From Original Authorized King James Version phpBible_av
Genesis 23:17 And the field of Ephron, which was in Machpelah, which was before Mamre, the field, and the cave which was therein, and all the trees that were in the field, that were in all the borders round about, were made sure
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Genesis 23:17 And established are the field of Ephron, which `is' in Machpelah, which `is' before Mamre, the field and the cave which `is' in it, and all the trees which `are' in the field, which `are' in all its border round about,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Genesis 23:17 So the field of Ephron, which was in Machpelah, which was before Mamre, the field, the cave which was therein, and all the trees that were in the field, that were in all the border of it round about, were made sure
|
|
Genesis 23:17 | |
Country, field, ground,..
שָׂדֶה~sadeh~/saw-deh'/ |
Ephron, Ephrain (from t..
עֶפְרוֹן~`Ephrown~/ef-rone'/ |
Machpelah
מַכְפֵּלָה~Makpelah~/mak-pay-law'/ |
presence
Accept, (a-, be-)fore(..
פָּנִים~paniym~/paw-neem'/ |
Mamre
מַמְרֵא~Mamre'~/mam-ray'/ |
Country, field, ground,..
שָׂדֶה~sadeh~/saw-deh'/ |
Cave, den, hole
מְעָרָה~m`arah~/meh-aw-raw'/ |
Carpenter, gallows, he..
עֵץ~`ets~/ates/ |
Country, field, ground,..
שָׂדֶה~sadeh~/saw-deh'/ |
Border, bound, coast, ×..
גְּבוּל~gbuwl~/gheb-ool'/ |
(place, round) about, c..
סָבִיב~cabiyb~/saw-beeb'/ |
Abide, accomplish, × be..
קוּם~quwm~/koom/ | |
Genesis 23:17 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7704] | [6085] | [4375] | [6440] | [4471] | [7704] | [4631] | [6086] | [7704] | [1366] | [5439] | [6965] |
---|
[sadeh]
| [`Ephrown]
| [Makpelah]
| [paniym]
| [Mamre']
| [sadeh]
| [m`arah]
| [`ets]
| [sadeh]
| [gbuwl]
| [cabiyb]
| [quwm]
| שָׂדֶה שָׂדֶה | עֶפְרוֹן עֶפְרוֹן | מַכְפֵּלָה מַכְפֵּלָה | פָּנִים פָּנִים | מַמְרֵא מַמְרֵא | שָׂדֶה שָׂדֶה | מְעָרָה מְעָרָה | עֵץ עֵץ | שָׂדֶה שָׂדֶה | גְּבוּל גְּבוּל | סָבִיב סָבִיב | קוּם קוּם | country, field, g... | Ephron, Ephrain (... | Machpelah | presence | Mamre | country, field, g... | cave, den, hole | carpenter, gallo... | country, field, g... | border, bound, co... | (place, round) ab... | abide, accomplish... | הֶדָׂש | ןֹורְפֶע | הָלֵּפְכַמ | םיִנָּפ | אֵרְמַמ | הֶדָׂש | הָרָעְמ | ץֵע | הֶדָׂש | לּובְּג | ביִבָס | םּוק | [hedas]
| [nworhpE`]
| [halepkaM]
| [myinap]
| ['ermaM]
| [hedas]
| [hara`m]
| [ste`]
| [hedas]
| [lwubg]
| [byibac]
| [mwuq]
|
Strong's Dictionary Number: [7704]
7704
1 Original Word: שָׂדֶה
2 Word Origin: from an unused root meaning to spread out
3 Transliterated Word: sadeh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2236a,2236b
5 Phonetic Spelling: saw-deh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or saday {saw-dah'-ee}; from an unused root meaning to spread out; a field (as flat):--country, field, ground, land, soil, × wild.
8 Definition: - field, land
- cultivated field
- of home of wild beasts
- plain (opposed to mountain)
- land (opposed to sea)
9 English:
0 Usage: country, field, ground, land, soil, × wild
Strong's Dictionary Number: [6085]
6085
1 Original Word: עֶפְרוֹן
2 Word Origin: from the same as (06081)
3 Transliterated Word: `Ephrown
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ef-rone'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from the same as [06081;]06081; fawn-like; Ephron, the name of a Canaanite and of two places in Palestine:--Ephron, Ephrain (from the margin).
8 Definition: Ephron = "fawn-like" n pr m- a Hittite, son of Zohar and the one from whom Abraham bought the field and cave of Machpelah n pr loc
- a city on the borders of Benjamin
- a mountain on the northern border of Judah
9 English:
0 Usage: Ephron, Ephrain (from the margin)
Strong's Dictionary Number: [4375]
4375
1 Original Word: מַכְפֵּלָה
2 Word Origin: from (03717)
3 Transliterated Word: Makpelah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1019b
5 Phonetic Spelling: mak-pay-law'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [03717;]03717; a fold; Makpelah, a place in Palestine:--Machpelah.
8 Definition: Machpelah = "double" or "portion"- the location of a burial cave for the patriarchs, near Hebron
9 English:
0 Usage: Machpelah
Strong's Dictionary Number: [6440]
6440
1 Original Word: פָּנִים
2 Word Origin: from (06437)
3 Transliterated Word: paniym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1782a
5 Phonetic Spelling: paw-neem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}; from [06437);]06437); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.):--+ accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, × as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), × me, + meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, × shewbread, sight, state, straight, + street, × thee, × them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), × ye, × you.
