Book of 1 Corinthians
Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible
The text of The New Testament in the Original Greek: Byzantine Textform 2005,
edited by Maurice A. Robinson and William G. Pierpont
Pre-formatted with Strong's numbers and parsing data
BP05FNL.ZIP 17 July 07
http://www.byztxt.com/download/BP05FNL.ZIP
Which we at recyclethebible.org decided to convert into mysql db
Original
1:1 paulov 3972 {N-NSM} klhtov 2822 {A-NSM} apostolov 652
{N-NSM} ihsou 2424 {N-GSM} cristou 5547 {N-GSM} dia 1223 {PREP}
yelhmatov 2307 {N-GSN} yeou 2316 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} swsyenhv
4988 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} adelfov 80 {N-NSM}
The domain byztxt.com is no longer up so we at recyclethebible.org
have taken over the project.
God Bless!
This is released under a [Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License]
(https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/).
|
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 1
- Book: Chapter:1 Verse:1 Bible
- byzant_strong:3972 2822 652 2424 5547 1223 2307 2316 2532 4988 3588 80
- byzant_greek:paulov klhtov apostolov ihsou cristou dia yelhmatov yeou kai swsyenhv o adelfov
- kjv_strongs:3972 2822 652 2424 5547 1223 2307 2316 2532 4988 80
KJVPaul, Called To Be An Apostle Of Jesus Christ Through The Will Of God, And Sosthenes Our Brother,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 2
- Book: Chapter:1 Verse:2 Bible
- byzant_strong:3588 1577 3588 2316 3588 1510 5723 1722 2882 37 5772 1722 5547 2424 2822 40 4862 3956 3588 1941 5734 3588 3686 3588 2962 1473 2424 5547 1722 3956 5117 846 5037 2532 1473
- byzant_greek:th ekklhsia tou yeou th oush en korinyw hgiasmenoiv en cristw ihsou klhtoiv agioiv sun pasin toiv epikaloumenoiv to onoma tou kuriou hmwn ihsou cristou en panti topw autwn te kai hmwn
- kjv_strongs:1577 2316 3588 5607 1722 2882 37 1722 5547 2424 2822 40 4862 3956 1722 3956 5117 1941 3686 2424 5547 2257 2962 5037 846 2532 2257
KJVUnto The Church Of God Which Is At Corinth, To Them That Are Sanctified In Christ Jesus, Called To Be Saints, With All That In Every Place Call Upon The Name Of Jesus Christ Our Lord, Both Theirs And Ours:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Religious Congregation
{ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5723]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Corinth
{Κόρινθος~/kor'-in-thos/~ΚΣ }
To Make Holy
{ἁγιάζω~/hag-ee-ad'-zo/~ἉΩ } [5772]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Invited/appointed
{κλητός~/klay-tos'/~ΚΣ }
Sacred/consecrated
{ἅγιος~/hag'-ee-os/~ἍΣ }
With
{σύν~/soon/~ΣΝ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Appeal (unto), Call (on, Upo..
{ἐπικαλέομαι~/ep-ee-kal-eh'-om-ahee/~ἘΙ } [5734]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Name
{ὄνομα~/on'-om-ah/~ὌΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Place
{τόπος~/top'-os/~ΤΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Also, And, Both, Even, Then,..
{τέ~/teh/~ΤΈ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 3
- Book: Chapter:1 Verse:3 Bible
- byzant_strong:5485 4771 2532 1515 575 2316 3962 1473 2532 2962 2424 5547
- byzant_greek:cariv umin kai eirhnh apo yeou patrov hmwn kai kuriou ihsou cristou
- kjv_strongs:5485 5213 2532 1515 575 2316 2257 3962 2532 2962 2424 5547
KJVGrace Be Unto You, And Peace, From God Our Father, And From The Lord Jesus Christ.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 4
- Book: Chapter:1 Verse:4 Bible
- byzant_strong:2168 5719 3588 2316 1473 3842 4012 4771 1909 3588 5485 3588 2316 3588 1325 5685 4771 1722 5547 2424
- byzant_greek:eucaristw tw yew mou pantote peri umwn epi th cariti tou yeou th doyeish umin en cristw ihsou
- kjv_strongs:2168 3450 2316 3842 4012 5216 4012 1909 5485 2316 3588 1325 5213 1722 2424 5547
KJVI Thank My God Always On Your Behalf, For The Grace Of God Which Is Given You By Jesus Christ;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 5
- Book: Chapter:1 Verse:5 Bible
- byzant_strong:3754 1722 3956 4148 5681 1722 846 1722 3956 3056 2532 3956 1108
- byzant_greek:oti en panti eploutisyhte en autw en panti logw kai pash gnwsei
- kjv_strongs:3754 1722 3956 4148 1722 846 1722 3956 3056 2532 3956 1108
KJVThat In Every Thing Ye Are Enriched By Him, In All Utterance, And In All Knowledge;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 6
- Book: Chapter:1 Verse:6 Bible
- byzant_strong:2531 3588 3142 3588 5547 950 5681 1722 4771
- byzant_greek:kaywv to marturion tou cristou ebebaiwyh en umin
- kjv_strongs:2531 3142 5547 950 1722 5213
KJVEven As The Testimony Of Christ Was Confirmed In You:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 7
- Book: Chapter:1 Verse:7 Bible
- byzant_strong:5620 4771 3361 5302 5745 1722 3367 5486 553 5740 3588 602 3588 2962 1473 2424 5547
- byzant_greek:wste umav mh ustereisyai en mhdeni carismati apekdecomenouv thn apokaluqin tou kuriou hmwn ihsou cristou
- kjv_strongs:5620 5209 5302 1722 3367 3361 5486 553 602 2257 2962 2424 5547
KJVSo That Ye Come Behind In No Gift; Waiting For The Coming Of Our Lord Jesus Christ:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 8
- Book: Chapter:1 Verse:8 Bible
- byzant_strong:3739 2532 950 5692 4771 2193 5056 410 1722 3588 2250 3588 2962 1473 2424 5547
- byzant_greek:ov kai bebaiwsei umav ewv telouv anegklhtouv en th hmera tou kuriou hmwn ihsou cristou
- kjv_strongs:3739 950 2532 950 5209 2193 5056 410 1722 2250 2257 2962 2424 5547
KJVWho Shall Also Confirm You Unto The End, That Ye May Be Blameless In The Day Of Our Lord Jesus Christ.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 9
- Book: Chapter:1 Verse:9 Bible
- byzant_strong:4103 3588 2316 1223 3739 2564 5681 1519 2842 3588 5207 846 2424 5547 3588 2962 1473
- byzant_greek:pistov o yeov di ou eklhyhte eiv koinwnian tou uiou autou ihsou cristou tou kuriou hmwn
- kjv_strongs:2316 4103 1223 3739 2564 1519 2842 846 5207 2424 5547 2257 2962
KJVGod Is Faithful, By Whom Ye Were Called Unto The Fellowship Of His Son Jesus Christ Our Lord.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 10
- Book: Chapter:1 Verse:10 Bible
- byzant_strong:3870 5719 1161 4771 80 1223 3588 3686 3588 2962 1473 2424 5547 2443 3588 846 3004 5725 3956 2532 3361 1510 5725 1722 4771 4978 1510 5725 1161 2675 5772 1722 3588 846 3563 2532 1722 3588 846 1106
- byzant_greek:parakalw de umav adelfoi dia tou onomatov tou kuriou hmwn ihsou cristou ina to auto leghte pantev kai mh h en umin scismata hte de kathrtismenoi en tw autw noi kai en th auth gnwmh
- kjv_strongs:1161 3870 5209 80 1223 3686 2257 2962 2424 5547 2443 3004 3956 3004 846 2532 5600 3361 4978 1722 5213 1161 5600 2675 1722 846 3563 2532 1722 846 1106
KJVNow I Beseech You, Brethren, By The Name Of Our Lord Jesus Christ, That Ye All Speak The Same Thing, And That There Be No Divisions Among You; But That Ye Be Perfectly Joined Together In The Same Mind And In The Same Judgment.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Beseech, Call For, (be Of Go..
{παρακαλέω~/par-ak-al-eh'-o/~ΠΩ } [5719]
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
A Brother
{ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Name
{ὄνομα~/on'-om-ah/~ὌΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5725]
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5725]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Division, Rent, Schism
{σχίσμα~/skhis'-mah/~ΣΑ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5725]
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Fit, Frame, Mend, (make) Per..
{καταρτίζω~/kat-ar-tid'-zo/~ΚΩ } [5772]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Understanding
{νοῦς~/nooce/~ΝΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Advice, Agree, Judgment, M..
{γνώμη~/gno'-may/~ΓΗ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Beseech, Call For, (be Of Go..
{παρακαλέω~/par-ak-al-eh'-o/~ΠΩ }
You
{ὑμᾶς~/hoo-mas'/~ὙΣ }
A Brother
{ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
Name
{ὄνομα~/on'-om-ah/~ὌΑ }
Our/we/us
{ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Be/may Be
{ὦ~/o,/~Ὦ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Division, Rent, Schism
{σχίσμα~/skhis'-mah/~ΣΑ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
You
{ὑμῖν~/hoo-min'/~ὙΝ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Be/may Be
{ὦ~/o,/~Ὦ }
Fit, Frame, Mend, (make) Per..
{καταρτίζω~/kat-ar-tid'-zo/~ΚΩ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Understanding
{νοῦς~/nooce/~ΝΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Advice, Agree, Judgment, M..
{γνώμη~/gno'-may/~ΓΗ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 11
- Book: Chapter:1 Verse:11 Bible
- byzant_strong:1213 5681 1063 1473 4012 4771 80 1473 5259 3588 5514 3754 2054 1722 4771 1510 5719
- byzant_greek:edhlwyh gar moi peri umwn adelfoi mou upo twn clohv oti eridev en umin eisin
- kjv_strongs:1063 1213 3427 4012 5216 3450 80 5259 3588 5514 3754 1526 2054 1722 5213
KJVFor It Hath Been Declared Unto Me Of You, My Brethren, By Them Which Are Of The House Of Chloe, That There Are Contentions Among You.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 12
- Book: Chapter:1 Verse:12 Bible
- byzant_strong:3004 5719 1161 3778 3754 1538 4771 3004 5719 1473 3303 1510 5719 3972 1473 1161 625 1473 1161 2786 1473 1161 5547
- byzant_greek:legw de touto oti ekastov umwn legei egw men eimi paulou egw de apollw egw de khfa egw de cristou
- kjv_strongs:1161 5124 3004 3754 1538 5216 3004 3303 1473 1510 3972 1161 1473 625 1161 1473 2786 1161 1473 5547
KJVNow This I Say, That Every One Of You Saith, I Am Of Paul; And I Of Apollos; And I Of Cephas; And I Of Christ.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 13
- Book: Chapter:1 Verse:13 Bible
- byzant_strong:3307 5769 3588 5547 3361 3972 4717 5681 5228 4771 2228 1519 3588 3686 3972 907 5681
- byzant_greek:memeristai o cristov mh paulov estaurwyh uper umwn h eiv to onoma paulou ebaptisyhte
- kjv_strongs:3307 5547 3307 3361 4717 3972 4717 5228 5216 2228 907 1519 3686 3972
KJVIs Christ Divided? Was Paul Crucified For You? Or Were Ye Baptized In The Name Of Paul?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 14
- Book: Chapter:1 Verse:14 Bible
- byzant_strong:2168 5719 3588 2316 3754 3762 4771 907 5656 1487 3361 2921 2532 1050
- byzant_greek:eucaristw tw yew oti oudena umwn ebaptisa ei mh krispon kai gaion
- kjv_strongs:2168 2316 3754 907 3762 5216 1508 2921 2532 1050
KJVI Thank God That I Baptized None Of You, But Crispus And Gaius;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 15
- Book: Chapter:1 Verse:15 Bible
- byzant_strong:2443 3361 5100 3004 5632 3754 1519 3588 1699 3686 907 5656
- byzant_greek:ina mh tiv eiph oti eiv to emon onoma ebaptisa
- kjv_strongs:3363 5100 2036 3754 907 1519 1699 3686
KJVLest Any Should Say That I Had Baptized In Mine Own Name.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 16
- Book: Chapter:1 Verse:16 Bible
- byzant_strong:907 5656 1161 2532 3588 4734 3624 3063 3756 1492 5758 1487 5100 243 907 5656
- byzant_greek:ebaptisa de kai ton stefana oikon loipon ouk oida ei tina allon ebaptisa
- kjv_strongs:1161 907 2532 3624 4734 3063 1492 3756 907 1536 243
KJVAnd I Baptized Also The Household Of Stephanas: Besides, I Know Not Whether I Baptized Any Other.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 17
- Book: Chapter:1 Verse:17 Bible
- byzant_strong:3756 1063 649 5656 1473 5547 907 5721 235 2097 5733 3756 1722 4678 3056 2443 3361 2758 5686 3588 4716 3588 5547
- byzant_greek:ou gar apesteilen me cristov baptizein all euaggelizesyai ouk en sofia logou ina mh kenwyh o staurov tou cristou
- kjv_strongs:1063 5547 649 3165 3756 907 235 2097 3756 1722 4678 3056 3363 4716 5547 2758
KJVFor Christ Sent Me Not To Baptize, But To Preach The Gospel: Not With Wisdom Of Words, Lest The Cross Of Christ Should Be Made Of None Effect.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 18
- Book: Chapter:1 Verse:18 Bible
- byzant_strong:3588 3056 1063 3588 3588 4716 3588 3303 622 5730 3472 1510 5719 3588 1161 4982 5746 1473 1411 2316 1510 5719
- byzant_greek:o logov gar o tou staurou toiv men apollumenoiv mwria estin toiv de swzomenoiv hmin dunamiv yeou estin
- kjv_strongs:1063 3056 4716 2076 3303 622 3472 1161 2254 4982 2076 1411 2316
KJVFor The Preaching Of The Cross Is To Them That Perish Foolishness; But Unto Us Which Are Saved It Is The Power Of God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 19
- Book: Chapter:1 Verse:19 Bible
- byzant_strong:1125 5769 1063 622 5692 3588 4678 3588 4680 2532 3588 4907 3588 4908 114 5692
- byzant_greek:gegraptai gar apolw thn sofian twn sofwn kai thn sunesin twn sunetwn ayethsw
- kjv_strongs:1063 1125 622 4678 4680 2532 114 4907 4908
KJVFor It Is Written, I Will Destroy The Wisdom Of The Wise, And Will Bring To Nothing The Understanding Of The Prudent.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 20
- Book: Chapter:1 Verse:20 Bible
- byzant_strong:4226 4680 4226 1122 4226 4804 3588 165 3778 3780 3471 5656 3588 2316 3588 4678 3588 2889 3778
- byzant_greek:pou sofov pou grammateuv pou suzhththv tou aiwnov toutou ouci emwranen o yeov thn sofian tou kosmou toutou
- kjv_strongs:4226 4680 4226 1122 4226 4804 5127 165 3471 3780 2316 3471 4678 5127 2889
KJVWhere Is The Wise? Where Is The Scribe? Where Is The Disputer Of This World? Hath Not God Made Foolish The Wisdom Of This World?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Where, Whither
{ποῦ~/poo/~Πῦ }
Wise
{σοφός~/sof-os'/~ΣΣ }
Where, Whither
{ποῦ~/poo/~Πῦ }
Scribe, Town-clerk
{γραμματεύς~/gram-mat-yooce'/~ΓΣ }
Where, Whither
{ποῦ~/poo/~Πῦ }
Disputer
{συζητητής~/sood-zay-tay-tace'/~ΣΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Eternity/period Of Time
{αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Nay, Not
{οὐχί~/oo-khee'/~ΟΊ }
Become Fool, Make Foolish, L..
{μωραίνω~/mo-rah'-ee-no/~ΜΩ } [5656]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Wisdom
{σοφία~/sof-ee'-ah/~ΣΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Where, Whither
{ποῦ~/poo/~Πῦ }
Wise
{σοφός~/sof-os'/~ΣΣ }
Where, Whither
{ποῦ~/poo/~Πῦ }
Scribe, Town-clerk
{γραμματεύς~/gram-mat-yooce'/~ΓΣ }
Where, Whither
{ποῦ~/poo/~Πῦ }
Disputer
{συζητητής~/sood-zay-tay-tace'/~ΣΣ }
Here(-by), Him, It, Such M..
{τούτου~/too'-too/~ΤΥ }
Eternity/period Of Time
{αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ }
Become Fool, Make Foolish, L..
{μωραίνω~/mo-rah'-ee-no/~ΜΩ }
Nay, Not
{οὐχί~/oo-khee'/~ΟΊ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Become Fool, Make Foolish, L..
{μωραίνω~/mo-rah'-ee-no/~ΜΩ }
Wisdom
{σοφία~/sof-ee'-ah/~ΣΑ }
Here(-by), Him, It, Such M..
{τούτου~/too'-too/~ΤΥ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 21
- Book: Chapter:1 Verse:21 Bible
- byzant_strong:1894 1063 1722 3588 4678 3588 2316 3756 1097 5627 3588 2889 1223 3588 4678 3588 2316 2106 5656 3588 2316 1223 3588 3472 3588 2782 4982 5658 3588 4100 5723
- byzant_greek:epeidh gar en th sofia tou yeou ouk egnw o kosmov dia thv sofiav ton yeon eudokhsen o yeov dia thv mwriav tou khrugmatov swsai touv pisteuontav
- kjv_strongs:1063 1894 1722 4678 2316 2889 1223 4678 1097 3756 2316 2106 2316 1223 3472 2782 4982 4100
KJVFor After That In The Wisdom Of God The World By Wisdom Knew Not God, It Pleased God By The Foolishness Of Preaching To Save Them That Believe.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
After That, Because, For (th..
{ἐπειδή~/ep-i-day'/~ἘΉ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Wisdom
{σοφία~/sof-ee'-ah/~ΣΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Know
{γινώσκω~/ghin-oce'-ko/~ΓΩ } [5627]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Wisdom
{σοφία~/sof-ee'-ah/~ΣΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Think Good, (be Well) Please..
{εὐδοκέω~/yoo-dok-eh'-o/~ΕΩ } [5656]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Foolishness
{μωρία~/mo-ree'-ah/~ΜΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Preaching
{κήρυγμα~/kay'-roog-mah/~ΚΑ }
To Save/deliver Or Protect
{σώζω~/sode'-zo/~ΣΩ } [5658]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Have Faith/commit
{πιστεύω~/pist-yoo'-o/~ΠΩ } [5723] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 22
- Book: Chapter:1 Verse:22 Bible
- byzant_strong:1894 2532 2453 4592 154 5719 2532 1672 4678 2212 5719
- byzant_greek:epeidh kai ioudaioi shmeion aitousin kai ellhnev sofian zhtousin
- kjv_strongs:1894 2532 2453 154 4592 2532 1672 2212 4678
KJVFor The Jews Require A Sign, And The Greeks Seek After Wisdom:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 23
- Book: Chapter:1 Verse:23 Bible
- byzant_strong:1473 1161 2784 5719 5547 4717 5772 2453 3303 4625 1672 1161 3472
- byzant_greek:hmeiv de khrussomen criston estaurwmenon ioudaioiv men skandalon ellhsin de mwrian
- kjv_strongs:1161 2249 2784 5547 4717 2453 4625 3303 1161 1672 3472
KJVBut We Preach Christ Crucified, Unto The Jews A Stumblingblock, And Unto The Greeks Foolishness;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 24
- Book: Chapter:1 Verse:24 Bible
- byzant_strong:846 1161 3588 2822 2453 5037 2532 1672 5547 2316 1411 2532 2316 4678
- byzant_greek:autoiv de toiv klhtoiv ioudaioiv te kai ellhsin criston yeou dunamin kai yeou sofian
- kjv_strongs:1161 846 3588 2822 5037 2453 2532 1672 5547 1411 2316 2532 4678 2316
KJVBut Unto Them Which Are Called, Both Jews And Greeks, Christ The Power Of God, And The Wisdom Of God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 25
- Book: Chapter:1 Verse:25 Bible
- byzant_strong:3754 3588 3474 3588 2316 4680 3588 444 1510 5719 2532 3588 772 3588 2316 2478 3588 444 1510 5719
- byzant_greek:oti to mwron tou yeou sofwteron twn anyrwpwn estin kai to asyenev tou yeou iscuroteron twn anyrwpwn estin
- kjv_strongs:3754 3474 2316 2076 4680 444 2532 772 2316 2076 2478 444
KJVBecause The Foolishness Of God Is Wiser Than Men; And The Weakness Of God Is Stronger Than Men.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 26
- Book: Chapter:1 Verse:26 Bible
- byzant_strong:991 5719 1063 3588 2821 4771 80 3754 3756 4183 4680 2596 4561 3756 4183 1415 3756 4183 2104
- byzant_greek:blepete gar thn klhsin umwn adelfoi oti ou polloi sofoi kata sarka ou polloi dunatoi ou polloi eugeneiv
- kjv_strongs:1063 991 5216 2821 80 3754 3756 4183 4680 2596 4561 3756 4183 1415 3756 4183 2104
KJVFor Ye See Your Calling, Brethren, How That Not Many Wise Men After The Flesh, Not Many Mighty, Not Many Noble, Are Called:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Behold, Beware, Lie, Look (o..
{βλέπω~/blep'-o/~ΒΩ } [5719]
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Calling
{κλῆσις~/klay'-sis/~ΚΣ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
A Brother
{ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Many/much/large
{πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }
Wise
{σοφός~/sof-os'/~ΣΣ }
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
Flesh/a Living Creature
{σάρξ~/sarx/~ΣΞ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Many/much/large
{πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }
Able, Could, (that Is) Might..
{δυνατός~/doo-nat-os'/~ΔΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Many/much/large
{πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }
More Noble, Nobleman
{εὐγενής~/yoog-en'-ace/~ΕΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 27
- Book: Chapter:1 Verse:27 Bible
- byzant_strong:235 3588 3474 3588 2889 1586 5668 3588 2316 2443 3588 4680 2617 5725 2532 3588 772 3588 2889 1586 5668 3588 2316 2443 2617 5725 3588 2478
- byzant_greek:alla ta mwra tou kosmou exelexato o yeov ina touv sofouv kataiscunh kai ta asyenh tou kosmou exelexato o yeov ina kataiscunh ta iscura
- kjv_strongs:235 2316 1586 3474 2889 2443 2617 4680 2532 2316 1586 772 2889 2443 2617 2478
KJVBut God Hath Chosen The Foolish Things Of The World To Confound The Wise; And God Hath Chosen The Weak Things Of The World To Confound The Things Which Are Mighty;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Moron/doom Fate~Moros
{μωρός~/mo-ros'/~ΜΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
Make Choice, Choose (out), C..
{ἐκλέγομαι~/ek-leg'-om-ahee/~ἘΙ } [5668]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Wise
{σοφός~/sof-os'/~ΣΣ }
Confound, Dishonour, (be A-,..
{καταισχύνω~/kat-ahee-skhoo'-no/~ΚΩ } [5725]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
More Feeble, Impotent, Sick,..
{ἀσθενής~/as-then-ace'/~ἈΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
Make Choice, Choose (out), C..
{ἐκλέγομαι~/ek-leg'-om-ahee/~ἘΙ } [5668]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Confound, Dishonour, (be A-,..
{καταισχύνω~/kat-ahee-skhoo'-no/~ΚΩ } [5725]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Strong/mighty
{ἰσχυρός~/is-khoo-ros'/~ἸΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Make Choice, Choose (out), C..
{ἐκλέγομαι~/ek-leg'-om-ahee/~ἘΙ }
Moron/doom Fate~Moros
{μωρός~/mo-ros'/~ΜΣ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Confound, Dishonour, (be A-,..
{καταισχύνω~/kat-ahee-skhoo'-no/~ΚΩ }
Wise
{σοφός~/sof-os'/~ΣΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Make Choice, Choose (out), C..
{ἐκλέγομαι~/ek-leg'-om-ahee/~ἘΙ }
More Feeble, Impotent, Sick,..
{ἀσθενής~/as-then-ace'/~ἈΣ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Confound, Dishonour, (be A-,..
{καταισχύνω~/kat-ahee-skhoo'-no/~ΚΩ }
Strong/mighty
{ἰσχυρός~/is-khoo-ros'/~ἸΣ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 28
- Book: Chapter:1 Verse:28 Bible
- byzant_strong:2532 3588 36 3588 2889 2532 3588 1848 5772 1586 5668 3588 2316 2532 3588 3361 1510 5723 2443 3588 1510 5723 2673 5661
- byzant_greek:kai ta agenh tou kosmou kai ta exouyenhmena exelexato o yeov kai ta mh onta ina ta onta katarghsh
- kjv_strongs:2532 36 2889 2532 1848 1586 2316 1586 2532 3588 5607 3361 2443 2673 5607
KJVAnd Base Things Of The World, And Things Which Are Despised, Hath God Chosen, Yea, And Things Which Are Not, To Bring To Nought Things That Are:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Base Things
{ἀγενής~/ag-en-ace'/~ἈΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Contemptible, Despise, Least..
{ἐξουθενέω~/ex-oo-then-eh'-o/~ἘΩ } [5772]
Make Choice, Choose (out), C..
{ἐκλέγομαι~/ek-leg'-om-ahee/~ἘΙ } [5668]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5723]
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5723]
Put An End To/inoperative
{καταργέω~/kat-arg-eh'-o/~ΚΩ } [5661] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 29
- Book: Chapter:1 Verse:29 Bible
- byzant_strong:3704 3361 2744 5667 3956 4561 1799 3588 2316
- byzant_greek:opwv mh kauchshtai pasa sarx enwpion tou yeou
- kjv_strongs:3704 3956 3361 4561 2744 846 1799
KJVThat No Flesh Should Glory In His Presence.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 30
- Book: Chapter:1 Verse:30 Bible
- byzant_strong:1537 846 1161 4771 1510 5719 1722 5547 2424 3739 1096 5675 1473 4678 575 2316 1343 5037 2532 38 2532 629
- byzant_greek:ex autou de umeiv este en cristw ihsou ov egenhyh hmin sofia apo yeou dikaiosunh te kai agiasmov kai apolutrwsiv
- kjv_strongs:1161 1537 846 2075 5210 1722 5547 2424 3739 575 2316 1096 5037 2254 4678 1343 2532 38 2532 629
KJVBut Of Him Are Ye In Christ Jesus, Who Of God Is Made Unto Us Wisdom, And Righteousness, And Sanctification, And Redemption:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Be, Have Been, Belong
{ἐστέ~/es-teh'/~ἘΈ }
You
{ὑμεῖς~/hoo-mice'/~ὙΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }
Also, And, Both, Even, Then,..
{τέ~/teh/~ΤΈ }
Us/we/our
{ἡμῖν~/hay-meen'/~ἩΝ }
Wisdom
{σοφία~/sof-ee'-ah/~ΣΑ }
Righteousness
{δικαιοσύνη~/dik-ah-yos-oo'-nay/~ΔΗ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Holiness, Sanctification
{ἁγιασμός~/hag-ee-as-mos'/~ἉΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Deliverance, Redemption
{ἀπολύτρωσις~/ap-ol-oo'-tro-sis/~ἈΣ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 31
- Book: Chapter:1 Verse:31 Bible
- byzant_strong:2443 2531 1125 5769 3588 2744 5740 1722 2962 2744 5737
- byzant_greek:ina kaywv gegraptai o kaucwmenov en kuriw kaucasyw
- kjv_strongs:2443 2531 1125 2744 2744 1722 2962
KJVThat, According As It Is Written, He That Glorieth, Let Him Glory In The Lord.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 1
- Book: Chapter:2 Verse:1 Bible
- byzant_strong:2504 2064 5631 4314 4771 80 2064 5627 3756 2596 5247 3056 2228 4678 2605 5723 4771 3588 3142 3588 2316
- byzant_greek:kagw elywn prov umav adelfoi hlyon ou kay uperochn logou h sofiav kataggellwn umin to marturion tou yeou
- kjv_strongs:2504 80 2064 4314 5209 2064 3756 2596 5247 3056 2228 4678 2605 5213 3142 2316
KJVAnd I, Brethren, When I Came To You, Came Not With Excellency Of Speech Or Of Wisdom, Declaring Unto You The Testimony Of God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 2
- Book: Chapter:2 Verse:2 Bible
- byzant_strong:3756 1063 2919 5656 3588 1492 5760 5100 1722 4771 1487 3361 2424 5547 2532 3778 4717 5772
- byzant_greek:ou gar ekrina tou eidenai ti en umin ei mh ihsoun criston kai touton estaurwmenon
- kjv_strongs:1063 2919 3756 1492 5100 1722 5213 1508 2424 5547 2532 5126 4717
KJVFor I Determined Not To Know Any Thing Among You, Save Jesus Christ, And Him Crucified.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 3
- Book: Chapter:2 Verse:3 Bible
- byzant_strong:2532 1473 1722 769 2532 1722 5401 2532 1722 5156 4183 1096 5633 4314 4771
- byzant_greek:kai egw en asyeneia kai en fobw kai en tromw pollw egenomhn prov umav
- kjv_strongs:2532 1473 1096 4314 5209 1722 769 2532 1722 5401 2532 1722 4183 5156
KJVAnd I Was With You In Weakness, And In Fear, And In Much Trembling.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 4
- Book: Chapter:2 Verse:4 Bible
- byzant_strong:2532 3588 3056 1473 2532 3588 2782 1473 3756 1722 3981 442 4678 3056 235 1722 585 4151 2532 1411
- byzant_greek:kai o logov mou kai to khrugma mou ouk en peiyoiv anyrwpinhv sofiav logoiv all en apodeixei pneumatov kai dunamewv
- kjv_strongs:2532 3450 3056 2532 3450 2782 3756 1722 3981 3056 442 4678 235 1722 585 4151 2532 1411
KJVAnd My Speech And My Preaching Was Not With Enticing Words Of Man's Wisdom, But In Demonstration Of The Spirit And Of Power:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 5
- Book: Chapter:2 Verse:5 Bible
- byzant_strong:2443 3588 4102 4771 3361 1510 5725 1722 4678 444 235 1722 1411 2316
- byzant_greek:ina h pistiv umwn mh h en sofia anyrwpwn all en dunamei yeou
- kjv_strongs:2443 5216 4102 5600 3361 5600 1722 4678 444 235 1722 1411 2316
KJVThat Your Faith Should Not Stand In The Wisdom Of Men, But In The Power Of God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 6
- Book: Chapter:2 Verse:6 Bible
- byzant_strong:4678 1161 2980 5719 1722 3588 5046 4678 1161 3756 3588 165 3778 3761 3588 758 3588 165 3778 3588 2673 5746
- byzant_greek:sofian de laloumen en toiv teleioiv sofian de ou tou aiwnov toutou oude twn arcontwn tou aiwnov toutou twn katargoumenwn
- kjv_strongs:1161 2980 4678 1722 5046 1161 3756 4678 5127 165 3761 758 5127 165 2673
KJVHowbeit We Speak Wisdom Among Them That Are Perfect: Yet Not The Wisdom Of This World, Nor Of The Princes Of This World, That Come To Nought:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Wisdom
{σοφία~/sof-ee'-ah/~ΣΑ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
To Talk/utter Words
{λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ } [5719]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Of Full Age, Man, Perfect
{τέλειος~/tel'-i-os/~ΤΣ }
Wisdom
{σοφία~/sof-ee'-ah/~ΣΑ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Eternity/period Of Time
{αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Neither/nor
{οὐδέ~/oo-deh'/~ΟΈ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Chief (ruler), Magistrate, P..
{ἄρχων~/ar'-khone/~ἌΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Eternity/period Of Time
{αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Put An End To/inoperative
{καταργέω~/kat-arg-eh'-o/~ΚΩ } [5746] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
To Talk/utter Words
{λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ }
Wisdom
{σοφία~/sof-ee'-ah/~ΣΑ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Of Full Age, Man, Perfect
{τέλειος~/tel'-i-os/~ΤΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Wisdom
{σοφία~/sof-ee'-ah/~ΣΑ }
Here(-by), Him, It, Such M..
{τούτου~/too'-too/~ΤΥ }
Eternity/period Of Time
{αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ }
Neither/nor
{οὐδέ~/oo-deh'/~ΟΈ }
Chief (ruler), Magistrate, P..
{ἄρχων~/ar'-khone/~ἌΝ }
Here(-by), Him, It, Such M..
{τούτου~/too'-too/~ΤΥ }
Eternity/period Of Time
{αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ }
Put An End To/inoperative
{καταργέω~/kat-arg-eh'-o/~ΚΩ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 7
- Book: Chapter:2 Verse:7 Bible
- byzant_strong:235 2980 5719 4678 2316 1722 3466 3588 613 5772 3739 4309 5656 3588 2316 4253 3588 165 1519 1391 1473
- byzant_greek:alla laloumen sofian yeou en musthriw thn apokekrummenhn hn prowrisen o yeov pro twn aiwnwn eiv doxan hmwn
- kjv_strongs:235 2980 4678 2316 1722 3466 613 3739 2316 4309 4253 165 1519 2257 1391
KJVBut We Speak The Wisdom Of God In A Mystery, Even The Hidden Wisdom, Which God Ordained Before The World Unto Our Glory:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 8
- Book: Chapter:2 Verse:8 Bible
- byzant_strong:3739 3762 3588 758 3588 165 3778 1097 5758 1487 1063 1097 5627 3756 302 3588 2962 3588 1391 4717 5656
- byzant_greek:hn oudeiv twn arcontwn tou aiwnov toutou egnwken ei gar egnwsan ouk an ton kurion thv doxhv estaurwsan
- kjv_strongs:3739 3762 758 5127 165 1097 1063 1487 1097 302 4717 3756 4717 2962 1391
KJVWhich None Of The Princes Of This World Knew: For Had They Known It, They Would Not Have Crucified The Lord Of Glory.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Not Even One
{οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Chief (ruler), Magistrate, P..
