Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Genesis 25:20 And Isaac was forty years old when he took Rebekah to wife, the daughter of Bethuel the Syrian of Padanaram, the sister to Laban the Syrian.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Genesis 25:20 and Isaac is a son of forty years in his taking Rebekah, daughter of Bethuel the Aramaean, from Padan-Aram, sister of Laban the Aramaean, to him for a wife.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Genesis 25:20 Isaac was forty years old when he took Rebekah, the daughter of Bethuel the Syrian of Paddan Aram, the sister of Laban the Syrian, to be his wife.
Genesis 25:20
   Isaac  יִצְחָק~Yitschaq~/yits-khawk'/    Forty  אַרְבָּעִים~'arba`iym~/ar-baw-eem'/
   Whole age, × long, ol..  שָׁנֶה~shaneh~/shaw-neh'/    son  Afflicted, age, (Ahoh-..  בֵּן~ben~/bane/
   Accept, bring, buy, car..  לָקַח~laqach~/law-kakh'/    Rebekah  רִבְקָה~Ribqah~/rib-kaw'/
   (adulter) ess, each, ev..  אִשָּׁה~'ishshah~/ish-shaw'/    Apple (of the eye), bra..  בַּת~bath~/bath/
   Bethuel  בְּתוּאֵל~Bthuw'el~/beth-oo-ale'/    Syrian, Aramitess  אֲרַמִּי~'Arammiy~/ar-am-mee'/
   Padan, Padan-aram  פַּדָּן~Paddan~/pad-dawn'/    (an-)other, sister, tog..  אָחוֹת~'achowth~/aw-khoth'/
   Laban  לָבָן~Laban~/law-bawn'/    Syrian, Aramitess  אֲרַמִּי~'Arammiy~/ar-am-mee'/

Genesis 25:20 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3327]
[705]
[8141]
[1121]
[3947]
[7259]
[802]
[1323]
[1328]
[761]
[6307]
[269]
[3837]
[761]
 [Yitschaq]   ['arba`iym]   [shaneh]   [ben]   [laqach]   [Ribqah]   ['ishshah]   [bath]   [Bthuw'el]   ['Arammiy]   [Paddan]   ['achowth]   [Laban]   ['Arammiy] 
יִצְחָק
יִצְחָק
אַרְבָּעִים
אַרְבָּעִים
שָׁנֶה
שָׁנֶה
בֵּן
בֵּן
לָקַח
לָקַח
רִבְקָה
רִבְקָה
אִשָּׁה
אִשָּׁה
בַּת
בַּת
בְּתוּאֵל
בְּתוּאֵל
אֲרַמִּי
אֲרַמִּי
פַּדָּן
פַּדָּן
אָחוֹת
אָחוֹת
לָבָן
לָבָן
אֲרַמִּי
אֲרַמִּי
  Isaac   forty   whole age, × lon...  son  accept, bring, bu...   Rebekah   (adulter) ess, ea...   apple (of the eye...   Bethuel   Syrian, Aramitess   Padan, Padan-aram   (an-)other, siste...   Laban   Syrian, Aramitess
קָחְצִי םיִעָּבְרַא הֶנָׁש ןֵּב חַקָל הָקְבִר הָּׁשִא תַּב לֵאּותְּב יִּמַרֲא ןָּדַּפ תֹוחָא ןָבָל יִּמַרֲא
 [qahcstiY]   [myi`abra']   [henahs]   [neb]   [hcaqal]   [haqbiR]   [hahshsi']   [htab]   [le'wuhtB]   [yimmarA']   [naddaP]   [htwohca']   [nabaL]   [yimmarA'] 



Strong's Dictionary Number: [3327]

3327

1 Original Word: יִצְחָק
2 Word Origin: from (06711)
3 Transliterated Word: Yitschaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1905b
5 Phonetic Spelling: yits-khawk'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [06711;]06711; laughter (i.e. mochery); Jitschak (or Isaac), son of Abraham:--Isaac. Compare [03446.]03446.
8 Definition: Isaac = "he laughs"
  1. son of Abraham by Sarah his wife and father of Jacob and Esau

