Search:
παιδαριον -> ΠΑΙΔΑΡΙΟΝ
παιδαριον
π α ι δ α ρ ι ο ν hex:#960;#945;#953;#948;#945;#961;#953;#959;#957;
lexicon_greek base word
- παιδάριον
- ΠΑΙΔΆΡΙΟΝ - G3808 3808 - child, lad - {"def":{"short":"a little boy","long":["little boy, a lad"]},"deriv":"neuter of a presumed derivative of G3816","pronun":{"ipa":"pɛˈðɑ.ri.on","ipa_mod":"peˈðɑ.ri.own","sbl":"paidarion","dic":"peh-THA-ree-one","dic_mod":"pay-THA-ree-one"},"see":["G3816"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- παιδάριον
- ΠΑΙΔΆΡΙΟΝ - G3808 3808 - from a presumed derivative of (3816) - paidarion - pahee-dar'-ee-on - Noun Neuter - neuter of a presumed derivative of «3816»; a little boy:--child, lad. -
- little boy, a lad
- child, lad - child, lad - {"def":{"short":"a little boy","long":["little boy, a lad"]},"deriv":"neuter of a presumed derivative of G3816","pronun":{"ipa":"pɛˈðɑ.ri.on","ipa_mod":"peˈðɑ.ri.own","sbl":"paidarion","dic":"peh-THA-ree-one","dic_mod":"pay-THA-ree-one"},"see":["G3816"]}
- John 43 6:9 - There is a lad here, which hath five barley loaves, and two small fishes : but what are they among so many ?
ΕΣΤΙΝ ΠΑΙΔΑΡΙΟΝ ΩΔΕ Ος ΕΧΕΙ ΠΕΝΤΕ ΑΡΤΟΥς ΚΡΙΨΙΝΟΥς ΚΑΙ ΔΥΟ ΟΘΑΡΙΑ ΑΛΛΑ ΤΑΥΤΑ ΤΙ ΕΣΤΙΝ ΕΙς ΤΟΣΟΥΤΟΥς
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | [5748] |
εἷς
a(-n, -ny) (certain), ...
A(-n, -ny) (certain), .. | παιδάριον
child, lad
Child, lad |
ὧδε
here, hither, (in) thi...
Here, hither, (in) this.. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. | [5719] |
πέντε
five
Five | κρίθινος
barley
Barley |
ἄρτος
shew-)bread, loaf
(shew-)bread, loaf | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
δύο
both, twain, two
Both, twain, two | ὀψάριον
fish
Fish |
ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | τίς
every man, how (much),...
Every man, how (much), .. |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | [5748] |
ταῦτα
afterward, follow, + ...
Afterward, follow, he.. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
τοσοῦτος
as large, so great (lo...
As large, so great (lon.. | |
phpBible_av:Original
- John 6:9 - There is a lad here, which hath five barley loaves, and two small fishes: but what are they among so many?
ἘΣΤΊ ΕἿΣ ΠΑΙΔΆΡΙΟΝ ὯΔΕ ὍΣ ἜΧΩ ΠΈΝΤΕ ΚΡΊΘΙΝΟΣ ἌΡΤΟΣ ΚΑΊ ΔΎΟ ὈΨΆΡΙΟΝ ἈΛΛΆ ΤΊΣ ἘΣΤΊ ΤΑῦΤΑ ΕἸΣ ΤΟΣΟῦΤΟΣ |
| |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | εἷς
a(-n, -ny) (certain), ...
A(-n, -ny) (certain), .. |
παιδάριον
child, lad
Child, lad | ὧδε
here, hither, (in) thi...
Here, hither, (in) this.. |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. |
πέντε
five
Five | κρίθινος
barley
Barley |
ἄρτος
shew-)bread, loaf
(shew-)bread, loaf | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
δύο
both, twain, two
Both, twain, two | ὀψάριον
fish
Fish |
ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | τίς
every man, how (much),...
Every man, how (much), .. |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | ταῦτα
afterward, follow, + ...
Afterward, follow, he.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | τοσοῦτος
as large, so great (lo...
As large, so great (lon.. |
|
- Matthew 11:16 - But whereunto shall I liken this generation? It is like unto children sitting in the markets, and calling unto their fellows,
ΔΈ ΤΊΣ ὉΜΟΙΌΩ ΤΑΎΤῌ ΓΕΝΕΆ ἘΣΤΊ ὍΜΟΙΟΣ ΠΑΙΔΆΡΙΟΝ ΚΆΘΗΜΑΙ ἘΝ ἈΓΟΡΆ ΚΑΊ ΠΡΟΣΦΩΝΈΩ ΑὐΤΌΣ ἙΤΑῖΡΟΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | τίς
every man, how (much),...
Every man, how (much), .. |
ὁμοιόω
be (make) like, (in th...
Be (make) like, (in the.. | ταύτῃ
her, + hereof, it, tha...
Her, hereof, it, that,.. |
γενεά
age, generation, natio...
Age, generation, nation.. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
ὅμοιος
like, + manner
Like, manner | παιδάριον
child, lad
Child, lad |
κάθημαι
dwell, sit (by, down
Dwell, sit (by, down) | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
ἀγορά
market(-place), street
Market(-place), street | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
προσφωνέω
call unto, speak (un-)to
Call unto, speak (un-)to | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἑταῖρος
fellow, friend
Fellow, friend | |
Search Google:
παιδαριον