{ἄρχων~/ar'-khone/~ἌΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Eternity/period Of Time
{αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
To Know
{γινώσκω~/ghin-oce'-ko/~ΓΩ } [5758]
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
To Know
{γινώσκω~/ghin-oce'-ko/~ΓΩ } [5627]
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Whatsoever/whosoever
{ἄν~/an/~ἌΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Opinion/judgment/view
{δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ }
Crucify
{σταυρόω~/stow-ro'-o/~ΣΩ } [5656] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 9
- Book: Chapter:2 Verse:9 Bible
- byzant_strong:235 2531 1125 5769 3739 3788 3756 3708 5627 2532 3775 3756 191 5656 2532 1909 2588 444 3756 305 5627 3739 2090 5656 3588 2316 3588 25 5723 846
- byzant_greek:alla kaywv gegraptai a ofyalmov ouk eiden kai ouv ouk hkousen kai epi kardian anyrwpou ouk anebh a htoimasen o yeov toiv agapwsin auton
- kjv_strongs:235 2531 1125 3739 3788 1492 3756 1492 3756 2532 3775 191 3756 2532 305 1909 2588 444 3739 2316 2090 25 846
KJVBut As It Is Written, Eye Hath Not Seen, Nor Ear Heard, Neither Have Entered Into The Heart Of Man, The Things Which God Hath Prepared For Them That Love Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
According To
{καθώς~/kath-oce'/~ΚΣ }
To Write/compose
{γράφω~/graf'-o/~ΓΩ } [5769]
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
The Eyes Of The Mind, The Fa..
{ὀφθαλμός~/of-thal-mos'/~ὈΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5627]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
The Ear/the Faculty Of Perce..
{οὖς~/ooce/~ΟΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Hear
{ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ } [5656]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
Heart
{καρδία~/kar-dee'-ah/~ΚΑ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Ascend
{ἀναβαίνω~/an-ab-ah'-ee-no/~ἈΩ } [5627]
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
To Make Ready
{ἑτοιμάζω~/het-oy-mad'-zo/~ἙΩ } [5656]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Love Of Persons/things
{ἀγαπάω~/ag-ap-ah'-o/~ἈΩ } [5723]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 10
- Book: Chapter:2 Verse:10 Bible
- byzant_strong:1473 1161 3588 2316 601 5656 1223 3588 4151 846 3588 1063 4151 3956 2045 5719 2532 3588 899 3588 2316
- byzant_greek:hmin de o yeov apekaluqen dia tou pneumatov autou to gar pneuma panta ereuna kai ta bayh tou yeou
- kjv_strongs:1161 2316 601 2254 1223 846 4151 1063 4151 2045 3956 2532 899 2316
KJVBut God Hath Revealed Them Unto Us By His Spirit: For The Spirit Searcheth All Things, Yea, The Deep Things Of God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 11
- Book: Chapter:2 Verse:11 Bible
- byzant_strong:5101 1063 1492 5758 444 3588 3588 444 1487 3361 3588 4151 3588 444 3588 1722 846 3779 2532 3588 3588 2316 3762 1492 5758 1487 3361 3588 4151 3588 2316
- byzant_greek:tiv gar oiden anyrwpwn ta tou anyrwpou ei mh to pneuma tou anyrwpou to en autw outwv kai ta tou yeou oudeiv oiden ei mh to pneuma tou yeou
- kjv_strongs:1063 5101 444 1492 3588 444 1508 4151 444 3588 1722 846 2532 3779 3588 2316 1492 3762 1508 4151 2316
KJVFor What Man Knoweth The Things Of A Man, Save The Spirit Of Man Which Is In Him? Even So The Things Of God Knoweth No Man, But The Spirit Of God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ } [5758]
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
In This Manner
{οὕτω~/hoo'-to,/~ΟΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Not Even One
{οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ } [5758]
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 12
- Book: Chapter:2 Verse:12 Bible
- byzant_strong:1473 1161 3756 3588 4151 3588 2889 2983 5627 235 3588 4151 3588 1537 3588 2316 2443 1492 5762 3588 5259 3588 2316 5483 5685 1473
- byzant_greek:hmeiv de ou to pneuma tou kosmou elabomen alla to pneuma to ek tou yeou ina eidwmen ta upo tou yeou carisyenta hmin
- kjv_strongs:1161 2249 2983 3756 4151 2889 235 4151 3588 1537 2316 2443 1492 5483 2254 5259 2316
KJVNow We Have Received, Not The Spirit Of The World, But The Spirit Which Is Of God; That We Might Know The Things That Are Freely Given To Us Of God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
To Take/to Receive
{λαμβάνω~/lam-ban'-o/~ΛΩ } [5627]
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ } [5762]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Under
{ὑπό~/hoop-o'/~ὙΌ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Deliver, (frankly) Forgive, ..
{χαρίζομαι~/khar-id'-zom-ahee/~ΧΙ } [5685]
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 13
- Book: Chapter:2 Verse:13 Bible
- byzant_strong:3739 2532 2980 5719 3756 1722 1318 442 4678 3056 235 1722 1318 4151 40 4152 4152 4793 5723
- byzant_greek:a kai laloumen ouk en didaktoiv anyrwpinhv sofiav logoiv all en didaktoiv pneumatov agiou pneumatikoiv pneumatika sugkrinontev
- kjv_strongs:3739 2532 2980 3756 1722 3056 442 4678 1318 235 40 4151 1318 1722 4793 4152 4152
KJVWhich Things Also We Speak, Not In The Words Which Man's Wisdom Teacheth, But Which The Holy Ghost Teacheth; Comparing Spiritual Things With Spiritual.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 14
- Book: Chapter:2 Verse:14 Bible
- byzant_strong:5591 1161 444 3756 1209 5736 3588 3588 4151 3588 2316 3472 1063 846 1510 5719 2532 3756 1410 5736 1097 5629 3754 4153 350 5743
- byzant_greek:qucikov de anyrwpov ou decetai ta tou pneumatov tou yeou mwria gar autw estin kai ou dunatai gnwnai oti pneumatikwv anakrinetai
- kjv_strongs:1161 5591 444 1209 3756 3588 4151 2316 1063 2076 3472 846 3756 2532 1410 1097 3754 4153 350
KJVBut The Natural Man Receiveth Not The Things Of The Spirit Of God: For They Are Foolishness Unto Him: Neither Can He Know Them, Because They Are Spiritually Discerned.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 15
- Book: Chapter:2 Verse:15 Bible
- byzant_strong:3588 1161 4152 350 5719 3303 3956 846 1161 5259 3762 350 5743
- byzant_greek:o de pneumatikov anakrinei men panta autov de up oudenov anakrinetai
- kjv_strongs:1161 4152 350 3303 3956 1161 846 350 5259 3762
KJVBut He That Is Spiritual Judgeth All Things, Yet He Himself Is Judged Of No Man.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Spiritual
{πνευματικός~/pnyoo-mat-ik-os'/~ΠΣ }
Ask, Question, Discern, Exam..
{ἀνακρίνω~/an-ak-ree'-no/~ἈΩ } [5719]
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Under
{ὑπό~/hoop-o'/~ὙΌ }
Not Even One
{οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ }
Ask, Question, Discern, Exam..
{ἀνακρίνω~/an-ak-ree'-no/~ἈΩ } [5743] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Spiritual
{πνευματικός~/pnyoo-mat-ik-os'/~ΠΣ }
Ask, Question, Discern, Exam..
{ἀνακρίνω~/an-ak-ree'-no/~ἈΩ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Ask, Question, Discern, Exam..
{ἀνακρίνω~/an-ak-ree'-no/~ἈΩ }
Under
{ὑπό~/hoop-o'/~ὙΌ }
Not Even One
{οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 16
- Book: Chapter:2 Verse:16 Bible
- byzant_strong:5101 1063 1097 5627 3563 2962 3739 4822 5692 846 1473 1161 3563 5547 2192 5719
- byzant_greek:tiv gar egnw noun kuriou ov sumbibasei auton hmeiv de noun cristou ecomen
- kjv_strongs:1063 5101 1097 3563 2962 3739 4822 846 1161 2249 2192 3563 5547
KJVFor Who Hath Known The Mind Of The Lord, That He May Instruct Him? But We Have The Mind Of Christ.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 1
- Book: Chapter:3 Verse:1 Bible
- byzant_strong:2532 1473 80 3756 1410 5675 4771 2980 5658 5613 4152 235 5613 4559 5613 3516 1722 5547
- byzant_greek:kai egw adelfoi ouk hdunhyhn umin lalhsai wv pneumatikoiv all wv sarkikoiv wv nhpioiv en cristw
- kjv_strongs:2532 1473 80 1410 3756 2980 5213 5613 4152 235 5613 4559 5613 3516 1722 5547
KJVAnd I, Brethren, Could Not Speak Unto You As Unto Spiritual, But As Unto Carnal, Even As Unto Babes In Christ.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 2
- Book: Chapter:3 Verse:2 Bible
- byzant_strong:1051 4771 4222 5656 2532 3756 1033 3768 1063 1410 5711 235 3777 2089 3568 1410 5736
- byzant_greek:gala umav epotisa kai ou brwma oupw gar edunasye all oute eti nun dunasye
- kjv_strongs:4222 5209 1051 2532 3756 1033 1063 3768 1410 3768 1410 3777 235 2089 3568 1410
KJVI Have Fed You With Milk, And Not With Meat: For Hitherto Ye Were Not Able To Bear It, Neither Yet Now Are Ye Able.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 3
- Book: Chapter:3 Verse:3 Bible
- byzant_strong:2089 1063 4559 1510 5719 3699 1063 1722 4771 2205 2532 2054 2532 1370 3780 4559 1510 5719 2532 2596 444 4043 5719
- byzant_greek:eti gar sarkikoi este opou gar en umin zhlov kai eriv kai dicostasiai ouci sarkikoi este kai kata anyrwpon peripateite
- kjv_strongs:1063 2075 2089 4559 1063 3699 1722 5213 2205 2532 2054 2532 1370 2075 3780 4559 2532 4043 2596 444
KJVFor Ye Are Yet Carnal: For Whereas There Is Among You Envying, And Strife, And Divisions, Are Ye Not Carnal, And Walk As Men?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Yet/no Longer
{ἔτι~/et'-ee/~ἜΙ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Carnal, Fleshly
{σαρκικός~/sar-kee-kos'/~ΣΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Where/whereas
{ὅπου~/hop'-oo/~ὍΥ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Emulation, Envy(-ing), Ferve..
{ζῆλος~/dzay'-los/~ΖΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Contention, Debate, Strife, ..
{ἔρις~/er'-is/~ἜΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Division, Sedition
{διχοστασία~/dee-khos-tas-ee'-ah/~ΔΑ }
Nay, Not
{οὐχί~/oo-khee'/~ΟΊ }
Carnal, Fleshly
{σαρκικός~/sar-kee-kos'/~ΣΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
Go, Be Occupied With, Walk (..
{περιπατέω~/per-ee-pat-eh'-o/~ΠΩ } [5719] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Be, Have Been, Belong
{ἐστέ~/es-teh'/~ἘΈ }
Yet/no Longer
{ἔτι~/et'-ee/~ἜΙ }
Carnal, Fleshly
{σαρκικός~/sar-kee-kos'/~ΣΣ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Where/whereas
{ὅπου~/hop'-oo/~ὍΥ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
You
{ὑμῖν~/hoo-min'/~ὙΝ }
Emulation, Envy(-ing), Ferve..
{ζῆλος~/dzay'-los/~ΖΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Contention, Debate, Strife, ..
{ἔρις~/er'-is/~ἜΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Division, Sedition
{διχοστασία~/dee-khos-tas-ee'-ah/~ΔΑ }
Be, Have Been, Belong
{ἐστέ~/es-teh'/~ἘΈ }
Nay, Not
{οὐχί~/oo-khee'/~ΟΊ }
Carnal, Fleshly
{σαρκικός~/sar-kee-kos'/~ΣΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Go, Be Occupied With, Walk (..
{περιπατέω~/per-ee-pat-eh'-o/~ΠΩ }
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 4
- Book: Chapter:3 Verse:4 Bible
- byzant_strong:3752 1063 3004 5725 5100 1473 3303 1510 5719 3972 2087 1161 1473 625 3780 4559 1510 5719
- byzant_greek:otan gar legh tiv egw men eimi paulou eterov de egw apollw ouci sarkikoi este
- kjv_strongs:1063 3752 5100 3004 3303 1473 1510 3972 1161 2087 1473 625 2075 3780 4559
KJVFor While One Saith, I Am Of Paul; And Another, I Am Of Apollos; Are Ye Not Carnal?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Whenever
{ὅταν~/hot'-an/~ὍΝ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }
Paul
{Παῦλος~/pow'-los/~ΠΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Altered, Else, Next (day), O..
{ἕτερος~/het'-er-os/~ἝΣ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Apollos
{Ἀπολλῶς~/ap-ol-loce'/~ἈΣ }
Be, Have Been, Belong
{ἐστέ~/es-teh'/~ἘΈ }
Nay, Not
{οὐχί~/oo-khee'/~ΟΊ }
Carnal, Fleshly
{σαρκικός~/sar-kee-kos'/~ΣΣ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 5
- Book: Chapter:3 Verse:5 Bible
- byzant_strong:5101 3767 1510 5719 3972 5101 1161 625 235 2228 1249 1223 3739 4100 5656 2532 1538 5613 3588 2962 1325 5656
- byzant_greek:tiv oun estin paulov tiv de apollwv all h diakonoi di wn episteusate kai ekastw wv o kuriov edwken
- kjv_strongs:5101 3767 2076 3972 1161 5101 625 2228 235 1249 1223 3739 4100 2532 5613 2962 1325 1538
KJVWho Then Is Paul, And Who Is Apollos, But Ministers By Whom Ye Believed, Even As The Lord Gave To Every Man?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 6
- Book: Chapter:3 Verse:6 Bible
- byzant_strong:1473 5452 5656 625 4222 5656 235 3588 2316 837 5707
- byzant_greek:egw efuteusa apollwv epotisen all o yeov huxanen
- kjv_strongs:1473 5452 625 4222 235 2316 837
KJVI Have Planted, Apollos Watered; But God Gave The Increase.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 7
- Book: Chapter:3 Verse:7 Bible
- byzant_strong:5620 3777 3588 5452 5723 1510 5719 5100 3777 3588 4222 5723 235 3588 837 5723 2316
- byzant_greek:wste oute o futeuwn estin ti oute o potizwn all o auxanwn yeov
- kjv_strongs:5620 3777 2076 5452 5100 3777 4222 235 2316 837
KJVSo Then Neither Is He That Planteth Any Thing, Neither He That Watereth; But God That Giveth The Increase.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 8
- Book: Chapter:3 Verse:8 Bible
- byzant_strong:3588 5452 5723 1161 2532 3588 4222 5723 1520 1510 5719 1538 1161 3588 2398 3408 2983 5695 2596 3588 2398 2873
- byzant_greek:o futeuwn de kai o potizwn en eisin ekastov de ton idion misyon lhqetai kata ton idion kopon
- kjv_strongs:1161 5452 2532 4222 1526 1520 1161 1538 2983 2398 3408 2596 2398 2873
KJVNow He That Planteth And He That Watereth Are One: And Every Man Shall Receive His Own Reward According To His Own Labour.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Plant
{φυτεύω~/foot-yoo'-o/~ΦΩ } [5723]
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Give (make) To Drink, Feed, ..
{ποτίζω~/pot-id'-zo/~ΠΩ } [5723]
One/only/other/some
{εἷς~/hice/~ΕΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Each/every
{ἕκαστος~/hek'-as-tos/~ἝΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Pertaining To One's Self, On..
{ἴδιος~/id'-ee-os/~ἼΣ }
Hire, Reward, Wages
{μισθός~/mis-thos'/~ΜΣ }
To Take/to Receive
{λαμβάνω~/lam-ban'-o/~ΛΩ } [5695]
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Pertaining To One's Self, On..
{ἴδιος~/id'-ee-os/~ἼΣ }
Labour, Trouble, Weariness
{κόπος~/kop'-os/~ΚΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 9
- Book: Chapter:3 Verse:9 Bible
- byzant_strong:2316 1063 1510 5719 4904 2316 1091 2316 3619 1510 5719
- byzant_greek:yeou gar esmen sunergoi yeou gewrgion yeou oikodomh este
- kjv_strongs:1063 2070 4904 2316 2075 2316 1091 2316 3619
KJVFor We Are Labourers Together With God: Ye Are God's Husbandry, Ye Are God's Building.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 10
- Book: Chapter:3 Verse:10 Bible
- byzant_strong:2596 3588 5485 3588 2316 3588 1325 5685 1473 5613 4680 753 2310 5087 5758 243 1161 2026 5719 1538 1161 991 5720 4459 2026 5719
- byzant_greek:kata thn carin tou yeou thn doyeisan moi wv sofov arcitektwn yemelion teyeika allov de epoikodomei ekastov de blepetw pwv epoikodomei
- kjv_strongs:2596 5485 2316 3588 1325 3427 5613 4680 753 5087 2310 1161 243 2026 1161 991 1538 991 4459 2026
KJVAccording To The Grace Of God Which Is Given Unto Me, As A Wise Masterbuilder, I Have Laid The Foundation, And Another Buildeth Thereon. But Let Every Man Take Heed How He Buildeth Thereupon.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
Graciousness
{χάρις~/khar'-ece/~ΧΣ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Give/to Grant
{δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ }
I/me/mine
{μοί~/moy/~ΜΊ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Wise
{σοφός~/sof-os'/~ΣΣ }
Masterbuilder
{ἀρχιτέκτων~/ar-khee-tek'-tone/~ἈΝ }
To Put Down/lay Down
{τίθημι~/tith'-ay-mee,/~ΤΙ }
Foundation
{θεμέλιος~/them-el'-ee-os/~ΘΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Another/other
{ἄλλος~/al'-los/~ἌΣ }
Build Thereon (thereupon, On..
{ἐποικοδομέω~/ep-oy-kod-om-eh'-o/~ἘΩ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Behold, Beware, Lie, Look (o..
{βλέπω~/blep'-o/~ΒΩ }
Each/every
{ἕκαστος~/hek'-as-tos/~ἝΣ }
Behold, Beware, Lie, Look (o..
{βλέπω~/blep'-o/~ΒΩ }
How/in What Way
{πῶς~/poce/~ΠΣ }
Build Thereon (thereupon, On..
{ἐποικοδομέω~/ep-oy-kod-om-eh'-o/~ἘΩ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 11
- Book: Chapter:3 Verse:11 Bible
- byzant_strong:2310 1063 243 3762 1410 5736 5087 5629 3844 3588 2749 5740 3739 1510 5719 2424 5547
- byzant_greek:yemelion gar allon oudeiv dunatai yeinai para ton keimenon ov estin ihsouv cristov
- kjv_strongs:1063 243 2310 1410 3762 5087 3844 2749 3739 2076 2424 5547
KJVFor Other Foundation Can No Man Lay Than That Is Laid, Which Is Jesus Christ.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 12
- Book: Chapter:3 Verse:12 Bible
- byzant_strong:1487 1161 5100 2026 5719 1909 3588 2310 3778 5557 696 3037 5093 3586 5528 2562
- byzant_greek:ei de tiv epoikodomei epi ton yemelion touton cruson arguron liyouv timiouv xula corton kalamhn
- kjv_strongs:1161 1536 2026 1909 5126 2310 5557 696 5093 3037 3586 5528 2562
KJVNow If Any Man Build Upon This Foundation Gold, Silver, Precious Stones, Wood, Hay, Stubble;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
Build Thereon (thereupon, On..
{ἐποικοδομέω~/ep-oy-kod-om-eh'-o/~ἘΩ } [5719]
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Foundation
{θεμέλιος~/them-el'-ee-os/~ΘΣ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Gold
{χρυσός~/khroo-sos'/~ΧΣ }
Silver
{ἄργυρος~/ar'-goo-ros/~ἌΣ }
Stone
{λίθος~/lee'-thos/~ΛΣ }
Dear, Honourable, (more, Mos..
{τίμιος~/tim'-ee-os,/~ΤΣ }
Staff, Stocks, Tree, Wood
{ξύλον~/xoo'-lon/~ΞΝ }
Blade, Grass, Hay
{χόρτος~/khor'-tos/~ΧΣ }
Stubble
{καλάμη~/kal-am'-ay/~ΚΗ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Whoever/whatever
{εἴ τις~//~ΕΣ }
Build Thereon (thereupon, On..
{ἐποικοδομέω~/ep-oy-kod-om-eh'-o/~ἘΩ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
Him, The Same, That, This
{τοῦτον~/too'-ton/~ΤΝ }
Foundation
{θεμέλιος~/them-el'-ee-os/~ΘΣ }
Gold
{χρυσός~/khroo-sos'/~ΧΣ }
Silver
{ἄργυρος~/ar'-goo-ros/~ἌΣ }
Dear, Honourable, (more, Mos..
{τίμιος~/tim'-ee-os,/~ΤΣ }
Stone
{λίθος~/lee'-thos/~ΛΣ }
Staff, Stocks, Tree, Wood
{ξύλον~/xoo'-lon/~ΞΝ }
Blade, Grass, Hay
{χόρτος~/khor'-tos/~ΧΣ }
Stubble
{καλάμη~/kal-am'-ay/~ΚΗ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 13
- Book: Chapter:3 Verse:13 Bible
- byzant_strong:1538 3588 2041 5318 1096 5695 3588 1063 2250 1213 5692 3754 1722 4442 601 5743 2532 1538 3588 2041 3697 1510 5719 3588 4442 1381 5692
- byzant_greek:ekastou to ergon faneron genhsetai h gar hmera dhlwsei oti en puri apokaluptetai kai ekastou to ergon opoion estin to pur dokimasei
- kjv_strongs:1538 2041 1096 5318 1063 2250 1213 3754 601 1722 4442 2532 4442 1381 1538 2041 3697 2076
KJVEvery Man's Work Shall Be Made Manifest: For The Day Shall Declare It, Because It Shall Be Revealed By Fire; And The Fire Shall Try Every Man's Work Of What Sort It Is.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Each/every
{ἕκαστος~/hek'-as-tos/~ἝΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Deed/labour/work
{ἔργον~/er'-gon/~ἜΝ }
Abroad, Appear, Known, Man..
{φανερός~/fan-er-os'/~ΦΣ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ } [5695]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Day
{ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ }
Declare, Shew, Signify
{δηλόω~/day-lo'-o/~ΔΩ } [5692]
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Fire/lightning
{πῦρ~/poor/~ΠΡ }
Disclose/reveal
{ἀποκαλύπτω~/ap-ok-al-oop'-to/~ἈΩ } [5743]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Each/every
{ἕκαστος~/hek'-as-tos/~ἝΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Deed/labour/work
{ἔργον~/er'-gon/~ἜΝ }
What Manner (sort) Of, Such ..
{ὁποῖος~/hop-oy'-os/~ὉΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Fire/lightning
{πῦρ~/poor/~ΠΡ }
Allow, Discern, Examine, X L..
{δοκιμάζω~/dok-im-ad'-zo/~ΔΩ } [5692] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 14
- Book: Chapter:3 Verse:14 Bible
- byzant_strong:1487 5100 3588 2041 3306 5719 3306 5692 3739 2026 5656 3408 2983 5695
- byzant_greek:ei tinov to ergon menei o epoikodomhsen misyon lhqetai
- kjv_strongs:1536 2041 3306 3739 2026 2983 3408
KJVIf Any Man's Work Abide Which He Hath Built Thereupon, He Shall Receive A Reward.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 15
- Book: Chapter:3 Verse:15 Bible
- byzant_strong:1487 5100 3588 2041 2618 5691 2210 5701 846 1161 4982 5701 3779 1161 5613 1223 4442
- byzant_greek:ei tinov to ergon katakahsetai zhmiwyhsetai autov de swyhsetai outwv de wv dia purov
- kjv_strongs:1536 2041 2618 2210 1161 846 4982 1161 3779 5613 1223 4442
KJVIf Any Man's Work Shall Be Burned, He Shall Suffer Loss: But He Himself Shall Be Saved; Yet So As By Fire.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 16
- Book: Chapter:3 Verse:16 Bible
- byzant_strong:3756 1492 5758 3754 3485 2316 1510 5719 2532 3588 4151 3588 2316 3611 5719 1722 4771
- byzant_greek:ouk oidate oti naov yeou este kai to pneuma tou yeou oikei en umin
- kjv_strongs:1492 3756 3754 2075 3485 2316 2532 4151 2316 3611 1722 5213
KJVKnow Ye Not That Ye Are The Temple Of God, And That The Spirit Of God Dwelleth In You?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 17
- Book: Chapter:3 Verse:17 Bible
- byzant_strong:1487 5100 3588 3485 3588 2316 5351 5719 5351 5692 3778 3588 2316 3588 1063 3485 3588 2316 40 1510 5719 3748 1510 5719 4771
- byzant_greek:ei tiv ton naon tou yeou fyeirei fyerei touton o yeov o gar naov tou yeou agiov estin oitinev este umeiv
- kjv_strongs:1536 5351 3485 2316 5126 5351 2316 5351 1063 3485 2316 2076 40 3748 5210 2075
KJVIf Any Man Defile The Temple Of God, Him Shall God Destroy; For The Temple Of God Is Holy, Which Temple Ye Are.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Shrine/temple
{ναός~/nah-os'/~ΝΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Corrupt (self), Defile, Dest..
{φθείρω~/fthi'-ro/~ΦΩ } [5719]
Corrupt (self), Defile, Dest..
{φθείρω~/fthi'-ro/~ΦΩ } [5692]
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Shrine/temple
{ναός~/nah-os'/~ΝΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Sacred/consecrated
{ἅγιος~/hag'-ee-os/~ἍΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Whoever/whatever/who
{ὅστις~/hos'-tis,/~ὍΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Whoever/whatever
{εἴ τις~//~ΕΣ }
Corrupt (self), Defile, Dest..
{φθείρω~/fthi'-ro/~ΦΩ }
Shrine/temple
{ναός~/nah-os'/~ΝΣ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Him, The Same, That, This
{τοῦτον~/too'-ton/~ΤΝ }
Corrupt (self), Defile, Dest..
{φθείρω~/fthi'-ro/~ΦΩ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Corrupt (self), Defile, Dest..
{φθείρω~/fthi'-ro/~ΦΩ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Shrine/temple
{ναός~/nah-os'/~ΝΣ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
To Be
{ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ }
Sacred/consecrated
{ἅγιος~/hag'-ee-os/~ἍΣ }
Whoever/whatever/who
{ὅστις~/hos'-tis,/~ὍΣ }
You
{ὑμεῖς~/hoo-mice'/~ὙΣ }
Be, Have Been, Belong
{ἐστέ~/es-teh'/~ἘΈ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 18
- Book: Chapter:3 Verse:18 Bible
- byzant_strong:3367 1438 1818 5720 1487 5100 1380 5719 4680 1510 5721 1722 4771 1722 3588 165 3778 3474 1096 5634 2443 1096 5638 4680
- byzant_greek:mhdeiv eauton exapatatw ei tiv dokei sofov einai en umin en tw aiwni toutw mwrov genesyw ina genhtai sofov
- kjv_strongs:1818 3367 1818 1438 1536 1722 5213 1380 1511 4680 1722 5129 165 1096 3474 2443 1096 4680
KJVLet No Man Deceive Himself. If Any Man Among You Seemeth To Be Wise In This World, Let Him Become A Fool, That He May Be Wise.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 19
- Book: Chapter:3 Verse:19 Bible
- byzant_strong:3588 1063 4678 3588 2889 3778 3472 3844 3588 2316 1510 5719 1125 5769 1063 3588 1405 5740 3588 4680 1722 3588 3834 846
- byzant_greek:h gar sofia tou kosmou toutou mwria para tw yew estin gegraptai gar o drassomenov touv sofouv en th panourgia autwn
- kjv_strongs:1063 4678 5127 2889 2076 3472 3844 2316 1063 1125 1405 4680 1722 846 3834
KJVFor The Wisdom Of This World Is Foolishness With God. For It Is Written, He Taketh The Wise In Their Own Craftiness.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 20
- Book: Chapter:3 Verse:20 Bible
- byzant_strong:2532 3825 2962 1097 5719 3588 1261 3588 4680 3754 1510 5719 3152
- byzant_greek:kai palin kuriov ginwskei touv dialogismouv twn sofwn oti eisin mataioi
- kjv_strongs:2532 3825 2962 1097 1261 4680 3754 1526 3152
KJVAnd Again, The Lord Knoweth The Thoughts Of The Wise, That They Are Vain.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 21
- Book: Chapter:3 Verse:21 Bible
- byzant_strong:5620 3367 2744 5737 1722 444 3956 1063 4771 1510 5719
- byzant_greek:wste mhdeiv kaucasyw en anyrwpoiv panta gar umwn estin
- kjv_strongs:5620 2744 3367 2744 1722 444 1063 3956 2076 5216
KJVTherefore Let No Man Glory In Men. For All Things Are Yours;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 22
- Book: Chapter:3 Verse:22 Bible
- byzant_strong:1535 3972 1535 625 1535 2786 1535 2889 1535 2222 1535 2288 1535 1764 5761 1535 3195 5723 3956 4771 1510 5719
- byzant_greek:eite paulov eite apollwv eite khfav eite kosmov eite zwh eite yanatov eite enestwta eite mellonta panta umwn estin
- kjv_strongs:1535 3972 1535 625 1535 2786 1535 2889 1535 2222 1535 2288 1535 1764 1535 3195 3956 2076 5216
KJVWhether Paul, Or Apollos, Or Cephas, Or The World, Or Life, Or Death, Or Things Present, Or Things To Come; All Are Yours;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
If, Or, Whether
{εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ }
Paul
{Παῦλος~/pow'-los/~ΠΣ }
If, Or, Whether
{εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ }
Apollos
{Ἀπολλῶς~/ap-ol-loce'/~ἈΣ }
If, Or, Whether
{εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ }
Cephas
{Κηφᾶς~/kay-fas'/~ΚΣ }
If, Or, Whether
{εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
If, Or, Whether
{εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ }
Life
{ζωή~/dzo-ay'/~ΖΉ }
If, Or, Whether
{εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ }
Death/deadly
{θάνατος~/than'-at-os/~ΘΣ }
If, Or, Whether
{εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ }
Present/close At Hand
{ἐνίστημι~/en-is'-tay-mee/~ἘΙ } [5761]
If, Or, Whether
{εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ }
To Be About/to Intend
{μέλλω~/mel'-lo/~ΜΩ } [5723]
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
If, Or, Whether
{εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ }
Paul
{Παῦλος~/pow'-los/~ΠΣ }
If, Or, Whether
{εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ }
Apollos
{Ἀπολλῶς~/ap-ol-loce'/~ἈΣ }
If, Or, Whether
{εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ }
Cephas
{Κηφᾶς~/kay-fas'/~ΚΣ }
If, Or, Whether
{εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
If, Or, Whether
{εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ }
Life
{ζωή~/dzo-ay'/~ΖΉ }
If, Or, Whether
{εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ }
Death/deadly
{θάνατος~/than'-at-os/~ΘΣ }
If, Or, Whether
{εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ }
Present/close At Hand
{ἐνίστημι~/en-is'-tay-mee/~ἘΙ }
If, Or, Whether
{εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ }
To Be About/to Intend
{μέλλω~/mel'-lo/~ΜΩ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
To Be
{ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ }
Of Yours
{ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 23
- Book: Chapter:3 Verse:23 Bible
- byzant_strong:4771 1161 5547 5547 1161 2316
- byzant_greek:umeiv de cristou cristov de yeou
- kjv_strongs:1161 5210 5547 1161 5547 2316
KJVAnd Ye Are Christ's; And Christ Is God's.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 1
- Book: Chapter:4 Verse:1 Bible
- byzant_strong:3779 1473 3049 5737 444 5613 5257 5547 2532 3623 3466 2316
- byzant_greek:outwv hmav logizesyw anyrwpov wv uphretav cristou kai oikonomouv musthriwn yeou
- kjv_strongs:3049 444 3779 3049 2248 5613 5257 5547 2532 3623 3466 2316
KJVLet A Man So Account Of Us, As Of The Ministers Of Christ, And Stewards Of The Mysteries Of God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 2
- Book: Chapter:4 Verse:2 Bible
- byzant_strong:3739 1161 3063 2212 5743 1722 3588 3623 2443 4103 5100 2147 5686
- byzant_greek:o de loipon zhteitai en toiv oikonomoiv ina pistov tiv eureyh
- kjv_strongs:1161 3739 3063 2212 1722 3623 2443 5100 2147 4103
KJVMoreover It Is Required In Stewards, That A Man Be Found Faithful.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 3
- Book: Chapter:4 Verse:3 Bible
- byzant_strong:1473 1161 1519 1646 1510 5719 2443 5259 4771 350 5686 2228 5259 442 2250 235 3761 1683 350 5719
- byzant_greek:emoi de eiv elaciston estin ina uf umwn anakriyw h upo anyrwpinhv hmerav all oude emauton anakrinw
- kjv_strongs:1161 1698 2076 1646 1519 2443 350 5259 5216 2228 5259 442 2250 235 350 3761 1683
KJVBut With Me It Is A Very Small Thing That I Should Be Judged Of You, Or Of Man's Judgment: Yea, I Judge Not Mine Own Self.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Least, Very Little (small), ..
{ἐλάχιστος~/el-akh'-is-tos/~ἘΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Under
{ὑπό~/hoop-o'/~ὙΌ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Ask, Question, Discern, Exam..
{ἀνακρίνω~/an-ak-ree'-no/~ἈΩ } [5686]
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
Under
{ὑπό~/hoop-o'/~ὙΌ }
Human, Common To Man, Man(-k..
{ἀνθρώπινος~/anth-ro'-pee-nos/~ἈΣ }
Day
{ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Neither/nor
{οὐδέ~/oo-deh'/~ΟΈ }
I/me/myself
{ἐμαυτοῦ~/em-ow-too'/~Ἐῦ }
Ask, Question, Discern, Exam..
{ἀνακρίνω~/an-ak-ree'-no/~ἈΩ } [5719] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
I/me/myself
{ἐμοί~/em-oy'/~ἘΊ }
To Be
{ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ }
Least, Very Little (small), ..
{ἐλάχιστος~/el-akh'-is-tos/~ἘΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Ask, Question, Discern, Exam..
{ἀνακρίνω~/an-ak-ree'-no/~ἈΩ }
Under
{ὑπό~/hoop-o'/~ὙΌ }
Of Yours
{ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
Under
{ὑπό~/hoop-o'/~ὙΌ }
Human, Common To Man, Man(-k..