9 English:
0 Usage: Isaac


Strong's Dictionary Number: [705]

705

1 Original Word: אַרְבָּעִים
2 Word Origin: multiple of (0702)
3 Transliterated Word: 'arba`iym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2106b
5 Phonetic Spelling: ar-baw-eem'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: multiple of [0702;]0702; forty:---forty.
8 Definition:
  1. forty

9 English:
0 Usage: forty


Strong's Dictionary Number: [8141]

8141

1 Original Word: שָׁנֶה
2 Word Origin: from (08138)
3 Transliterated Word: shaneh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2419a
5 Phonetic Spelling: shaw-neh'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (in plura or (feminine) shanah {shaw-naw'}; from [08138;]08138; a year (as a revolution of time):--+ whole age, × long, + old, year(X -ly).
8 Definition:
  1. year
    1. as division of time
    2. as measure of time
    3. as indication of age
    4. a lifetime (of years of life)

9 English:
0 Usage: + whole age, × long, + old, year, × yearly


Strong's Dictionary Number: [1121]

1121

1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition:
  1. son, grandson, child, member of a group
    1. son, male child
    2. grandson
    3. children (pl. - male and female)
    4. youth, young men (pl.)
    5. young (of animals)
    6. sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
    7. people (of a nation) (pl.)
    8. of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
    9. a member of a guild, order, class

9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth


Strong's Dictionary Number: [3947]

3947

1 Original Word: לָקַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: laqach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1124
5 Phonetic Spelling: law-kakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to take (in the widest variety of applications):--accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
8 Definition:
  1. to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away
    1. (Qal)
      1. to take, take in the hand
      2. to take and carry along
      3. to take from, take out of, take, carry away, take away
      4. to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept
      5. to take up or upon, put upon
      6. to fetch
      7. to take, lead, conduct
      8. to take, capture, seize
      9. to take, carry off 1a
  2. to take (vengeance)
    1. (Niphal)
      1. to be captured
      2. to be taken away, be removed
      3. to be taken, brought unto
    2. (Pual)
      1. to be taken from or out of
      2. to be stolen from
      3. to be taken captive
      4. to be taken away, be removed
    3. (Hophal)
      1. to be taken unto, be brought unto
      2. to be taken out of
      3. to be taken away
    4. (Hithpael)
      1. to take hold of oneself
      2. to flash about (of lightning)

9 English:
0 Usage: accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win


Strong's Dictionary Number: [7259]

7259

1 Original Word: רִבְקָה
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to clog by tying up the fetlock
3 Transliterated Word: Ribqah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: rib-kaw'
6 Part of Speech: Proper Name Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to clog by tying up the fetlock; fettering (by beauty); Ribkah, the wife of Isaac:-- Rebekah.
8 Definition: Rebekah = "ensnarer"
  1. daughter of Bethuel, sister of Laban, wife of Isaac, and mother of Esau and Jacob

9 English:
0 Usage: Rebekah


Strong's Dictionary Number: [802]

802

1 Original Word: אִשָּׁה
2 Word Origin: from (0376) or (0582)
3 Transliterated Word: 'ishshah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 137a
5 Phonetic Spelling: ish-shaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [0376]0376 or [0582;]0582; irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as [0582):--(adulter)ess,]0582):--(adulter)ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman. Often unexpressed in English.
8 Definition:
  1. woman, wife, female
    1. woman (opposite of man)
    2. wife (woman married to a man)
    3. female (of animals)
    4. each, every (pronoun)

9 English:
0 Usage: (adulter) ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman


Strong's Dictionary Number: [1323]

