Strong's KJV John 21:8 And the other disciples came in a little ship; (for they were not far from land, but as it were two hundred cubits,) dragging the net with fishes.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

From Original Authorized King James Version phpBible_av

John 21:8 And the other disciples came in a little ship; (for they were not far from land, but as it were two hundred cubits,) dragging the net with fishes.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

John 21:8 and the other disciples came by the little boat, for they were not far from the land, but as it were about two hundred cubits off, dragging the net of the fishes;

From Original World English Bible Translation Version WEB

John 21:8 But the other disciples came in the little boat (for they were not far from the land, but about two hundred cubits{200 cubits is about 100 yards or about 91 meters} away), dragging the net full of fish.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

John 21:8 And the other disciples came in a little ship; (for they were not far from land, but as it were two hundred cubits,) dragging the net with fishes.

Strong's Greek~English LIT Bible:
John 21:8
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	more, one (another), (... More, one (another), (a.. ἄλλος~allos~/al'-los/
disciple Disciple μαθητής~mathetes~/math-ay-tes'/	accompany, appear, bri... Accompany, appear, brin.. ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/
boat, little (small) ship Boat, little (small) ship πλοιάριον~ploiarion~/ploy-ar'-ee-on/	and, as, because (that... And, as, because (that).. γάρ~gar~/gar/
agree, be, X have (+ ... Agree, be, X have ( ch.. ἦν~en~/ane/	long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne.. οὐ~ou~/oo,/
a-)far (off), good (gr... (a-)far (off), good (gr.. μακράν~makran~/mak-ran'/	X here-)after, ago, at... (X here-)after, ago, at.. ἀπό~apo~/apo'/
country, earth(-ly), g... Country, earth(-ly), gr.. γῆ~ge~/ghay/	and, but (even), howbe... And, but (even), howbei.. ἀλλά~alla~/al-lah'/
X here-)after, ago, at... (X here-)after, ago, at.. ἀπό~apo~/apo'/	about, after (that), (... About, after (that), (a.. ὡς~hos~/hoce/
two hundred Two hundred διακόσιοι~diakosioi~/dee-ak-os'-ee-oy/	cubit Cubit πῆχυς~pechus~/pay'-khoos/
drag, draw, hale Drag, draw, hale σύρω~suro~/soo'-ro/	net Net δίκτυον~diktuon~/dik'-too-on/
fish Fish ἰχθύς~ichthus~/ikh-thoos'/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
John 21:8
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/
more, one (another), (... More, one (another), (a.. ἄλλος~allos~/al'-los/	disciple Disciple μαθητής~mathetes~/math-ay-tes'/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	boat, little (small) ship Boat, little (small) ship πλοιάριον~ploiarion~/ploy-ar'-ee-on/
accompany, appear, bri... Accompany, appear, brin.. ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/	[5627]
long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne.. οὐ~ou~/oo,/	and, as, because (that... And, as, because (that).. γάρ~gar~/gar/
am, have been, X it is... Am, have been, X it is .. εἰμί~eimi~/i-mee'/	[5707]
a-)far (off), good (gr... (a-)far (off), good (gr.. μακράν~makran~/mak-ran'/	X here-)after, ago, at... (X here-)after, ago, at.. ἀπό~apo~/apo'/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	country, earth(-ly), g... Country, earth(-ly), gr.. γῆ~ge~/ghay/
and, but (even), howbe... And, but (even), howbei.. ἀλλά~alla~/al-lah'/	about, after (that), (... About, after (that), (a.. ὡς~hos~/hoce/
X here-)after, ago, at... (X here-)after, ago, at.. ἀπό~apo~/apo'/	cubit Cubit πῆχυς~pechus~/pay'-khoos/
two hundred Two hundred διακόσιοι~diakosioi~/dee-ak-os'-ee-oy/	drag, draw, hale Drag, draw, hale σύρω~suro~/soo'-ro/
[5723]	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
net Net δίκτυον~diktuon~/dik'-too-on/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
fish Fish ἰχθύς~ichthus~/ikh-thoos'/