{ἀνθρώπινος~/anth-ro'-pee-nos/~ἈΣ }
Day
{ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Ask, Question, Discern, Exam..
{ἀνακρίνω~/an-ak-ree'-no/~ἈΩ }
Neither/nor
{οὐδέ~/oo-deh'/~ΟΈ }
I/me/myself
{ἐμαυτοῦ~/em-ow-too'/~Ἐῦ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 4
- Book: Chapter:4 Verse:4 Bible
- byzant_strong:3762 1063 1683 4894 5758 235 3756 1722 3778 1344 5769 3588 1161 350 5723 1473 2962 1510 5719
- byzant_greek:ouden gar emautw sunoida all ouk en toutw dedikaiwmai o de anakrinwn me kuriov estin
- kjv_strongs:1063 4894 3762 1683 235 1344 3756 5129 1722 1344 1161 350 3165 2076 2962
KJVFor I Know Nothing By Myself; Yet Am I Not Hereby Justified: But He That Judgeth Me Is The Lord.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Not Even One
{οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
I/me/myself
{ἐμαυτοῦ~/em-ow-too'/~Ἐῦ }
Consider, Know, Be Privy, Be..
{συνείδω~/soon-i'-do/~ΣΩ } [5758]
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Free, Justify(-ier), Be Righ..
{δικαιόω~/dik-ah-yo'-o/~ΔΩ } [5769]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Ask, Question, Discern, Exam..
{ἀνακρίνω~/an-ak-ree'-no/~ἈΩ } [5723]
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Consider, Know, Be Privy, Be..
{συνείδω~/soon-i'-do/~ΣΩ }
Not Even One
{οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ }
I/me/myself
{ἐμαυτοῦ~/em-ow-too'/~Ἐῦ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Free, Justify(-ier), Be Righ..
{δικαιόω~/dik-ah-yo'-o/~ΔΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Here(-by, -in), Him, One, Th..
{τούτῳ~/too'-to/~Τῼ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Free, Justify(-ier), Be Righ..
{δικαιόω~/dik-ah-yo'-o/~ΔΩ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Ask, Question, Discern, Exam..
{ἀνακρίνω~/an-ak-ree'-no/~ἈΩ }
Me/I
{μέ~/meh/~ΜΈ }
To Be
{ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 5
- Book: Chapter:4 Verse:5 Bible
- byzant_strong:5620 3361 4253 2540 5100 2919 5720 2193 302 2064 5632 3588 2962 3739 2532 5461 5692 3588 2927 3588 4655 2532 5319 5692 3588 1012 3588 2588 2532 5119 3588 1868 1096 5695 1538 575 3588 2316
- byzant_greek:wste mh pro kairou ti krinete ewv an elyh o kuriov ov kai fwtisei ta krupta tou skotouv kai fanerwsei tav boulav twn kardiwn kai tote o epainov genhsetai ekastw apo tou yeou
- kjv_strongs:5620 2919 5100 3361 4253 2540 302 2193 2962 2064 3739 2532 5461 2927 4655 2532 5319 1012 2588 2532 5119 1538 1096 1868 575 2316
KJVTherefore Judge Nothing Before The Time, Until The Lord Come, Who Both Will Bring To Light The Hidden Things Of Darkness, And Will Make Manifest The Counsels Of The Hearts: And Then Shall Every Man Have Praise Of God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Therefore
{ὥστε~/hoce'-teh/~ὭΕ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
In Front Of/prior
{πρό~/pro/~ΠΌ }
Due Measure/a Measure Of Time
{καιρός~/kahee-ros'/~ΚΣ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
Judge
{κρίνω~/kree'-no/~ΚΩ } [5720]
Until
{ἕως~/heh'-oce/~ἝΣ }
Whatsoever/whosoever
{ἄν~/an/~ἌΝ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ } [5632]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Shine
{φωτίζω~/fo-tid'-zo/~ΦΩ } [5692]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Hid(-den), Inward(-ly), Secret
{κρυπτός~/kroop-tos'/~ΚΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Darkness
{σκότος~/skot'-os/~ΣΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Render Apparent
{φανερόω~/fan-er-o'-o/~ΦΩ } [5692]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Advise, Counsel, Will
{βουλή~/boo-lay'/~ΒΉ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Heart
{καρδία~/kar-dee'-ah/~ΚΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Then/at That Time
{τότε~/tot'-eh/~ΤΕ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Praise
{ἔπαινος~/ep'-ahee-nos/~ἜΣ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ } [5695]
Each/every
{ἕκαστος~/hek'-as-tos/~ἝΣ }
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 6
- Book: Chapter:4 Verse:6 Bible
- byzant_strong:3778 1161 80 3345 5656 1519 1683 2532 625 1223 4771 2443 1722 1473 3129 5632 3588 3361 5228 3739 1125 5769 5426 5721 2443 3361 1520 5228 3588 1520 5448 5747 2596 3588 2087
- byzant_greek:tauta de adelfoi meteschmatisa eiv emauton kai apollw di umav ina en hmin mayhte to mh uper o gegraptai fronein ina mh eiv uper tou enov fusiousye kata tou eterou
- kjv_strongs:1161 5023 80 3345 1519 1683 2532 625 1223 5209 2443 3129 1722 2254 3361 5426 5228 2443 3739 1125 3363 1520 5448 5228 1520 2596 2087
KJVAnd These Things, Brethren, I Have In A Figure Transferred To Myself And To Apollos For Your Sakes; That Ye Might Learn In Us Not To Think Of Men Above That Which Is Written, That No One Of You Be Puffed Up For One Against Another.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
A Brother
{ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }
Transfer, Transform (self)
{μετασχηματίζω~/met-askh-ay-mat-id'-zo/~ΜΩ } [5656]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
I/me/myself
{ἐμαυτοῦ~/em-ow-too'/~Ἐῦ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Apollos
{Ἀπολλῶς~/ap-ol-loce'/~ἈΣ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
To Learn
{μανθάνω~/man-than'-o/~ΜΩ } [5632]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
In Behalf Of/for The Sake Of
{ὑπέρ~/hoop-er'/~ὙΡ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
To Write/compose
{γράφω~/graf'-o/~ΓΩ } [5769]
Set The Affection On, (be) C..
{φρονέω~/fron-eh'-o/~ΦΩ } [5721]
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
One/only/other/some
{εἷς~/hice/~ΕΣ }
In Behalf Of/for The Sake Of
{ὑπέρ~/hoop-er'/~ὙΡ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
One/only/other/some
{εἷς~/hice/~ΕΣ }
Puff Up
{φυσιόω~/foo-see-o'-o/~ΦΩ } [5747]
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Altered, Else, Next (day), O..
{ἕτερος~/het'-er-os/~ἝΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 7
- Book: Chapter:4 Verse:7 Bible
- byzant_strong:5101 1063 4771 1252 5719 5101 1161 2192 5719 3739 3756 2983 5627 1487 1161 2532 2983 5627 5101 2744 5736 5613 3361 2983 5631
- byzant_greek:tiv gar se diakrinei ti de eceiv o ouk elabev ei de kai elabev ti kaucasai wv mh labwn
- kjv_strongs:1063 5101 1252 4571 1252 1161 5101 2192 3739 2983 3756 2983 1161 1499 2983 5101 2744 5613 2983 3361 2983
KJVFor Who Maketh Thee To Differ From Another? And What Hast Thou That Thou Didst Not Receive? Now If Thou Didst Receive It, Why Dost Thou Glory, As If Thou Hadst Not Received It?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 8
- Book: Chapter:4 Verse:8 Bible
- byzant_strong:2235 2880 5772 1510 5719 2235 4147 5656 5565 1473 936 5656 2532 3785 5627 1065 936 5656 2443 2532 1473 4771 4821 5661
- byzant_greek:hdh kekoresmenoi este hdh eplouthsate cwriv hmwn ebasileusate kai ofelon ge ebasileusate ina kai hmeiv umin sumbasileuswmen
- kjv_strongs:2235 2075 2880 2235 4147 936 5565 2257 2532 1065 3785 936 2443 2249 2532 4821 5213
KJVNow Ye Are Full, Now Ye Are Rich, Ye Have Reigned As Kings Without Us: And I Would To God Ye Did Reign, That We Also Might Reign With You.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 9
- Book: Chapter:4 Verse:9 Bible
- byzant_strong:1380 5719 1063 3754 3588 2316 1473 3588 652 2078 584 5656 5613 1935 3754 2302 1096 5675 3588 2889 2532 32 2532 444
- byzant_greek:dokw gar oti o yeov hmav touv apostolouv escatouv apedeixen wv epiyanatiouv oti yeatron egenhyhmen tw kosmw kai aggeloiv kai anyrwpoiv
- kjv_strongs:1063 1380 3754 2316 584 2248 652 2078 5613 1935 3754 1096 2302 2889 2532 32 2532 444
KJVFor I Think That God Hath Set Forth Us The Apostles Last, As It Were Appointed To Death: For We Are Made A Spectacle Unto The World, And To Angels, And To Men.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 10
- Book: Chapter:4 Verse:10 Bible
- byzant_strong:1473 3474 1223 5547 4771 1161 5429 1722 5547 1473 772 4771 1161 2478 4771 1741 1473 1161 820
- byzant_greek:hmeiv mwroi dia criston umeiv de fronimoi en cristw hmeiv asyeneiv umeiv de iscuroi umeiv endoxoi hmeiv de atimoi
- kjv_strongs:2249 3474 1223 5547 1223 1161 5210 5429 1722 5547 2249 772 1161 5210 2478 5210 1741 1161 2249 820
KJVWe Are Fools For Christ's Sake, But Ye Are Wise In Christ; We Are Weak, But Ye Are Strong; Ye Are Honourable, But We Are Despised.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 11
- Book: Chapter:4 Verse:11 Bible
- byzant_strong:891 3588 737 5610 2532 3983 5719 2532 1372 5719 2532 1130 5719 2532 2852 5743 2532 790 5719
- byzant_greek:acri thv arti wrav kai peinwmen kai diqwmen kai gumnhteuomen kai kolafizomeya kai astatoumen
- kjv_strongs:891 737 5610 3983 2532 3983 2532 1372 2532 1130 2532 2852 2532 790
KJVEven Unto This Present Hour We Both Hunger, And Thirst, And Are Naked, And Are Buffeted, And Have No Certain Dwellingplace;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 12
- Book: Chapter:4 Verse:12 Bible
- byzant_strong:2532 2872 5719 2038 5740 3588 2398 5495 3058 5746 2127 5719 1377 5746 430 5736
- byzant_greek:kai kopiwmen ergazomenoi taiv idiaiv cersin loidoroumenoi eulogoumen diwkomenoi anecomeya
- kjv_strongs:2532 2872 2038 2398 5495 3058 2127 1377 430
KJVAnd Labour, Working With Our Own Hands: Being Reviled, We Bless; Being Persecuted, We Suffer It:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
(bestow) Labour, Toil, Be We..
{κοπιάω~/kop-ee-ah'-o/~ΚΩ } [5719]
Commit, Do, Labor For, Minis..
{ἐργάζομαι~/er-gad'-zom-ahee/~ἘΙ } [5740]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Pertaining To One's Self, On..
{ἴδιος~/id'-ee-os/~ἼΣ }
By The Help/agency Of Any One
{χείρ~/khire/~ΧΡ }
Revile
{λοιδορέω~/loy-dor-eh'-o/~ΛΩ } [5746]
Bless, Praise
{εὐλογέω~/yoo-log-eh'-o/~ΕΩ } [5719]
Ensue, Follow (after), Given..
{διώκω~/dee-o'-ko/~ΔΩ } [5746]
Bear With, Endure, Forbear, ..
{ἀνέχομαι~/an-ekh'-om-ahee/~ἈΙ } [5736] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
(bestow) Labour, Toil, Be We..
{κοπιάω~/kop-ee-ah'-o/~ΚΩ }
Commit, Do, Labor For, Minis..
{ἐργάζομαι~/er-gad'-zom-ahee/~ἘΙ }
Pertaining To One's Self, On..
{ἴδιος~/id'-ee-os/~ἼΣ }
By The Help/agency Of Any One
{χείρ~/khire/~ΧΡ }
Revile
{λοιδορέω~/loy-dor-eh'-o/~ΛΩ }
Bless, Praise
{εὐλογέω~/yoo-log-eh'-o/~ΕΩ }
Ensue, Follow (after), Given..
{διώκω~/dee-o'-ko/~ΔΩ }
Bear With, Endure, Forbear, ..
{ἀνέχομαι~/an-ekh'-om-ahee/~ἈΙ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 13
- Book: Chapter:4 Verse:13 Bible
- byzant_strong:987 5746 3870 5719 5613 4027 3588 2889 1096 5675 3956 4067 2193 737
- byzant_greek:blasfhmoumenoi parakaloumen wv perikayarmata tou kosmou egenhyhmen pantwn periqhma ewv arti
- kjv_strongs:987 3870 1096 5613 4027 2889 4067 3956 2193 737
KJVBeing Defamed, We Entreat: We Are Made As The Filth Of The World, And Are The Offscouring Of All Things Unto This Day.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 14
- Book: Chapter:4 Verse:14 Bible
- byzant_strong:3756 1788 5723 4771 1125 5719 3778 235 5613 5043 1473 27 3560 5719
- byzant_greek:ouk entrepwn umav grafw tauta all wv tekna mou agaphta nouyetw
- kjv_strongs:1125 3756 5023 1788 5209 235 5613 3450 27 5043 3560
KJVI Write Not These Things To Shame You, But As My Beloved Sons I Warn You.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 15
- Book: Chapter:4 Verse:15 Bible
- byzant_strong:1437 1063 3463 3807 2192 5725 1722 5547 235 3756 4183 3962 1722 1063 5547 2424 1223 3588 2098 1473 4771 1080 5656
- byzant_greek:ean gar muriouv paidagwgouv echte en cristw all ou pollouv paterav en gar cristw ihsou dia tou euaggeliou egw umav egennhsa
- kjv_strongs:1063 1437 2192 3463 3807 1722 5547 235 3756 4183 3962 1063 1722 5547 2424 1473 1080 5209 1223 2098
KJVFor Though Ye Have Ten Thousand Instructors In Christ, Yet Have Ye Not Many Fathers: For In Christ Jesus I Have Begotten You Through The Gospel.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 16
- Book: Chapter:4 Verse:16 Bible
- byzant_strong:3870 5719 3767 4771 3402 1473 1096 5737
- byzant_greek:parakalw oun umav mimhtai mou ginesye
- kjv_strongs:3767 3870 5209 1096 3402 3450
KJVWherefore I Beseech You, Be Ye Followers Of Me.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 17
- Book: Chapter:4 Verse:17 Bible
- byzant_strong:1223 3778 3992 5656 4771 5095 3739 1510 5719 5043 1473 27 2532 4103 1722 2962 3739 4771 363 5692 3588 3598 1473 3588 1722 5547 2531 3837 1722 3956 1577 1321 5719
- byzant_greek:dia touto epemqa umin timoyeon ov estin teknon mou agaphton kai piston en kuriw ov umav anamnhsei tav odouv mou tav en cristw kaywv pantacou en pash ekklhsia didaskw
- kjv_strongs:1223 5124 1223 3992 5213 5095 3739 2076 3450 27 5043 2532 4103 1722 2962 3739 363 5209 363 3450 3598 3588 1722 5547 2531 1321 3837 1722 3956 1577
KJVFor This Cause Have I Sent Unto You Timotheus, Who Is My Beloved Son, And Faithful In The Lord, Who Shall Bring You Into Remembrance Of My Ways Which Be In Christ, As I Teach Every Where In Every Church.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 18
- Book: Chapter:4 Verse:18 Bible
- byzant_strong:5613 3361 2064 5740 1161 1473 4314 4771 5448 5681 5100
- byzant_greek:wv mh ercomenou de mou prov umav efusiwyhsan tinev
- kjv_strongs:1161 5100 5448 5613 3450 2064 3361 2064 4314 5209
KJVNow Some Are Puffed Up, As Though I Would Not Come To You.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 19
- Book: Chapter:4 Verse:19 Bible
- byzant_strong:2064 5695 1161 5030 4314 4771 1437 3588 2962 2309 5661 2532 1097 5695 3756 3588 3056 3588 5448 5772 235 3588 1411
- byzant_greek:eleusomai de tacewv prov umav ean o kuriov yelhsh kai gnwsomai ou ton logon twn pefusiwmenwn alla thn dunamin
- kjv_strongs:1161 2064 4314 5209 5030 1437 2962 2309 2532 1097 3756 3056 5448 235 1411
KJVBut I Will Come To You Shortly, If The Lord Will, And Will Know, Not The Speech Of Them Which Are Puffed Up, But The Power.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 20
- Book: Chapter:4 Verse:20 Bible
- byzant_strong:3756 1063 1722 3056 3588 932 3588 2316 235 1722 1411
- byzant_greek:ou gar en logw h basileia tou yeou all en dunamei
- kjv_strongs:1063 932 2316 3756 1722 3056 235 1722 1411
KJVFor The Kingdom Of God Is Not In Word, But In Power.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 21
- Book: Chapter:4 Verse:21 Bible
- byzant_strong:5101 2309 5719 1722 4464 2064 5632 4314 4771 2228 1722 26 4151 5037 4236
- byzant_greek:ti yelete en rabdw elyw prov umav h en agaph pneumati te praothtov
- kjv_strongs:5101 2309 2064 4314 5209 1722 4464 2228 1722 26 5037 4151 4236
KJVWhat Will Ye? Shall I Come Unto You With A Rod, Or In Love, And In The Spirit Of Meekness?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 1
- Book: Chapter:5 Verse:1 Bible
- byzant_strong:3654 191 5743 1722 4771 4202 2532 5108 4202 3748 3761 1722 3588 1484 3687 5743 5620 1135 5100 3588 3962 2192 5721
- byzant_greek:olwv akouetai en umin porneia kai toiauth porneia htiv oude en toiv eynesin onomazetai wste gunaika tina tou patrov ecein
- kjv_strongs:191 3654 4202 1722 5213 2532 5108 4202 3748 3687 3761 3687 1722 1484 5620 5100 2192 3962 1135
KJVIt Is Reported Commonly That There Is Fornication Among You, And Such Fornication As Is Not So Much As Named Among The Gentiles, That One Should Have His Father's Wife.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 2
- Book: Chapter:5 Verse:2 Bible
- byzant_strong:2532 4771 5448 5772 1510 5719 2532 3780 3123 3996 5656 2443 1808 5686 1537 3319 4771 3588 3588 2041 3778 4160 5660
- byzant_greek:kai umeiv pefusiwmenoi este kai ouci mallon epenyhsate ina exaryh ek mesou umwn o to ergon touto poihsav
- kjv_strongs:2532 5210 2075 5448 2532 3996 3780 3123 3996 2443 4160 5124 2041 1808 1537 3319 5216
KJVAnd Ye Are Puffed Up, And Have Not Rather Mourned, That He That Hath Done This Deed Might Be Taken Away From Among You.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 3
- Book: Chapter:5 Verse:3 Bible
- byzant_strong:1473 3303 1063 5613 548 5723 3588 4983 3918 5723 1161 3588 4151 2235 2919 5758 5613 3918 5723 3588 3779 3778 2716 5666
- byzant_greek:egw men gar wv apwn tw swmati parwn de tw pneumati hdh kekrika wv parwn ton outwv touto katergasamenon
- kjv_strongs:1063 1473 3303 5613 548 4983 1161 3918 4151 2919 2235 5613 3918 2716 3779 2716 5124
KJVFor I Verily, As Absent In Body, But Present In Spirit, Have Judged Already, As Though I Were Present, Concerning Him That Hath So Done This Deed,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Be Absent
{ἄπειμι~/ap'-i-mee/~ἌΙ } [5723]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
Come, X Have, Be Here, Lac..
{πάρειμι~/par'-i-mee/~ΠΙ } [5723]
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
Now/already
{ἤδη~/ay'-day/~ἬΗ }
Judge
{κρίνω~/kree'-no/~ΚΩ } [5758]
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Come, X Have, Be Here, Lac..
{πάρειμι~/par'-i-mee/~ΠΙ } [5723]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
In This Manner
{οὕτω~/hoo'-to,/~ΟΩ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Cause, To (deed), Perform, W..
{κατεργάζομαι~/kat-er-gad'-zom-ahee/~ΚΙ } [5666] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Be Absent
{ἄπειμι~/ap'-i-mee/~ἌΙ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Come, X Have, Be Here, Lac..
{πάρειμι~/par'-i-mee/~ΠΙ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
Judge
{κρίνω~/kree'-no/~ΚΩ }
Now/already
{ἤδη~/ay'-day/~ἬΗ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Come, X Have, Be Here, Lac..
{πάρειμι~/par'-i-mee/~ΠΙ }
Cause, To (deed), Perform, W..
{κατεργάζομαι~/kat-er-gad'-zom-ahee/~ΚΙ }
In This Manner
{οὕτω~/hoo'-to,/~ΟΩ }
Cause, To (deed), Perform, W..
{κατεργάζομαι~/kat-er-gad'-zom-ahee/~ΚΙ }
Wherefore/therefore
{τοῦτο~/too'-to/~ΤΟ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 4
- Book: Chapter:5 Verse:4 Bible
- byzant_strong:1722 3588 3686 3588 2962 1473 2424 5547 4863 5685 4771 2532 3588 1473 4151 4862 3588 1411 3588 2962 1473 2424 5547
- byzant_greek:en tw onomati tou kuriou hmwn ihsou cristou sunacyentwn umwn kai tou emou pneumatov sun th dunamei tou kuriou hmwn ihsou cristou
- kjv_strongs:1722 3686 2257 2962 2424 5547 5216 4863 2532 1699 4151 4862 1411 2257 2962 2424 5547
KJVIn The Name Of Our Lord Jesus Christ, When Ye Are Gathered Together, And My Spirit, With The Power Of Our Lord Jesus Christ,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 5
- Book: Chapter:5 Verse:5 Bible
- byzant_strong:3860 5629 3588 5108 3588 4567 1519 3639 3588 4561 2443 3588 4151 4982 5686 1722 3588 2250 3588 2962 2424
- byzant_greek:paradounai ton toiouton tw satana eiv oleyron thv sarkov ina to pneuma swyh en th hmera tou kuriou ihsou
- kjv_strongs:3860 5108 4567 1519 3639 4561 2443 4151 4982 1722 2250 2962 2424
KJVTo Deliver Such An One Unto Satan For The Destruction Of The Flesh, That The Spirit May Be Saved In The Day Of The Lord Jesus.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Betray, Bring Forth, Cast, C..
{παραδίδωμι~/par-ad-id'-o-mee/~ΠΙ } [5629]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Like, Such (an One)
{τοιοῦτος~/toy-oo'-tos/~ΤΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Adversary/satan
{Σατανᾶς~/sat-an-as'/~ΣΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Destruction
{ὄλεθρος~/ol'-eth-ros/~ὌΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Flesh/a Living Creature
{σάρξ~/sarx/~ΣΞ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
To Save/deliver Or Protect
{σώζω~/sode'-zo/~ΣΩ } [5686]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Day
{ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 6
- Book: Chapter:5 Verse:6 Bible
- byzant_strong:3756 2570 3588 2745 4771 3756 1492 5758 3754 3398 2219 3650 3588 5445 2220 5719
- byzant_greek:ou kalon to kauchma umwn ouk oidate oti mikra zumh olon to furama zumoi
- kjv_strongs:5216 2745 3756 2570 1492 3756 3754 3398 2219 2220 3650 5445
KJVYour Glorying Is Not Good. Know Ye Not That A Little Leaven Leaveneth The Whole Lump?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 7
- Book: Chapter:5 Verse:7 Bible
- byzant_strong:1571 5657 1571 5657 1571 5657 3767 3588 3820 2219 2443 1510 5725 3501 5445 2531 1510 5719 106 2532 1063 3588 3957 1473 5228 1473 2380 5681 5547
- byzant_greek:| ekkayarate | VAR: ekkayarate oun :END | thn palaian zumhn ina hte neon furama kaywv este azumoi kai gar to pasca hmwn uper hmwn etuyh cristov
- kjv_strongs:1571 3767 3820 2219 2443 5600 3501 5445 2531 2075 106 1063 2532 5547 2257 3957 2380 5228 2257
KJVPurge Out Therefore The Old Leaven, That Ye May Be A New Lump, As Ye Are Unleavened. For Even Christ Our Passover Is Sacrificed For Us:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 8
- Book: Chapter:5 Verse:8 Bible
- byzant_strong:5620 1858 5725 3361 1722 2219 3820 3366 1722 2219 2549 2532 4189 235 1722 106 1505 2532 225
- byzant_greek:wste eortazwmen mh en zumh palaia mhde en zumh kakiav kai ponhriav all en azumoiv eilikrineiav kai alhyeiav
- kjv_strongs:5620 1858 3361 1722 3820 2219 3366 1722 2219 2549 2532 4189 235 1722 106 1505 2532 225
KJVTherefore Let Us Keep The Feast, Not With Old Leaven, Neither With The Leaven Of Malice And Wickedness; But With The Unleavened Bread Of Sincerity And Truth.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 9
- Book: Chapter:5 Verse:9 Bible
- byzant_strong:1125 5656 4771 1722 3588 1992 3361 4874 5733 4205
- byzant_greek:egraqa umin en th epistolh mh sunanamignusyai pornoiv
- kjv_strongs:1125 5213 1722 1992 3361 4874 4205
KJVI Wrote Unto You In An Epistle Not To Company With Fornicators:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 10
- Book: Chapter:5 Verse:10 Bible
- byzant_strong:2532 3756 3843 3588 4205 3588 2889 3778 2228 3588 4123 2228 727 2228 1496 1893 3784 5719 686 1537 3588 2889 1831 5629
- byzant_greek:kai ou pantwv toiv pornoiv tou kosmou toutou h toiv pleonektaiv h arpaxin h eidwlolatraiv epei ofeilete ara ek tou kosmou exelyein
- kjv_strongs:2532 3756 3843 4205 5127 2889 2228 4123 2228 727 2228 1496 1893 686 3784 1831 1537 2889
KJVYet Not Altogether With The Fornicators Of This World, Or With The Covetous, Or Extortioners, Or With Idolaters; For Then Must Ye Needs Go Out Of The World.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
By All Means, Altogether, At..
{πάντως~/pan'-toce/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Fornicator, Whoremonger
{πόρνος~/por'-nos/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Covetous
{πλεονέκτης~/pleh-on-ek'-tace/~ΠΣ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
Extortion, Ravening
{ἅρπαξ~/har'-pax/~ἍΞ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
Idolater
{εἰδωλολάτρης~/i-do-lol-at'-race/~ΕΣ }
Because, Else, For That (the..
{ἐπεί~/ep-i'/~ἘΊ }
Behove, Be Bound, (be) Debt(..
{ὀφείλω~/of-i'-lo,/~ὈΩ } [5719]
Haply, (what) Manner (of Man..
{ἄρα~/ar'-ah/~ἌΑ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
To Go Or Come Forth
{ἐξέρχομαι~/ex-er'-khom-ahee/~ἘΙ } [5629] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
By All Means, Altogether, At..
{πάντως~/pan'-toce/~ΠΣ }
Fornicator, Whoremonger
{πόρνος~/por'-nos/~ΠΣ }
Here(-by), Him, It, Such M..
{τούτου~/too'-too/~ΤΥ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
Covetous
{πλεονέκτης~/pleh-on-ek'-tace/~ΠΣ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
Extortion, Ravening
{ἅρπαξ~/har'-pax/~ἍΞ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
Idolater
{εἰδωλολάτρης~/i-do-lol-at'-race/~ΕΣ }
Because, Else, For That (the..
{ἐπεί~/ep-i'/~ἘΊ }
Haply, (what) Manner (of Man..
{ἄρα~/ar'-ah/~ἌΑ }
Behove, Be Bound, (be) Debt(..
{ὀφείλω~/of-i'-lo,/~ὈΩ }
To Go Or Come Forth
{ἐξέρχομαι~/ex-er'-khom-ahee/~ἘΙ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 11
- Book: Chapter:5 Verse:11 Bible
- byzant_strong:3568 1161 1125 5656 4771 3361 4874 5733 1437 5100 80 3687 5746 1510 5725 4205 2228 4123 2228 1496 2228 3060 2228 3183 2228 727 3588 5108 3366 4906 5721
- byzant_greek:nun de egraqa umin mh sunanamignusyai ean tiv adelfov onomazomenov h pornov h pleonekthv h eidwlolatrhv h loidorov h meyusov h arpax tw toioutw mhde sunesyiein
- kjv_strongs:1161 3570 1125 5213 3361 4874 1437 5100 3687 80 2228 4205 2228 4123 2228 1496 2228 3060 2228 3183 2228 727 5108 3366 4906
KJVBut Now I Have Written Unto You Not To Keep Company, If Any Man That Is Called A Brother Be A Fornicator, Or Covetous, Or An Idolater, Or A Railer, Or A Drunkard, Or An Extortioner; With Such An One No Not To Eat.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 12
- Book: Chapter:5 Verse:12 Bible
- byzant_strong:5101 1063 1473 2532 3588 1854 2919 5721 3780 3588 2080 4771 2919 5719
- byzant_greek:ti gar moi kai touv exw krinein ouci touv esw umeiv krinete
- kjv_strongs:1063 5101 3427 2919 2532 1854 2919 3780 5210 2919 2080
KJVFor What Have I To Do To Judge Them Also That Are Without? Do Not Ye Judge Them That Are Within?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 13
- Book: Chapter:5 Verse:13 Bible
- byzant_strong:3588 1161 1854 3588 2316 2919 5692 2919 5719 2532 1808 5692 3588 4190 1537 4771 846
- byzant_greek:touv de exw o yeov krinei kai exareite ton ponhron ex umwn autwn
- kjv_strongs:1161 1854 2316 2919 2532 1808 1537 5216 846 4190
KJVBut Them That Are Without God Judgeth. Therefore Put Away From Among Yourselves That Wicked Person.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 1
- Book: Chapter:6 Verse:1 Bible
- byzant_strong:5111 5719 5100 4771 4229 2192 5723 4314 3588 2087 2919 5745 1909 3588 94 2532 3780 1909 3588 40
- byzant_greek:tolma tiv umwn pragma ecwn prov ton eteron krinesyai epi twn adikwn kai ouci epi twn agiwn
- kjv_strongs:5111 5100 5216 2192 4229 4314 2087 2919 1909 94 2532 3780 1909 40
KJVDare Any Of You, Having A Matter Against Another, Go To Law Before The Unjust, And Not Before The Saints?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Be Bold, Boldly, Dare, Durst
{τολμάω~/tol-mah'-o/~ΤΩ } [5719]
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Business, Matter, Thing, Work
{πρᾶγμα~/prag'-mah/~ΠΑ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5723]
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Altered, Else, Next (day), O..
{ἕτερος~/het'-er-os/~ἝΣ }
Judge
{κρίνω~/kree'-no/~ΚΩ } [5745]
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Unjust, Unrighteous
{ἄδικος~/ad'-ee-kos/~ἌΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Nay, Not
{οὐχί~/oo-khee'/~ΟΊ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Sacred/consecrated
{ἅγιος~/hag'-ee-os/~ἍΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Be Bold, Boldly, Dare, Durst
{τολμάω~/tol-mah'-o/~ΤΩ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
Of Yours
{ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
Business, Matter, Thing, Work
{πρᾶγμα~/prag'-mah/~ΠΑ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Altered, Else, Next (day), O..
{ἕτερος~/het'-er-os/~ἝΣ }
Judge
{κρίνω~/kree'-no/~ΚΩ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
Unjust, Unrighteous
{ἄδικος~/ad'-ee-kos/~ἌΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Nay, Not
{οὐχί~/oo-khee'/~ΟΊ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
Sacred/consecrated
{ἅγιος~/hag'-ee-os/~ἍΣ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 2
- Book: Chapter:6 Verse:2 Bible
- byzant_strong:3756 1492 5758 3754 3588 40 3588 2889 2919 5692 2532 1487 1722 4771 2919 5743 3588 2889 370 1510 5719 2922 1646
- byzant_greek:ouk oidate oti oi agioi ton kosmon krinousin kai ei en umin krinetai o kosmov anaxioi este krithriwn elacistwn
- kjv_strongs:1492 3756 1492 3754 40 2919 2889 2532 1487 2889 2919 1722 5213 2075 370 2922 1646
KJVDo Ye Not Know That The Saints Shall Judge The World? And If The World Shall Be Judged By You, Are Ye Unworthy To Judge The Smallest Matters?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 3
- Book: Chapter:6 Verse:3 Bible
- byzant_strong:3756 1492 5758 3754 32 2919 5692 3385 1065 982
- byzant_greek:ouk oidate oti aggelouv krinoumen mhti ge biwtika
- kjv_strongs:1492 3756 3754 2919 32 1065 3386 982
KJVKnow Ye Not That We Shall Judge Angels? How Much More Things That Pertain To This Life?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 4
- Book: Chapter:6 Verse:4 Bible
- byzant_strong:982 3303 3767 2922 1437 2192 5725 3588 1848 5772 1722 3588 1577 3778 2523 5719 2523 5720
- byzant_greek:biwtika men oun krithria ean echte touv exouyenhmenouv en th ekklhsia toutouv kayizete
- kjv_strongs:1437 3767 3303 2192 2922 982 2523 5128 1848 1722 1577
KJVIf Then Ye Have Judgments Of Things Pertaining To This Life, Set Them To Judge Who Are Least Esteemed In The Church.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Of (pertaining To, Things Th..
{βιωτικός~/bee-o-tee-kos'/~ΒΣ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
Certainly/accordingly
{οὖν~/oon/~ΟΝ }
To Judge, Judgment (seat)
{κριτήριον~/kree-tay'-ree-on/~ΚΝ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5725]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Contemptible, Despise, Least..
{ἐξουθενέω~/ex-oo-then-eh'-o/~ἘΩ } [5772]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Religious Congregation
{ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
To Seat Down
{καθίζω~/kath-id'-zo/~ΚΩ } [5719]
To Seat Down
{καθίζω~/kath-id'-zo/~ΚΩ } [5720] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
Certainly/accordingly
{οὖν~/oon/~ΟΝ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
To Judge, Judgment (seat)
{κριτήριον~/kree-tay'-ree-on/~ΚΝ }
Of (pertaining To, Things Th..