1323

1 Original Word: בַּת
2 Word Origin: from (01129) and (01121)
3 Transliterated Word: bath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254b
5 Phonetic Spelling: bath
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [01129]01129 (as feminine of [01121);]01121); a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively):--apple (of the eye), branch, company, daughter, × first, × old, + owl, town, village.
8 Definition: n f
  1. daughter
    1. daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin
      1. as polite address n pr f
      2. as designation of women of a particular place
  2. young women, women
      1. as personification
      2. daughter-villages
      3. description of character

9 English:
0 Usage: apple (of the eye), branch, company, daughter, × first, × old, + owl, town, village


Strong's Dictionary Number: [1328]

1328

1 Original Word: בְּתוּאֵל
2 Word Origin: apparently from the same as (01326) and (0410)
3 Transliterated Word: Bthuw'el
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: beth-oo-ale'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: apparently from the same as [01326]01326 and [0410;]0410; destroyed of God; Bethuel, the name of a nephew of Abraham, and of a place in Palestine:--Bethuel. Compare [01329.]01329.
8 Definition: Bethuel = "God destroys" or "man of God" or "dweller in God" n pr m
  1. nephew of Abraham, son of Nahor by Milcah, father of Rebekah n pr loc
  2. a town of Simeon in the south

9 English:
0 Usage: Bethuel


Strong's Dictionary Number: [761]

761

1 Original Word: אֲרַמִּי
2 Word Origin: patrial from (0758)
3 Transliterated Word: 'Arammiy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ar-am-mee'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: patrial from [0758;]0758; an Aramite or Aramaean:--Syrian, Aramitess.
8 Definition: Syrian or Aramean = "exalted"
  1. a thing or a person from Syria or Aram

9 English:
0 Usage: Syrian, Aramitess


Strong's Dictionary Number: [6307]

6307

1 Original Word: פַּדָּן
2 Word Origin: from an unused root meaning to extend
3 Transliterated Word: Paddan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1735
5 Phonetic Spelling: pad-dawn'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to extend; a plateau; or Paddan pAram {pad-dan' ar-awm'}; from the same and [0758;]0758; the table-land of Aram; Paddan or Paddan-Aram, a region of Syria:--Padan, Padan-aram.
8 Definition: Padan or Padan-aram = "field"
  1. a plain or tableland in northern Mesopotamia in Aram, a region of Syria

9 English:
0 Usage: Padan, Padan-aram


Strong's Dictionary Number: [269]

269

1 Original Word: אָחוֹת
2 Word Origin: irregular f of (0251)
3 Transliterated Word: 'achowth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 62c
5 Phonetic Spelling: aw-khoth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: irregular feminine of [0251;]0251; a sister (used very widely (like [0250),]0250), literally and figuratively):--(an-)other, sister, together.
8 Definition:
  1. sister
    1. sister (same parents)
    2. half-sister (same father)
    3. relative
      1. (metaph) of Israel's and Judah"s relationship
    4. beloved
      1. bride
    5. (fig.) of intimate connection
    6. another

9 English:
0 Usage: (an-)other, sister, together


Strong's Dictionary Number: [3837]

3837

1 Original Word: לָבָן
2 Word Origin: the same as (03836)
3 Transliterated Word: Laban
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: law-bawn'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: the same as [03836;]03836; Laban, a Mesopotamian; also a place in the Desert:--Laban.
8 Definition: Laban = "white" n pr m
  1. son of Bethuel, brother of Rebekah, and father of Leah and Rachel n pr loc
  2. a wilderness encampment of the Israelites

9 English:
0 Usage: Laban


Strong's Dictionary Number: [761]

761

1 Original Word: אֲרַמִּי
2 Word Origin: patrial from (0758)
3 Transliterated Word: 'Arammiy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ar-am-mee'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: patrial from [0758;]0758; an Aramite or Aramaean:--Syrian, Aramitess.
8 Definition: Syrian or Aramean = "exalted"
  1. a thing or a person from Syria or Aram

9 English:
0 Usage: Syrian, Aramitess

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer