and saith unto them, Go ye into the city, and there shall meet you a man bearing a pitcher of water: follow him.
ΚΑΊ ἈΠΟΣΤΈΛΛΩ ΔΎΟ ΑὐΤΌΣ ΜΑΘΗΤΉΣ ΚΑΊ ΛΈΓΩ ΑὐΤΌΣ ὙΠΆΓΩ ΕἸΣ ΠΌΛΙΣ ΚΑΊ ἈΠΑΝΤΆΩ ὙΜῖΝ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ΒΑΣΤΆΖΩ ΚΕΡΆΜΙΟΝ ὝΔΩΡ ἈΚΟΛΟΥΘΈΩ ΑὐΤΌΣ - Galatians 6:2 - Bear ye one another's burdens, and so fulfil the law of Christ.
ΒΑΣΤΆΖΩ ἈΛΛΉΛΩΝ ΒΆΡΟΣ ΚΑΊ ΟὝΤΩ ἈΝΑΠΛΗΡΌΩ ΝΌΜΟΣ ΧΡΙΣΤΌΣ - John 16:12 - I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now.
ἜΧΩ ἜΤΙ ΠΟΛΎΣ ΛΈΓΩ ὙΜῖΝ ἈΛΛΆ ΔΎΝΑΜΑΙ Οὐ ΒΑΣΤΆΖΩ ἌΡΤΙ - Revelation 2:3 - And hast borne, and hast patience, and for my name's sake hast laboured, and hast not fainted.
ΚΑΊ ΒΑΣΤΆΖΩ ΚΑΊ ἜΧΩ ὙΠΟΜΟΝΉ ΚΑΊ ΔΙΆ ΜΟῦ ὌΝΟΜΑ ΔΙΆ ΚΟΠΙΆΩ ΚΑΊ ΚΆΜΝΩ Οὐ ΚΆΜΝΩ - Luke 14:27 - And whosoever doth not bear his cross, and come after me, cannot be my disciple.
ΚΑΊ ὍΣΤΙΣ ΒΑΣΤΆΖΩ Οὐ ΒΑΣΤΆΖΩ ΑὐΤΌΣ ΣΤΑΥΡΌΣ ΚΑΊ ἜΡΧΟΜΑΙ ὈΠΊΣΩ ΜΟῦ ΔΎΝΑΜΑΙ Οὐ ΕἾΝΑΙ ΜΟῦ ΜΑΘΗΤΉΣ