{βιωτικός~/bee-o-tee-kos'/~ΒΣ }
To Seat Down
{καθίζω~/kath-id'-zo/~ΚΩ }
Such, Them, These, This
{τούτους~/too'-tooce/~ΤΣ }
Contemptible, Despise, Least..
{ἐξουθενέω~/ex-oo-then-eh'-o/~ἘΩ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
A Religious Congregation
{ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 5
- Book: Chapter:6 Verse:5 Bible
- byzant_strong:4314 1791 4771 3004 5719 3779 3756 1762 5719 1722 4771 4680 3761 1520 3739 1410 5695 1252 5658 303 3319 3588 80 846
- byzant_greek:prov entrophn umin legw outwv ouk eni en umin sofov oude eiv ov dunhsetai diakrinai ana meson tou adelfou autou
- kjv_strongs:3004 5213 1791 4314 3779 2076 3756 4680 1722 5213 3761 1520 3739 1410 1252 3319 303 846 80
KJVI Speak To Your Shame. Is It So, That There Is Not A Wise Man Among You? No, Not One That Shall Be Able To Judge Between His Brethren?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Shame
{ἐντροπή~/en-trop-ay'/~ἘΉ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
In This Manner
{οὕτω~/hoo'-to,/~ΟΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Be, (there) Is
{ἔνι~/en'-ee/~ἜΙ } [5719]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Wise
{σοφός~/sof-os'/~ΣΣ }
Neither/nor
{οὐδέ~/oo-deh'/~ΟΈ }
One/only/other/some
{εἷς~/hice/~ΕΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
To Be Able To Do Something
{δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ } [5695]
Contend, Make (to) Differ(-e..
{διακρίνω~/dee-ak-ree'-no/~ΔΩ } [5658]
And, Apiece, By, Each, Every..
{ἀνά~/an-ah'/~ἈΆ }
Middle/in The Midst Of
{μέσος~/mes'-os/~ΜΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Brother
{ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 6
- Book: Chapter:6 Verse:6 Bible
- byzant_strong:235 80 3326 80 2919 5743 2532 3778 1909 571
- byzant_greek:alla adelfov meta adelfou krinetai kai touto epi apistwn
- kjv_strongs:235 80 2919 3326 80 2532 5124 1909 571
KJVBut Brother Goeth To Law With Brother, And That Before The Unbelievers.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 7
- Book: Chapter:6 Verse:7 Bible
- byzant_strong:2235 3303 3767 3654 2275 4771 1510 5719 3754 2917 2192 5719 3326 1438 1223 5101 3780 3123 91 5743 1223 5101 3780 3123 650 5743
- byzant_greek:hdh men oun olwv htthma umin estin oti krimata ecete mey eautwn dia ti ouci mallon adikeisye dia ti ouci mallon apostereisye
- kjv_strongs:2235 3767 3303 2076 3654 2275 1722 5213 3754 2192 2917 3326 1438 1302 91 3780 3123 91 1302 650 3780 3123 650
KJVNow Therefore There Is Utterly A Fault Among You, Because Ye Go To Law One With Another. Why Do Ye Not Rather Take Wrong? Why Do Ye Not Rather Suffer Yourselves To Be Defrauded?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Now/already
{ἤδη~/ay'-day/~ἬΗ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
Certainly/accordingly
{οὖν~/oon/~ΟΝ }
At All, Commonly, Utterly
{ὅλως~/hol'-oce/~ὍΣ }
Diminishing, Fault
{ἥττημα~/hayt'-tay-mah/~ἭΑ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
A Decision/a Decree/judgments
{κρίμα~/kree'-mah/~ΚΑ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5719]
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
Nay, Not
{οὐχί~/oo-khee'/~ΟΊ }
Better, X Far, (the) More ..
{μᾶλλον~/mal'-lon/~ΜΝ }
Hurt, Injure, Be An Offender..
{ἀδικέω~/ad-ee-keh'-o/~ἈΩ } [5743]
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
Nay, Not
{οὐχί~/oo-khee'/~ΟΊ }
Better, X Far, (the) More ..
{μᾶλλον~/mal'-lon/~ΜΝ }
Defraud, Destitute, Kept Bac..
{ἀποστερέω~/ap-os-ter-eh'-o/~ἈΩ } [5743] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Now/already
{ἤδη~/ay'-day/~ἬΗ }
Certainly/accordingly
{οὖν~/oon/~ΟΝ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
To Be
{ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ }
At All, Commonly, Utterly
{ὅλως~/hol'-oce/~ὍΣ }
Diminishing, Fault
{ἥττημα~/hayt'-tay-mah/~ἭΑ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
You
{ὑμῖν~/hoo-min'/~ὙΝ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
A Decision/a Decree/judgments
{κρίμα~/kree'-mah/~ΚΑ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
Wherefore, Why
{διατί~/dee-at-ee'/~ΔΊ }
Hurt, Injure, Be An Offender..
{ἀδικέω~/ad-ee-keh'-o/~ἈΩ }
Nay, Not
{οὐχί~/oo-khee'/~ΟΊ }
Better, X Far, (the) More ..
{μᾶλλον~/mal'-lon/~ΜΝ }
Hurt, Injure, Be An Offender..
{ἀδικέω~/ad-ee-keh'-o/~ἈΩ }
Wherefore, Why
{διατί~/dee-at-ee'/~ΔΊ }
Defraud, Destitute, Kept Bac..
{ἀποστερέω~/ap-os-ter-eh'-o/~ἈΩ }
Nay, Not
{οὐχί~/oo-khee'/~ΟΊ }
Better, X Far, (the) More ..
{μᾶλλον~/mal'-lon/~ΜΝ }
Defraud, Destitute, Kept Bac..
{ἀποστερέω~/ap-os-ter-eh'-o/~ἈΩ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 8
- Book: Chapter:6 Verse:8 Bible
- byzant_strong:235 4771 91 5719 2532 650 5719 2532 3778 80
- byzant_greek:alla umeiv adikeite kai apostereite kai tauta adelfouv
- kjv_strongs:235 5210 91 2532 650 2532 5023 80
KJVNay, Ye Do Wrong, And Defraud, And That Your Brethren.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 9
- Book: Chapter:6 Verse:9 Bible
- byzant_strong:2228 3756 1492 5758 3754 94 932 2316 3756 2816 5692 3361 4105 5744 3777 4205 3777 1496 3777 3432 3777 3120 3777 733
- byzant_greek:h ouk oidate oti adikoi basileian yeou ou klhronomhsousin mh planasye oute pornoi oute eidwlolatrai oute moicoi oute malakoi oute arsenokoitai
- kjv_strongs:2228 1492 3756 3754 94 2816 3756 2816 932 2316 4105 3361 4105 3777 4205 3777 1496 3777 3432 3777 3120 3777 733
KJVKnow Ye Not That The Unrighteous Shall Not Inherit The Kingdom Of God? Be Not Deceived: Neither Fornicators, Nor Idolaters, Nor Adulterers, Nor Effeminate, Nor Abusers Of Themselves With Mankind,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 10
- Book: Chapter:6 Verse:10 Bible
- byzant_strong:3777 4123 3777 2812 3777 3183 3756 3060 3756 727 932 2316 3756 2816 5692
- byzant_greek:oute pleonektai oute kleptai oute meyusoi ou loidoroi ouc arpagev basileian yeou ou klhronomhsousin
- kjv_strongs:3777 2812 3777 4123 3777 3183 3756 3060 3756 727 2816 3756 932 2316
KJVNor Thieves, Nor Covetous, Nor Drunkards, Nor Revilers, Nor Extortioners, Shall Inherit The Kingdom Of God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 11
- Book: Chapter:6 Verse:11 Bible
- byzant_strong:2532 3778 5100 1510 5707 235 628 5668 235 37 5681 235 1344 5681 1722 3588 3686 3588 2962 2424 2532 1722 3588 4151 3588 2316 1473
- byzant_greek:kai tauta tinev hte alla apelousasye alla hgiasyhte all edikaiwyhte en tw onomati tou kuriou ihsou kai en tw pneumati tou yeou hmwn
- kjv_strongs:2532 5023 2258 5100 235 628 235 37 235 1344 1722 3686 2962 2424 2532 1722 4151 2257 2316
KJVAnd Such Were Some Of You: But Ye Are Washed, But Ye Are Sanctified, But Ye Are Justified In The Name Of The Lord Jesus, And By The Spirit Of Our God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 12
- Book: Chapter:6 Verse:12 Bible
- byzant_strong:3956 1473 1832 5719 235 3756 3956 4851 5719 3956 1473 1832 5719 235 3756 1473 1850 5701 5259 5100
- byzant_greek:panta moi exestin all ou panta sumferei panta moi exestin all ouk egw exousiasyhsomai upo tinov
- kjv_strongs:3956 1832 3427 235 3956 4851 3756 4851 3956 1832 3427 235 1473 1850 3756 1850 5259 5100
KJVAll Things Are Lawful Unto Me, But All Things Are Not Expedient: All Things Are Lawful For Me, But I Will Not Be Brought Under The Power Of Any.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Be Lawful, Let, X May(-est)
{ἔξεστι~/ex'-es-tee/~ἜΙ }
I/me/mine
{μοί~/moy/~ΜΊ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Be Better For, Bring Togethe..
{συμφέρω~/soom-fer'-o/~ΣΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Be Better For, Bring Togethe..
{συμφέρω~/soom-fer'-o/~ΣΩ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Be Lawful, Let, X May(-est)
{ἔξεστι~/ex'-es-tee/~ἜΙ }
I/me/mine
{μοί~/moy/~ΜΊ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Exercise Authority Upon, Bri..
{ἐξουσιάζω~/ex-oo-see-ad'-zo/~ἘΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Exercise Authority Upon, Bri..
{ἐξουσιάζω~/ex-oo-see-ad'-zo/~ἘΩ }
Under
{ὑπό~/hoop-o'/~ὙΌ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 13
- Book: Chapter:6 Verse:13 Bible
- byzant_strong:3588 1033 3588 2836 2532 3588 2836 3588 1033 3588 1161 2316 2532 3778 2532 3778 2673 5692 3588 1161 4983 3756 3588 4202 235 3588 2962 2532 3588 2962 3588 4983
- byzant_greek:ta brwmata th koilia kai h koilia toiv brwmasin o de yeov kai tauthn kai tauta katarghsei to de swma ou th porneia alla tw kuriw kai o kuriov tw swmati
- kjv_strongs:1033 2836 2532 2836 1033 1161 2316 2673 2532 5026 2532 5023 1161 4983 3756 4202 235 2962 2532 2962 4983
KJVMeats For The Belly, And The Belly For Meats: But God Shall Destroy Both It And Them. Now The Body Is Not For Fornication, But For The Lord; And The Lord For The Body.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Meat, Victuals
{βρῶμα~/bro'-mah/~ΒΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Innermost Part Of A Man,..
{κοιλία~/koy-lee'-ah/~ΚΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Innermost Part Of A Man,..
{κοιλία~/koy-lee'-ah/~ΚΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Meat, Victuals
{βρῶμα~/bro'-mah/~ΒΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Put An End To/inoperative
{καταργέω~/kat-arg-eh'-o/~ΚΩ } [5692]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Defilement Of Idolatry/illic..
{πορνεία~/por-ni'-ah/~ΠΑ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Meat, Victuals
{βρῶμα~/bro'-mah/~ΒΑ }
The Innermost Part Of A Man,..
{κοιλία~/koy-lee'-ah/~ΚΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
The Innermost Part Of A Man,..
{κοιλία~/koy-lee'-ah/~ΚΑ }
Meat, Victuals
{βρῶμα~/bro'-mah/~ΒΑ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Put An End To/inoperative
{καταργέω~/kat-arg-eh'-o/~ΚΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Her, Hereof, It, That, T..
{ταύτῃ~/tow'-tay,/~Τῌ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
These Things
{ταῦτα~/tow'-tah/~ΤΑ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Defilement Of Idolatry/illic..
{πορνεία~/por-ni'-ah/~ΠΑ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 14
- Book: Chapter:6 Verse:14 Bible
- byzant_strong:3588 1161 2316 2532 3588 2962 1453 5656 2532 1473 1825 5692 1223 3588 1411 846
- byzant_greek:o de yeov kai ton kurion hgeiren kai hmav exegerei dia thv dunamewv autou
- kjv_strongs:1161 2316 1453 2532 1453 2962 2532 1825 2532 1825 2248 1223 846 1411
KJVAnd God Hath Both Raised Up The Lord, And Will Also Raise Up Us By His Own Power.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 15
- Book: Chapter:6 Verse:15 Bible
- byzant_strong:3756 1492 5758 3754 3588 4983 4771 3196 5547 1510 5719 142 5660 3767 3588 3196 3588 5547 4160 5661 4204 3196 3361 1096 5636
- byzant_greek:ouk oidate oti ta swmata umwn melh cristou estin arav oun ta melh tou cristou poihsw pornhv melh mh genoito
- kjv_strongs:1492 3756 3754 5216 4983 2076 3196 5547 142 3767 142 3196 5547 4160 3196 4204 1096 3361
KJVKnow Ye Not That Your Bodies Are The Members Of Christ? Shall I Then Take The Members Of Christ, And Make Them The Members Of An Harlot? God Forbid.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 16
- Book: Chapter:6 Verse:16 Bible
- byzant_strong:3756 3756 2228 3756 1492 5758 3754 3588 2853 5746 3588 4204 1520 4983 1510 5719 1510 5695 1063 5346 5719 3588 1417 1519 4561 1520
- byzant_greek:| ouk | VAR: h ouk :END | oidate oti o kollwmenov th pornh en swma estin esontai gar fhsin oi duo eiv sarka mian
- kjv_strongs:2228 1492 3756 3754 2853 4204 2076 1520 4983 1063 1417 5346 2071 3391 1519 4561
KJVWhat? Know Ye Not That He Which Is Joined To An Harlot Is One Body? For Two, Saith He, Shall Be One Flesh.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ } [5758]
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Cleave, Join (self), Keep Co..
{κολλάω~/kol-lah'-o/~ΚΩ } [5746]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
An Idolatress/harlot/whore
{πόρνη~/por'-nay/~ΠΗ }
One/only/other/some
{εἷς~/hice/~ΕΣ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5695]
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
To Make Known One's Thoughts
{φημί~/fay-mee'/~ΦΊ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Two/both/twain
{δύο~/doo'-o/~ΔΟ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Flesh/a Living Creature
{σάρξ~/sarx/~ΣΞ }
One/only/other/some
{εἷς~/hice/~ΕΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 17
- Book: Chapter:6 Verse:17 Bible
- byzant_strong:3588 1161 2853 5746 3588 2962 1520 4151 1510 5719
- byzant_greek:o de kollwmenov tw kuriw en pneuma estin
- kjv_strongs:1161 2853 2962 2076 1520 4151
KJVBut He That Is Joined Unto The Lord Is One Spirit.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 18
- Book: Chapter:6 Verse:18 Bible
- byzant_strong:5343 5720 3588 4202 3956 265 3739 1437 4160 5661 444 1622 3588 4983 1510 5719 3588 1161 4203 5723 1519 3588 2398 4983 264 5719
- byzant_greek:feugete thn porneian pan amarthma o ean poihsh anyrwpov ektov tou swmatov estin o de porneuwn eiv to idion swma amartanei
- kjv_strongs:5343 4202 3956 265 1437 3739 444 4160 2076 1622 4983 1161 4203 264 1519 2398 4983
KJVFlee Fornication. Every Sin That A Man Doeth Is Without The Body; But He That Committeth Fornication Sinneth Against His Own Body.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
To Flee Away
{φεύγω~/fyoo'-go/~ΦΩ } [5720]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Defilement Of Idolatry/illic..
{πορνεία~/por-ni'-ah/~ΠΑ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Sin
{ἁμάρτημα~/ham-ar'-tay-mah/~ἉΑ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
To Make Or Do
{ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ } [5661]
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
But, Except(-ed), Other Than..
{ἐκτός~/ek-tos'/~ἘΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Idolatry/fornication
{πορνεύω~/porn-yoo'-o/~ΠΩ } [5723]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Pertaining To One's Self, On..
{ἴδιος~/id'-ee-os/~ἼΣ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
Sin/to Err/be Mistaken
{ἁμαρτάνω~/ham-ar-tan'-o/~ἉΩ } [5719] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 19
- Book: Chapter:6 Verse:19 Bible
- byzant_strong:2228 3756 1492 5758 3754 3588 4983 4771 3485 3588 1722 4771 40 4151 1510 5719 3739 2192 5719 575 2316 2532 3756 1510 5719 1438
- byzant_greek:h ouk oidate oti to swma umwn naov tou en umin agiou pneumatov estin ou ecete apo yeou kai ouk este eautwn
- kjv_strongs:2228 1492 3756 3754 5216 4983 2076 3485 40 4151 1722 5213 3739 2192 575 2316 2532 2075 3756 1438
KJVWhat? Know Ye Not That Your Body Is The Temple Of The Holy Ghost Which Is In You, Which Ye Have Of God, And Ye Are Not Your Own?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ } [5758]
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Shrine/temple
{ναός~/nah-os'/~ΝΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Sacred/consecrated
{ἅγιος~/hag'-ee-os/~ἍΣ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5719]
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Of Yours
{ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
To Be
{ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ }
Shrine/temple
{ναός~/nah-os'/~ΝΣ }
Sacred/consecrated
{ἅγιος~/hag'-ee-os/~ἍΣ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
You
{ὑμῖν~/hoo-min'/~ὙΝ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Be, Have Been, Belong
{ἐστέ~/es-teh'/~ἘΈ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 6 Verse 20
- Book: Chapter:6 Verse:20 Bible
- byzant_strong:59 5681 1063 5092 1392 5657 1211 3588 2316 1722 3588 4983 4771 2532 1722 3588 4151 4771 3748 1510 5719 3588 2316
- byzant_greek:hgorasyhte gar timhv doxasate dh ton yeon en tw swmati umwn kai en tw pneumati umwn atina estin tou yeou
- kjv_strongs:1063 59 5092 1211 1392 2316 1722 5216 4983 2532 1722 5216 4151 3748 2076 2316
KJVFor Ye Are Bought With A Price: Therefore Glorify God In Your Body, And In Your Spirit, Which Are God's.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
To Go To Market/to Do Business
{ἀγοράζω~/ag-or-ad'-zo/~ἈΩ } [5681]
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Value/esteem/dignity/honour
{τιμή~/tee-may'/~ΤΉ }
To Honour Glorious
{δοξάζω~/dox-ad'-zo/~ΔΩ } [5657]
Also, And, Doubtless, Now, T..
{δή~/day/~ΔΉ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Whoever/whatever/who
{ὅστις~/hos'-tis,/~ὍΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 1
- Book: Chapter:7 Verse:1 Bible
- byzant_strong:4012 1161 3739 1125 5656 1473 2570 444 1135 3361 680 5733
- byzant_greek:peri de wn egraqate moi kalon anyrwpw gunaikov mh aptesyai
- kjv_strongs:1161 4012 3739 1125 3427 2570 444 3361 680 1135
KJVNow Concerning The Things Whereof Ye Wrote Unto Me: It Is Good For A Man Not To Touch A Woman.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 2
- Book: Chapter:7 Verse:2 Bible
- byzant_strong:1223 1161 3588 4202 1538 3588 1438 1135 2192 5720 2532 1538 3588 2398 435 2192 5720
- byzant_greek:dia de tav porneiav ekastov thn eautou gunaika ecetw kai ekasth ton idion andra ecetw
- kjv_strongs:1161 1223 4202 2192 1538 2192 1438 1135 2532 2192 1538 2192 2398 435
KJVNevertheless, To Avoid Fornication, Let Every Man Have His Own Wife, And Let Every Woman Have Her Own Husband.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 3
- Book: Chapter:7 Verse:3 Bible
- byzant_strong:3588 1135 3588 435 3588 3784 5746 2133 591 5720 3668 1161 2532 3588 1135 3588 435
- byzant_greek:th gunaiki o anhr thn ofeilomenhn eunoian apodidotw omoiwv de kai h gunh tw andri
- kjv_strongs:591 435 591 1135 3784 2133 1161 3668 2532 1135 435
KJVLet The Husband Render Unto The Wife Due Benevolence: And Likewise Also The Wife Unto The Husband.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Woman
{γυνή~/goo-nay'/~ΓΉ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Man/a Group Of Both Men An..
{ἀνήρ~/an'-ayr/~ἈΡ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Behove, Be Bound, (be) Debt(..
{ὀφείλω~/of-i'-lo,/~ὈΩ } [5746]
Benevolence, Good Will
{εὔνοια~/yoo'-noy-ah/~ΕΑ }
Deliver (again), Give (again..
{ἀποδίδωμι~/ap-od-eed'-o-mee/~ἈΙ } [5720]
Likewise, So
{ὁμοίως~/hom-oy'-oce/~ὉΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Woman
{γυνή~/goo-nay'/~ΓΉ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Man/a Group Of Both Men An..
{ἀνήρ~/an'-ayr/~ἈΡ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 4
- Book: Chapter:7 Verse:4 Bible
- byzant_strong:3588 1135 3588 2398 4983 3756 1850 5719 235 3588 435 3668 1161 2532 3588 435 3588 2398 4983 3756 1850 5719 235 3588 1135
- byzant_greek:h gunh tou idiou swmatov ouk exousiazei all o anhr omoiwv de kai o anhr tou idiou swmatov ouk exousiazei all h gunh
- kjv_strongs:1135 1850 3756 1850 2398 4983 235 435 1161 3668 2532 435 1850 3756 1850 2398 4983 235 1135
KJVThe Wife Hath Not Power Of Her Own Body, But The Husband: And Likewise Also The Husband Hath Not Power Of His Own Body, But The Wife.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Woman
{γυνή~/goo-nay'/~ΓΉ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Pertaining To One's Self, On..
{ἴδιος~/id'-ee-os/~ἼΣ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Exercise Authority Upon, Bri..
{ἐξουσιάζω~/ex-oo-see-ad'-zo/~ἘΩ } [5719]
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Man/a Group Of Both Men An..
{ἀνήρ~/an'-ayr/~ἈΡ }
Likewise, So
{ὁμοίως~/hom-oy'-oce/~ὉΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Man/a Group Of Both Men An..
{ἀνήρ~/an'-ayr/~ἈΡ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Pertaining To One's Self, On..
{ἴδιος~/id'-ee-os/~ἼΣ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Exercise Authority Upon, Bri..
{ἐξουσιάζω~/ex-oo-see-ad'-zo/~ἘΩ } [5719]
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Woman
{γυνή~/goo-nay'/~ΓΉ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
A Woman
{γυνή~/goo-nay'/~ΓΉ }
Exercise Authority Upon, Bri..
{ἐξουσιάζω~/ex-oo-see-ad'-zo/~ἘΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Exercise Authority Upon, Bri..
{ἐξουσιάζω~/ex-oo-see-ad'-zo/~ἘΩ }
Pertaining To One's Self, On..
{ἴδιος~/id'-ee-os/~ἼΣ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
A Man/a Group Of Both Men An..
{ἀνήρ~/an'-ayr/~ἈΡ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Likewise, So
{ὁμοίως~/hom-oy'-oce/~ὉΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
A Man/a Group Of Both Men An..
{ἀνήρ~/an'-ayr/~ἈΡ }
Exercise Authority Upon, Bri..
{ἐξουσιάζω~/ex-oo-see-ad'-zo/~ἘΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Exercise Authority Upon, Bri..
{ἐξουσιάζω~/ex-oo-see-ad'-zo/~ἘΩ }
Pertaining To One's Self, On..
{ἴδιος~/id'-ee-os/~ἼΣ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
A Woman
{γυνή~/goo-nay'/~ΓΉ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 5
- Book: Chapter:7 Verse:5 Bible
- byzant_strong:3361 650 5720 240 1487 3361 5100 302 1537 4859 4314 2540 2443 4980 5725 3588 3521 2532 3588 4335 2532 3825 1909 3588 846 4905 5741 2443 3361 3985 5725 4771 3588 4567 1223 3588 192 4771
- byzant_greek:mh apostereite allhlouv ei mh ti an ek sumfwnou prov kairon ina scolazhte th nhsteia kai th proseuch kai palin epi to auto sunerchsye ina mh peirazh umav o satanav dia thn akrasian umwn
- kjv_strongs:650 3361 240 302 1509 5100 1537 4859 4314 2540 2443 4980 3521 2532 4335 2532 4905 846 1909 3825 3363 4567 3985 5209 3363 1223 5216 192
KJVDefraud Ye Not One The Other, Except It Be With Consent For A Time, That Ye May Give Yourselves To Fasting And Prayer; And Come Together Again, That Satan Tempt You Not For Your Incontinency.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Defraud, Destitute, Kept Bac..
{ἀποστερέω~/ap-os-ter-eh'-o/~ἈΩ } [5720]
Each Other, Mutual, One Anot..
{ἀλλήλων~/al-lay'-lone/~ἈΝ }
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
Whatsoever/whosoever
{ἄν~/an/~ἌΝ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
Consent
{σύμφωνος~/soom'-fo-nos/~ΣΣ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Due Measure/a Measure Of Time
{καιρός~/kahee-ros'/~ΚΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Empty, Give Self
{σχολάζω~/skhol-ad'-zo/~ΣΩ } [5725]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Fast(-ing)
{νηστεία~/nace-ti'-ah/~ΝΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Prayer/worship
{προσευχή~/pros-yoo-khay'/~ΠΉ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Anew/again
{πάλιν~/pal'-in/~ΠΝ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Accompany, Assemble (with), ..
{συνέρχομαι~/soon-er'-khom-ahee/~ΣΙ } [5741]
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Assay, Examine, Go About, Pr..
{πειράζω~/pi-rad'-zo/~ΠΩ } [5725]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Adversary/satan
{Σατανᾶς~/sat-an-as'/~ΣΣ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Excess, Incontinency
{ἀκρασία~/ak-ras-ee'-a/~ἈΑ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Defraud, Destitute, Kept Bac..
{ἀποστερέω~/ap-os-ter-eh'-o/~ἈΩ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Each Other, Mutual, One Anot..
{ἀλλήλων~/al-lay'-lone/~ἈΝ }
Whatsoever/whosoever
{ἄν~/an/~ἌΝ }
Except
{εἰ μή τι~/ti/~ΕΙ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
Consent
{σύμφωνος~/soom'-fo-nos/~ΣΣ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Due Measure/a Measure Of Time
{καιρός~/kahee-ros'/~ΚΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Empty, Give Self
{σχολάζω~/skhol-ad'-zo/~ΣΩ }
Fast(-ing)
{νηστεία~/nace-ti'-ah/~ΝΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Prayer/worship
{προσευχή~/pros-yoo-khay'/~ΠΉ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Accompany, Assemble (with), ..
{συνέρχομαι~/soon-er'-khom-ahee/~ΣΙ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
Anew/again
{πάλιν~/pal'-in/~ΠΝ }
Lest/that/not
{ἵνα μή~//~ἽΉ }
Adversary/satan
{Σατανᾶς~/sat-an-as'/~ΣΣ }
Assay, Examine, Go About, Pr..
{πειράζω~/pi-rad'-zo/~ΠΩ }
You
{ὑμᾶς~/hoo-mas'/~ὙΣ }
Lest/that/not
{ἵνα μή~//~ἽΉ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
Of Yours
{ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ }
Excess, Incontinency
{ἀκρασία~/ak-ras-ee'-a/~ἈΑ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 6
- Book: Chapter:7 Verse:6 Bible
- byzant_strong:3778 1161 3004 5719 2596 4774 3756 2596 2003
- byzant_greek:touto de legw kata suggnwmhn ou kat epitaghn
- kjv_strongs:1161 3004 5124 2596 4774 3756 2596 2003
KJVBut I Speak This By Permission, And Not Of Commandment.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 7
- Book: Chapter:7 Verse:7 Bible
- byzant_strong:2309 5719 1063 3956 444 1510 5721 5613 2532 1683 235 1538 2398 5486 2192 5719 1537 2316 3739 3303 3779 3739 1161 3779
- byzant_greek:yelw gar pantav anyrwpouv einai wv kai emauton all ekastov idion carisma ecei ek yeou ov men outwv ov de outwv
- kjv_strongs:1063 2309 3956 444 1511 2532 5613 1683 235 1538 2192 2398 5486 1537 2316 3303 3739 3779 1161 3739 3779
KJVFor I Would That All Men Were Even As I Myself. But Every Man Hath His Proper Gift Of God, One After This Manner, And Another After That.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
To Will/have In Mind/intend
{θέλω~/thel'-o/~ΘΩ } [5719]
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5721]
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
I/me/myself
{ἐμαυτοῦ~/em-ow-too'/~Ἐῦ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Each/every
{ἕκαστος~/hek'-as-tos/~ἝΣ }
Pertaining To One's Self, On..
{ἴδιος~/id'-ee-os/~ἼΣ }
(free) Gift
{χάρισμα~/khar'-is-mah/~ΧΑ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5719]
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
In This Manner
{οὕτω~/hoo'-to,/~ΟΩ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
In This Manner
{οὕτω~/hoo'-to,/~ΟΩ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
To Will/have In Mind/intend
{θέλω~/thel'-o/~ΘΩ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
To Be/to Exist/to Happen/to ..
{εἶναι~/i'-nahee/~ΕΙ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
I/me/myself
{ἐμαυτοῦ~/em-ow-too'/~Ἐῦ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Each/every
{ἕκαστος~/hek'-as-tos/~ἝΣ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
Pertaining To One's Self, On..
{ἴδιος~/id'-ee-os/~ἼΣ }
(free) Gift
{χάρισμα~/khar'-is-mah/~ΧΑ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
In This Manner
{οὕτω~/hoo'-to,/~ΟΩ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
In This Manner
{οὕτω~/hoo'-to,/~ΟΩ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 8
- Book: Chapter:7 Verse:8 Bible
- byzant_strong:3004 5719 1161 3588 22 2532 3588 5503 2570 846 1510 5719 1437 3306 5661 5613 2504
- byzant_greek:legw de toiv agamoiv kai taiv chraiv kalon autoiv estin ean meinwsin wv kagw
- kjv_strongs:3004 1161 22 2532 5503 2076 2570 846 1437 3306 2504 5613 2504
KJVI Say Therefore To The Unmarried And Widows, It Is Good For Them If They Abide Even As I.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 9
- Book: Chapter:7 Verse:9 Bible
- byzant_strong:1487 1161 3756 1467 5736 1060 5657 2908 1063 1510 5719 1060 5658 2228 4448 5745
- byzant_greek:ei de ouk egkrateuontai gamhsatwsan kreisson gar estin gamhsai h purousyai
- kjv_strongs:1161 1487 1467 3756 1467 1060 1063 2076 2909 1060 2228 4448
KJVBut If They Cannot Contain, Let Them Marry: For It Is Better To Marry Than To Burn.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 10
- Book: Chapter:7 Verse:10 Bible
- byzant_strong:3588 1161 1060 5761 3853 5719 3756 1473 235 3588 2962 1135 575 435 3361 5563 5683
- byzant_greek:toiv de gegamhkosin paraggellw ouk egw all o kuriov gunaika apo androv mh cwrisyhnai
- kjv_strongs:1161 1060 3853 3756 1473 235 2962 5563 3361 1135 5563 575 435
KJVAnd Unto The Married I Command, Yet Not I, But The Lord, Let Not The Wife Depart From Her Husband:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 11
- Book: Chapter:7 Verse:11 Bible
- byzant_strong:1437 1161 2532 5563 5686 3306 5720 22 2228 3588 435 2644 5649 2532 435 1135 3361 863 5721
- byzant_greek:ean de kai cwrisyh menetw agamov h tw andri katallaghtw kai andra gunaika mh afienai
- kjv_strongs:1161 2532 1437 5563 3306 22 2228 2644 435 2532 863 3361 435 863 1135
KJVBut And If She Depart, Let Her Remain Unmarried, Or Be Reconciled To Her Husband: And Let Not The Husband Put Away His Wife.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 12
- Book: Chapter:7 Verse:12 Bible
- byzant_strong:3588 1161 3062 1473 3004 5719 3756 3588 2962 1487 5100 80 1135 2192 5719 571 2532 846 4909 5719 3611 5721 3326 846 3361 863 5720 846
- byzant_greek:toiv de loipoiv egw legw ouc o kuriov ei tiv adelfov gunaika ecei apiston kai auth suneudokei oikein met autou mh afietw authn
- kjv_strongs:1161 3062 3004 1473 3756 2962 1536 80 2192 1135 571 2532 846 4909 3611 3326 846 863 3361 863 846 863
KJVBut To The Rest Speak I, Not The Lord: If Any Brother Hath A Wife That Believeth Not, And She Be Pleased To Dwell With Him, Let Him Not Put Her Away.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Remaining Ones
{λοιποί~/loy-poy'/~ΛΊ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
A Brother
{ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }
A Woman
{γυνή~/goo-nay'/~ΓΉ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5719]
That Believeth Not, Faithles..
{ἄπιστος~/ap'-is-tos/~ἌΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Allow, Assent, Be Pleased, H..
{συνευδοκέω~/soon-yoo-dok-eh'-o/~ΣΩ } [5719]
Dwell
{οἰκέω~/oy-keh'-o/~ΟΩ } [5721]
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ } [5720]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Remaining Ones
{λοιποί~/loy-poy'/~ΛΊ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
Whoever/whatever
{εἴ τις~//~ΕΣ }
A Brother
{ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
A Woman
{γυνή~/goo-nay'/~ΓΉ }
That Believeth Not, Faithles..
{ἄπιστος~/ap'-is-tos/~ἌΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Allow, Assent, Be Pleased, H..
{συνευδοκέω~/soon-yoo-dok-eh'-o/~ΣΩ }
Dwell
{οἰκέω~/oy-keh'-o/~ΟΩ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 13
- Book: Chapter:7 Verse:13 Bible
- byzant_strong:2532 1135 3748 2192 5719 435 571 2532 846 4909 5719 3611 5721 3326 846 3361 863 5720 846
- byzant_greek:kai gunh htiv ecei andra apiston kai autov suneudokei oikein met authv mh afietw auton
- kjv_strongs:2532 1135 3748 2192 435 571 2532 846 4909 3611 3326 846 863 3361 863 846
KJVAnd The Woman Which Hath An Husband That Believeth Not, And If He Be Pleased To Dwell With Her, Let Her Not Leave Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
A Woman
{γυνή~/goo-nay'/~ΓΉ }
Whoever/whatever/who
{ὅστις~/hos'-tis,/~ὍΣ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
A Man/a Group Of Both Men An..