John 21:8 From Original Greek Authorized King James Version

[1161]	[243]	[3101]	[2064]	[4142]	[1063]	[2258]	[3756]	[3112]	[575]	[1093]	[235]	[575]	[5613]	[1250]	[4083]	[4951]	[1350]	[2486]
[de]	[allos]	[mathetes]	[erchomai]	[ploiarion]	[gar]	[en]	[ou]	[makran]	[apo]	[ge]	[alla]	[apo]	[hos]	[diakosioi]	[pechus]	[suro]	[diktuon]	[ichthus]
δέ ΔΈ	ἄλλος ἌΛΛΟΣ	μαθητής ΜΑΘΗΤΉΣ	ἔρχομαι ἜΡΧΟΜΑΙ	πλοιάριον ΠΛΟΙΆΡΙΟΝ	γάρ ΓΆΡ	ἦν ἮΝ	οὐ Οὐ	μακράν ΜΑΚΡΆΝ	ἀπό ἈΠΌ	γῆ Γῆ	ἀλλά ἈΛΛΆ	ἀπό ἈΠΌ	ὡς ὩΣ	διακόσιοι ΔΙΑΚΌΣΙΟΙ	πῆχυς ΠῆΧΥΣ	σύρω ΣΎΡΩ	δίκτυον ΔΊΚΤΥΟΝ	ἰχθύς ἸΧΘΎΣ
also, and, but, m...	more, one (anothe...	disciple	accompany, appear...	boat, little (sma...	and, as, because ...	agree, be, X hav...	long, nay, neith...	a-)far (off), goo...	X here-)after, ag...	country, earth(-l...	and, but (even), ...	X here-)after, ag...	about, after (tha...	two hundred	cubit	drag, draw, hale	net	fish
έδ	ςολλἄ	ςήτηθαμ	ιαμοχρἔ	νοιράιολπ	ράγ	νἦ	ὐο	νάρκαμ	όπἀ	ῆγ	άλλἀ	όπἀ	ςὡ	ιοισόκαιδ	ςυχῆπ	ωρύσ	νουτκίδ	ςύθχἰ
[ed]	[solla]	[setehtam]	[iamohcre]	[noiraiolp]	[rag]	[ne]	[uo]	[narkam]	[opa]	[eg]	[alla]	[opa]	[soh]	[ioisokaid]	[suhcep]	[orus]	[noutkid]	[suhthci]

Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:

but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now

Strong's Dictionary Number: [243]

243

1 Original Word: ἄλλος
2 Word Origin: a primary word
3 Transliterated Word: allos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:264,43
5 Phonetic Spelling: al'-los
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: a primary word; "else," i.e. different (in many applications):--more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise).
8 Definition:

another, other

9 English: more, one (another), (an-, some an-)ot..
0 Usage: more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise)

Strong's Dictionary Number: [3101]

3101

1 Original Word: μαθητής
2 Word Origin: from (3129)
3 Transliterated Word: mathetes
4 TDNT/TWOT Entry: 4:415,552
5 Phonetic Spelling: math-ay-tes'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [3129;]3129; a learner, i.e. pupil:--disciple.
8 Definition:

a learner, pupil, disciple

9 English: disciple
0 Usage: disciple

Strong's Dictionary Number: [2064]

2064

1 Original Word: ἔρχομαι
2 Word Origin: middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred [middle voice] eleuthomai {el-yoo'-thom-ahee}, or [active] eltho {el'-tho}, which do not otherwise occur)
3 Transliterated Word: erchomai
4 TDNT/TWOT Entry: 2:666,257
5 Phonetic Spelling: er'-khom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) eleuthomai el-yoo'-thom-ahee, or (active) eltho el'-tho, which do not otherwise occur) to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively):--accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, × light, × next, pass, resort, be set.
8 Definition:

to come
1. of persons
  1. to come from one place to another, and used both of persons arriving
  2. to appear, make one's appearance, come before the public
metaph.
1. to come into being, arise, come forth, show itself, find place or influence
2. be established, become known, to come (fall) into or unto
to go, to follow one

9 English: accompany, appear, bring, come, enter,..
0 Usage: accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set

Strong's Dictionary Number: [4142]

4142

1 Original Word: πλοιάριον
2 Word Origin: from a presumed derivative of (4143)
3 Transliterated Word: ploiarion
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ploy-ar'-ee-on
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: neuter of a presumed derivative of [4143;]4143; a boat:--boat, little (small) ship.
8 Definition:

a small vessel, a boat

9 English: boat, little (small) ship
0 Usage: boat, little (small) ship

Strong's Dictionary Number: [1063]

1063

1 Original Word: γάρ
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: gar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gar
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
8 Definition:

9 English: and, as, because (that), but, even, fo..
0 Usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet

Strong's Dictionary Number: [2258]

2258

1 Original Word: ἦν
2 Word Origin: imperfect of (1510)
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ane
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: imperfect of [1510;]1510; I (thou, etc.) was (wast or were):--+ agree, be, × have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
8 Definition:

I was, etc.

9 English: agree, be, X have (+ charge of), hold..
0 Usage: + agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were

Strong's Dictionary Number: [3756]

3756

1 Original Word: οὐ
2 Word Origin: a primary word, the absolute negative [cf (3361)] adverb
3 Transliterated Word: ou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo,
6 Part of Speech:

no, not; in direct questions expecting an affirmative answer

7 Strong's Definition: a primary word; the absolute negative (compare [3361)]3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also [3364,]3364, [3372.]3372.
8 Definition:
9 English: long, nay, neither, never, no (X man)..
0 Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but

Strong's Dictionary Number: [3112]

