From Original Authorized King James Version phpBible_av
Ezekiel 42:10 The chambers were in the thickness of the wall of the court toward the east, over against the separate place, and over against the building.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Ezekiel 42:10 In the breadth of the wall of the court eastward, unto the front of the separate place, and unto the front of the building, `are' chambers.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Ezekiel 42:10 In the thickness of the wall of the court toward the east, before the separate place, and before the building, there were chambers.
|
|
Ezekiel 42:10 | |
Chamber, parlour
לִשְׁכָּה~lishkah~/lish-kaw'/ |
Breadth, broad, largene..
רֹחַב~rochab~/ro'-khab/ |
Wall
גֶּדֶר~geder~/gheh'-der/ |
Court, tower, village
חָצֵר~chatser~/khaw-tsare'/ |
Along, away, because of..
דֶּרֶךְ~derek~/deh'-rek/ |
East(-ward, wind)
קָדִים~qadiym~/kaw-deem'/ |
presence
Accept, (a-, be-)fore(..
פָּנִים~paniym~/paw-neem'/ |
Polishing, separate place
גִּזְרָה~gizrah~/ghiz-raw'/ |
presence
Accept, (a-, be-)fore(..
פָּנִים~paniym~/paw-neem'/ |
Building
בִּנְיָן~binyan~/bin-yawn'/ | |
Ezekiel 42:10 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3957] | [7341] | [1444] | [2691] | [1870] | [6921] | [6440] | [1508] | [6440] | [1146] |
---|
[lishkah]
| [rochab]
| [geder]
| [chatser]
| [derek]
| [qadiym]
| [paniym]
| [gizrah]
| [paniym]
| [binyan]
| לִשְׁכָּה לִשְׁכָּה | רֹחַב רֹחַב | גֶּדֶר גֶּדֶר | חָצֵר חָצֵר | דֶּרֶךְ דֶּרֶךְ | קָדִים קָדִים | פָּנִים פָּנִים | גִּזְרָה גִּזְרָה | פָּנִים פָּנִים | בִּנְיָן בִּנְיָן | chamber, parlour | breadth, broad, l... | wall | court, tower, vil... | along, away, beca... | east(-ward, wind) | presence | polishing, separa... | presence | building | הָּכְׁשִל | בַחֹר | רֶדֶּג | רֵצָח | ְךֶרֶּד | םיִדָק | םיִנָּפ | הָרְזִּג | םיִנָּפ | ןָיְנִּב | [hakhsil]
| [bahcor]
| [redeg]
| [restahc]
| [kered]
| [myidaq]
| [myinap]
| [harzig]
| [myinap]
| [naynib]
|
Strong's Dictionary Number: [3957]
3957
1 Original Word: לִשְׁכָּה
2 Word Origin: from an unused root of uncertain meaning
3 Transliterated Word: lishkah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1129a
5 Phonetic Spelling: lish-kaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root of uncertain meaning; a room in a building (whether for storage, eating, or lodging):--chamber, parlour. Compare [05393.]05393.
8 Definition: - room, chamber, hall, cell
9 English:
0 Usage: chamber, parlour
Strong's Dictionary Number: [7341]
7341
1 Original Word: רֹחַב
2 Word Origin: from (07337)
3 Transliterated Word: rochab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2143b
5 Phonetic Spelling: ro'-khab
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07337;]07337; width (literally or figuratively):--breadth, broad, largeness, thickness, wideness.
8 Definition: - breadth, width, expanse
9 English:
0 Usage: breadth, broad, largeness, thickness, wideness
Strong's Dictionary Number: [1444]
1444
1 Original Word: גֶּדֶר
2 Word Origin: from (01443)
3 Transliterated Word: geder
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 318a
5 Phonetic Spelling: gheh'-der
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01443;]01443; a circumvallation:--wall.
