Search:
παραλύω -> ΠΑΡΑΛΎΩ
παραλύω
π α ρ α λ ύ ω hex:#960;#945;#961;#945;#955;#973;#969;
lexicon_greek base word
- παραλύω
- ΠΑΡΑΛΎΩ - G3886 3886 - feeble, sick of the (taken with) palsy - {"def":{"short":"to loosen beside, i.e., relax (perfect passive participle, paralyzed or enfeebled)","long":["to loose on one side or from the side","to loose or part things placed side by side","to loosen, dissolve","to weaken, enfeeble","suffering from the relaxing of the nerves, unstrung, weak of limb","tottering, weakened, feeble knees"]},"deriv":"from G3844 and G3089","pronun":{"ipa":"pɑ.rɑˈly.o","ipa_mod":"pɑ.rɑˈlju.ow","sbl":"paralyō","dic":"pa-ra-LOO-oh","dic_mod":"pa-ra-LYOO-oh"},"see":["G3089","G3844"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- παραλύω
- ΠΑΡΑΛΎΩ - G3886 3886 - from (3844) and (3089) - paraluo - par-al-oo'-o - Verb - from «3844» and «3089»; to loosen beside, i.e. relax (perfect passive participle, paralyzed or enfeebled):--feeble, sick of the (taken with) palsy. -
- to loose on one side or from the side
- to loose or part things placed side by side
- to loosen, dissolve
- to weaken, enfeeble
- suffering from the relaxing of the nerves, unstrung, weak of limb
- tottering, weakened, feeble knees
- feeble, sick of the (taken with) palsy - feeble, sick of the (taken with) palsy - {"def":{"short":"to loosen beside, i.e., relax (perfect passive participle, paralyzed or enfeebled)","long":["to loose on one side or from the side","to loose or part things placed side by side","to loosen, dissolve","to weaken, enfeeble","suffering from the relaxing of the nerves, unstrung, weak of limb","tottering, weakened, feeble knees"]},"deriv":"from G3844 and G3089","pronun":{"ipa":"pɑ.rɑˈly.o","ipa_mod":"pɑ.rɑˈlju.ow","sbl":"paralyō","dic":"pa-ra-LOO-oh","dic_mod":"pa-ra-LYOO-oh"},"see":["G3089","G3844"]}
phpBible_av:Original
- Acts 8:7 - For unclean spirits, crying with loud voice, came out of many that were possessed with them: and many taken with palsies, and that were lame, were healed.
ΓΆΡ ἈΚΆΘΑΡΤΟΣ ΠΝΕῦΜΑ ΒΟΆΩ ΜΈΓΑΣ ΦΩΝΉ ἘΞΈΡΧΟΜΑΙ ΠΟΛΎΣ ἜΧΩ ΔΈ ΠΟΛΎΣ ΠΑΡΑΛΎΩ ΚΑΊ ΧΩΛΌΣ ΘΕΡΑΠΕΎΩ |
| |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | ἀκάθαρτος
foul, unclean
Foul, unclean |
πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. | βοάω
cry
Cry |
μέγας
fear) exceedingly, gr...
( fear) exceedingly, gr.. | φωνή
noise, sound, voice
Noise, sound, voice |
ἐξέρχομαι
come (forth, out), dep...
Come (forth, out), depa.. | πολύς
abundant, + altogether...
Abundant, altogether, .. |
ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
πολύς
abundant, + altogether...
Abundant, altogether, .. | παραλύω
feeble, sick of the (t...
Feeble, sick of the (ta.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | χωλός
cripple, halt, lame
Cripple, halt, lame |
θεραπεύω
cure, heal, worship
Cure, heal, worship | |
- Acts 9:33 - And there he found a certain man named Aeneas, which had kept his bed eight years, and was sick of the palsy.
ΔΈ ἘΚΕῖ ΕὙΡΊΣΚΩ ΤῚΣ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ὌΝΟΜΑ ΑἸΝΈΑΣ ΚΑΤΆΚΕΙΜΑΙ ἘΠΊ ἘΚ ΚΡΆΒΒΑΤΟΣ ὈΚΤΏ ἜΤΟΣ ὍΣ ἮΝ ΠΑΡΑΛΎΩ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἐκεῖ
there, thither(-ward),...
There, thither(-ward), .. |
εὑρίσκω
find, get, obtain, per...