{ἀνήρ~/an'-ayr/~ἈΡ }
That Believeth Not, Faithles..
{ἄπιστος~/ap'-is-tos/~ἌΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Allow, Assent, Be Pleased, H..
{συνευδοκέω~/soon-yoo-dok-eh'-o/~ΣΩ }
Dwell
{οἰκέω~/oy-keh'-o/~ΟΩ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Cry, Forgive, Forsake, Lay A..
{ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 14
- Book: Chapter:7 Verse:14 Bible
- byzant_strong:37 5769 1063 3588 435 3588 571 1722 3588 1135 2532 37 5769 3588 1135 3588 571 1722 3588 435 1893 686 3588 5043 4771 169 1510 5719 3568 1161 40 1510 5719
- byzant_greek:hgiastai gar o anhr o apistov en th gunaiki kai hgiastai h gunh h apistov en tw andri epei ara ta tekna umwn akayarta estin nun de agia estin
- kjv_strongs:1063 571 435 37 1722 1135 2532 571 1135 37 1722 435 1893 686 2076 5216 5043 169 1161 3568 2076 40
KJVFor The Unbelieving Husband Is Sanctified By The Wife, And The Unbelieving Wife Is Sanctified By The Husband: Else Were Your Children Unclean; But Now Are They Holy.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
To Make Holy
{ἁγιάζω~/hag-ee-ad'-zo/~ἉΩ } [5769]
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Man/a Group Of Both Men An..
{ἀνήρ~/an'-ayr/~ἈΡ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
That Believeth Not, Faithles..
{ἄπιστος~/ap'-is-tos/~ἌΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Woman
{γυνή~/goo-nay'/~ΓΉ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Make Holy
{ἁγιάζω~/hag-ee-ad'-zo/~ἉΩ } [5769]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Woman
{γυνή~/goo-nay'/~ΓΉ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
That Believeth Not, Faithles..
{ἄπιστος~/ap'-is-tos/~ἌΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Man/a Group Of Both Men An..
{ἀνήρ~/an'-ayr/~ἈΡ }
Because, Else, For That (the..
{ἐπεί~/ep-i'/~ἘΊ }
Haply, (what) Manner (of Man..
{ἄρα~/ar'-ah/~ἌΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Child
{τέκνον~/tek'-non/~ΤΝ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Foul, Unclean
{ἀκάθαρτος~/ak-ath'-ar-tos/~ἈΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
At This Time/the Present
{νῦν~/noon/~ΝΝ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Sacred/consecrated
{ἅγιος~/hag'-ee-os/~ἍΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 15
- Book: Chapter:7 Verse:15 Bible
- byzant_strong:1487 1161 3588 571 5563 5731 5563 5744 3756 1402 5769 3588 80 2228 3588 79 1722 3588 5108 1722 1161 1515 2564 5758 1473 3588 2316
- byzant_greek:ei de o apistov cwrizetai cwrizesyw ou dedoulwtai o adelfov h h adelfh en toiv toioutoiv en de eirhnh keklhken hmav o yeov
- kjv_strongs:1161 1487 571 5563 5563 80 2228 79 1402 3756 1402 1722 5108 1161 2316 2564 2248 1722 1515
KJVBut If The Unbelieving Depart, Let Him Depart. A Brother Or A Sister Is Not Under Bondage In Such Cases: But God Hath Called Us To Peace.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
That Believeth Not, Faithles..
{ἄπιστος~/ap'-is-tos/~ἌΣ }
Depart, Put Asunder, Separate
{χωρίζω~/kho-rid'-zo/~ΧΩ } [5731]
Depart, Put Asunder, Separate
{χωρίζω~/kho-rid'-zo/~ΧΩ } [5744]
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Bring Into (be Under) Bondag..
{δουλόω~/doo-lo'-o/~ΔΩ } [5769]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Brother
{ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Sister
{ἀδελφή~/ad-el-fay'/~ἈΉ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Like, Such (an One)
{τοιοῦτος~/toy-oo'-tos/~ΤΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Peace/rest
{εἰρήνη~/i-ray'-nay/~ΕΗ }
To Call
{καλέω~/kal-eh'-o/~ΚΩ } [5758]
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 16
- Book: Chapter:7 Verse:16 Bible
- byzant_strong:5101 1063 1492 5758 1135 1487 3588 435 4982 5692 2228 5101 1492 5758 435 1487 3588 1135 4982 5692
- byzant_greek:ti gar oidav gunai ei ton andra swseiv h ti oidav aner ei thn gunaika swseiv
- kjv_strongs:1063 5101 1492 1135 1487 4982 435 2228 5101 1492 435 1487 4982 1135
KJVFor What Knowest Thou, O Wife, Whether Thou Shalt Save Thy Husband? Or How Knowest Thou, O Man, Whether Thou Shalt Save Thy Wife?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 17
- Book: Chapter:7 Verse:17 Bible
- byzant_strong:1487 3361 1538 5613 3307 5656 3588 2316 1538 5613 2564 5758 3588 2962 3779 4043 5720 2532 3779 1722 3588 1577 3956 1299 5731
- byzant_greek:ei mh ekastw wv emerisen o yeov ekaston wv keklhken o kuriov outwv peripateitw kai outwv en taiv ekklhsiaiv pasaiv diatassomai
- kjv_strongs:1508 5613 2316 3307 1538 5613 2962 2564 1538 3779 4043 2532 3779 1299 1722 3956 1577
KJVBut As God Hath Distributed To Every Man, As The Lord Hath Called Every One, So Let Him Walk. And So Ordain I In All Churches.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Each/every
{ἕκαστος~/hek'-as-tos/~ἝΣ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Deal, Be Difference Between,..
{μερίζω~/mer-id'-zo/~ΜΩ } [5656]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Each/every
{ἕκαστος~/hek'-as-tos/~ἝΣ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
To Call
{καλέω~/kal-eh'-o/~ΚΩ } [5758]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
In This Manner
{οὕτω~/hoo'-to,/~ΟΩ }
Go, Be Occupied With, Walk (..
{περιπατέω~/per-ee-pat-eh'-o/~ΠΩ } [5720]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
In This Manner
{οὕτω~/hoo'-to,/~ΟΩ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Religious Congregation
{ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Appoint, Command, Give, (set..
{διατάσσω~/dee-at-as'-so/~ΔΩ } [5731] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 18
- Book: Chapter:7 Verse:18 Bible
- byzant_strong:4059 5772 5100 2564 5681 3361 1986 5737 1722 203 5100 2564 5681 3361 4059 5744
- byzant_greek:peritetmhmenov tiv eklhyh mh epispasyw en akrobustia tiv eklhyh mh peritemnesyw
- kjv_strongs:2564 5100 2564 4059 1986 3361 1986 2564 5100 2564 1722 203 4059 3361 4059
KJVIs Any Man Called Being Circumcised? Let Him Not Become Uncircumcised. Is Any Called In Uncircumcision? Let Him Not Be Circumcised.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 19
- Book: Chapter:7 Verse:19 Bible
- byzant_strong:3588 4061 3762 1510 5719 2532 3588 203 3762 1510 5719 235 5084 1785 2316
- byzant_greek:h peritomh ouden estin kai h akrobustia ouden estin alla thrhsiv entolwn yeou
- kjv_strongs:4061 2076 3762 2532 203 2076 3762 235 5084 1785 2316
KJVCircumcision Is Nothing, And Uncircumcision Is Nothing, But The Keeping Of The Commandments Of God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 20
- Book: Chapter:7 Verse:20 Bible
- byzant_strong:1538 1722 3588 2821 3739 2564 5681 1722 3778 3306 5720
- byzant_greek:ekastov en th klhsei h eklhyh en tauth menetw
- kjv_strongs:3306 1538 3306 1722 5026 2821 3739 1722 2564
KJVLet Every Man Abide In The Same Calling Wherein He Was Called.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 21
- Book: Chapter:7 Verse:21 Bible
- byzant_strong:1401 2564 5681 3361 4771 3199 5720 235 1487 2532 1410 5736 1658 1096 5635 3123 5530 5663
- byzant_greek:doulov eklhyhv mh soi meletw all ei kai dunasai eleuyerov genesyai mallon crhsai
- kjv_strongs:2564 1401 3199 4671 3361 3199 235 1499 1410 1096 1658 5530 3123
KJVArt Thou Called Being A Servant? Care Not For It: But If Thou Mayest Be Made Free, Use It Rather.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 22
- Book: Chapter:7 Verse:22 Bible
- byzant_strong:3588 1063 1722 2962 2564 5685 1401 558 2962 1510 5719 3668 2532 3588 1658 2564 5685 1401 1510 5719 5547
- byzant_greek:o gar en kuriw klhyeiv doulov apeleuyerov kuriou estin omoiwv kai o eleuyerov klhyeiv doulov estin cristou
- kjv_strongs:1063 2564 1722 2962 1401 2076 2962 558 3668 2532 2564 1658 2076 5547 1401
KJVFor He That Is Called In The Lord, Being A Servant, Is The Lord's Freeman: Likewise Also He That Is Called, Being Free, Is Christ's Servant.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 23
- Book: Chapter:7 Verse:23 Bible
- byzant_strong:5092 59 5681 3361 1096 5737 1401 444
- byzant_greek:timhv hgorasyhte mh ginesye douloi anyrwpwn
- kjv_strongs:59 5092 1096 3361 1096 1401 444
KJVYe Are Bought With A Price; Be Not Ye The Servants Of Men.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 24
- Book: Chapter:7 Verse:24 Bible
- byzant_strong:1538 1722 3739 2564 5681 80 1722 3778 3306 5720 3844 2316
- byzant_greek:ekastov en w eklhyh adelfoi en toutw menetw para yew
- kjv_strongs:80 3306 1538 3739 1722 2564 5129 1722 3306 3844 2316
KJVBrethren, Let Every Man, Wherein He Is Called, Therein Abide With God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 25
- Book: Chapter:7 Verse:25 Bible
- byzant_strong:4012 1161 3588 3933 2003 2962 3756 2192 5719 1106 1161 1325 5719 5613 1653 5772 5259 2962 4103 1510 5721
- byzant_greek:peri de twn paryenwn epitaghn kuriou ouk ecw gnwmhn de didwmi wv hlehmenov upo kuriou pistov einai
- kjv_strongs:1161 4012 3933 2192 3756 2003 2962 1161 1325 1106 5613 1653 5259 2962 1511 4103
KJVNow Concerning Virgins I Have No Commandment Of The Lord: Yet I Give My Judgment, As One That Hath Obtained Mercy Of The Lord To Be Faithful.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 26
- Book: Chapter:7 Verse:26 Bible
- byzant_strong:3543 5719 3767 3778 2570 5225 5721 1223 3588 1764 5761 318 3754 2570 444 3588 3779 1510 5721
- byzant_greek:nomizw oun touto kalon uparcein dia thn enestwsan anagkhn oti kalon anyrwpw to outwv einai
- kjv_strongs:3543 3767 5124 5225 2570 1223 1764 318 3754 2570 444 3779 1511
KJVI Suppose Therefore That This Is Good For The Present Distress, I Say, That It Is Good For A Man So To Be.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Suppose, Thing, Be Wont
{νομίζω~/nom-id'-zo/~ΝΩ } [5719]
Certainly/accordingly
{οὖν~/oon/~ΟΝ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
X Better, Fair, Good(-ly), H..
{καλός~/kal-os'/~ΚΣ }
After, Behave, Live
{ὑπάρχω~/hoop-ar'-kho/~ὙΩ } [5721]
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Present/close At Hand
{ἐνίστημι~/en-is'-tay-mee/~ἘΙ } [5761]
Necessity/calamity/distress
{ἀνάγκη~/an-ang-kay'/~ἈΗ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
X Better, Fair, Good(-ly), H..
{καλός~/kal-os'/~ΚΣ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
In This Manner
{οὕτω~/hoo'-to,/~ΟΩ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5721] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Suppose, Thing, Be Wont
{νομίζω~/nom-id'-zo/~ΝΩ }
Certainly/accordingly
{οὖν~/oon/~ΟΝ }
Wherefore/therefore
{τοῦτο~/too'-to/~ΤΟ }
After, Behave, Live
{ὑπάρχω~/hoop-ar'-kho/~ὙΩ }
X Better, Fair, Good(-ly), H..
{καλός~/kal-os'/~ΚΣ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
Present/close At Hand
{ἐνίστημι~/en-is'-tay-mee/~ἘΙ }
Necessity/calamity/distress
{ἀνάγκη~/an-ang-kay'/~ἈΗ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
X Better, Fair, Good(-ly), H..
{καλός~/kal-os'/~ΚΣ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
In This Manner
{οὕτω~/hoo'-to,/~ΟΩ }
To Be/to Exist/to Happen/to ..
{εἶναι~/i'-nahee/~ΕΙ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 27
- Book: Chapter:7 Verse:27 Bible
- byzant_strong:1210 5769 1135 3361 2212 5720 3080 3089 5769 575 1135 3361 2212 5720 1135
- byzant_greek:dedesai gunaiki mh zhtei lusin lelusai apo gunaikov mh zhtei gunaika
- kjv_strongs:1210 1135 2212 3361 3080 3089 575 1135 2212 3361 1135
KJVArt Thou Bound Unto A Wife? Seek Not To Be Loosed. Art Thou Loosed From A Wife? Seek Not A Wife.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 28
- Book: Chapter:7 Verse:28 Bible
- byzant_strong:1437 1161 2532 1060 5661 3756 264 5627 2532 1437 1060 5661 3588 3933 3756 264 5627 2347 1161 3588 4561 2192 5692 3588 5108 1473 1161 4771 5339 5736
- byzant_greek:ean de kai ghmhv ouc hmartev kai ean ghmh h paryenov ouc hmarten yliqin de th sarki exousin oi toioutoi egw de umwn feidomai
- kjv_strongs:1161 2532 1437 1060 264 3756 264 2532 1437 3933 1060 264 3756 264 1161 5108 2192 2347 4561 1161 1473 5339 5216
KJVBut And If Thou Marry, Thou Hast Not Sinned; And If A Virgin Marry, She Hath Not Sinned. Nevertheless Such Shall Have Trouble In The Flesh: But I Spare You.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 29
- Book: Chapter:7 Verse:29 Bible
- byzant_strong:3778 1161 5346 5719 80 3588 2540 4958 5772 3588 3063 1510 5719 2443 2532 3588 2192 5723 1135 5613 3361 2192 5723 1510 5725
- byzant_greek:touto de fhmi adelfoi o kairov sunestalmenov to loipon estin ina kai oi econtev gunaikav wv mh econtev wsin
- kjv_strongs:1161 5124 5346 80 2540 4958 2076 3063 2443 2532 2192 1135 5600 5613 2192 3361
KJVBut This I Say, Brethren, The Time Is Short: It Remaineth, That Both They That Have Wives Be As Though They Had None;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 30
- Book: Chapter:7 Verse:30 Bible
- byzant_strong:2532 3588 2799 5723 5613 3361 2799 5723 2532 3588 5463 5723 5613 3361 5463 5723 2532 3588 59 5723 5613 3361 2722 5723
- byzant_greek:kai oi klaiontev wv mh klaiontev kai oi cairontev wv mh cairontev kai oi agorazontev wv mh katecontev
- kjv_strongs:2532 2799 5613 2799 3361 2532 5463 5613 5463 3361 2532 59 5613 2722 3361
KJVAnd They That Weep, As Though They Wept Not; And They That Rejoice, As Though They Rejoiced Not; And They That Buy, As Though They Possessed Not;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 31
- Book: Chapter:7 Verse:31 Bible
- byzant_strong:2532 3588 5530 5740 3588 2889 3778 5613 3361 2710 5740 3855 5719 1063 3588 4976 3588 2889 3778
- byzant_greek:kai oi crwmenoi tw kosmw toutw wv mh katacrwmenoi paragei gar to schma tou kosmou toutou
- kjv_strongs:2532 5530 5127 2889 5613 3361 2710 1063 4976 5129 2889 3855
KJVAnd They That Use This World, As Not Abusing It: For The Fashion Of This World Passeth Away.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Entreat, Use
{χράομαι~/khrah'-om-ahee/~ΧΙ } [5740]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Abuse
{καταχράομαι~/kat-akh-rah'-om-ahee/~ΚΙ } [5740]
Depart, Pass (away, By, Forth)
{παράγω~/par-ag'-o/~ΠΩ } [5719]
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Fashion
{σχῆμα~/skhay'-mah/~ΣΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Entreat, Use
{χράομαι~/khrah'-om-ahee/~ΧΙ }
Here(-by), Him, It, Such M..
{τούτου~/too'-too/~ΤΥ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Abuse
{καταχράομαι~/kat-akh-rah'-om-ahee/~ΚΙ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Fashion
{σχῆμα~/skhay'-mah/~ΣΑ }
Here(-by, -in), Him, One, Th..
{τούτῳ~/too'-to/~Τῼ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
Depart, Pass (away, By, Forth)
{παράγω~/par-ag'-o/~ΠΩ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 32
- Book: Chapter:7 Verse:32 Bible
- byzant_strong:2309 5719 1161 4771 275 1510 5721 3588 22 3309 5719 3588 3588 2962 4459 700 5692 3588 2962
- byzant_greek:yelw de umav amerimnouv einai o agamov merimna ta tou kuriou pwv aresei tw kuriw
- kjv_strongs:1161 1511 2309 5209 275 22 3309 3588 2962 4459 700 2962
KJVBut I Would Have You Without Carefulness. He That Is Unmarried Careth For The Things That Belong To The Lord, How He May Please The Lord:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 33
- Book: Chapter:7 Verse:33 Bible
- byzant_strong:3588 1161 1060 5660 3309 5719 3588 3588 2889 4459 700 5692 3588 1135
- byzant_greek:o de gamhsav merimna ta tou kosmou pwv aresei th gunaiki
- kjv_strongs:1161 1060 3309 3588 2889 4459 700 1135
KJVBut He That Is Married Careth For The Things That Are Of The World, How He May Please His Wife.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 34
- Book: Chapter:7 Verse:34 Bible
- byzant_strong:3307 5769 2532 3588 1135 2532 3588 3933 3588 22 3309 5719 3588 3588 2962 2443 1510 5725 40 2532 4983 2532 4151 3588 1161 1060 5660 3309 5719 3588 3588 2889 4459 700 5692 3588 435
- byzant_greek:memeristai kai h gunh kai h paryenov h agamov merimna ta tou kuriou ina h agia kai swmati kai pneumati h de gamhsasa merimna ta tou kosmou pwv aresei tw andri
- kjv_strongs:3307 1135 2532 3933 22 3309 3588 2962 2443 5600 40 2532 4983 2532 4151 1161 1060 3309 3588 2889 4459 700 435
KJVThere Is Difference Also Between A Wife And A Virgin. The Unmarried Woman Careth For The Things Of The Lord, That She May Be Holy Both In Body And In Spirit: But She That Is Married Careth For The Things Of The World, How She May Please Her Husband.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Deal, Be Difference Between,..
{μερίζω~/mer-id'-zo/~ΜΩ } [5769]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Woman
{γυνή~/goo-nay'/~ΓΉ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Virgin
{παρθένος~/par-then'-os/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Unmarried
{ἄγαμος~/ag'-am-os/~ἌΣ }
(be, Have) Care(-ful), Take ..
{μεριμνάω~/mer-im-nah'-o/~ΜΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5725]
Sacred/consecrated
{ἅγιος~/hag'-ee-os/~ἍΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Marry (a Wife)
{γαμέω~/gam-eh'-o/~ΓΩ } [5660]
(be, Have) Care(-ful), Take ..
{μεριμνάω~/mer-im-nah'-o/~ΜΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
How/in What Way
{πῶς~/poce/~ΠΣ }
Please
{ἀρέσκω~/ar-es'-ko/~ἈΩ } [5692]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Man/a Group Of Both Men An..
{ἀνήρ~/an'-ayr/~ἈΡ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Deal, Be Difference Between,..
{μερίζω~/mer-id'-zo/~ΜΩ }
A Woman
{γυνή~/goo-nay'/~ΓΉ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
A Virgin
{παρθένος~/par-then'-os/~ΠΣ }
Unmarried
{ἄγαμος~/ag'-am-os/~ἌΣ }
(be, Have) Care(-ful), Take ..
{μεριμνάω~/mer-im-nah'-o/~ΜΩ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Be/may Be
{ὦ~/o,/~Ὦ }
Sacred/consecrated
{ἅγιος~/hag'-ee-os/~ἍΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Marry (a Wife)
{γαμέω~/gam-eh'-o/~ΓΩ }
(be, Have) Care(-ful), Take ..
{μεριμνάω~/mer-im-nah'-o/~ΜΩ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
How/in What Way
{πῶς~/poce/~ΠΣ }
Please
{ἀρέσκω~/ar-es'-ko/~ἈΩ }
A Man/a Group Of Both Men An..
{ἀνήρ~/an'-ayr/~ἈΡ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 35
- Book: Chapter:7 Verse:35 Bible
- byzant_strong:3778 1161 4314 3588 4771 846 4851 5723 3004 5719 3756 2443 1029 4771 1911 5632 235 4314 3588 2158 2532 2145 3588 2962 563
- byzant_greek:touto de prov to umwn autwn sumferon legw ouc ina brocon umin epibalw alla prov to euschmon kai euprosedron tw kuriw aperispastwv
- kjv_strongs:1161 5124 3004 4314 5216 846 4851 3756 2443 1911 1029 5213 235 4314 2158 2532 2145 2962 563
KJVAnd This I Speak For Your Own Profit; Not That I May Cast A Snare Upon You, But For That Which Is Comely, And That Ye May Attend Upon The Lord Without Distraction.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 36
- Book: Chapter:7 Verse:36 Bible
- byzant_strong:1487 1161 5100 807 5721 1909 3588 3933 846 3543 5719 1437 1510 5725 5230 2532 3779 3784 5719 1096 5738 3739 2309 5719 4160 5720 3756 264 5719 1060 5720
- byzant_greek:ei de tiv aschmonein epi thn paryenon autou nomizei ean h uperakmov kai outwv ofeilei ginesyai o yelei poieitw ouc amartanei gameitwsan
- kjv_strongs:1161 1536 3543 807 1909 846 3933 1437 5600 5230 2532 3784 3779 1096 4160 3739 2309 264 3756 1060
KJVBut If Any Man Think That He Behaveth Himself Uncomely Toward His Virgin, If She Pass The Flower Of Her Age, And Need So Require, Let Him Do What He Will, He Sinneth Not: Let Them Marry.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 37
- Book: Chapter:7 Verse:37 Bible
- byzant_strong:3739 1161 2476 5758 1476 1722 3588 2588 3361 2192 5723 318 1849 1161 2192 5719 4012 3588 2398 2307 2532 3778 2919 5758 1722 3588 2588 846 3588 5083 5721 3588 1438 3933 2573 4160 5719
- byzant_greek:ov de esthken edraiov en th kardia mh ecwn anagkhn exousian de ecei peri tou idiou yelhmatov kai touto kekriken en th kardia autou tou threin thn eautou paryenon kalwv poiei
- kjv_strongs:1161 3739 2476 1476 1722 2588 2192 3361 318 1161 2192 1849 4012 2398 2307 2532 2919 5124 2919 1722 846 2588 5083 1438 3933 4160 2573
KJVNevertheless He That Standeth Stedfast In His Heart, Having No Necessity, But Hath Power Over His Own Will, And Hath So Decreed In His Heart That He Will Keep His Virgin, Doeth Well.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
To Stand
{ἵστημι~/his'-tay-mee/~ἽΙ } [5758]
Settled, Stedfast
{ἑδραῖος~/hed-rah'-yos/~ἙΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Heart
{καρδία~/kar-dee'-ah/~ΚΑ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5723]
Necessity/calamity/distress
{ἀνάγκη~/an-ang-kay'/~ἈΗ }
Power Of Choice/power Of Aut..
{ἐξουσία~/ex-oo-see'-ah/~ἘΑ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5719]
About/concerning
{περί~/per-ee'/~ΠΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Pertaining To One's Self, On..
{ἴδιος~/id'-ee-os/~ἼΣ }
A Determination/choice
{θέλημα~/thel'-ay-mah/~ΘΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Judge
{κρίνω~/kree'-no/~ΚΩ } [5758]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Heart
{καρδία~/kar-dee'-ah/~ΚΑ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Guard
{τηρέω~/tay-reh'-o/~ΤΩ } [5721]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
A Virgin
{παρθένος~/par-then'-os/~ΠΣ }
(in A) Good (place), Honestl..
{καλῶς~/kal-oce'/~ΚΣ }
To Make Or Do
{ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ } [5719] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 38
- Book: Chapter:7 Verse:38 Bible
- byzant_strong:5620 2532 3588 1547 5723 2573 4160 5719 3588 1161 3361 1547 5723 2908 4160 5719
- byzant_greek:wste kai o ekgamizwn kalwv poiei o de mh ekgamizwn kreisson poiei
- kjv_strongs:5620 2532 1547 4160 2573 1161 1547 3361 1547 4160 2908
KJVSo Then He That Giveth Her In Marriage Doeth Well; But He That Giveth Her Not In Marriage Doeth Better.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 39
- Book: Chapter:7 Verse:39 Bible
- byzant_strong:1135 1210 5769 3551 1909 3745 5550 2198 5719 3588 435 846 1437 1161 2532 2837 5686 3588 435 1658 1510 5719 3739 2309 5719 1060 5683 3440 1722 2962
- byzant_greek:gunh dedetai nomw ef oson cronon zh o anhr authv ean de kai koimhyh o anhr eleuyera estin w yelei gamhyhnai monon en kuriw
- kjv_strongs:1135 1210 1909 3551 5550 3745 846 435 2198 1161 1437 846 435 2837 2076 1658 1060 3739 2309 3440 1722 2962
KJVThe Wife Is Bound By The Law As Long As Her Husband Liveth; But If Her Husband Be Dead, She Is At Liberty To Be Married To Whom She Will; Only In The Lord.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 7 Verse 40
- Book: Chapter:7 Verse:40 Bible
- byzant_strong:3107 1161 1510 5719 1437 3779 3306 5661 2596 3588 1699 1106 1380 5719 1161 2504 4151 2316 2192 5721
- byzant_greek:makariwtera de estin ean outwv meinh kata thn emhn gnwmhn dokw de kagw pneuma yeou ecein
- kjv_strongs:1161 2076 3107 1437 3306 3779 3306 2596 1699 1106 1161 1380 2504 2192 4151 2316
KJVBut She Is Happier If She So Abide, After My Judgment: And I Think Also That I Have The Spirit Of God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 1
- Book: Chapter:8 Verse:1 Bible
- byzant_strong:4012 1161 3588 1494 1492 5758 3754 3956 1108 2192 5719 3588 1108 5448 5719 3588 1161 26 3618 5719
- byzant_greek:peri de twn eidwloyutwn oidamen oti pantev gnwsin ecomen h gnwsiv fusioi h de agaph oikodomei
- kjv_strongs:1161 4012 1494 1492 3754 3956 2192 1108 1108 5448 1161 26 3618
KJVNow As Touching Things Offered Unto Idols, We Know That We All Have Knowledge. Knowledge Puffeth Up, But Charity Edifieth.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 2
- Book: Chapter:8 Verse:2 Bible
- byzant_strong:1487 1161 5100 1380 5719 1492 5760 5100 3764 3762 1097 5758 2531 1163 5719 1097 5629
- byzant_greek:ei de tiv dokei eidenai ti oudepw ouden egnwken kaywv dei gnwnai
- kjv_strongs:1161 1536 1380 1492 5100 1097 3762 3764 2531 1163 1097
KJVAnd If Any Man Think That He Knoweth Any Thing, He Knoweth Nothing Yet As He Ought To Know.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 3
- Book: Chapter:8 Verse:3 Bible
- byzant_strong:1487 1161 5100 25 5719 3588 2316 3778 1097 5769 5259 846
- byzant_greek:ei de tiv agapa ton yeon outov egnwstai up autou
- kjv_strongs:1161 1536 25 2316 3778 1097 5259 846
KJVBut If Any Man Love God, The Same Is Known Of Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 4
- Book: Chapter:8 Verse:4 Bible
- byzant_strong:4012 3588 1035 3767 3588 1494 1492 5758 3754 3762 1497 1722 2889 2532 3754 3762 2316 2087 1487 3361 1520
- byzant_greek:peri thv brwsewv oun twn eidwloyutwn oidamen oti ouden eidwlon en kosmw kai oti oudeiv yeov eterov ei mh eiv
- kjv_strongs:4012 3767 1035 1494 1492 3754 1497 3762 1722 2889 2532 3754 3762 2087 2316 1508 1520
KJVAs Concerning Therefore The Eating Of Those Things That Are Offered In Sacrifice Unto Idols, We Know That An Idol Is Nothing In The World, And That There Is None Other God But One.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
About/concerning
{περί~/per-ee'/~ΠΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Eating, Food, Meat
{βρῶσις~/bro'-sis/~ΒΣ }
Certainly/accordingly
{οὖν~/oon/~ΟΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
(meat, Thing That Is) Offere..
{εἰδωλόθυτον~/i-do-loth'-oo-ton/~ΕΝ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ } [5758]
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Not Even One
{οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ }
Idol
{εἴδωλον~/i'-do-lon/~ΕΝ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Not Even One
{οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Altered, Else, Next (day), O..
{ἕτερος~/het'-er-os/~ἝΣ }
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
One/only/other/some
{εἷς~/hice/~ΕΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 5
- Book: Chapter:8 Verse:5 Bible
- byzant_strong:2532 1063 1512 1510 5719 3004 5746 2316 1535 1722 3772 1535 1909 1093 1093 3588 1093 5618 1510 5719 2316 4183 2532 2962 4183
- byzant_greek:kai gar eiper eisin legomenoi yeoi eite en ouranw eite epi | ghv | VAR: thv ghv :END | wsper eisin yeoi polloi kai kurioi polloi
- kjv_strongs:1063 2532 1512 1526 3004 2316 1535 1722 3772 1535 1909 1093 5618 1526 2316 4183 2532 2962 4183
KJVFor Though There Be That Are Called Gods, Whether In Heaven Or In Earth, (as There Be Gods Many, And Lords Many,)
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 6
- Book: Chapter:8 Verse:6 Bible
- byzant_strong:235 1473 1520 2316 3588 3962 1537 3739 3588 3956 2532 1473 1519 846 2532 1520 2962 2424 5547 1223 3739 3588 3956 2532 1473 1223 846
- byzant_greek:all hmin eiv yeov o pathr ex ou ta panta kai hmeiv eiv auton kai eiv kuriov ihsouv cristov di ou ta panta kai hmeiv di autou
- kjv_strongs:235 2254 1520 2316 3962 1537 3739 3956 2532 2249 1519 846 2532 1520 2962 2424 5547 1223 3739 3956 2532 2249 1223 846
KJVBut To Us There Is But One God, The Father, Of Whom Are All Things, And We In Him; And One Lord Jesus Christ, By Whom Are All Things, And We By Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 7
- Book: Chapter:8 Verse:7 Bible
- byzant_strong:235 3756 1722 3956 3588 1108 5100 1161 3588 4893 3588 1497 2193 737 5613 1494 2068 5719 2532 3588 4893 846 772 1510 5723 3435 5743
- byzant_greek:all ouk en pasin h gnwsiv tinev de th suneidhsei tou eidwlou ewv arti wv eidwloyuton esyiousin kai h suneidhsiv autwn asyenhv ousa molunetai
- kjv_strongs:235 3756 1722 3956 1108 1161 5100 4893 1497 2193 737 2068 5613 1494 2532 846 4893 5607 772 3435
KJVHowbeit There Is Not In Every Man That Knowledge: For Some With Conscience Of The Idol Unto This Hour Eat It As A Thing Offered Unto An Idol; And Their Conscience Being Weak Is Defiled.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Knowledge, Science
{γνῶσις~/gno'-sis/~ΓΣ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Moral Consciousness
{συνείδησις~/soon-i'-day-sis/~ΣΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Idol
{εἴδωλον~/i'-do-lon/~ΕΝ }
Until
{ἕως~/heh'-oce/~ἝΣ }
This Moment/present
{ἄρτι~/ar'-tee/~ἌΙ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
(meat, Thing That Is) Offere..
{εἰδωλόθυτον~/i-do-loth'-oo-ton/~ΕΝ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ } [5719]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Moral Consciousness
{συνείδησις~/soon-i'-day-sis/~ΣΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
More Feeble, Impotent, Sick,..
{ἀσθενής~/as-then-ace'/~ἈΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5723]
To Pollute
{μολύνω~/mol-oo'-no/~ΜΩ } [5743] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 8
- Book: Chapter:8 Verse:8 Bible
- byzant_strong:1033 1161 1473 3756 3936 5719 3588 2316 3777 1063 1437 5315 5632 4052 5719 3777 1437 3361 5315 5632 5302 5743
- byzant_greek:brwma de hmav ou paristhsin tw yew oute gar ean fagwmen perisseuomen oute ean mh fagwmen usteroumeya
- kjv_strongs:1161 1033 3936 2248 3756 2316 1063 3777 1437 5315 4052 3777 3362 5315 3362 5302
KJVBut Meat Commendeth Us Not To God: For Neither, If We Eat, Are We The Better; Neither, If We Eat Not, Are We The Worse.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Meat, Victuals
{βρῶμα~/bro'-mah/~ΒΑ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Assist, Bring Before, Comman..
{παρίστημι~/par-is'-tay-mee,/~ΠΙ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Neither/not
{οὔτε~/oo'-teh/~ΟΕ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
To Devour/consume
{φάγω~/fag'-o/~ΦΩ } [5632]
(make, More) Abound, (have, ..
{περισσεύω~/per-is-syoo'-o/~ΠΩ } [5719]
Neither/not
{οὔτε~/oo'-teh/~ΟΕ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
To Devour/consume
{φάγω~/fag'-o/~ΦΩ } [5632]
Come Behind (short), Be Dest..
