From Original Authorized King James Version phpBible_av
Nehemiah 11:16 And Shabbethai and Jozabad, of the chief of the Levites, had the oversight of the outward business of the house of God.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Nehemiah 11:16 and Shabbethai, and Jozabad, `are' over the outward work of the house of God, of the heads of the Levites,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Nehemiah 11:16 and Shabbethai and Jozabad, of the chiefs of the Levites, who had the oversight of the outward business of the house of God;
|
|
Nehemiah 11:16 | |
Shabbethai
שַׁבְּתַי~Shabbthay~/shab-beth-ah'-ee/ |
Josabad, Jozabad
יוֹזָבָד~Yowzabad~/yo-zaw-bawd'/ |
head
Band, beginning, captai..
רֹאשׁ~ro'sh~/roshe/ |
Leviite
לֵוִיִּי~Leviyiy~/lay-vee-ee'/ |
Outer, outward, utter, ..
חִיצוֹן~chiytsown~/khee-tsone'/ |
Business, cattle, ind..
מְלָאכָה~mla'kah~/mel-aw-kaw'/ |
Court, daughter, door, ..
בַּיִת~bayith~/bah'-yith/ |
Elohiym/God/god/gods
Angels, × exceeding, Go..
אֱלֹהִים~'elohiym~/el-o-heem'/ | |
Nehemiah 11:16 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7678] | [3107] | [7218] | [3881] | [2435] | [4399] | [1004] | [430] |
---|
[Shabbthay]
| [Yowzabad]
| [ro'sh]
| [Leviyiy]
| [chiytsown]
| [mla'kah]
| [bayith]
| ['elohiym]
| שַׁבְּתַי שַׁבְּתַי | יוֹזָבָד יוֹזָבָד | רֹאשׁ רֹאשׁ | לֵוִיִּי לֵוִיִּי | חִיצוֹן חִיצוֹן | מְלָאכָה מְלָאכָה | בַּיִת בַּיִת | אֱלֹהִים אֱלֹהִים | Shabbethai | Josabad, Jozabad | head | Leviite | outer, outward, u... | business, cattle... | court, daughter, ... | Elohiym/God/god/gods | יַתְּבַׁש | דָבָזֹוי | ׁשאֹר | יִּיִוֵל | ןֹוציִח | הָכאָלְמ | תִיַּב | םיִהֹלֱא | [yahtbbahS]
| [dabazwoY]
| [hs'or]
| [yiyiveL]
| [nwostyihc]
| [hak'alm]
| [htiyab]
| [myihole']
|
Strong's Dictionary Number: [7678]
7678
1 Original Word: שַׁבְּתַי
2 Word Origin: from (07676)
3 Transliterated Word: Shabbthay
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shab-beth-ah'-ee
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [07676;]07676; restful; Shabbethai, the name of three Israelites:--Shabbethai.
8 Definition: Shabbethai = "sabbatical"- a Levite in the time of Ezra and Nehemiah
9 English:
0 Usage: Shabbethai
Strong's Dictionary Number: [3107]
3107
1 Original Word: יוֹזָבָד
2 Word Origin: a form of (03075)
3 Transliterated Word: Yowzabad
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yo-zaw-bawd'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: a form of [03075;]03075; Jozabad, the name of ten Israelites:--Josabad, Jozabad.
8 Definition: Jozabad or Josabad = "Jehovah has endowed"- a Korhite Levite, 2nd son of Obededom, and one of the porters of the temple and of the storehouse there in the time of David
- one of David's mighty warriors
- another of David's mighty warriors
- four other priests or Levites
9 English:
0 Usage: Josabad, Jozabad
Strong's Dictionary Number: [7218]
7218
1 Original Word: רֹאשׁ
2 Word Origin: from an unused root apparently meaning to shake
3 Transliterated Word: ro'sh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2097
5 Phonetic Spelling: roshe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root apparently meaning to shake; the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.):--band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company, end, × every (man), excellent, first, forefront, ((be-))head, height, (on) high(-est part, (priest)), × lead, × poor, principal, ruler, sum, top.
8 Definition: - head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning
- head (of man, animals)
- top, tip (of mountain)
- height (of stars)
- chief, head (of man, city, nation, place, family, priest)
- head, front, beginning
- chief, choicest, best
- head, division, company, band
- sum
9 English: head
0 Usage: band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place) (man, things), company, end, × every (man), excellent, first, forefront, (be-)head, height, (on) high(-est part) (priest), × lead, × poor, principal, ruler, sum, top
Strong's Dictionary Number: [3881]
3881
1 Original Word: לֵוִיִּי
2 Word Origin: patronymically from (03878)
3 Transliterated Word: Leviyiy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: lay-vee-ee'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or Leviy {lay-vee'}; patronymically from [03878;]03878; a Levite or descendant of Levi:--Leviite.
8 Definition: Levite = see Levi "joined to"- the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah
- the tribe descended from Levi specially set aside by God for His service
9 English:
0 Usage: Leviite
Strong's Dictionary Number: [2435]
2435
1 Original Word: חִיצוֹן
2 Word Origin: from (02434)
3 Transliterated Word: chiytsown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 627b
5 Phonetic Spelling: khee-tsone'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [02434;]02434; properly, the (outer) wall side; hence, exterior; figuratively, secular (as opposed to sacred):--outer, outward, utter, without.
8 Definition: - outer, external, outward
9 English:
0 Usage: outer, outward, utter, without
Strong's Dictionary Number: [4399]
4399
1 Original Word: מְלָאכָה
2 Word Origin: from the same as (04397)
3 Transliterated Word: mla'kah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1068b
5 Phonetic Spelling: mel-aw-kaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from the same as [04397;]04397; properly, deputyship, i.e. ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor):--business, + cattle, + industrious, occupation, (+ -pied), + officer, thing (made), use, (manner of) work((-man), -manship).
8 Definition: - occupation, work, business
- occupation, business
- property
- work (something done or made)
- workmanship
- service, use
- public business
- political
- religious
9 English:
0 Usage: business, + cattle, + industrious, occupation, + occupied, + officer, thing (made), use, (manner of) work(-man, -manship)
Strong's Dictionary Number: [1004]
1004
1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition: - house
- house, dwelling habitation
- shelter or abode of animals
- human bodies (fig.)
- of Sheol
- of abode of light and darkness
- of land of Ephraim
- place
- receptacle
- home, house as containing a family
- household, family
- those belonging to the same household
- family of descendants, descendants as organized body
- household affairs
- inwards (metaph.)
- (TWOT) temple adv
- on the inside prep
- within
9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)
Strong's Dictionary Number: [430]
430
1 Original Word: אֱלֹהִים
2 Word Origin: plural of (0433)
3 Transliterated Word: 'elohiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 93c
5 Phonetic Spelling: el-o-heem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural of [0433;]0433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative:--angels, × exceeding, God (gods)(-dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty.
8 Definition: - (plural)
- rulers, judges
- divine ones
- angels
- gods
- (plural intensive - singular meaning)
- god, goddess
- godlike one
- works or special possessions of God
- the (true) God
- God
9 English: Elohiym/God/god/gods
0 Usage: angels, × exceeding, God, god(-s, -dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty
|
|