Search:שָׁפָל -> שָׁפָל
שָׁפָל
ש ׁ ָ פ ָ ל hex:#1513;#1473;#1464;#1508;#1464;#1500;
strongscsv lemma
lexicon_hebrew base word
- שָׁפָל - שָׁפָל - H8217 8217 - base(-st), humble, low(-er, -ly) - {"def":{"short":"depressed, literally or figuratively","long":["low, humble",["low (in height)","low (in station), humble (of condition or spirit)","humiliated","lowly (as subst)"]]},"deriv":"from H8213","pronun":{"ipa":"ʃɔːˈpɔːl","ipa_mod":"ʃɑːˈfɑːl","sbl":"šāpāl","dic":"shaw-PAWL","dic_mod":"sha-FAHL"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- שָׁפָל
- שָׁפָל - H8217 8217 - from (08213) - shaphal - shaw-fawl' - Adjective - from «08213»; depressed, literally or figuratively:--base(-st), humble, low(-er, -ly). -
- low, humble
- low (in height)
- low (in station), humble (of condition or spirit)
- humiliated
- lowly (as subst)
- low, humble
phpBible_av:Original
- Isaiah 57:15 - For thus saith the high and lofty One that inhabiteth eternity, whose name is Holy; I dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite ones.
אָמַר רוּם נָשָׂא שָׁכַן עַד שֵׁם קָדוֹשׁ שָׁכַן מָרוֹם קָדוֹשׁ דַּכָּא שָׁפָל רוּחַ חָיָה רוּחַ שָׁפָל חָיָה לֵב דָּכָא - Malachi 2:9 - Therefore have I also made you contemptible and base before all the people, according as ye have not kept my ways, but have been partial in the law.
נָתַן בָּזָה שָׁפָל עַם פֶּה שָׁמַר דֶּרֶךְ נָשָׂא פָּנִים תּוֹרָה - Job 5:11 - To set up on high those that be low; that those which mourn may be exalted to safety.
שׂוּם מָרוֹם שָׁפָל קָדַר שָׂגַב יֶשַׁע שׂוּם × any wise, appoint, br.. מָרוֹם (far) above, dignity, h.. שָׁפָל Base(-st), humble, low(.. קָדַר Be black(-ish), be (mak.. שָׂגַב Defend, exalt, be excel.. יֶשַׁע Safety, salvation, saving - 2 Samuel 6:22 - And I will yet be more vile than thus, and will be base in mine own sight: and of the maidservants which thou hast spoken of, of them shall I be had in honour.
קָלַל זֹאת שָׁפָל עַיִן אָמָה אָמַר כָּבַד - Ecclesiastes 12:4 - And the doors shall be shut in the streets, when the sound of the grinding is low, and he shall rise up at the voice of the bird, and all the daughters of music shall be brought low;
דֶּלֶת סָגַר שׁוּק קוֹל טַחֲנָה שָׁפָל קוּם קוֹל צִפּוֹר בַּת שִׁיר שָׁחַח