8 Definition: - wall, fence
9 English:
0 Usage: wall
Strong's Dictionary Number: [2691]
2691
1 Original Word: חָצֵר
2 Word Origin: from (02690) in its original sense
3 Transliterated Word: chatser
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 722a,723a
5 Phonetic Spelling: khaw-tsare'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (masculine and feminine); from [02690]02690 in its original sense; a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls):--court, tower, village.
8 Definition: - court, enclosure
- enclosures
- court
- settled abode, settlement, village, town
9 English:
0 Usage: court, tower, village
Strong's Dictionary Number: [1870]
1870
1 Original Word: דֶּרֶךְ
2 Word Origin: from (01869)
3 Transliterated Word: derek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 453a
5 Phonetic Spelling: deh'-rek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01869;]01869; a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb:--along, away, because of, + by, conversation, custom, (east-)ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-)way(-side), whither(-soever).
8 Definition: - way, road, distance, journey, manner
- road, way, path
- journey
- direction
- manner, habit, way
- of course of life (fig.)
- of moral character (fig.)
9 English:
0 Usage: along, away, because of, + by, conversation, custom, (east-)ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-, path-)way(-side), whither(-soever)
Strong's Dictionary Number: [6921]
6921
1 Original Word: קָדִים
2 Word Origin: from (06923)
3 Transliterated Word: qadiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1988d
5 Phonetic Spelling: kaw-deem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or qadim {kaw-deem'}; from [06923;]06923; the fore or front part; hence (by orientation) the East (often adverbially, eastward, for brevity the east wind):--east(-ward, wind).
8 Definition: - east, east wind
- east (of direction)
- east wind
9 English:
0 Usage: east(-ward, wind)
Strong's Dictionary Number: [6440]
6440
1 Original Word: פָּנִים
2 Word Origin: from (06437)
3 Transliterated Word: paniym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1782a
5 Phonetic Spelling: paw-neem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}; from [06437);]06437); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.):--+ accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, × as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), × me, + meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, × shewbread, sight, state, straight, + street, × thee, × them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), × ye, × you.
8 Definition: - face
- face, faces
- presence, person
- face (of seraphim or cherubim)
- face (of animals)
- face, surface (of ground)
- as adv of loc/temp
- before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before
- with prep
- in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of
9 English: presence
0 Usage: + accept, (a-, be-)fore(-time), against, anger, × as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth, -s), × me, + meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, × shewbread, sight, state, straight, + street, × thee, × them(-selves), through, + throughout, till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(-in), + withstand, × ye, × you
Strong's Dictionary Number: [1508]
1508
1 Original Word: גִּזְרָה
2 Word Origin: from (01506)
3 Transliterated Word: gizrah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 340c
5 Phonetic Spelling: ghiz-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [01506;]01506; the figure or person (as if cut out); also an inclosure (as separated):--polishing, separate place.
8 Definition: - a cutting, polishing, separation
- cutting, polishing
- separation, separate place
9 English:
0 Usage: polishing, separate place
Strong's Dictionary Number: [6440]
6440
1 Original Word: פָּנִים
2 Word Origin: from (06437)
3 Transliterated Word: paniym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1782a
5 Phonetic Spelling: paw-neem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}; from [06437);]06437); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.):--+ accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, × as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), × me, + meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, × shewbread, sight, state, straight, + street, × thee, × them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), × ye, × you.
8 Definition: - face
- face, faces
- presence, person
- face (of seraphim or cherubim)
- face (of animals)
- face, surface (of ground)
- as adv of loc/temp
- before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before
- with prep
- in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of
9 English: presence
0 Usage: + accept, (a-, be-)fore(-time), against, anger, × as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth, -s), × me, + meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, × shewbread, sight, state, straight, + street, × thee, × them(-selves), through, + throughout, till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(-in), + withstand, × ye, × you
Strong's Dictionary Number: [1146]
1146
1 Original Word: בִּנְיָן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: binyan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 255a
5 Phonetic Spelling: bin-yawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; an edifice:--building.
8 Definition: - structure, building
9 English:
0 Usage: building
|
|