8 Definition: - face
- face, faces
- presence, person
- face (of seraphim or cherubim)
- face (of animals)
- face, surface (of ground)
- as adv of loc/temp
- before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before
- with prep
- in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of
9 English: presence
0 Usage: + accept, (a-, be-)fore(-time), against, anger, × as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth, -s), × me, + meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, × shewbread, sight, state, straight, + street, × thee, × them(-selves), through, + throughout, till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(-in), + withstand, × ye, × you
Strong's Dictionary Number: [4471]
4471
1 Original Word: מַמְרֵא
2 Word Origin: from (04754)(in the sense of vigour)
3 Transliterated Word: Mamre'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1208
5 Phonetic Spelling: mam-ray'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from 4754(in the sense of vigor); lusty; Mamre, an Amorite:--Mamre.
8 Definition: Mamre = "strength" or "fatness" n pr m- an Amorite who allied himself with Abram n pr loc
- an oak grove on Mamre's land in Palestine where Abraham dwelt
- a place near Abraham's burial place, apparently identified with Hebron
9 English:
0 Usage: Mamre
Strong's Dictionary Number: [7704]
7704
1 Original Word: שָׂדֶה
2 Word Origin: from an unused root meaning to spread out
3 Transliterated Word: sadeh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2236a,2236b
5 Phonetic Spelling: saw-deh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or saday {saw-dah'-ee}; from an unused root meaning to spread out; a field (as flat):--country, field, ground, land, soil, × wild.
8 Definition: - field, land
- cultivated field
- of home of wild beasts
- plain (opposed to mountain)
- land (opposed to sea)
9 English:
0 Usage: country, field, ground, land, soil, × wild
Strong's Dictionary Number: [4631]
4631
1 Original Word: מְעָרָה
2 Word Origin: from (05783)
3 Transliterated Word: m`arah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1704a
5 Phonetic Spelling: meh-aw-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05783;]05783; a cavern (as dark):--cave, den, hole.
8 Definition: - cave, den, hole
9 English:
0 Usage: cave, den, hole
Strong's Dictionary Number: [6086]
6086
1 Original Word: עֵץ
2 Word Origin: from (06095)
3 Transliterated Word: `ets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1670a
5 Phonetic Spelling: ates
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06095;]06095; a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks):--+ carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
8 Definition: - tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows
- tree, trees
- wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax
9 English:
0 Usage: + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood
Strong's Dictionary Number: [7704]
7704
1 Original Word: שָׂדֶה
2 Word Origin: from an unused root meaning to spread out
3 Transliterated Word: sadeh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2236a,2236b
5 Phonetic Spelling: saw-deh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or saday {saw-dah'-ee}; from an unused root meaning to spread out; a field (as flat):--country, field, ground, land, soil, × wild.
8 Definition: - field, land
- cultivated field
- of home of wild beasts
- plain (opposed to mountain)
- land (opposed to sea)
9 English:
0 Usage: country, field, ground, land, soil, × wild
Strong's Dictionary Number: [1366]
1366
1 Original Word: גְּבוּל
2 Word Origin: from (01379)
3 Transliterated Word: gbuwl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 307a
5 Phonetic Spelling: gheb-ool'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) gbul {gheb-ool'}; from [01379;]01379; properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extens. the territory inclosed:--border, bound, coast, × great, landmark, limit, quarter, space.
8 Definition: - border, territory
- border
- territory (enclosed within boundary)
- region, territory (of darkness) (fig.)
9 English:
0 Usage: border, bound, coast, × great, landmark, limit, quarter, space
Strong's Dictionary Number: [5439]
5439
1 Original Word: סָבִיב
2 Word Origin: from (05437)
3 Transliterated Word: cabiyb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1456b
5 Phonetic Spelling: saw-beeb'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or (feminine) cbiybah {seb-ee-baw'}; from [05437;]05437; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around:--(place, round) about, circuit, compass, on every side.
8 Definition: subst- places round about, circuit, round about adv
- in a circuit, a circuit, round about prep
- in the circuit, from every side
9 English:
0 Usage: (place, round) about, circuit, compass, on every side
Strong's Dictionary Number: [6965]
6965
1 Original Word: קוּם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: quwm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1999
5 Phonetic Spelling: koom
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative):--abide, accomplish, × be clearer, confirm, continue, decree, × be dim, endure, × enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, × but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-)rise (up) (again, against), rouse up, set (up), (e-)stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, (as-, make) sure(-ly), (be) up(-hold, - rising).
8 Definition: - to rise, arise, stand, rise up, stand up
- (Qal)
- to arise
- to arise (hostile sense)
- to arise, become powerful
- to arise, come on the scene
- to stand 1a
- to maintain oneself 1a
- to be established, be confirmed 1a
- to stand, endure 1a
- to be fixed 1a
- to be valid 1a
- to be proven 1a
- to be fulfilled 1a
- to persist 1a
- to be set, be fixed
- (Piel)
- to fulfil
- to confirm, ratify, establish, impose
- (Polel) to raise up
- (Hithpael) to raise oneself, rise up
- (Hiphil)
- to cause to arise, raise
- to raise, set up, erect, build
- to raise up, bring on the scene
- to raise up, rouse, stir up, investigate
- to raise up, constitute
- to cause to stand, set, station, establish
- to make binding
- to carry out, give effect to
- (Hophal) to be raised up
9 English:
0 Usage: abide, accomplish, × be clearer, confirm, continue, decree, × be dim, endure, × enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, × but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-)rise (up) (again, against), rouse up, set (up), (e-)stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, (make) (as-)sure(-ly), (be) up(-hold, -rising)
|
|