Find, get, obtain, perc.. | τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. |
ἄνθρωπος
human/people
Certain, man | ὄνομα
called, (+ sur-)name(-d
Called, ( sur-)name(-d) |
Αἰνέας
Aeneas
Aeneas | κατάκειμαι
keep, lie, sit at meat...
Keep, lie, sit at meat .. |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
κράββατος
bed
Bed | ὀκτώ
eight
Eight |
ἔτος
year
Year | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. | παραλύω
feeble, sick of the (t...
Feeble, sick of the (ta.. |
|
- Hebrews 12:12 - Wherefore lift up the hands which hang down, and the feeble knees;
ΔΙΌ ἈΝΟΡΘΌΩ ΧΕΊΡ ΠΑΡΊΗΜΙ ΚΑΊ ΠΑΡΑΛΎΩ ΓΌΝΥ |
| |
διό
for which cause, there...
For which cause, theref.. | ἀνορθόω
lift (set) up, make st...
Lift (set) up, make str.. |
χείρ
hand
Hand | παρίημι
hang down
Hang down |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | παραλύω
feeble, sick of the (t...
Feeble, sick of the (ta.. |
γόνυ
knee(X -l
Knee(X -l) | |
- Luke 5:18 - And, behold, men brought in a bed a man which was taken with a palsy: and they sought means to bring him in, and to lay him before him.
ΚΑΊ ἸΔΟΎ ἈΝΉΡ ΦΈΡΩ ἘΠΊ ΚΛΊΝΗ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ὍΣ ἮΝ ΠΑΡΑΛΎΩ ΚΑΊ ΖΗΤΈΩ ΕἸΣΦΈΡΩ ΑὐΤΌΣ ΕἸΣΦΈΡΩ ΚΑΊ ΤΊΘΗΜΙ ἘΝΏΠΙΟΝ ΑὐΤΌΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἰδού
behold, lo, see
Behold, lo, see |
ἀνήρ
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir | φέρω
be, bear, bring (forth...
Be, bear, bring (forth).. |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | κλίνη
bed, table
Bed, table |
ἄνθρωπος
human/people
Certain, man | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. | παραλύω
feeble, sick of the (t...
Feeble, sick of the (ta.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ζητέω
be (go) about, desire,...
Be (go) about, desire, .. |
εἰσφέρω
bring (in), lead into
Bring (in), lead into | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
εἰσφέρω
bring (in), lead into
Bring (in), lead into | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
τίθημι
advise, appoint, bow,...
Advise, appoint, bow, .. | ἐνώπιον
before, in the presenc...
Before, in the presence.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | |
- Luke 5:24 - But that ye may know that the Son of man hath power upon earth to forgive sins, (he said unto the sick of the palsy,) I say unto thee, Arise, and take up thy couch, and go into thine house.
ΔΈ ἽΝΑ ΕἼΔΩ ὍΤΙ ΥἹΌΣ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ἜΧΩ ἘΞΟΥΣΊΑ ἘΠΊ Γῆ ἈΦΊΗΜΙ ἉΜΑΡΤΊΑ ἜΠΩ ΠΑΡΑΛΎΩ ΛΈΓΩ ΣΟΊ ἘΓΕΊΡΩ ΚΑΊ ΑἼΡΩ ΣΟῦ ΚΛΙΝΊΔΙΟΝ ΠΟΡΕΎΟΜΑΙ ΕἸΣ ΣΟῦ ΟἾΚΟΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. |
εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
υἱός
child, foal, son
Child, foal, son | ἄνθρωπος
human/people
Certain, man |
ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. | ἐξουσία
authority, jurisdictio...
Authority, jurisdiction.. |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | γῆ
country, earth(-ly), g...
Country, earth(-ly), gr.. |
ἀφίημι
cry, forgive, forsake,...
Cry, forgive, forsake, .. | ἁμαρτία
offence, sin(-ful
Offence, sin(-ful) |
ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. | παραλύω
feeble, sick of the (t...
Feeble, sick of the (ta.. |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | σοί
thee, thine own, thou,...
Thee, thine own, thou, .. |
ἐγείρω
awake, lift (up), rais...
Awake, lift (up), raise.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
αἴρω
away with, bear (up), ...
Away with, bear (up), c.. | σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. |
κλινίδιον
bed
Bed | πορεύομαι
depart, go (away, fort...
Depart, go (away, forth.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. |
οἶκος
home, house(-hold), te...
Home, house(-hold), tem.. | |
Search Google:
παραλύω