{ὑστερέω~/hoos-ter-eh'-o/~ὙΩ } [5743] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 9
- Book: Chapter:8 Verse:9 Bible
- byzant_strong:991 5720 1161 3381 3588 1849 4771 3778 4348 1096 5638 3588 770 5723
- byzant_greek:blepete de mhpwv h exousia umwn auth proskomma genhtai toiv asyenousin
- kjv_strongs:1161 991 3381 4458 3778 1849 5216 1096 4348 770
KJVBut Take Heed Lest By Any Means This Liberty Of Yours Become A Stumblingblock To Them That Are Weak.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Behold, Beware, Lie, Look (o..
{βλέπω~/blep'-o/~ΒΩ } [5720]
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Lest (by Any Means, By Some ..
{μήπως~/may'-pos/~ΜΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Power Of Choice/power Of Aut..
{ἐξουσία~/ex-oo-see'-ah/~ἘΑ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Offence, Stumbling(-block, -..
{πρόσκομμα~/pros'-kom-mah/~ΠΑ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ } [5638]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Be Diseased, Impotent Folk (..
{ἀσθενέω~/as-then-eh'-o/~ἈΩ } [5723] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Behold, Beware, Lie, Look (o..
{βλέπω~/blep'-o/~ΒΩ }
Lest (by Any Means, By Some ..
{μήπως~/may'-pos/~ΜΣ }
Haply, By Any (some) Means, ..
{-πώς~/poce/~-Σ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Power Of Choice/power Of Aut..
{ἐξουσία~/ex-oo-see'-ah/~ἘΑ }
Of Yours
{ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }
Offence, Stumbling(-block, -..
{πρόσκομμα~/pros'-kom-mah/~ΠΑ }
Be Diseased, Impotent Folk (..
{ἀσθενέω~/as-then-eh'-o/~ἈΩ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 10
- Book: Chapter:8 Verse:10 Bible
- byzant_strong:1437 1063 5100 3708 5632 4771 3588 2192 5723 1108 1722 1493 2621 5740 3780 3588 4893 846 772 1510 5723 3618 5701 1519 3588 3588 1494 2068 5721
- byzant_greek:ean gar tiv idh se ton econta gnwsin en eidwleiw katakeimenon ouci h suneidhsiv autou asyenouv ontov oikodomhyhsetai eiv to ta eidwloyuta esyiein
- kjv_strongs:1063 1437 5100 1492 4571 3588 2192 1108 2621 1722 1493 3618 3780 4893 846 5607 772 3618 1519 2068 1494
KJVFor If Any Man See Thee Which Hast Knowledge Sit At Meat In The Idol's Temple, Shall Not The Conscience Of Him Which Is Weak Be Emboldened To Eat Those Things Which Are Offered To Idols;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5632]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5723]
Knowledge, Science
{γνῶσις~/gno'-sis/~ΓΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Idol's Temple
{εἰδωλεῖον~/i-do-li'-on/~ΕΝ }
Keep, Lie, Sit At Meat (down)
{κατάκειμαι~/kat-ak'-i-mahee/~ΚΙ } [5740]
Nay, Not
{οὐχί~/oo-khee'/~ΟΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Moral Consciousness
{συνείδησις~/soon-i'-day-sis/~ΣΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
More Feeble, Impotent, Sick,..
{ἀσθενής~/as-then-ace'/~ἈΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5723]
(be In) Build(-er, -ing) (up..
{οἰκοδομέω~/oy-kod-om-eh'-o/~ΟΩ } [5701]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
(meat, Thing That Is) Offere..
{εἰδωλόθυτον~/i-do-loth'-oo-ton/~ΕΝ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ } [5721] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ }
Thee/thou
{σέ~/seh/~ΣΈ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
Knowledge, Science
{γνῶσις~/gno'-sis/~ΓΣ }
Keep, Lie, Sit At Meat (down)
{κατάκειμαι~/kat-ak'-i-mahee/~ΚΙ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Idol's Temple
{εἰδωλεῖον~/i-do-li'-on/~ΕΝ }
(be In) Build(-er, -ing) (up..
{οἰκοδομέω~/oy-kod-om-eh'-o/~ΟΩ }
Nay, Not
{οὐχί~/oo-khee'/~ΟΊ }
Moral Consciousness
{συνείδησις~/soon-i'-day-sis/~ΣΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Being/come/have
{ὤν~/oan,/~ὬΝ }
More Feeble, Impotent, Sick,..
{ἀσθενής~/as-then-ace'/~ἈΣ }
(be In) Build(-er, -ing) (up..
{οἰκοδομέω~/oy-kod-om-eh'-o/~ΟΩ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ }
(meat, Thing That Is) Offere..
{εἰδωλόθυτον~/i-do-loth'-oo-ton/~ΕΝ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 11
- Book: Chapter:8 Verse:11 Bible
- byzant_strong:2532 622 5689 3588 770 5723 80 1909 3588 4674 1108 1223 3739 5547 599 5627
- byzant_greek:kai apoleitai o asyenwn adelfov epi th sh gnwsei di on cristov apeyanen
- kjv_strongs:2532 1909 4674 1108 622 770 80 622 1223 3739 5547 599
KJVAnd Through Thy Knowledge Shall The Weak Brother Perish, For Whom Christ Died?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 12
- Book: Chapter:8 Verse:12 Bible
- byzant_strong:3779 1161 264 5723 1519 3588 80 2532 5180 5723 846 3588 4893 770 5723 1519 5547 264 5719
- byzant_greek:outwv de amartanontev eiv touv adelfouv kai tuptontev autwn thn suneidhsin asyenousan eiv criston amartanete
- kjv_strongs:1161 264 3779 1519 80 2532 5180 846 770 4893 264 1519 5547
KJVBut When Ye Sin So Against The Brethren, And Wound Their Weak Conscience, Ye Sin Against Christ.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 8 Verse 13
- Book: Chapter:8 Verse:13 Bible
- byzant_strong:1355 1487 1033 4624 5719 3588 80 1473 3756 3361 5315 5632 2907 1519 3588 165 2443 3361 3588 80 1473 4624 5661
- byzant_greek:dioper ei brwma skandalizei ton adelfon mou ou mh fagw krea eiv ton aiwna ina mh ton adelfon mou skandalisw
- kjv_strongs:1355 1487 1033 4624 3450 80 4624 5315 3364 2907 165 1519 3363 4624 3450 80 4624
KJVWherefore, If Meat Make My Brother To Offend, I Will Eat No Flesh While The World Standeth, Lest I Make My Brother To Offend.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 1
- Book: Chapter:9 Verse:1 Bible
- byzant_strong:3756 1510 5719 652 3756 1510 5719 1658 3780 2424 5547 3588 2962 1473 3708 5758 3756 3588 2041 1473 4771 1510 5719 1722 2962
- byzant_greek:ouk eimi apostolov ouk eimi eleuyerov ouci ihsoun criston ton kurion hmwn ewraka ou to ergon mou umeiv este en kuriw
- kjv_strongs:1510 3756 652 1510 3756 1658 3780 3708 2424 5547 2257 2962 2075 3756 5210 3450 2041 1722 2962
KJVAm I Not An Apostle? Am I Not Free? Have I Not Seen Jesus Christ Our Lord? Are Not Ye My Work In The Lord?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 2
- Book: Chapter:9 Verse:2 Bible
- byzant_strong:1487 243 3756 1510 5719 652 235 1065 4771 1510 5719 3588 1063 4973 3588 1699 651 4771 1510 5719 1722 2962
- byzant_greek:ei alloiv ouk eimi apostolov alla ge umin eimi h gar sfragiv thv emhv apostolhv umeiv este en kuriw
- kjv_strongs:1487 1510 3756 652 243 235 1065 1510 5213 1063 4973 1699 651 2075 5210 1722 2962
KJVIf I Be Not An Apostle Unto Others, Yet Doubtless I Am To You: For The Seal Of Mine Apostleship Are Ye In The Lord.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 3
- Book: Chapter:9 Verse:3 Bible
- byzant_strong:3588 1699 627 3588 1473 350 5723 3778 1510 5719
- byzant_greek:h emh apologia toiv eme anakrinousin auth estin
- kjv_strongs:1699 627 350 1691 2076 3778
KJVMine Answer To Them That Do Examine Me Is This,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 4
- Book: Chapter:9 Verse:4 Bible
- byzant_strong:3361 3756 2192 5719 1849 5315 5629 2532 4095 5629
- byzant_greek:mh ouk ecomen exousian fagein kai piein
- kjv_strongs:2192 3378 1849 5315 2532 4095
KJVHave We Not Power To Eat And To Drink?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 5
- Book: Chapter:9 Verse:5 Bible
- byzant_strong:3361 3756 2192 5719 1849 79 1135 4013 5721 5613 2532 3588 3062 652 2532 3588 80 3588 2962 2532 2786
- byzant_greek:mh ouk ecomen exousian adelfhn gunaika periagein wv kai oi loipoi apostoloi kai oi adelfoi tou kuriou kai khfav
- kjv_strongs:2192 3378 1849 4013 79 1135 2532 5613 3062 652 2532 80 2962 2532 2786
KJVHave We Not Power To Lead About A Sister, A Wife, As Well As Other Apostles, And As The Brethren Of The Lord, And Cephas?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 6
- Book: Chapter:9 Verse:6 Bible
- byzant_strong:2228 3441 1473 2532 921 3756 2192 5719 1849 3588 3361 2038 5738
- byzant_greek:h monov egw kai barnabav ouk ecomen exousian tou mh ergazesyai
- kjv_strongs:2228 1473 3441 2532 921 2192 3756 2192 1849 3361 2038
KJVOr I Only And Barnabas, Have Not We Power To Forbear Working?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 7
- Book: Chapter:9 Verse:7 Bible
- byzant_strong:5101 4754 5731 2398 3800 4218 5101 5452 5719 290 2532 1537 3588 2590 846 3756 2068 5719 2228 5101 4165 5719 4167 2532 1537 3588 1051 3588 4167 3756 2068 5719
- byzant_greek:tiv strateuetai idioiv oqwnioiv pote tiv futeuei ampelwna kai ek tou karpou autou ouk esyiei h tiv poimainei poimnhn kai ek tou galaktov thv poimnhv ouk esyiei
- kjv_strongs:5101 4754 4218 2398 3800 5101 5452 290 2532 2068 3756 1537 2590 846 2228 5101 4165 4167 2532 2068 3756 1537 1051 4167
KJVWho Goeth A Warfare Any Time At His Own Charges? Who Planteth A Vineyard, And Eateth Not Of The Fruit Thereof? Or Who Feedeth A Flock, And Eateth Not Of The Milk Of The Flock?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
Soldier, (go To) War(-fare)
{στρατεύομαι~/strat-yoo'-om-ahee/~ΣΙ } [5731]
Pertaining To One's Self, On..
{ἴδιος~/id'-ee-os/~ἼΣ }
Wages
{ὀψώνιον~/op-so'-nee-on/~ὈΝ }
Afore-(any) (some-)time(-s),..
{ποτέ~/pot-eh'/~ΠΈ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
Plant
{φυτεύω~/foot-yoo'-o/~ΦΩ } [5719]
Vineyard
{ἀμπελών~/am-pel-ohn'/~ἈΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Fruit
{καρπός~/kar-pos'/~ΚΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ } [5719]
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
To Feed, To Tend A Flock, Ke..
{ποιμαίνω~/poy-mah'-ee-no/~ΠΩ } [5719]
Flock, Fold
{ποίμνη~/poym'-nay/~ΠΗ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Milk
{γάλα~/gal'-ah/~ΓΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Flock, Fold
{ποίμνη~/poym'-nay/~ΠΗ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ } [5719] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
Soldier, (go To) War(-fare)
{στρατεύομαι~/strat-yoo'-om-ahee/~ΣΙ }
Afore-(any) (some-)time(-s),..
{ποτέ~/pot-eh'/~ΠΈ }
Pertaining To One's Self, On..
{ἴδιος~/id'-ee-os/~ἼΣ }
Wages
{ὀψώνιον~/op-so'-nee-on/~ὈΝ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
Plant
{φυτεύω~/foot-yoo'-o/~ΦΩ }
Vineyard
{ἀμπελών~/am-pel-ohn'/~ἈΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
Fruit
{καρπός~/kar-pos'/~ΚΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
To Feed, To Tend A Flock, Ke..
{ποιμαίνω~/poy-mah'-ee-no/~ΠΩ }
Flock, Fold
{ποίμνη~/poym'-nay/~ΠΗ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
Milk
{γάλα~/gal'-ah/~ΓΑ }
Flock, Fold
{ποίμνη~/poym'-nay/~ΠΗ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 8
- Book: Chapter:9 Verse:8 Bible
- byzant_strong:3361 2596 444 3778 2980 5719 2228 3780 2532 3588 3551 3778 3004 5719
- byzant_greek:mh kata anyrwpon tauta lalw h ouci kai o nomov tauta legei
- kjv_strongs:2980 5023 2596 3361 444 2228 3004 3780 3551 5023 2532
KJVSay I These Things As A Man? Or Saith Not The Law The Same Also?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 9
- Book: Chapter:9 Verse:9 Bible
- byzant_strong:1722 1063 3588 3475 3475 3475 3551 1125 5769 3756 5392 5692 1016 248 5723 3361 3588 1016 3199 5719 3588 2316
- byzant_greek:en gar tw | mwusewv | VAR: mwsewv :END | nomw gegraptai ou fimwseiv boun alownta mh twn bown melei tw yew
- kjv_strongs:1063 1125 1722 3551 3475 5392 3756 5392 1016 248 3361 3199 2316 3199 1016
KJVFor It Is Written In The Law Of Moses, Thou Shalt Not Muzzle The Mouth Of The Ox That Treadeth Out The Corn. Doth God Take Care For Oxen?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 10
- Book: Chapter:9 Verse:10 Bible
- byzant_strong:2228 1223 1473 3843 3004 5719 1223 1473 1063 1125 5648 3754 1909 1680 3784 5719 3588 722 5723 722 5721 2532 3588 248 5723 3588 1680 846 3348 5721 1909 1680
- byzant_greek:h di hmav pantwv legei di hmav gar egrafh oti ep elpidi ofeilei o arotriwn arotrian kai o alown thv elpidov autou metecein ep elpidi
- kjv_strongs:2228 3004 3843 1223 2248 1223 1223 2248 1223 1063 1125 3754 722 3784 722 1909 1680 2532 248 1680 3348 1909 846 1680
KJVOr Saith He It Altogether For Our Sakes? For Our Sakes, No Doubt, This Is Written: That He That Ploweth Should Plow In Hope; And That He That Thresheth In Hope Should Be Partaker Of His Hope.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
By All Means, Altogether, At..
{πάντως~/pan'-toce/~ΠΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
To Write/compose
{γράφω~/graf'-o/~ΓΩ } [5648]
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
Faith, Hope
{ἐλπίς~/el-pece'/~ἘΣ }
Behove, Be Bound, (be) Debt(..
{ὀφείλω~/of-i'-lo,/~ὈΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Plough
{ἀροτριόω~/ar-ot-ree-o'-o/~ἈΩ } [5723]
Plough
{ἀροτριόω~/ar-ot-ree-o'-o/~ἈΩ } [5721]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Thresh, Tread Out The Corn
{ἀλοάω~/al-o-ah'-o/~ἈΩ } [5723]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Faith, Hope
{ἐλπίς~/el-pece'/~ἘΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Be Partaker, Pertain, Take P..
{μετέχω~/met-ekh'-o/~ΜΩ } [5721]
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
Faith, Hope
{ἐλπίς~/el-pece'/~ἘΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }
By All Means, Altogether, At..
{πάντως~/pan'-toce/~ΠΣ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
Us/we/our
{ἡμᾶς~/hay-mas'/~ἩΣ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
Us/we/our
{ἡμᾶς~/hay-mas'/~ἩΣ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
To Write/compose
{γράφω~/graf'-o/~ΓΩ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Plough
{ἀροτριόω~/ar-ot-ree-o'-o/~ἈΩ }
Behove, Be Bound, (be) Debt(..
{ὀφείλω~/of-i'-lo,/~ὈΩ }
Plough
{ἀροτριόω~/ar-ot-ree-o'-o/~ἈΩ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
Faith, Hope
{ἐλπίς~/el-pece'/~ἘΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Thresh, Tread Out The Corn
{ἀλοάω~/al-o-ah'-o/~ἈΩ }
Faith, Hope
{ἐλπίς~/el-pece'/~ἘΣ }
Be Partaker, Pertain, Take P..
{μετέχω~/met-ekh'-o/~ΜΩ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Faith, Hope
{ἐλπίς~/el-pece'/~ἘΣ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 11
- Book: Chapter:9 Verse:11 Bible
- byzant_strong:1487 1473 4771 3588 4152 4687 5656 3173 1487 1473 4771 3588 4559 2325 5692
- byzant_greek:ei hmeiv umin ta pneumatika espeiramen mega ei hmeiv umwn ta sarkika yerisomen
- kjv_strongs:1487 2249 4687 5213 4152 3173 1487 2249 2325 5216 4559
KJVIf We Have Sown Unto You Spiritual Things, Is It A Great Thing If We Shall Reap Your Carnal Things?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 12
- Book: Chapter:9 Verse:12 Bible
- byzant_strong:1487 243 3588 1849 4771 3348 5719 3756 3123 1473 235 3756 5530 5662 3588 1849 3778 235 3956 4722 5719 2443 3361 1464 5100 1325 5632 3588 2098 3588 5547
- byzant_greek:ei alloi thv exousiav umwn metecousin ou mallon hmeiv all ouk ecrhsameya th exousia tauth alla panta stegomen ina mh egkophn tina dwmen tw euaggeliw tou cristou
- kjv_strongs:1487 243 3348 1849 5216 3756 2249 3123 235 5530 3756 5530 5026 1849 235 4722 3956 3363 1325 5100 1464 2098 5547
KJVIf Others Be Partakers Of This Power Over You, Are Not We Rather? Nevertheless We Have Not Used This Power; But Suffer All Things, Lest We Should Hinder The Gospel Of Christ.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
Another/other
{ἄλλος~/al'-los/~ἌΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Power Of Choice/power Of Aut..
{ἐξουσία~/ex-oo-see'-ah/~ἘΑ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Be Partaker, Pertain, Take P..
{μετέχω~/met-ekh'-o/~ΜΩ } [5719]
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Better, X Far, (the) More ..
{μᾶλλον~/mal'-lon/~ΜΝ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Entreat, Use
{χράομαι~/khrah'-om-ahee/~ΧΙ } [5662]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Power Of Choice/power Of Aut..
{ἐξουσία~/ex-oo-see'-ah/~ἘΑ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
(for-)bear, Suffer
{στέγω~/steg'-o/~ΣΩ } [5719]
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
X Hinder
{ἐγκοπή~/eng-kop-ay'/~ἘΉ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
To Give/to Grant
{δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ } [5632]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Good Message/gospel
{εὐαγγέλιον~/yoo-ang-ghel'-ee-on/~ΕΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
Another/other
{ἄλλος~/al'-los/~ἌΣ }
Be Partaker, Pertain, Take P..
{μετέχω~/met-ekh'-o/~ΜΩ }
Power Of Choice/power Of Aut..
{ἐξουσία~/ex-oo-see'-ah/~ἘΑ }
Of Yours
{ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Us/we
{ἡμεῖς~/hay-mice'/~ἩΣ }
Better, X Far, (the) More ..
{μᾶλλον~/mal'-lon/~ΜΝ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Entreat, Use
{χράομαι~/khrah'-om-ahee/~ΧΙ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Entreat, Use
{χράομαι~/khrah'-om-ahee/~ΧΙ }
Her, Hereof, It, That, T..
{ταύτῃ~/tow'-tay,/~Τῌ }
Power Of Choice/power Of Aut..
{ἐξουσία~/ex-oo-see'-ah/~ἘΑ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
(for-)bear, Suffer
{στέγω~/steg'-o/~ΣΩ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Lest/that/not
{ἵνα μή~//~ἽΉ }
To Give/to Grant
{δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
X Hinder
{ἐγκοπή~/eng-kop-ay'/~ἘΉ }
A Good Message/gospel
{εὐαγγέλιον~/yoo-ang-ghel'-ee-on/~ΕΝ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 13
- Book: Chapter:9 Verse:13 Bible
- byzant_strong:3756 1492 5758 3754 3588 3588 2413 2038 5740 1537 3588 2411 2068 5719 3588 3588 2379 4332 5723 3588 2379 4829 5736
- byzant_greek:ouk oidate oti oi ta iera ergazomenoi ek tou ierou esyiousin oi tw yusiasthriw prosedreuontev tw yusiasthriw summerizontai
- kjv_strongs:1492 3756 1492 3754 2038 2413 2068 1537 2411 4332 2379 4829 2379
KJVDo Ye Not Know That They Which Minister About Holy Things Live Of The Things Of The Temple? And They Which Wait At The Altar Are Partakers With The Altar?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ } [5758]
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Holy
{ἱερός~/hee-er-os'/~ἹΣ }
Commit, Do, Labor For, Minis..
{ἐργάζομαι~/er-gad'-zom-ahee/~ἘΙ } [5740]
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Temple
{ἱερόν~/hee-er-on'/~ἹΝ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Place Of Sacrifice/altar
{θυσιαστήριον~/thoo-see-as-tay'-ree-on/~ΘΝ }
Wait At
{προσεδρεύω~/pros-ed-ryoo'-o/~ΠΩ } [5723]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Place Of Sacrifice/altar
{θυσιαστήριον~/thoo-see-as-tay'-ree-on/~ΘΝ }
Be Partaker With
{συμμερίζομαι~/soom-mer-id'-zom-ahee/~ΣΙ } [5736] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 14
- Book: Chapter:9 Verse:14 Bible
- byzant_strong:3779 2532 3588 2962 1299 5656 3588 3588 2098 2605 5723 1537 3588 2098 2198 5721
- byzant_greek:outwv kai o kuriov dietaxen toiv to euaggelion kataggellousin ek tou euaggeliou zhn
- kjv_strongs:2532 3779 1299 2962 1299 2605 2098 2198 1537 2098
KJVEven So Hath The Lord Ordained That They Which Preach The Gospel Should Live Of The Gospel.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
In This Manner
{οὕτω~/hoo'-to,/~ΟΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
Appoint, Command, Give, (set..
{διατάσσω~/dee-at-as'-so/~ΔΩ } [5656]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Good Message/gospel
{εὐαγγέλιον~/yoo-ang-ghel'-ee-on/~ΕΝ }
Declare, Preach, Shew, Speak..
{καταγγέλλω~/kat-ang-gel'-lo/~ΚΩ } [5723]
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Good Message/gospel
{εὐαγγέλιον~/yoo-ang-ghel'-ee-on/~ΕΝ }
To Live/living Water
{ζάω~/dzah'-o/~ΖΩ } [5721] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
In This Manner
{οὕτω~/hoo'-to,/~ΟΩ }
Appoint, Command, Give, (set..
{διατάσσω~/dee-at-as'-so/~ΔΩ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
Appoint, Command, Give, (set..
{διατάσσω~/dee-at-as'-so/~ΔΩ }
Declare, Preach, Shew, Speak..
{καταγγέλλω~/kat-ang-gel'-lo/~ΚΩ }
A Good Message/gospel
{εὐαγγέλιον~/yoo-ang-ghel'-ee-on/~ΕΝ }
To Live/living Water
{ζάω~/dzah'-o/~ΖΩ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
A Good Message/gospel
{εὐαγγέλιον~/yoo-ang-ghel'-ee-on/~ΕΝ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 15
- Book: Chapter:9 Verse:15 Bible
- byzant_strong:1473 1161 3762 5530 5662 3778 3756 1125 5656 1161 3778 2443 3779 1096 5638 1722 1473 2570 1063 1473 3123 599 5629 2228 3588 2745 1473 2443 5100 2758 5661
- byzant_greek:egw de oudeni ecrhsamhn toutwn ouk egraqa de tauta ina outwv genhtai en emoi kalon gar moi mallon apoyanein h to kauchma mou ina tiv kenwsh
- kjv_strongs:1161 1473 5530 3762 5130 1161 3756 1125 5023 2443 1096 3779 1096 1722 1698 1063 3123 3427 599 2570 2228 2443 5100 2758 3450 2745 2758
KJVBut I Have Used None Of These Things: Neither Have I Written These Things, That It Should Be So Done Unto Me: For It Were Better For Me To Die, Than That Any Man Should Make My Glorying Void.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Not Even One
{οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ }
Entreat, Use
{χράομαι~/khrah'-om-ahee/~ΧΙ } [5662]
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Write/compose
{γράφω~/graf'-o/~ΓΩ } [5656]
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
In This Manner
{οὕτω~/hoo'-to,/~ΟΩ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ } [5638]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
X Better, Fair, Good(-ly), H..
{καλός~/kal-os'/~ΚΣ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Better, X Far, (the) More ..
{μᾶλλον~/mal'-lon/~ΜΝ }
To Die
{ἀποθνήσκω~/ap-oth-nace'-ko/~ἈΩ } [5629]
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Boasting, (whereof) To Glory..
{καύχημα~/kow'-khay-mah/~ΚΑ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
Make (of None Effect, Of No ..
{κενόω~/ken-o'-o/~ΚΩ } [5661] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Entreat, Use
{χράομαι~/khrah'-om-ahee/~ΧΙ }
Not Even One
{οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ }
Of These
{τούτων~/too'-tone/~ΤΝ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Write/compose
{γράφω~/graf'-o/~ΓΩ }
These Things
{ταῦτα~/tow'-tah/~ΤΑ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }
In This Manner
{οὕτω~/hoo'-to,/~ΟΩ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
I/me/myself
{ἐμοί~/em-oy'/~ἘΊ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Better, X Far, (the) More ..
{μᾶλλον~/mal'-lon/~ΜΝ }
I/me/mine
{μοί~/moy/~ΜΊ }
To Die
{ἀποθνήσκω~/ap-oth-nace'-ko/~ἈΩ }
X Better, Fair, Good(-ly), H..
{καλός~/kal-os'/~ΚΣ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
Make (of None Effect, Of No ..
{κενόω~/ken-o'-o/~ΚΩ }
I/me/my/of Me
{μοῦ~/moo/~Μῦ }
Boasting, (whereof) To Glory..
{καύχημα~/kow'-khay-mah/~ΚΑ }
Make (of None Effect, Of No ..
{κενόω~/ken-o'-o/~ΚΩ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 16
- Book: Chapter:9 Verse:16 Bible
- byzant_strong:1437 1063 2097 5735 3756 1510 5719 1473 2745 318 1063 1473 1945 5736 3759 1161 1473 1510 5719 1437 3361 2097 5735
- byzant_greek:ean gar euaggelizwmai ouk estin moi kauchma anagkh gar moi epikeitai ouai de moi estin ean mh euaggelizwmai
- kjv_strongs:1063 1437 2097 3427 2076 3756 2745 1063 318 1945 3427 1161 3759 2076 3427 3362 2097 3362 2097
KJVFor Though I Preach The Gospel, I Have Nothing To Glory Of: For Necessity Is Laid Upon Me; Yea, Woe Is Unto Me, If I Preach Not The Gospel!
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 17
- Book: Chapter:9 Verse:17 Bible
- byzant_strong:1487 1063 1635 3778 4238 5719 3408 2192 5719 1487 1161 210 3622 4100 5769
- byzant_greek:ei gar ekwn touto prassw misyon ecw ei de akwn oikonomian pepisteumai
- kjv_strongs:1063 1487 4238 5124 1635 2192 3408 1161 1487 210 3622 4100
KJVFor If I Do This Thing Willingly, I Have A Reward: But If Against My Will, A Dispensation Of The Gospel Is Committed Unto Me.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 18
- Book: Chapter:9 Verse:18 Bible
- byzant_strong:5101 3767 1473 1510 5719 3588 3408 2443 2097 5734 77 5087 5661 3588 2098 3588 5547 1519 3588 3361 2710 5664 3588 1849 1473 1722 3588 2098
- byzant_greek:tiv oun moi estin o misyov ina euaggelizomenov adapanon yhsw to euaggelion tou cristou eiv to mh katacrhsasyai th exousia mou en tw euaggeliw
- kjv_strongs:5101 2076 3427 3408 3767 2443 2097 5087 2098 5547 77 1519 2710 3361 3450 1849 1722 2098
KJVWhat Is My Reward Then? Verily That, When I Preach The Gospel, I May Make The Gospel Of Christ Without Charge, That I Abuse Not My Power In The Gospel.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 19
- Book: Chapter:9 Verse:19 Bible
- byzant_strong:1658 1063 1510 5723 1537 3956 3956 1683 1402 5656 2443 3588 4119 2770 5661
- byzant_greek:eleuyerov gar wn ek pantwn pasin emauton edoulwsa ina touv pleionav kerdhsw
- kjv_strongs:1063 5607 1658 1537 3956 1402 1683 1402 3956 2443 2770 4119
KJVFor Though I Be Free From All Men, Yet Have I Made Myself Servant Unto All, That I Might Gain The More.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 20
- Book: Chapter:9 Verse:20 Bible
- byzant_strong:2532 1096 5633 3588 2453 5613 2453 2443 2453 2770 5661 3588 5259 3551 5613 5259 3551 2443 3588 5259 3551 2770 5661
- byzant_greek:kai egenomhn toiv ioudaioiv wv ioudaiov ina ioudaiouv kerdhsw toiv upo nomon wv upo nomon ina touv upo nomon kerdhsw
- kjv_strongs:2532 2453 1096 5613 2453 2443 2770 2453 5259 3551 5613 5259 3551 2443 2770 5259 3551
KJVAnd Unto The Jews I Became As A Jew, That I Might Gain The Jews; To Them That Are Under The Law, As Under The Law, That I Might Gain Them That Are Under The Law;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 21
- Book: Chapter:9 Verse:21 Bible
- byzant_strong:3588 459 5613 459 3361 1510 5723 459 2316 235 1772 5547 2443 2770 5661 459
- byzant_greek:toiv anomoiv wv anomov mh wn anomov yew all ennomov cristw ina kerdhsw anomouv
- kjv_strongs:459 5613 459 5607 3361 459 2316 235 1772 5547 2443 2770 459
KJVTo Them That Are Without Law, As Without Law, (being Not Without Law To God, But Under The Law To Christ,) That I Might Gain Them That Are Without Law.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 22
- Book: Chapter:9 Verse:22 Bible
- byzant_strong:1096 5633 3588 772 5613 772 2443 3588 772 2770 5661 3588 3956 1096 5754 3588 3956 2443 3843 5100 4982 5661
- byzant_greek:egenomhn toiv asyenesin wv asyenhv ina touv asyeneiv kerdhsw toiv pasin gegona ta panta ina pantwv tinav swsw
- kjv_strongs:772 1096 5613 772 2443 2770 772 1096 3956 3956 2443 4982 3843 4982 5100
KJVTo The Weak Became I As Weak, That I Might Gain The Weak: I Am Made All Things To All Men, That I Might By All Means Save Some.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ } [5633]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
More Feeble, Impotent, Sick,..
{ἀσθενής~/as-then-ace'/~ἈΣ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
More Feeble, Impotent, Sick,..
{ἀσθενής~/as-then-ace'/~ἈΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
More Feeble, Impotent, Sick,..
{ἀσθενής~/as-then-ace'/~ἈΣ }
(get) Gain, Win
{κερδαίνω~/ker-dah'-ee-no/~ΚΩ } [5661]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ } [5754]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
By All Means, Altogether, At..
{πάντως~/pan'-toce/~ΠΣ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
To Save/deliver Or Protect
{σώζω~/sode'-zo/~ΣΩ } [5661] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
More Feeble, Impotent, Sick,..
{ἀσθενής~/as-then-ace'/~ἈΣ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
More Feeble, Impotent, Sick,..
{ἀσθενής~/as-then-ace'/~ἈΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
(get) Gain, Win
{κερδαίνω~/ker-dah'-ee-no/~ΚΩ }
More Feeble, Impotent, Sick,..
{ἀσθενής~/as-then-ace'/~ἈΣ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
To Save/deliver Or Protect
{σώζω~/sode'-zo/~ΣΩ }
By All Means, Altogether, At..
