Search:
ὑποτάσσω -> ὙΠΟΤΆΣΣΩ
ὑποτάσσω
ὑ π ο τ ά σ σ ω hex:#8017;#960;#959;#964;#940;#963;#963;#969;
lexicon_greek base word
- ὑποτάσσω
- ὙΠΟΤΆΣΣΩ - G5293 5293 - be under obedience (obedient), put under, subdue unto, (be, make) subject (to, unto), be (put) in subjection (to, under), submit self unto - {"def":{"short":"to subordinate; reflexively, to obey","long":["to arrange under, to subordinate","to subject, put in subjection","to subject one's self, obey","to submit to one's control","to yield to one's admonition or advice","to obey, be subject"]},"deriv":"from G5259 and G5021","pronun":{"ipa":"hy.poˈtɑs.so","ipa_mod":"ju.powˈtɑs.sow","sbl":"hypotassō","dic":"hoo-poh-TAHS-soh","dic_mod":"yoo-poh-TAHS-soh"},"see":["G5021","G5259"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ὑποτάσσω
- ὙΠΟΤΆΣΣΩ - G5293 5293 - from (5259) and (5021) - hupotasso - hoop-ot-as'-so - Verb - from «5259» and «5021»; to subordinate; reflexively, to obey:--be under obedience (obedient), put under, subdue unto, (be, make) subject (to, unto), be (put) in subjection (to, under), submit self unto. -
- to arrange under, to subordinate
- to subject, put in subjection
- to subject one's self, obey
- to submit to one's control
- to yield to one's admonition or advice
- to obey, be subject
A Greek military term meaning "to arrange [troop divisions] in amilitary fashion under the command of a leader". In non-military use,it was "a voluntary attitude of giving in, cooperating, assumingresponsibility, and carrying a burden". - be under obedience (obedient), put und.. - be under obedience (obedient), put under, subdue unto, (be, make) subject (to, unto), be (put) in subjection (to, under), submit self unto - {"def":{"short":"to subordinate; reflexively, to obey","long":["to arrange under, to subordinate","to subject, put in subjection","to subject one's self, obey","to submit to one's control","to yield to one's admonition or advice","to obey, be subject"]},"deriv":"from G5259 and G5021","pronun":{"ipa":"hy.poˈtɑs.so","ipa_mod":"ju.powˈtɑs.sow","sbl":"hypotassō","dic":"hoo-poh-TAHS-soh","dic_mod":"yoo-poh-TAHS-soh"},"see":["G5021","G5259"]}
phpBible_av:Original
- 1 Corinthians 15:27 - For he hath put all things under his feet. But when he saith all things are put under him, it is manifest that he is excepted, which did put all things under him.
ΓΆΡ ὙΠΟΤΆΣΣΩ ΠᾶΣ ὙΠΌ ΑὐΤΌΣ ΠΟΎΣ ΔΈ ὍΤΑΝ ἜΠΩ ὍΤΙ ΠᾶΣ ὙΠΟΤΆΣΣΩ ΔῆΛΟΣ ὍΤΙ ἘΚΤΌΣ ὙΠΟΤΆΣΣΩ ΠᾶΣ ὙΠΟΤΆΣΣΩ ΑὐΤΌΣ |
| |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | ὑποτάσσω
be under obedience (ob...
Be under obedience (obe.. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | ὑπό
among, by, from, in, o...
Among, by, from, in, of.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | πούς
foot(-stool
Foot(-stool) |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ὅταν
as long (soon) as, tha...
As long (soon) as, that.. |
ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | ὑποτάσσω
be under obedience (ob...
Be under obedience (obe.. |
δῆλος
bewray, certain, evid...
Bewray, certain, evide.. | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
ἐκτός
but, except(-ed), othe...
But, except(-ed), other.. | ὑποτάσσω
be under obedience (ob...
Be under obedience (obe.. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | ὑποτάσσω
be under obedience (ob...
