Search:אָבַל -> אָבַל
אָבַל
א ָ ב ַ ל hex:#1488;#1464;#1489;#1463;#1500;
strongscsv lemma
strongscsv:description
- H61 אֲבָל - 61 אֲבָל - אֲבָל - - ʼăbâl - ab-awl' - apparently from אָבַל through the idea of negation; nay, i.e. truly or yet; but, indeed, nevertheless, verily. - Adverb - heb
- H57 אָבֵל - 57 אָבֵל - אָבֵל - - ʼâbêl - aw-bale' - from אָבַל; lamenting; mourn(-er, -ing). - Adjective - heb
- H60 אֵבֶל - 60 אֵבֶל - אֵבֶל - - ʼêbel - ay'-bel - from אָבַל; lamentation; mourning. - Noun Masculine - heb
- H179 אוֹבִיל - 179 אוֹבִיל - אוֹבִיל - - ʼôwbîyl - o-beel' - probably from אָבַל; mournful; Obil, an Ishmaelite; Obil. - Proper Name Masculine - x-pn
lexicon_hebrew base word
- אָבַל - אָבַל - H56 56 - lament, mourn - {"def":{"short":"to bewail","long":["to mourn, lament",["(Qal) to mourn, lament",["of humans","of inanimate objects (figuratively)",["of gates","of land"]],"(Hiphil)",["to mourn, cause to mourn (figuratively)"],"(Hithpael)",["to mourn","play the mourner"]]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"ʔɔːˈbɑl","ipa_mod":"ʔɑːˈvɑl","sbl":"ʾābal","dic":"aw-BAHL","dic_mod":"ah-VAHL"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- אָבַל
- אָבַל - H56 56 - a primitive root - 'abal - aw-bal' - Verb - a primitive root; to bewail:--lament, mourn. -
- to mourn, lament
- (Qal) to mourn, lament
- of humans
- of inanimate objects (fig.) 1a
- of gates 1a
- of land
- (Hiphil)
- to mourn, cause to mourn (fig.)
- (Hithpael)
- to mourn
- play the mourner
- (Qal) to mourn, lament
- to mourn, lament
phpBible_av:Original
- Jeremiah 23:10 - For the land is full of adulterers; for because of swearing the land mourneth; the pleasant places of the wilderness are dried up, and their course is evil, and their force is not right.
אֶרֶץ מָלֵא נָאַף פָּנִים אָלָה אֶרֶץ אָבַל נָאָה מִדְבָּר יָבֵשׁ מְרוּצָה רַע גְּבוּרָה - 1 Samuel 6:19 - And he smote the men of Bethshemesh, because they had looked into the ark of the LORD, even he smote of the people fifty thousand and threescore and ten men: and the people lamented, because the LORD had smitten many of the people with a great slaughter.
נָכָה אִישׁ בֵּית שֶׁמֶשׁ רָאָה אָרוֹן יְהֹוָה נָכָה עַם חֲמִשִּׁים אֶלֶף שִׁבְעִים אֱנוֹשׁ עַם אָבַל יְהֹוָה נָכָה עַם גָּדוֹל מַכָּה - Nehemiah 1:4 - And it came to pass, when I heard these words, that I sat down and wept, and mourned certain days, and fasted, and prayed before the God of heaven,
שָׁמַע דָּבָר יָשַׁב בָּכָה אָבַל יוֹם צוּם פָּלַל פָּנִים אֱלֹהִים שָׁמַיִם - Jeremiah 14:2 - Judah mourneth, and the gates thereof languish; they are black unto the ground; and the cry of Jerusalem is gone up.
יְהוּדָה אָבַל שַׁעַר אָמַל קָדַר אֶרֶץ צְוָחָה יְרוּשָׁלִַם עָלָה - Isaiah 24:4 - The earth mourneth and fadeth away, the world languisheth and fadeth away, the haughty people of the earth do languish.
אֶרֶץ אָבַל נָבֵל תֵּבֵל אָמַל נָבֵל מָרוֹם עַם אֶרֶץ אָמַל