{πάντως~/pan'-toce/~ΠΣ }
To Save/deliver Or Protect
{σώζω~/sode'-zo/~ΣΩ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 23
- Book: Chapter:9 Verse:23 Bible
- byzant_strong:3778 1161 4160 5719 1223 3588 2098 2443 4791 846 1096 5638
- byzant_greek:touto de poiw dia to euaggelion ina sugkoinwnov autou genwmai
- kjv_strongs:1161 5124 4160 1223 2098 1223 2443 1096 4791 846 4791
KJVAnd This I Do For The Gospel's Sake, That I Might Be Partaker Thereof With You.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 24
- Book: Chapter:9 Verse:24 Bible
- byzant_strong:3756 1492 5758 3754 3588 1722 4712 5143 5723 3956 3303 5143 5719 1520 1161 2983 5719 3588 1017 3779 5143 5720 2443 2638 5632
- byzant_greek:ouk oidate oti oi en stadiw trecontev pantev men trecousin eiv de lambanei to brabeion outwv trecete ina katalabhte
- kjv_strongs:1492 3756 3754 5143 1722 4712 5143 3303 3956 1161 1520 2983 1017 3779 5143 2443 2638
KJVKnow Ye Not That They Which Run In A Race Run All, But One Receiveth The Prize? So Run, That Ye May Obtain.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ } [5758]
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
600 Feet/a Stadium/furlong
{στάδιον~/stad'-ee-on,/~ΣΝ }
Have Course, Run
{τρέχω~/trekh'-o/~ΤΩ } [5723]
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
Have Course, Run
{τρέχω~/trekh'-o/~ΤΩ } [5719]
One/only/other/some
{εἷς~/hice/~ΕΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
To Take/to Receive
{λαμβάνω~/lam-ban'-o/~ΛΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Prize
{βραβεῖον~/brab-i'-on/~ΒΝ }
In This Manner
{οὕτω~/hoo'-to,/~ΟΩ }
Have Course, Run
{τρέχω~/trekh'-o/~ΤΩ } [5720]
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
To Lay Hold Of
{καταλαμβάνω~/kat-al-am-ban'-o/~ΚΩ } [5632] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Have Course, Run
{τρέχω~/trekh'-o/~ΤΩ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
600 Feet/a Stadium/furlong
{στάδιον~/stad'-ee-on,/~ΣΝ }
Have Course, Run
{τρέχω~/trekh'-o/~ΤΩ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
One/only/other/some
{εἷς~/hice/~ΕΣ }
To Take/to Receive
{λαμβάνω~/lam-ban'-o/~ΛΩ }
Prize
{βραβεῖον~/brab-i'-on/~ΒΝ }
In This Manner
{οὕτω~/hoo'-to,/~ΟΩ }
Have Course, Run
{τρέχω~/trekh'-o/~ΤΩ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
To Lay Hold Of
{καταλαμβάνω~/kat-al-am-ban'-o/~ΚΩ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 25
- Book: Chapter:9 Verse:25 Bible
- byzant_strong:3956 1161 3588 75 5740 3956 1467 5736 1565 3303 3767 2443 5349 4735 2983 5632 1473 1161 862
- byzant_greek:pav de o agwnizomenov panta egkrateuetai ekeinoi men oun ina fyarton stefanon labwsin hmeiv de afyarton
- kjv_strongs:1161 3956 75 1467 3956 3303 3767 1565 2443 2983 5349 4735 1161 2249 862
KJVAnd Every Man That Striveth For The Mastery Is Temperate In All Things. Now They Do It To Obtain A Corruptible Crown; But We An Incorruptible.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 26
- Book: Chapter:9 Verse:26 Bible
- byzant_strong:1473 5106 3779 5143 5719 5613 3756 84 3779 4438 5719 5613 3756 109 1194 5723
- byzant_greek:egw toinun outwv trecw wv ouk adhlwv outwv pukteuw wv ouk aera derwn
- kjv_strongs:1473 5106 3779 5143 3756 5613 84 3779 4438 3756 5613 1194 109
KJVI Therefore So Run, Not As Uncertainly; So Fight I, Not As One That Beateth The Air:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 9 Verse 27
- Book: Chapter:9 Verse:27 Bible
- byzant_strong:235 5299 5719 1473 3588 4983 2532 1396 5719 3381 243 2784 5660 846 96 1096 5638
- byzant_greek:all upwpiazw mou to swma kai doulagwgw mhpwv alloiv khruxav autov adokimov genwmai
- kjv_strongs:235 5299 3450 4983 2532 1396 4458 3381 2784 243 846 1096 96
KJVBut I Keep Under My Body, And Bring It Into Subjection: Lest That By Any Means, When I Have Preached To Others, I Myself Should Be A Castaway.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Keep Under, Weary
{ὑπωπιάζω~/hoop-o-pee-ad'-zo/~ὙΩ }
I/me/my/of Me
{μοῦ~/moo/~Μῦ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Bring Into Subjection
{δουλαγωγέω~/doo-lag-ogue-eh'-o/~ΔΩ }
Haply, By Any (some) Means, ..
{-πώς~/poce/~-Σ }
Lest (by Any Means, By Some ..
{μήπως~/may'-pos/~ΜΣ }
Preacher(-er), Proclaim, Pub..
{κηρύσσω~/kay-roos'-so/~ΚΩ }
Another/other
{ἄλλος~/al'-los/~ἌΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }
Castaway, Rejected, Reprobate
{ἀδόκιμος~/ad-ok'-ee-mos/~ἈΣ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 1
- Book: Chapter:10 Verse:1 Bible
- byzant_strong:3756 2309 5719 1161 4771 50 5721 80 3754 3588 3962 1473 3956 5259 3588 3507 1510 5707 2532 3956 1223 3588 2281 1330 5627
- byzant_greek:ou yelw de umav agnoein adelfoi oti oi paterev hmwn pantev upo thn nefelhn hsan kai pantev dia thv yalasshv dihlyon
- kjv_strongs:1161 80 2309 3756 5209 50 3754 3956 2257 3962 2258 5259 3507 2532 3956 1330 1223 2281
KJVMoreover, Brethren, I Would Not That Ye Should Be Ignorant, How That All Our Fathers Were Under The Cloud, And All Passed Through The Sea;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 2
- Book: Chapter:10 Verse:2 Bible
- byzant_strong:2532 3956 1519 3588 3475 907 5668 1722 3588 3507 2532 1722 3588 2281
- byzant_greek:kai pantev eiv ton mwushn ebaptisanto en th nefelh kai en th yalassh
- kjv_strongs:2532 907 3956 907 1519 3475 1722 3507 2532 1722 2281
KJVAnd Were All Baptized Unto Moses In The Cloud And In The Sea;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 3
- Book: Chapter:10 Verse:3 Bible
- byzant_strong:2532 3956 3588 846 1033 4152 5315 5627
- byzant_greek:kai pantev to auto brwma pneumatikon efagon
- kjv_strongs:2532 5315 3956 5315 846 4152 1033
KJVAnd Did All Eat The Same Spiritual Meat;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 4
- Book: Chapter:10 Verse:4 Bible
- byzant_strong:2532 3956 3588 846 4188 4152 4095 5627 4095 5707 1063 1537 4152 190 5723 4073 3588 1161 4073 1510 5707 3588 5547
- byzant_greek:kai pantev to auto poma pneumatikon epion epinon gar ek pneumatikhv akolouyoushv petrav h de petra hn o cristov
- kjv_strongs:2532 4095 3956 4095 846 4152 4188 1063 4095 1537 4152 4073 190 1161 4073 2258 5547
KJVAnd Did All Drink The Same Spiritual Drink: For They Drank Of That Spiritual Rock That Followed Them: And That Rock Was Christ.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 5
- Book: Chapter:10 Verse:5 Bible
- byzant_strong:235 3756 1722 3588 4119 846 2106 5656 3588 2316 2693 5681 1063 1722 3588 2048
- byzant_greek:all ouk en toiv pleiosin autwn eudokhsen o yeov katestrwyhsan gar en th erhmw
- kjv_strongs:235 1722 4119 846 2316 2106 3756 2106 1063 2693 1722 2048
KJVBut With Many Of Them God Was Not Well Pleased: For They Were Overthrown In The Wilderness.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 6
- Book: Chapter:10 Verse:6 Bible
- byzant_strong:3778 1161 5179 1473 1096 5675 1519 3588 3361 1510 5721 1473 1938 2556 2531 2548 1937 5656
- byzant_greek:tauta de tupoi hmwn egenhyhsan eiv to mh einai hmav epiyumhtav kakwn kaywv kakeinoi epeyumhsan
- kjv_strongs:1161 5023 1096 2257 5179 1519 2248 1511 3361 2556 1938 2531 2548 1937
KJVNow These Things Were Our Examples, To The Intent We Should Not Lust After Evil Things, As They Also Lusted.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
(ex-, Ens-)ample(-s), Fashio..
{τύπος~/too'-pos/~ΤΣ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ } [5675]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5721]
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Lust After
{ἐπιθυμητής~/ep-ee-thoo-may-tace'/~ἘΣ }
Bad, Evil, Harm, Ill, Noisom..
{κακός~/kak-os'/~ΚΣ }
According To
{καθώς~/kath-oce'/~ΚΣ }
And He/he Also
{κἀκεῖνος~/kak-i'-nos/~ΚΣ }
Covet, Desire, Would Fain, L..
{ἐπιθυμέω~/ep-ee-thoo-meh'-o/~ἘΩ } [5656] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 7
- Book: Chapter:10 Verse:7 Bible
- byzant_strong:3366 1496 1096 5737 2531 5100 846 5618 1125 5769 2523 5656 3588 2992 5315 5629 2532 4095 5629 2532 450 5656 3815 5721
- byzant_greek:mhde eidwlolatrai ginesye kaywv tinev autwn wsper gegraptai ekayisen o laov fagein kai piein kai anesthsan paizein
- kjv_strongs:3366 1096 1496 2531 5100 846 5613 1125 2992 2523 5315 2532 4095 2532 450 3815
KJVNeither Be Ye Idolaters, As Were Some Of Them; As It Is Written, The People Sat Down To Eat And Drink, And Rose Up To Play.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 8
- Book: Chapter:10 Verse:8 Bible
- byzant_strong:3366 4203 5725 2531 5100 846 4203 5656 2532 4098 5627 1722 1520 2250 1501 5140 5505
- byzant_greek:mhde porneuwmen kaywv tinev autwn eporneusan kai epeson en mia hmera eikosi treiv ciliadev
- kjv_strongs:3366 4203 2531 5100 846 4203 2532 4098 1722 3391 2250 5140 1501 5505
KJVNeither Let Us Commit Fornication, As Some Of Them Committed, And Fell In One Day Three And Twenty Thousand.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 9
- Book: Chapter:10 Verse:9 Bible
- byzant_strong:3366 1598 5725 3588 5547 2531 2532 5100 846 3985 5656 2532 5259 3588 3789 622 5639
- byzant_greek:mhde ekpeirazwmen ton criston kaywv kai tinev autwn epeirasan kai upo twn ofewn apwlonto
- kjv_strongs:3366 1598 5547 2531 5100 846 2532 3985 2532 622 5259 3789
KJVNeither Let Us Tempt Christ, As Some Of Them Also Tempted, And Were Destroyed Of Serpents.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 10
- Book: Chapter:10 Verse:10 Bible
- byzant_strong:3366 1111 5720 2531 2532 5100 846 1111 5656 2532 622 5639 5259 3588 3644
- byzant_greek:mhde gogguzete kaywv kai tinev autwn egoggusan kai apwlonto upo tou oloyreutou
- kjv_strongs:3366 1111 2531 5100 846 2532 1111 2532 622 5259 3644
KJVNeither Murmur Ye, As Some Of Them Also Murmured, And Were Destroyed Of The Destroyer.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 11
- Book: Chapter:10 Verse:11 Bible
- byzant_strong:3778 1161 3956 5179 4819 5707 1565 1125 5648 1161 4314 3559 1473 1519 3739 3588 5056 3588 165 2658 5656
- byzant_greek:tauta de panta tupoi sunebainon ekeinoiv egrafh de prov nouyesian hmwn eiv ouv ta telh twn aiwnwn kathnthsen
- kjv_strongs:1161 3956 5023 4819 1565 5179 1161 1125 4314 2257 3559 1519 3739 5056 165 2658
KJVNow All These Things Happened Unto Them For Ensamples: And They Are Written For Our Admonition, Upon Whom The Ends Of The World Are Come.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 12
- Book: Chapter:10 Verse:12 Bible
- byzant_strong:5620 3588 1380 5723 2476 5760 991 5720 3361 4098 5632
- byzant_greek:wste o dokwn estanai blepetw mh pesh
- kjv_strongs:5620 991 1380 2476 991 3361 4098
KJVWherefore Let Him That Thinketh He Standeth Take Heed Lest He Fall.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 13
- Book: Chapter:10 Verse:13 Bible
- byzant_strong:3986 4771 3756 2983 5758 1487 3361 442 4103 1161 3588 2316 3739 3756 1439 5692 4771 3985 5683 5228 3739 1410 5736 235 4160 5692 4862 3588 3986 2532 3588 1545 3588 1410 5738 4771 5297 5629
- byzant_greek:peirasmov umav ouk eilhfen ei mh anyrwpinov pistov de o yeov ov ouk easei umav peirasyhnai uper o dunasye alla poihsei sun tw peirasmw kai thn ekbasin tou dunasyai umav upenegkein
- kjv_strongs:2983 3756 3986 2983 5209 1508 442 1161 2316 4103 3739 1439 3756 1439 5209 3985 5228 3739 1410 235 4160 4862 3986 2532 4160 1545 5209 1410 5297
KJVThere Hath No Temptation Taken You But Such As Is Common To Man: But God Is Faithful, Who Will Not Suffer You To Be Tempted Above That Ye Are Able; But Will With The Temptation Also Make A Way To Escape, That Ye May Be Able To Bear It.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Temptation, X Try
{πειρασμός~/pi-ras-mos'/~ΠΣ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Take/to Receive
{λαμβάνω~/lam-ban'-o/~ΛΩ } [5758]
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Human, Common To Man, Man(-k..
{ἀνθρώπινος~/anth-ro'-pee-nos/~ἈΣ }
Trustworthy/faithful
{πιστός~/pis-tos'/~ΠΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Commit, Leave, Let (alone), ..
{ἐάω~/eh-ah'-o/~ἘΩ } [5692]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Assay, Examine, Go About, Pr..
{πειράζω~/pi-rad'-zo/~ΠΩ } [5683]
In Behalf Of/for The Sake Of
{ὑπέρ~/hoop-er'/~ὙΡ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
To Be Able To Do Something
{δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ } [5736]
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
To Make Or Do
{ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ } [5692]
With
{σύν~/soon/~ΣΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Temptation, X Try
{πειρασμός~/pi-ras-mos'/~ΠΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
End, Way To Escape
{ἔκβασις~/ek'-bas-is/~ἜΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Be Able To Do Something
{δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ } [5738]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Bear, Endure
{ὑποφέρω~/hoop-of-er'-o/~ὙΩ } [5629] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
To Take/to Receive
{λαμβάνω~/lam-ban'-o/~ΛΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Temptation, X Try
{πειρασμός~/pi-ras-mos'/~ΠΣ }
To Take/to Receive
{λαμβάνω~/lam-ban'-o/~ΛΩ }
You
{ὑμᾶς~/hoo-mas'/~ὙΣ }
If Not/except/but
{εἰ μή~//~ΕΉ }
Human, Common To Man, Man(-k..
{ἀνθρώπινος~/anth-ro'-pee-nos/~ἈΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Trustworthy/faithful
{πιστός~/pis-tos'/~ΠΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Commit, Leave, Let (alone), ..
{ἐάω~/eh-ah'-o/~ἘΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Commit, Leave, Let (alone), ..
{ἐάω~/eh-ah'-o/~ἘΩ }
You
{ὑμᾶς~/hoo-mas'/~ὙΣ }
Assay, Examine, Go About, Pr..
{πειράζω~/pi-rad'-zo/~ΠΩ }
In Behalf Of/for The Sake Of
{ὑπέρ~/hoop-er'/~ὙΡ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
To Be Able To Do Something
{δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
To Make Or Do
{ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ }
With
{σύν~/soon/~ΣΝ }
Temptation, X Try
{πειρασμός~/pi-ras-mos'/~ΠΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Make Or Do
{ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ }
End, Way To Escape
{ἔκβασις~/ek'-bas-is/~ἜΣ }
You
{ὑμᾶς~/hoo-mas'/~ὙΣ }
To Be Able To Do Something
{δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ }
Bear, Endure
{ὑποφέρω~/hoop-of-er'-o/~ὙΩ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 14
- Book: Chapter:10 Verse:14 Bible
- byzant_strong:1355 27 1473 5343 5720 575 3588 1495
- byzant_greek:dioper agaphtoi mou feugete apo thv eidwlolatreiav
- kjv_strongs:1355 3450 27 5343 575 1495
KJVWherefore, My Dearly Beloved, Flee From Idolatry.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 15
- Book: Chapter:10 Verse:15 Bible
- byzant_strong:5613 5429 3004 5719 2919 5657 4771 3739 5346 5719
- byzant_greek:wv fronimoiv legw krinate umeiv o fhmi
- kjv_strongs:3004 5613 5429 2919 5210 3739 5346
KJVI Speak As To Wise Men; Judge Ye What I Say.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 16
- Book: Chapter:10 Verse:16 Bible
- byzant_strong:3588 4221 3588 2129 3739 2127 5719 3780 2842 3588 129 3588 5547 1510 5719 3588 740 3739 2806 5719 3780 2842 3588 4983 3588 5547 1510 5719
- byzant_greek:to pothrion thv eulogiav o eulogoumen ouci koinwnia tou aimatov tou cristou estin ton arton on klwmen ouci koinwnia tou swmatov tou cristou estin
- kjv_strongs:4221 2129 3739 2127 2076 3780 2842 129 5547 740 3739 2806 2076 3780 2842 4983 5547
KJVThe Cup Of Blessing Which We Bless, Is It Not The Communion Of The Blood Of Christ? The Bread Which We Break, Is It Not The Communion Of The Body Of Christ?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Cup, A Drinking Vessel
{ποτήριον~/pot-ay'-ree-on/~ΠΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Blessing (a Matter Of) Bount..
{εὐλογία~/yoo-log-ee'-ah/~ΕΑ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Bless, Praise
{εὐλογέω~/yoo-log-eh'-o/~ΕΩ } [5719]
Nay, Not
{οὐχί~/oo-khee'/~ΟΊ }
(to) Communicate(-ation), Co..
{κοινωνία~/koy-nohn-ee'-ah/~ΚΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Blood
{αἷμα~/hah'-ee-mah/~ΑΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
(shew-)bread, Loaf
{ἄρτος~/ar'-tos/~ἌΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Break
{κλάω~/klah'-o/~ΚΩ } [5719]
Nay, Not
{οὐχί~/oo-khee'/~ΟΊ }
(to) Communicate(-ation), Co..
{κοινωνία~/koy-nohn-ee'-ah/~ΚΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
A Cup, A Drinking Vessel
{ποτήριον~/pot-ay'-ree-on/~ΠΝ }
Blessing (a Matter Of) Bount..
{εὐλογία~/yoo-log-ee'-ah/~ΕΑ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Bless, Praise
{εὐλογέω~/yoo-log-eh'-o/~ΕΩ }
To Be
{ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ }
Nay, Not
{οὐχί~/oo-khee'/~ΟΊ }
(to) Communicate(-ation), Co..
{κοινωνία~/koy-nohn-ee'-ah/~ΚΑ }
Blood
{αἷμα~/hah'-ee-mah/~ΑΑ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
(shew-)bread, Loaf
{ἄρτος~/ar'-tos/~ἌΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Break
{κλάω~/klah'-o/~ΚΩ }
To Be
{ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ }
Nay, Not
{οὐχί~/oo-khee'/~ΟΊ }
(to) Communicate(-ation), Co..
{κοινωνία~/koy-nohn-ee'-ah/~ΚΑ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 17
- Book: Chapter:10 Verse:17 Bible
- byzant_strong:3754 1520 740 1520 4983 3588 4183 1510 5719 3588 1063 3956 1537 3588 1520 740 3348 5719
- byzant_greek:oti eiv artov en swma oi polloi esmen oi gar pantev ek tou enov artou metecomen
- kjv_strongs:3754 2070 4183 2070 1520 740 1520 4983 1063 3348 3956 3348 1537 1520 740
KJVFor We Being Many Are One Bread, And One Body: For We Are All Partakers Of That One Bread.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 18
- Book: Chapter:10 Verse:18 Bible
- byzant_strong:991 5720 3588 2474 2596 4561 3780 3588 2068 5723 3588 2378 2844 3588 2379 1510 5719
- byzant_greek:blepete ton israhl kata sarka ouci oi esyiontev tav yusiav koinwnoi tou yusiasthriou eisin
- kjv_strongs:991 2474 2596 4561 1526 3780 1526 2068 2378 2844 2379
KJVBehold Israel After The Flesh: Are Not They Which Eat Of The Sacrifices Partakers Of The Altar?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Behold, Beware, Lie, Look (o..
{βλέπω~/blep'-o/~ΒΩ } [5720]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Israel
{Ἰσραήλ~/is-rah-ale'/~ἸΛ }
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
Flesh/a Living Creature
{σάρξ~/sarx/~ΣΞ }
Nay, Not
{οὐχί~/oo-khee'/~ΟΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ } [5723]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Sacrifice/victim
{θυσία~/thoo-see'-ah/~ΘΑ }
Companion, X Fellowship, Par..
{κοινωνός~/koy-no-nos'/~ΚΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Place Of Sacrifice/altar
{θυσιαστήριον~/thoo-see-as-tay'-ree-on/~ΘΝ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 19
- Book: Chapter:10 Verse:19 Bible
- byzant_strong:5101 3767 5346 5719 3754 1497 5100 1510 5719 2228 3754 1494 5100 1510 5719
- byzant_greek:ti oun fhmi oti eidwlon ti estin h oti eidwloyuton ti estin
- kjv_strongs:5101 5346 3767 3754 1497 2076 5100 2228 3754 1494 2076 5100
KJVWhat Say I Then? That The Idol Is Any Thing, Or That Which Is Offered In Sacrifice To Idols Is Any Thing?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 20
- Book: Chapter:10 Verse:20 Bible
- byzant_strong:235 3754 3739 2380 5719 3588 1484 1140 2380 5719 2532 3756 2316 3756 2309 5719 1161 4771 2844 3588 1140 1096 5738
- byzant_greek:all oti a yuei ta eynh daimonioiv yuei kai ou yew ou yelw de umav koinwnouv twn daimoniwn ginesyai
- kjv_strongs:235 3754 3739 1484 2380 2380 1140 2532 3756 2316 1161 2309 3756 5209 1096 2844 1140
KJVBut I Say, That The Things Which The Gentiles Sacrifice, They Sacrifice To Devils, And Not To God: And I Would Not That Ye Should Have Fellowship With Devils.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Kill, (do) Sacrifice, Slay
{θύω~/thoo'-o/~ΘΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Multitude
{ἔθνος~/eth'-nos/~ἜΣ }
Devil, God
{δαιμόνιον~/dahee-mon'-ee-on/~ΔΝ }
Kill, (do) Sacrifice, Slay
{θύω~/thoo'-o/~ΘΩ } [5719]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Will/have In Mind/intend
{θέλω~/thel'-o/~ΘΩ } [5719]
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Companion, X Fellowship, Par..
{κοινωνός~/koy-no-nos'/~ΚΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Devil, God
{δαιμόνιον~/dahee-mon'-ee-on/~ΔΝ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ } [5738] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
A Multitude
{ἔθνος~/eth'-nos/~ἜΣ }
Kill, (do) Sacrifice, Slay
{θύω~/thoo'-o/~ΘΩ }
Kill, (do) Sacrifice, Slay
{θύω~/thoo'-o/~ΘΩ }
Devil, God
{δαιμόνιον~/dahee-mon'-ee-on/~ΔΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
To Will/have In Mind/intend
{θέλω~/thel'-o/~ΘΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
You
{ὑμᾶς~/hoo-mas'/~ὙΣ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }
Companion, X Fellowship, Par..
{κοινωνός~/koy-no-nos'/~ΚΣ }
Devil, God
{δαιμόνιον~/dahee-mon'-ee-on/~ΔΝ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 21
- Book: Chapter:10 Verse:21 Bible
- byzant_strong:3756 1410 5736 4221 2962 4095 5721 2532 4221 1140 3756 1410 5736 5132 2962 3348 5721 2532 5132 1140
- byzant_greek:ou dunasye pothrion kuriou pinein kai pothrion daimoniwn ou dunasye trapezhv kuriou metecein kai trapezhv daimoniwn
- kjv_strongs:1410 3756 4095 4221 2962 2532 4221 1140 1410 3756 3348 2962 5132 2532 5132 1140
KJVYe Cannot Drink The Cup Of The Lord, And The Cup Of Devils: Ye Cannot Be Partakers Of The Lord's Table, And Of The Table Of Devils.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Be Able To Do Something
{δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ } [5736]
A Cup, A Drinking Vessel
{ποτήριον~/pot-ay'-ree-on/~ΠΝ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
To Drink
{πίνω~/pee'-no,/~ΠΩ } [5721]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
A Cup, A Drinking Vessel
{ποτήριον~/pot-ay'-ree-on/~ΠΝ }
Devil, God
{δαιμόνιον~/dahee-mon'-ee-on/~ΔΝ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Be Able To Do Something
{δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ } [5736]
Bank, Meat, Table
{τράπεζα~/trap'-ed-zah/~ΤΑ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
Be Partaker, Pertain, Take P..
{μετέχω~/met-ekh'-o/~ΜΩ } [5721]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Bank, Meat, Table
{τράπεζα~/trap'-ed-zah/~ΤΑ }
Devil, God
{δαιμόνιον~/dahee-mon'-ee-on/~ΔΝ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
To Be Able To Do Something
{δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Drink
{πίνω~/pee'-no,/~ΠΩ }
A Cup, A Drinking Vessel
{ποτήριον~/pot-ay'-ree-on/~ΠΝ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
A Cup, A Drinking Vessel
{ποτήριον~/pot-ay'-ree-on/~ΠΝ }
Devil, God
{δαιμόνιον~/dahee-mon'-ee-on/~ΔΝ }
To Be Able To Do Something
{δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Be Partaker, Pertain, Take P..
{μετέχω~/met-ekh'-o/~ΜΩ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
Bank, Meat, Table
{τράπεζα~/trap'-ed-zah/~ΤΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Bank, Meat, Table
{τράπεζα~/trap'-ed-zah/~ΤΑ }
Devil, God
{δαιμόνιον~/dahee-mon'-ee-on/~ΔΝ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 22
- Book: Chapter:10 Verse:22 Bible
- byzant_strong:2228 3863 5719 3588 2962 3361 2478 846 1510 5719
- byzant_greek:h parazhloumen ton kurion mh iscuroteroi autou esmen
- kjv_strongs:3863 2228 2962 3863 2070 2478 3361 846
KJVDo We Provoke The Lord To Jealousy? Are We Stronger Than He?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 23
- Book: Chapter:10 Verse:23 Bible
- byzant_strong:3956 1473 1832 5719 235 3756 3956 4851 5719 3956 1473 1832 5719 235 3756 3956 3618 5719
- byzant_greek:panta moi exestin all ou panta sumferei panta moi exestin all ou panta oikodomei
- kjv_strongs:3956 1832 3427 235 3956 4851 3756 4851 3956 1832 3427 235 3956 3618 3756
KJVAll Things Are Lawful For Me, But All Things Are Not Expedient: All Things Are Lawful For Me, But All Things Edify Not.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 24
- Book: Chapter:10 Verse:24 Bible
- byzant_strong:3367 3588 1438 2212 5720 235 3588 3588 2087 1538
- byzant_greek:mhdeiv to eautou zhteitw alla to tou eterou ekastov
- kjv_strongs:2212 3367 2212 1438 235 1538 2087
KJVLet No Man Seek His Own, But Every Man Another's Wealth.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 25
- Book: Chapter:10 Verse:25 Bible
- byzant_strong:3956 3588 1722 3111 4453 5746 2068 5720 3367 350 5723 1223 3588 4893
- byzant_greek:pan to en makellw pwloumenon esyiete mhden anakrinontev dia thn suneidhsin
- kjv_strongs:3956 4453 1722 3111 2068 350 3367 350 1223 4893 1223
KJVWhatsoever Is Sold In The Shambles, That Eat, Asking No Question For Conscience Sake:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 26
- Book: Chapter:10 Verse:26 Bible
- byzant_strong:3588 1063 2962 3588 1093 2532 3588 4138 846
- byzant_greek:tou gar kuriou h gh kai to plhrwma authv
- kjv_strongs:1063 1093 2962 2532 4138 846
KJVFor The Earth Is The Lord's, And The Fulness Thereof.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 27
- Book: Chapter:10 Verse:27 Bible
- byzant_strong:1487 1161 5100 2564 5719 4771 3588 571 2532 2309 5719 4198 5738 3956 3588 3908 5746 4771 2068 5720 3367 350 5723 1223 3588 4893
- byzant_greek:ei de tiv kalei umav twn apistwn kai yelete poreuesyai pan to paratiyemenon umin esyiete mhden anakrinontev dia thn suneidhsin
- kjv_strongs:1161 1536 571 2564 5209 2532 2309 4198 3956 3908 5213 2068 350 3367 350 1223 4893 1223
KJVIf Any Of Them That Believe Not Bid You To A Feast, And Ye Be Disposed To Go; Whatsoever Is Set Before You, Eat, Asking No Question For Conscience Sake.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
To Call
{καλέω~/kal-eh'-o/~ΚΩ } [5719]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
That Believeth Not, Faithles..
{ἄπιστος~/ap'-is-tos/~ἌΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Will/have In Mind/intend
{θέλω~/thel'-o/~ΘΩ } [5719]
Depart, Go (away, Forth, One..
{πορεύομαι~/por-yoo'-om-ahee/~ΠΙ } [5738]
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Allege, Commend, Commit (the..
{παρατίθημι~/par-at-ith'-ay-mee/~ΠΙ } [5746]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ } [5720]
Nobody/no One/nothing
{μηδείς~/may-dice',/~ΜΣ }
Ask, Question, Discern, Exam..
{ἀνακρίνω~/an-ak-ree'-no/~ἈΩ } [5723]
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Moral Consciousness
{συνείδησις~/soon-i'-day-sis/~ΣΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Whoever/whatever
{εἴ τις~//~ΕΣ }
That Believeth Not, Faithles..
{ἄπιστος~/ap'-is-tos/~ἌΣ }
To Call
{καλέω~/kal-eh'-o/~ΚΩ }
You
{ὑμᾶς~/hoo-mas'/~ὙΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Will/have In Mind/intend
{θέλω~/thel'-o/~ΘΩ }
Depart, Go (away, Forth, One..
{πορεύομαι~/por-yoo'-om-ahee/~ΠΙ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Allege, Commend, Commit (the..
{παρατίθημι~/par-at-ith'-ay-mee/~ΠΙ }
You
{ὑμῖν~/hoo-min'/~ὙΝ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ }
Ask, Question, Discern, Exam..
{ἀνακρίνω~/an-ak-ree'-no/~ἈΩ }
Nobody/no One/nothing
{μηδείς~/may-dice',/~ΜΣ }
Ask, Question, Discern, Exam..
{ἀνακρίνω~/an-ak-ree'-no/~ἈΩ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
Moral Consciousness
{συνείδησις~/soon-i'-day-sis/~ΣΣ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 28
- Book: Chapter:10 Verse:28 Bible
- byzant_strong:1437 1161 5100 4771 3004 5632 3778 1494 1510 5719 3361 2068 5720 1223 1565 3588 3377 5660 2532 3588 4893 3588 1063 2962 3588 1093 2532 3588 4138 846
- byzant_greek:ean de tiv umin eiph touto eidwloyuton estin mh esyiete di ekeinon ton mhnusanta kai thn suneidhsin tou gar kuriou h gh kai to plhrwma authv
- kjv_strongs:1161 1437 5100 2036 5213 5124 2076 1494 2068 3361 1223 1565 3377 2532 4893 1063 1093 2962 2532 4138 846
KJVBut If Any Man Say Unto You, This Is Offered In Sacrifice Unto Idols, Eat Not For His Sake That Shewed It, And For Conscience Sake: For The Earth Is The Lord's, And The Fulness Thereof:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5632]
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
(meat, Thing That Is) Offere..
{εἰδωλόθυτον~/i-do-loth'-oo-ton/~ΕΝ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ } [5720]
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
Them/they/this/those
{ἐκεῖνος~/ek-i'-nos/~ἘΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Shew, Tell
{μηνύω~/may-noo'-o/~ΜΩ } [5660]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Moral Consciousness
{συνείδησις~/soon-i'-day-sis/~ΣΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Earth/land/country
{γῆ~/ghay/~Γῆ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Fullness/fulfillment/full By
{πλήρωμα~/play'-ro-mah/~ΠΑ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 29
- Book: Chapter:10 Verse:29 Bible
- byzant_strong:4893 1161 3004 5719 3780 3588 1438 235 3588 3588 2087 2443 5101 1063 3588 1657 1473 2919 5743 5259 243 4893
- byzant_greek:suneidhsin de legw ouci thn eautou alla thn tou eterou ina ti gar h eleuyeria mou krinetai upo allhv suneidhsewv
- kjv_strongs:4893 1161 3004 3780 1438 235 2087 1063 2444 2919 3450 1657 2919 5259 243 4893
KJVConscience, I Say, Not Thine Own, But Of The Other: For Why Is My Liberty Judged Of Another Man's Conscience?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Moral Consciousness
{συνείδησις~/soon-i'-day-sis/~ΣΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
Nay, Not
{οὐχί~/oo-khee'/~ΟΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Altered, Else, Next (day), O..
{ἕτερος~/het'-er-os/~ἝΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Liberty
{ἐλευθερία~/el-yoo-ther-ee'-ah/~ἘΑ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Judge
{κρίνω~/kree'-no/~ΚΩ } [5743]
Under
{ὑπό~/hoop-o'/~ὙΌ }
Another/other
{ἄλλος~/al'-los/~ἌΣ }
Moral Consciousness
{συνείδησις~/soon-i'-day-sis/~ΣΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 30
- Book: Chapter:10 Verse:30 Bible
- byzant_strong:1487 1473 5485 3348 5719 5101 987 5743 5228 3739 1473 2168 5719
- byzant_greek:ei egw cariti metecw ti blasfhmoumai uper ou egw eucaristw
- kjv_strongs:1161 1487 1473 5485 3348 5101 987 5228 3739 1473 2168
KJVFor If I By Grace Be A Partaker, Why Am I Evil Spoken Of For That For Which I Give Thanks?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 31
- Book: Chapter:10 Verse:31 Bible
- byzant_strong:1535 3767 2068 5719 1535 4095 5719 1535 5100 4160 5719 3956 1519 1391 2316 4160 5720
- byzant_greek:eite oun esyiete eite pinete eite ti poieite panta eiv doxan yeou poieite
- kjv_strongs:1535 3767 2068 1535 4095 1535 5100 4160 4160 3956 1519 1391 2316
KJVWhether Therefore Ye Eat, Or Drink, Or Whatsoever Ye Do, Do All To The Glory Of God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 32
- Book: Chapter:10 Verse:32 Bible
- byzant_strong:677 1096 5737 2532 2453 2532 1672 2532 3588 1577 3588 2316
- byzant_greek:aproskopoi ginesye kai ioudaioiv kai ellhsin kai th ekklhsia tou yeou
- kjv_strongs:1096 677 2532 2453 2532 1672 2532 1577 2316
KJVGive None Offence, Neither To The Jews, Nor To The Gentiles, Nor To The Church Of God:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 10 Verse 33
- Book: Chapter:10 Verse:33 Bible
- byzant_strong:2531 2504 3956 3956 700 5719 3361 2212 5723 3588 1683 4851 5723 235 3588 3588 4183 2443 4982 5686
- byzant_greek:kaywv kagw panta pasin areskw mh zhtwn to emautou sumferon alla to twn pollwn ina swywsin
- kjv_strongs:2531 2504 700 3956 3956 3361 2212 1683 4851 235 3588 4183 2443 4982
KJVEven As I Please All Men In All Things, Not Seeking Mine Own Profit, But The Profit Of Many, That They May Be Saved.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 1
- Book: Chapter:11 Verse:1 Bible
- byzant_strong:3402 1473 1096 5737 2531 2504 5547
- byzant_greek:mimhtai mou ginesye kaywv kagw cristou
- kjv_strongs:1096 3402 3450 2531 2504 5547
KJVBe Ye Followers Of Me, Even As I Also Am Of Christ.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 2
- Book: Chapter:11 Verse:2 Bible
- byzant_strong:1867 5719 1161 4771 80 3754 3956 1473 3415 5769 2532 2531 3860 5656 4771 3588 3862 2722 5719
- byzant_greek:epainw de umav adelfoi oti panta mou memnhsye kai kaywv paredwka umin tav paradoseiv katecete
- kjv_strongs:1161 1867 5209 80 3754 3415 3450 3956 2532 2722 3862 2531 3860 5213
KJVNow I Praise You, Brethren, That Ye Remember Me In All Things, And Keep The Ordinances, As I Delivered Them To You.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 3
- Book: Chapter:11 Verse:3 Bible
- byzant_strong:2309 5719 1161 4771 1492 5760 3754 3956 435 3588 2776 3588 5547 1510 5719 2776 1161 1135 3588 435 2776 1161 5547 3588 2316
- byzant_greek:yelw de umav eidenai oti pantov androv h kefalh o cristov estin kefalh de gunaikov o anhr kefalh de cristou o yeov
- kjv_strongs:1161 2309 5209 1492 3754 2776 3956 435 2076 5547 1161 2776 1135 435 1161 2776 5547 2316
KJVBut I Would Have You Know, That The Head Of Every Man Is Christ; And The Head Of The Woman Is The Man; And The Head Of Christ Is God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 4
- Book: Chapter:11 Verse:4 Bible
- byzant_strong:3956 435 4336 5740 2228 4395 5723 2596 2776 2192 5723 2617 5719 3588 2776 846
- byzant_greek:pav anhr proseucomenov h profhteuwn kata kefalhv ecwn kataiscunei thn kefalhn autou
- kjv_strongs:3956 435 4336 2228 4395 2192 2776 2596 2617 846 2776
KJVEvery Man Praying Or Prophesying, Having His Head Covered, Dishonoureth His Head.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 5
- Book: Chapter:11 Verse:5 Bible
- byzant_strong:3956 1161 1135 4336 5740 2228 4395 5723 177 3588 2776 2617 5719 3588 2776 1438 1520 1063 1510 5719 2532 3588 846 3588 3587 5772
- byzant_greek:pasa de gunh proseucomenh h profhteuousa akatakaluptw th kefalh kataiscunei thn kefalhn eauthv en gar estin kai to auto th exurhmenh
- kjv_strongs:1161 3956 1135 4336 2228 4395 2776 177 2617 1438 2776 1063 2076 2532 1520 846 3587
KJVBut Every Woman That Prayeth Or Prophesieth With Her Head Uncovered Dishonoureth Her Head: For That Is Even All One As If She Were Shaven.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
A Woman
{γυνή~/goo-nay'/~ΓΉ }
Pray (X Earnestly, For), Mak..