Be under obedience (obe.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | |
- Philippians 3:21 - Who shall change our vile body, that it may be fashioned like unto his glorious body, according to the working whereby he is able even to subdue all things unto himself.
ὍΣ ΜΕΤΑΣΧΗΜΑΤΊΖΩ ἩΜῶΝ ΤΑΠΕΊΝΩΣΙΣ ΣῶΜΑ ΕἸΣ ΑὐΤΌΣ ΓΊΝΟΜΑΙ ΣΎΜΜΟΡΦΟΣ ΑὐΤΌΣ ΔΌΞΑ ΣῶΜΑ ΚΑΤΆ ἘΝΈΡΓΕΙΑ ΑὐΤΌΣ ΔΎΝΑΜΑΙ ΚΑΊ ὙΠΟΤΆΣΣΩ ΠᾶΣ ἙΑΥΤΟῦ |
| |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | μετασχηματίζω
transfer, transform (self
Transfer, transform (se.. |
ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we | ταπείνωσις
humiliation, be made l...
Humiliation, be made lo.. |
σῶμα
bodily, body, slave
Bodily, body, slave | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. |
σύμμορφος
conformed to, fashione...
Conformed to, fashioned.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
δόξα
dignity, glory(-ious),...
Dignity, glory(-ious), .. | σῶμα
bodily, body, slave
Bodily, body, slave |
κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. | ἐνέργεια
operation, strong, (ef...
Operation, strong, (eff.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | δύναμαι
be able, can (do, + -n...
Be able, can (do, -not.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ὑποτάσσω
be under obedience (ob...
Be under obedience (obe.. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. |
|
- 1 Peter 2:13 - Submit yourselves to every ordinance of man for the Lord's sake: whether it be to the king, as supreme;
ὙΠΟΤΆΣΣΩ ΟὖΝ ΠᾶΣ ΚΤΊΣΙΣ ἈΝΘΡΏΠΙΝΟΣ ΔΙΆ ΚΎΡΙΟΣ ΕἼΤΕ ΒΑΣΙΛΕΎΣ ὩΣ ὙΠΕΡΈΧΩ |
| |
ὑποτάσσω
be under obedience (ob...
Be under obedience (obe.. | οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | κτίσις
building, creation, cr...
Building, creation, cre.. |
ἀνθρώπινος
human, common to man, ...
Human, common to man, m.. | διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. |
κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir | εἴτε
if, or, whether
If, or, whether |
βασιλεύς
king
King | ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. |
ὑπερέχω
better, excellency, hi...
Better, excellency, hig.. | |
- Ephesians 5:21 - Submitting yourselves one to another in the fear of God.
ὙΠΟΤΆΣΣΩ ἈΛΛΉΛΩΝ ἘΝ ΦΌΒΟΣ ΘΕΌΣ |
| |
ὑποτάσσω
be under obedience (ob...
Be under obedience (obe.. | ἀλλήλων
each other, mutual, on...
Each other, mutual, one.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | φόβος
be afraid, + exceeding...
Be afraid, exceedingly.. |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | |
- Ephesians 5:24 - Therefore as the church is subject unto Christ, so let the wives be to their own husbands in every thing.
ἈΛΛΆ ὭΣΠΕΡ ἘΚΚΛΗΣΊΑ ὙΠΟΤΆΣΣΩ ΧΡΙΣΤΌΣ ΚΑΊ ΟὝΤΩ ΓΥΝΉ ἼΔΙΟΣ ἈΝΉΡ ἘΝ ΠᾶΣ |
| |
ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | ὥσπερ
even, like) as
(even, like) as |
ἐκκλησία
assembly, church
Assembly, church | ὑποτάσσω
be under obedience (ob...
Be under obedience (obe.. |
Χριστός
Christ
Christ | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
οὕτω
after that, after (in)...
After that, after (in) .. | γυνή
wife, woman
Wife, woman |
ἴδιος
X his acquaintance, wh...
X his acquaintance, whe.. | ἀνήρ
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
|
Search Google:
ὑποτάσσω