3112

1 Original Word: μακράν
2 Word Origin: feminine accusative case singular of (3117) ((3598) being implied)
3 Transliterated Word: makran
4 TDNT/TWOT Entry: 4:372,549
5 Phonetic Spelling: mak-ran'
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: feminine accusative case singular of [3117]3117 (3598 being implied); at a distance (literally or figuratively):--(a-)far (off), good (great) way off.
8 Definition:

far, a great way
far hence

9 English: a-)far (off), good (great) way off
0 Usage: (a-)far (off), good (great) way off

Strong's Dictionary Number: [575]

575

1 Original Word: ἀπό
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: apo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: apo'
6 Part of Speech:

of separation
1. of local separation, after verbs of motion from a place i.e. of departing, of fleeing, ...
2. of separation of a part from the whole
  1. where of a whole some part is taken
3. of any kind of separation of one thing from another by which the union or fellowship of the two is destroyed
4. of a state of separation, that is of distance
  1. physical, of distance of place
  2. temporal, of distance of time
of origin
1. of the place whence anything is, comes, befalls, is taken
2. of origin of a cause

7 Strong's Definition: a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
8 Definition:
9 English: X here-)after, ago, at, because of, be..
0 Usage: (X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with

Strong's Dictionary Number: [1093]

1093

1 Original Word: γῆ
2 Word Origin: contracted from a root word
3 Transliterated Word: ge
4 TDNT/TWOT Entry: 1:677,116
5 Phonetic Spelling: ghay
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application):--country, earth(-ly), ground, land, world.
8 Definition:

arable land
the ground, the earth as a standing place
the main land as opposed to the sea or water
the earth as a whole
1. the earth as opposed to the heavens
2. the inhabited earth, the abode of men and animals
a country, land enclosed within fixed boundaries, a tract of land, territory, region

9 English: country, earth(-ly), ground, land, world
0 Usage: country, earth(-ly), ground, land, world

Strong's Dictionary Number: [235]

235

1 Original Word: ἀλλά
2 Word Origin: neuter plural of (243)
3 Transliterated Word: alla
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: al-lah'
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: neuter plural of [243;]243; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
8 Definition:

but
1. nevertheless, notwithstanding
2. an objection
3. an exception
4. a restriction
5. nay, rather, yea, moreover
6. forms a transition to the cardinal matter

9 English: and, but (even), howbeit, indeed, nay,..
0 Usage: and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet

Strong's Dictionary Number: [575]

575

1 Original Word: ἀπό
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: apo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: apo'
6 Part of Speech:

of separation
1. of local separation, after verbs of motion from a place i.e. of departing, of fleeing, ...
2. of separation of a part from the whole
  1. where of a whole some part is taken
3. of any kind of separation of one thing from another by which the union or fellowship of the two is destroyed
4. of a state of separation, that is of distance
  1. physical, of distance of place
  2. temporal, of distance of time
of origin
1. of the place whence anything is, comes, befalls, is taken
2. of origin of a cause

Strong's Dictionary Number: [5613]

5613

1 Original Word: ὡς
2 Word Origin: probably from comparative from (3739)
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoce
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: probably adverb of comparative from [3739;]3739; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, × with all speed.
8 Definition:

as, like, even as, etc.

9 English: about, after (that), (according) as (i..
0 Usage: about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed

Strong's Dictionary Number: [1250]

1250

1 Original Word: διακόσιοι
2 Word Origin: from (1364) and (1540)
3 Transliterated Word: diakosioi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: dee-ak-os'-ee-oy
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1364]1364 and [1540;]1540; two hundred:--two hundred.
8 Definition:

two hundred

9 English: two hundred
0 Usage: two hundred

Strong's Dictionary Number: [4083]

4083

1 Original Word: πῆχυς
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: pechus
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pay'-khoos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; the fore-arm, i.e. (as a measure) a cubit:--cubit.
8 Definition:

a cubit
a measure of length equal to distance from the joint of the elbow to the tip of the middle finger (i.e. about 18 inches, (.5 m) but its precise length varied and is disputed)

9 English: cubit
0 Usage: cubit

Strong's Dictionary Number: [4951]

4951

1 Original Word: σύρω
2 Word Origin: probably akin to (138)
3 Transliterated Word: suro
4 TDNT/TWOT Entry: to trail
5 Phonetic Spelling: soo'-ro
6 Part of Speech:

to draw, drag
1. of one before the judge, to prison, to punishment

7 Strong's Definition: probably akin to [138;]138; to trail:--drag, draw, hale.
8 Definition:
9 English: drag, draw, hale
0 Usage: drag, draw, hale

Strong's Dictionary Number: [1350]

1350

1 Original Word: δίκτυον
2 Word Origin: probably from a primary verb diko (to cast)
3 Transliterated Word: diktuon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: dik'-too-on
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: probably from a primary verb diko (to cast); a seine (for fishing):--net.
8 Definition:

a net

9 English: net
0 Usage: net

Strong's Dictionary Number: [2486]

2486

1 Original Word: ἰχθύς
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: ichthus
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ikh-thoos'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a fish:--fish.
8 Definition: