From Original Authorized King James Version phpBible_av
Isaiah 8:16 Bind up the testimony, seal the law among my disciples.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Isaiah 8:16 Bind up the testimony, Seal the law among My disciples.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Isaiah 8:16 Bind up the testimony, seal the law among my disciples.
|
Isaiah 8:16 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6887] | [8584] | [2856] | [8451] | [3928] |
---|
[tsarar]
| [t`uwdah]
| [chatham]
| [towrah]
| [limmuwd]
| צָרַר צָרַר | תְּעוּדָה תְּעוּדָה | חָתַם חָתַם | תּוֹרָה תּוֹרָה | לִמּוּד לִמּוּד | adversary, (be in... | testimony | make an end, mark... | law | accustomed, disci... | רַרָצ | הָדּועְּת | םַתָח | הָרֹוּת | דּוּמִל | [rarast]
| [hadwu`t]
| [mahtahc]
| [harwot]
| [dwummil]
|
Strong's Dictionary Number: [6887]
6887
1 Original Word: צָרַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tsarar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1973,1974
5 Phonetic Spelling: tsaw-rar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive (as follows):--adversary, (be in) afflict(-ion), beseige, bind (up), (be in, bring) distress, enemy, narrower, oppress, pangs, shut up, be in a strait (trouble), vex.
8 Definition: - to bind, be narrow, be in distress, make narrow, cause distress, besiege, be straitened, be bound
- (Qal)
- to bind, tie up, shut up
- to be scant, be cramped, be in straits
- (Pual) to be bound, be tied up
- (Hiphil)
- to make narrow for, cause distress to, press hard upon
- to suffer distress
- to show hostility toward, vex
- (Qal)
- to show hostility toward, treat with enmity, vex, harass
- vexer, harasser (participle)
9 English:
0 Usage: adversary, (be in) afflict(-ion), beseige, bind (up), (be in, bring) distress, enemy, narrower, oppress, pangs, shut up, be in a strait (trouble), vex
Strong's Dictionary Number: [8584]
8584
1 Original Word: תְּעוּדָה
2 Word Origin: from (05749)
3 Transliterated Word: t`uwdah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1576g
5 Phonetic Spelling: teh-oo-daw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05749;]05749; attestation, i.e. a precept, usage:--testimony.
8 Definition: - testimony, attestation, confirmation
- testimony, (prophetic) injunction
- attestation
9 English:
0 Usage: testimony
Strong's Dictionary Number: [2856]
2856
1 Original Word: חָתַם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chatham
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 780
5 Phonetic Spelling: khaw-tham'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to close up; especially to seal:--make an end, mark, seal (up), stop.
8 Definition: - to seal, seal up, affix a seal
- (Qal)
- to seal, affix one's seal
- to seal up, fasten up by sealing
- (Niphal) to seal
- (Piel) to lock up
- (Hiphil) to be stopped
9 English:
0 Usage: make an end, mark, seal (up), stop
Strong's Dictionary Number: [8451]
8451
1 Original Word: תּוֹרָה
2 Word Origin: from (03384)
3 Transliterated Word: towrah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 910d
5 Phonetic Spelling: to-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or torah {to-raw'}; from [03384;]03384; a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch:--law.
8 Definition: - law, direction, instruction
- instruction, direction (human or divine)
- body of prophetic teaching
- instruction in Messianic age
- body of priestly direction or instruction
- body of legal directives
- law
- law of the burnt offering
- of special law, codes of law
- custom, manner
- the Deuteronomic or Mosaic Law
9 English:
0 Usage: law
Strong's Dictionary Number: [3928]
3928
1 Original Word: לִמּוּד
2 Word Origin: from (03925)
3 Transliterated Word: limmuwd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1116a
5 Phonetic Spelling: lim-mood'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or limmud {lim-mood'}; from [03925;]03925; instructed: -accustomed, disciple, learned, taught, used.
8 Definition: - taught, learned, discipled
- taught
- accustomed to (something)
9 English:
0 Usage: accustomed, disciple, learned, taught, used
|
|