{προσεύχομαι~/pros-yoo'-khom-ahee/~ΠΙ } [5740]
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
To Prophesy
{προφητεύω~/prof-ate-yoo'-o/~ΠΩ } [5723]
Uncovered
{ἀκατακάλυπτος~/ak-at-ak-al'-oop-tos/~ἈΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Head
{κεφαλή~/kef-al-ay'/~ΚΉ }
Confound, Dishonour, (be A-,..
{καταισχύνω~/kat-ahee-skhoo'-no/~ΚΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Head
{κεφαλή~/kef-al-ay'/~ΚΉ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
One/only/other/some
{εἷς~/hice/~ΕΣ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Shave
{ξυράω~/xoo-rah'-o/~ΞΩ } [5772] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 6
- Book: Chapter:11 Verse:6 Bible
- byzant_strong:1487 1063 3756 2619 5743 1135 2532 2751 5669 1487 1161 150 1135 3588 2751 5670 2228 3587 5745 2619 5744
- byzant_greek:ei gar ou katakaluptetai gunh kai keirasyw ei de aiscron gunaiki to keirasyai h xurasyai katakaluptesyw
- kjv_strongs:1063 1487 1135 2619 3756 2619 2751 2532 2751 1161 1487 149 1135 2751 2228 3587 2619
KJVFor If The Woman Be Not Covered, Let Her Also Be Shorn: But If It Be A Shame For A Woman To Be Shorn Or Shaven, Let Her Be Covered.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 7
- Book: Chapter:11 Verse:7 Bible
- byzant_strong:435 3303 1063 3756 3784 5719 2619 5745 3588 2776 1504 2532 1391 2316 5225 5723 1135 1161 1391 435 1510 5719
- byzant_greek:anhr men gar ouk ofeilei katakaluptesyai thn kefalhn eikwn kai doxa yeou uparcwn gunh de doxa androv estin
- kjv_strongs:1063 435 3303 3784 3756 2619 2776 5225 1504 2532 1391 2316 1161 1135 2076 1391 435
KJVFor A Man Indeed Ought Not To Cover His Head, Forasmuch As He Is The Image And Glory Of God: But The Woman Is The Glory Of The Man.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
A Man/a Group Of Both Men An..
{ἀνήρ~/an'-ayr/~ἈΡ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Behove, Be Bound, (be) Debt(..
{ὀφείλω~/of-i'-lo,/~ὈΩ } [5719]
Cover, Hide
{κατακαλύπτω~/kat-ak-al-oop'-to/~ΚΩ } [5745]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Head
{κεφαλή~/kef-al-ay'/~ΚΉ }
An Image
{εἰκών~/i-kone'/~ΕΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Opinion/judgment/view
{δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
After, Behave, Live
{ὑπάρχω~/hoop-ar'-kho/~ὙΩ } [5723]
A Woman
{γυνή~/goo-nay'/~ΓΉ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Opinion/judgment/view
{δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ }
A Man/a Group Of Both Men An..
{ἀνήρ~/an'-ayr/~ἈΡ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
A Man/a Group Of Both Men An..
{ἀνήρ~/an'-ayr/~ἈΡ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
Behove, Be Bound, (be) Debt(..
{ὀφείλω~/of-i'-lo,/~ὈΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Cover, Hide
{κατακαλύπτω~/kat-ak-al-oop'-to/~ΚΩ }
The Head
{κεφαλή~/kef-al-ay'/~ΚΉ }
After, Behave, Live
{ὑπάρχω~/hoop-ar'-kho/~ὙΩ }
An Image
{εἰκών~/i-kone'/~ΕΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Opinion/judgment/view
{δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
A Woman
{γυνή~/goo-nay'/~ΓΉ }
To Be
{ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ }
Opinion/judgment/view
{δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ }
A Man/a Group Of Both Men An..
{ἀνήρ~/an'-ayr/~ἈΡ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 8
- Book: Chapter:11 Verse:8 Bible
- byzant_strong:3756 1063 1510 5719 435 1537 1135 235 1135 1537 435
- byzant_greek:ou gar estin anhr ek gunaikov alla gunh ex androv
- kjv_strongs:1063 435 2076 3756 1537 1135 235 1135 1537 435
KJVFor The Man Is Not Of The Woman; But The Woman Of The Man.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 9
- Book: Chapter:11 Verse:9 Bible
- byzant_strong:2532 1063 3756 2936 5681 435 1223 3588 1135 235 1135 1223 3588 435
- byzant_greek:kai gar ouk ektisyh anhr dia thn gunaika alla gunh dia ton andra
- kjv_strongs:2532 1063 3756 2936 435 2936 1223 1135 235 1135 1223 435
KJVNeither Was The Man Created For The Woman; But The Woman For The Man.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 10
- Book: Chapter:11 Verse:10 Bible
- byzant_strong:1223 3778 3784 5719 3588 1135 1849 2192 5721 1909 3588 2776 1223 3588 32
- byzant_greek:dia touto ofeilei h gunh exousian ecein epi thv kefalhv dia touv aggelouv
- kjv_strongs:5124 1223 3784 1135 2192 1849 1909 2776 1223 32
KJVFor This Cause Ought The Woman To Have Power On Her Head Because Of The Angels.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 11
- Book: Chapter:11 Verse:11 Bible
- byzant_strong:4133 3777 435 5565 1135 3777 1135 5565 435 1722 2962
- byzant_greek:plhn oute anhr cwriv gunaikov oute gunh cwriv androv en kuriw
- kjv_strongs:4133 3777 435 5565 1135 3777 1135 5565 435 1722 2962
KJVNevertheless Neither Is The Man Without The Woman, Neither The Woman Without The Man, In The Lord.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 12
- Book: Chapter:11 Verse:12 Bible
- byzant_strong:5618 1063 3588 1135 1537 3588 435 3779 2532 3588 435 1223 3588 1135 3588 1161 3956 1537 3588 2316
- byzant_greek:wsper gar h gunh ek tou androv outwv kai o anhr dia thv gunaikov ta de panta ek tou yeou
- kjv_strongs:1063 5618 1135 1537 435 3779 435 2532 1223 1135 1161 3956 1537 2316
KJVFor As The Woman Is Of The Man, Even So Is The Man Also By The Woman; But All Things Of God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 13
- Book: Chapter:11 Verse:13 Bible
- byzant_strong:1722 4771 846 2919 5657 4241 5723 1510 5719 1135 177 3588 2316 4336 5738
- byzant_greek:en umin autoiv krinate prepon estin gunaika akatakalupton tw yew proseucesyai
- kjv_strongs:2919 1722 846 5213 2076 4241 1135 4336 2316 177
KJVJudge In Yourselves: Is It Comely That A Woman Pray Unto God Uncovered?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 14
- Book: Chapter:11 Verse:14 Bible
- byzant_strong:2228 3761 846 3588 5449 1321 5719 4771 3754 435 3303 1437 2863 5725 819 846 1510 5719
- byzant_greek:h oude auth h fusiv didaskei umav oti anhr men ean koma atimia autw estin
- kjv_strongs:2228 3761 5449 846 1321 5209 3754 3303 1437 435 2863 2076 819 846
KJVDoth Not Even Nature Itself Teach You, That, If A Man Have Long Hair, It Is A Shame Unto Him?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 15
- Book: Chapter:11 Verse:15 Bible
- byzant_strong:1135 1161 1437 2863 5725 1391 846 1510 5719 3754 3588 2864 473 4018 1325 5769
- byzant_greek:gunh de ean koma doxa auth estin oti h komh anti peribolaiou dedotai
- kjv_strongs:1161 1437 1135 2863 2076 1391 846 3754 2864 1325 846 473 4018
KJVBut If A Woman Have Long Hair, It Is A Glory To Her: For Her Hair Is Given Her For A Covering.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 16
- Book: Chapter:11 Verse:16 Bible
- byzant_strong:1487 1161 5100 1380 5719 5380 1510 5721 1473 5108 4914 3756 2192 5719 3761 3588 1577 3588 2316
- byzant_greek:ei de tiv dokei filoneikov einai hmeiv toiauthn sunhyeian ouk ecomen oude ai ekklhsiai tou yeou
- kjv_strongs:1161 1536 1380 1511 5380 2249 2192 3756 5108 4914 3761 1577 2316
KJVBut If Any Man Seem To Be Contentious, We Have No Such Custom, Neither The Churches Of God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 17
- Book: Chapter:11 Verse:17 Bible
- byzant_strong:3778 1161 3853 5723 3756 1867 5719 3754 3756 1519 3588 2909 235 1519 3588 2276 4905 5736
- byzant_greek:touto de paraggellwn ouk epainw oti ouk eiv to kreitton all eiv to htton sunercesye
- kjv_strongs:1161 5124 3853 1867 3756 3754 4905 3756 1519 2909 235 1519 2276
KJVNow In This That I Declare Unto You I Praise You Not, That Ye Come Together Not For The Better, But For The Worse.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
(give In) Charge, (give) Com..
{παραγγέλλω~/par-ang-gel'-lo/~ΠΩ } [5723]
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Commend, Laud, Praise
{ἐπαινέω~/ep-ahee-neh'-o/~ἘΩ } [5719]
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Best, Better
{κρείττων~/krite'-tohn/~ΚΝ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Less, Worse
{ἥττον~/hate'-ton/~ἭΝ }
Accompany, Assemble (with), ..
{συνέρχομαι~/soon-er'-khom-ahee/~ΣΙ } [5736] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 18
- Book: Chapter:11 Verse:18 Bible
- byzant_strong:4412 3303 1063 4905 5740 4771 1722 1577 191 5719 4978 1722 4771 5225 5721 2532 3313 5100 4100 5719
- byzant_greek:prwton men gar sunercomenwn umwn en ekklhsia akouw scismata en umin uparcein kai merov ti pisteuw
- kjv_strongs:3303 1063 4412 5216 4905 1722 1577 191 5225 4978 1722 5213 2532 3313 4100 5100
KJVFor First Of All, When Ye Come Together In The Church, I Hear That There Be Divisions Among You; And I Partly Believe It.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
First In Time Or Place
{πρῶτον~/pro'-ton/~ΠΝ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Accompany, Assemble (with), ..
{συνέρχομαι~/soon-er'-khom-ahee/~ΣΙ } [5740]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
A Religious Congregation
{ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ }
To Hear
{ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ } [5719]
Division, Rent, Schism
{σχίσμα~/skhis'-mah/~ΣΑ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
After, Behave, Live
{ὑπάρχω~/hoop-ar'-kho/~ὙΩ } [5721]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
A Part
{μέρος~/mer'-os/~ΜΣ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
To Have Faith/commit
{πιστεύω~/pist-yoo'-o/~ΠΩ } [5719] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
First In Time Or Place
{πρῶτον~/pro'-ton/~ΠΝ }
Of Yours
{ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ }
Accompany, Assemble (with), ..
{συνέρχομαι~/soon-er'-khom-ahee/~ΣΙ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
A Religious Congregation
{ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ }
To Hear
{ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ }
After, Behave, Live
{ὑπάρχω~/hoop-ar'-kho/~ὙΩ }
Division, Rent, Schism
{σχίσμα~/skhis'-mah/~ΣΑ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
You
{ὑμῖν~/hoo-min'/~ὙΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
A Part
{μέρος~/mer'-os/~ΜΣ }
To Have Faith/commit
{πιστεύω~/pist-yoo'-o/~ΠΩ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 19
- Book: Chapter:11 Verse:19 Bible
- byzant_strong:1163 5719 1063 2532 139 1722 4771 1510 5721 2443 3588 1384 5318 1096 5638 1722 4771
- byzant_greek:dei gar kai aireseiv en umin einai ina oi dokimoi faneroi genwntai en umin
- kjv_strongs:1063 1163 1511 2532 139 1722 5213 2443 1384 1096 5318 1722 5213
KJVFor There Must Be Also Heresies Among You, That They Which Are Approved May Be Made Manifest Among You.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 20
- Book: Chapter:11 Verse:20 Bible
- byzant_strong:4905 5740 3767 4771 1909 3588 846 3756 1510 5719 2960 1173 5315 5629
- byzant_greek:sunercomenwn oun umwn epi to auto ouk estin kuriakon deipnon fagein
- kjv_strongs:5216 4905 3767 1909 846 2076 3756 5315 2960 1173
KJVWhen Ye Come Together Therefore Into One Place, This Is Not To Eat The Lord's Supper.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 21
- Book: Chapter:11 Verse:21 Bible
- byzant_strong:1538 1063 3588 2398 1173 4301 5719 1722 3588 5315 5629 2532 3739 3303 3983 5719 3739 1161 3184 5719
- byzant_greek:ekastov gar to idion deipnon prolambanei en tw fagein kai ov men peina ov de meyuei
- kjv_strongs:1063 1722 5315 1538 4301 2398 1173 2532 3303 3739 3983 1161 3739 3184
KJVFor In Eating Every One Taketh Before Other His Own Supper: And One Is Hungry, And Another Is Drunken.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Each/every
{ἕκαστος~/hek'-as-tos/~ἝΣ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Pertaining To One's Self, On..
{ἴδιος~/id'-ee-os/~ἼΣ }
Feast, Supper
{δεῖπνον~/dipe'-non/~ΔΝ }
Come Aforehand, Overtake, Ta..
{προλαμβάνω~/prol-am-ban'-o/~ΠΩ } [5719]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Devour/consume
{φάγω~/fag'-o/~ΦΩ } [5629]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
Be An Hungered
{πεινάω~/pi-nah'-o/~ΠΩ } [5719]
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Drunken/of One Who Has Shed ..
{μεθύω~/meth-oo'-o/~ΜΩ } [5719] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
To Devour/consume
{φάγω~/fag'-o/~ΦΩ }
Each/every
{ἕκαστος~/hek'-as-tos/~ἝΣ }
Come Aforehand, Overtake, Ta..
{προλαμβάνω~/prol-am-ban'-o/~ΠΩ }
Pertaining To One's Self, On..
{ἴδιος~/id'-ee-os/~ἼΣ }
Feast, Supper
{δεῖπνον~/dipe'-non/~ΔΝ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Be An Hungered
{πεινάω~/pi-nah'-o/~ΠΩ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Drunken/of One Who Has Shed ..
{μεθύω~/meth-oo'-o/~ΜΩ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 22
- Book: Chapter:11 Verse:22 Bible
- byzant_strong:3361 1063 3614 3756 2192 5719 1519 3588 2068 5721 2532 4095 5721 2228 3588 1577 3588 2316 2706 5719 2532 2617 5719 3588 3361 2192 5723 5101 4771 3004 5632 1867 5661 4771 1722 3778 3756 1867 5719
- byzant_greek:mh gar oikiav ouk ecete eiv to esyiein kai pinein h thv ekklhsiav tou yeou katafroneite kai kataiscunete touv mh econtav ti umin eipw epainesw umav en toutw ouk epainw
- kjv_strongs:1063 2192 3378 3614 2068 2532 4095 1519 2228 2706 1577 2316 2532 2617 2192 3361 5101 2036 5213 1867 5209 1722 5129 1867 3756
KJVWhat? Have Ye Not Houses To Eat And To Drink In? Or Despise Ye The Church Of God, And Shame Them That Have Not? What Shall I Say To You? Shall I Praise You In This? I Praise You Not.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Home, House(-hold)
{οἰκία~/oy-kee'-ah/~ΟΑ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5719]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ } [5721]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Drink
{πίνω~/pee'-no,/~ΠΩ } [5721]
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Religious Congregation
{ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Despise
{καταφρονέω~/kat-af-ron-eh'-o/~ΚΩ } [5719]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Confound, Dishonour, (be A-,..
{καταισχύνω~/kat-ahee-skhoo'-no/~ΚΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5723]
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5632]
Commend, Laud, Praise
{ἐπαινέω~/ep-ahee-neh'-o/~ἘΩ } [5661]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Commend, Laud, Praise
{ἐπαινέω~/ep-ahee-neh'-o/~ἘΩ } [5719] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
Neither (followed By No), ..
{μὴ οὐκ~//~ΜΚ }
Home, House(-hold)
{οἰκία~/oy-kee'-ah/~ΟΑ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Drink
{πίνω~/pee'-no,/~ΠΩ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
Despise
{καταφρονέω~/kat-af-ron-eh'-o/~ΚΩ }
A Religious Congregation
{ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Confound, Dishonour, (be A-,..
{καταισχύνω~/kat-ahee-skhoo'-no/~ΚΩ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
To Speak
{ἔπω~/ep'-o/~ἜΩ }
You
{ὑμῖν~/hoo-min'/~ὙΝ }
Commend, Laud, Praise
{ἐπαινέω~/ep-ahee-neh'-o/~ἘΩ }
You
{ὑμᾶς~/hoo-mas'/~ὙΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Here(-by, -in), Him, One, Th..
{τούτῳ~/too'-to/~Τῼ }
Commend, Laud, Praise
{ἐπαινέω~/ep-ahee-neh'-o/~ἘΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 23
- Book: Chapter:11 Verse:23 Bible
- byzant_strong:1473 1063 3880 5627 575 3588 2962 3739 2532 3860 5656 4771 3754 3588 2962 2424 1722 3588 3571 3739 3860 5712 2983 5627 740
- byzant_greek:egw gar parelabon apo tou kuriou o kai paredwka umin oti o kuriov ihsouv en th nukti h paredidoto elaben arton
- kjv_strongs:1063 1473 3880 575 2962 3739 2532 3860 5213 3754 2962 2424 3571 1722 3739 3860 2983 740
KJVFor I Have Received Of The Lord That Which Also I Delivered Unto You, That The Lord Jesus The Same Night In Which He Was Betrayed Took Bread:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Associate With Oneself (in A..
{παραλαμβάνω~/par-al-am-ban'-o/~ΠΩ } [5627]
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Betray, Bring Forth, Cast, C..
{παραδίδωμι~/par-ad-id'-o-mee/~ΠΙ } [5656]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Night
{νύξ~/noox/~ΝΞ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Betray, Bring Forth, Cast, C..
{παραδίδωμι~/par-ad-id'-o-mee/~ΠΙ } [5712]
To Take/to Receive
{λαμβάνω~/lam-ban'-o/~ΛΩ } [5627]
(shew-)bread, Loaf
{ἄρτος~/ar'-tos/~ἌΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 24
- Book: Chapter:11 Verse:24 Bible
- byzant_strong:2532 2168 5660 2806 5656 2532 3004 5627 2983 5628 5315 5628 3778 1473 1510 5719 3588 4983 3588 5228 4771 2806 5746 3778 4160 5720 1519 3588 1699 364
- byzant_greek:kai eucaristhsav eklasen kai eipen labete fagete touto mou estin to swma to uper umwn klwmenon touto poieite eiv thn emhn anamnhsin
- kjv_strongs:2532 2168 2806 2532 2036 2983 5315 5124 2076 3450 4983 3588 2806 5228 5216 5124 4160 1519 364 1699
KJVAnd When He Had Given Thanks, He Brake It, And Said, Take, Eat: This Is My Body, Which Is Broken For You: This Do In Remembrance Of Me.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 25
- Book: Chapter:11 Verse:25 Bible
- byzant_strong:5615 2532 3588 4221 3326 3588 1172 5658 3004 5723 3778 3588 4221 3588 2537 1242 1510 5719 1722 3588 1699 129 3778 4160 5720 3740 302 4095 5725 1519 3588 1699 364
- byzant_greek:wsautwv kai to pothrion meta to deipnhsai legwn touto to pothrion h kainh diayhkh estin en tw emw aimati touto poieite osakiv an pinhte eiv thn emhn anamnhsin
- kjv_strongs:5615 2532 4221 3326 1172 3004 5124 4221 2076 2537 1242 1722 1699 129 5124 4160 302 3740 4095 1519 364 1699
KJVAfter The Same Manner Also He Took The Cup, When He Had Supped, Saying, This Cup Is The New Testament In My Blood: This Do Ye, As Oft As Ye Drink It, In Remembrance Of Me.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even So, Likewise, After The..
{ὡσαύτως~/ho-sow'-toce/~ὩΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Cup, A Drinking Vessel
{ποτήριον~/pot-ay'-ree-on/~ΠΝ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Sup (X -er)
{δειπνέω~/dipe-neh'-o/~ΔΩ } [5658]
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5723]
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Cup, A Drinking Vessel
{ποτήριον~/pot-ay'-ree-on/~ΠΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
New
{καινός~/kahee-nos'/~ΚΣ }
Covenant, Testament
{διαθήκη~/dee-ath-ay'-kay/~ΔΗ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
My/mine
{ἐμός~/em-os'/~ἘΣ }
Blood
{αἷμα~/hah'-ee-mah/~ΑΑ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
To Make Or Do
{ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ } [5720]
As Oft(-en) As
{ὁσάκις~/hos-ak'-is/~ὉΣ }
Whatsoever/whosoever
{ἄν~/an/~ἌΝ }
To Drink
{πίνω~/pee'-no,/~ΠΩ } [5725]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
My/mine
{ἐμός~/em-os'/~ἘΣ }
Remembrance (again)
{ἀνάμνησις~/an-am'-nay-sis/~ἈΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 26
- Book: Chapter:11 Verse:26 Bible
- byzant_strong:3740 1063 302 2068 5725 3588 740 3778 2532 3588 4221 3778 4095 5725 3588 2288 3588 2962 2605 5719 891 3739 302 2064 5632
- byzant_greek:osakiv gar an esyihte ton arton touton kai to pothrion touto pinhte ton yanaton tou kuriou kataggellete acri ou an elyh
- kjv_strongs:1063 3740 302 2068 5126 740 2532 4095 5124 4221 2605 2962 2288 302 891 3739 2064
KJVFor As Often As Ye Eat This Bread, And Drink This Cup, Ye Do Shew The Lord's Death Till He Come.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
As Oft(-en) As
{ὁσάκις~/hos-ak'-is/~ὉΣ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Whatsoever/whosoever
{ἄν~/an/~ἌΝ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ } [5725]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
(shew-)bread, Loaf
{ἄρτος~/ar'-tos/~ἌΣ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Cup, A Drinking Vessel
{ποτήριον~/pot-ay'-ree-on/~ΠΝ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
To Drink
{πίνω~/pee'-no,/~ΠΩ } [5725]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Death/deadly
{θάνατος~/than'-at-os/~ΘΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
Declare, Preach, Shew, Speak..
{καταγγέλλω~/kat-ang-gel'-lo/~ΚΩ } [5719]
Until/unto
{ἄχρι~/akh'-ree/~ἌΙ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Whatsoever/whosoever
{ἄν~/an/~ἌΝ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ } [5632] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
As Oft(-en) As
{ὁσάκις~/hos-ak'-is/~ὉΣ }
Whatsoever/whosoever
{ἄν~/an/~ἌΝ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ }
Him, The Same, That, This
{τοῦτον~/too'-ton/~ΤΝ }
(shew-)bread, Loaf
{ἄρτος~/ar'-tos/~ἌΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Drink
{πίνω~/pee'-no,/~ΠΩ }
Wherefore/therefore
{τοῦτο~/too'-to/~ΤΟ }
A Cup, A Drinking Vessel
{ποτήριον~/pot-ay'-ree-on/~ΠΝ }
Declare, Preach, Shew, Speak..
{καταγγέλλω~/kat-ang-gel'-lo/~ΚΩ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
Death/deadly
{θάνατος~/than'-at-os/~ΘΣ }
Whatsoever/whosoever
{ἄν~/an/~ἌΝ }
Until/unto
{ἄχρι~/akh'-ree/~ἌΙ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 27
- Book: Chapter:11 Verse:27 Bible
- byzant_strong:5620 3739 302 2068 5725 3588 740 3778 2228 4095 5725 3588 4221 3588 2962 371 3588 2962 1777 1510 5695 3588 4983 2532 3588 129 3588 2962
- byzant_greek:wste ov an esyih ton arton touton h pinh to pothrion tou kuriou anaxiwv tou kuriou enocov estai tou swmatov kai tou aimatov tou kuriou
- kjv_strongs:5620 302 3739 2068 5126 740 2228 4095 4221 2962 371 2071 1777 4983 2532 129 2962
KJVWherefore Whosoever Shall Eat This Bread, And Drink This Cup Of The Lord, Unworthily, Shall Be Guilty Of The Body And Blood Of The Lord.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Therefore
{ὥστε~/hoce'-teh/~ὭΕ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Whatsoever/whosoever
{ἄν~/an/~ἌΝ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ } [5725]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
(shew-)bread, Loaf
{ἄρτος~/ar'-tos/~ἌΣ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
To Drink
{πίνω~/pee'-no,/~ΠΩ } [5725]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Cup, A Drinking Vessel
{ποτήριον~/pot-ay'-ree-on/~ΠΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
Unworthily
{ἀναξίως~/an-ax-ee'-oce/~ἈΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
In Danger Of, Guilty Of, Sub..
{ἔνοχος~/en'-okh-os/~ἜΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5695]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Blood
{αἷμα~/hah'-ee-mah/~ΑΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Therefore
{ὥστε~/hoce'-teh/~ὭΕ }
Whatsoever/whosoever
{ἄν~/an/~ἌΝ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ }
Him, The Same, That, This
{τοῦτον~/too'-ton/~ΤΝ }
(shew-)bread, Loaf
{ἄρτος~/ar'-tos/~ἌΣ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
To Drink
{πίνω~/pee'-no,/~ΠΩ }
A Cup, A Drinking Vessel
{ποτήριον~/pot-ay'-ree-on/~ΠΝ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
Unworthily
{ἀναξίως~/an-ax-ee'-oce/~ἈΣ }
Shall/will Be
{ἔσομαι~/es'-om-ahee/~ἜΙ }
In Danger Of, Guilty Of, Sub..
{ἔνοχος~/en'-okh-os/~ἜΣ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Blood
{αἷμα~/hah'-ee-mah/~ΑΑ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 28
- Book: Chapter:11 Verse:28 Bible
- byzant_strong:1381 5720 1161 444 1438 2532 3779 1537 3588 740 2068 5720 2532 1537 3588 4221 4095 5720
- byzant_greek:dokimazetw de anyrwpov eauton kai outwv ek tou artou esyietw kai ek tou pothriou pinetw
- kjv_strongs:1161 1381 444 1381 1438 2532 3779 2068 1537 740 2532 4095 1537 4221
KJVBut Let A Man Examine Himself, And So Let Him Eat Of That Bread, And Drink Of That Cup.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Allow, Discern, Examine, X L..
{δοκιμάζω~/dok-im-ad'-zo/~ΔΩ } [5720]
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
In This Manner
{οὕτω~/hoo'-to,/~ΟΩ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
(shew-)bread, Loaf
{ἄρτος~/ar'-tos/~ἌΣ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ } [5720]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Cup, A Drinking Vessel
{ποτήριον~/pot-ay'-ree-on/~ΠΝ }
To Drink
{πίνω~/pee'-no,/~ΠΩ } [5720] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Allow, Discern, Examine, X L..
{δοκιμάζω~/dok-im-ad'-zo/~ΔΩ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
Allow, Discern, Examine, X L..
{δοκιμάζω~/dok-im-ad'-zo/~ΔΩ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
In This Manner
{οὕτω~/hoo'-to,/~ΟΩ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
(shew-)bread, Loaf
{ἄρτος~/ar'-tos/~ἌΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Drink
{πίνω~/pee'-no,/~ΠΩ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
A Cup, A Drinking Vessel
{ποτήριον~/pot-ay'-ree-on/~ΠΝ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 29
- Book: Chapter:11 Verse:29 Bible
- byzant_strong:3588 1063 2068 5723 2532 4095 5723 371 2917 1438 2068 5719 2532 4095 5719 3361 1252 5723 3588 4983 3588 2962
- byzant_greek:o gar esyiwn kai pinwn anaxiwv krima eautw esyiei kai pinei mh diakrinwn to swma tou kuriou
- kjv_strongs:1063 2068 2532 4095 371 2068 2532 4095 2917 1438 3361 1252 2962 4983
KJVFor He That Eateth And Drinketh Unworthily, Eateth And Drinketh Damnation To Himself, Not Discerning The Lord's Body.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ } [5723]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Drink
{πίνω~/pee'-no,/~ΠΩ } [5723]
Unworthily
{ἀναξίως~/an-ax-ee'-oce/~ἈΣ }
A Decision/a Decree/judgments
{κρίμα~/kree'-mah/~ΚΑ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ } [5719]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Drink
{πίνω~/pee'-no,/~ΠΩ } [5719]
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Contend, Make (to) Differ(-e..
{διακρίνω~/dee-ak-ree'-no/~ΔΩ } [5723]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Drink
{πίνω~/pee'-no,/~ΠΩ }
Unworthily
{ἀναξίως~/an-ax-ee'-oce/~ἈΣ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Drink
{πίνω~/pee'-no,/~ΠΩ }
A Decision/a Decree/judgments
{κρίμα~/kree'-mah/~ΚΑ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Contend, Make (to) Differ(-e..
{διακρίνω~/dee-ak-ree'-no/~ΔΩ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 30
- Book: Chapter:11 Verse:30 Bible
- byzant_strong:1223 3778 1722 4771 4183 772 2532 732 2532 2837 5743 2425
- byzant_greek:dia touto en umin polloi asyeneiv kai arrwstoi kai koimwntai ikanoi
- kjv_strongs:1223 5124 1223 4183 772 2532 732 1722 5213 2532 2425 2837
KJVFor This Cause Many Are Weak And Sickly Among You, And Many Sleep.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 31
- Book: Chapter:11 Verse:31 Bible
- byzant_strong:1487 1063 1438 1252 5707 3756 302 2919 5712
- byzant_greek:ei gar eautouv diekrinomen ouk an ekrinomeya
- kjv_strongs:1063 1487 1252 1438 302 3756 2919
KJVFor If We Would Judge Ourselves, We Should Not Be Judged.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 32
- Book: Chapter:11 Verse:32 Bible
- byzant_strong:2919 5746 1161 5259 2962 3811 5743 2443 3361 4862 3588 2889 2632 5686
- byzant_greek:krinomenoi de upo kuriou paideuomeya ina mh sun tw kosmw katakriywmen
- kjv_strongs:1161 2919 3811 5259 2962 3363 2632 3363 2632 4862 2889
KJVBut When We Are Judged, We Are Chastened Of The Lord, That We Should Not Be Condemned With The World.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 33
- Book: Chapter:11 Verse:33 Bible
- byzant_strong:5620 80 1473 4905 5740 1519 3588 5315 5629 240 1551 5737
- byzant_greek:wste adelfoi mou sunercomenoi eiv to fagein allhlouv ekdecesye
- kjv_strongs:5620 3450 80 4905 1519 5315 1551 240
KJVWherefore, My Brethren, When Ye Come Together To Eat, Tarry One For Another.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 11 Verse 34
- Book: Chapter:11 Verse:34 Bible
- byzant_strong:1487 1161 5100 3983 5719 1722 3624 2068 5720 2443 3361 1519 2917 4905 5741 3588 1161 3062 5613 302 2064 5632 1299 5695
- byzant_greek:ei de tiv peina en oikw esyietw ina mh eiv krima sunerchsye ta de loipa wv an elyw diataxomai
- kjv_strongs:1161 1536 3983 2068 1722 3624 3363 4905 3363 4905 1519 2917 1161 3062 1299 302 5613 2064
KJVAnd If Any Man Hunger, Let Him Eat At Home; That Ye Come Not Together Unto Condemnation. And The Rest Will I Set In Order When I Come.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
Be An Hungered
{πεινάω~/pi-nah'-o/~ΠΩ } [5719]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Home, House(-hold), Temple
{οἶκος~/oy'-kos/~ΟΣ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ } [5720]
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
A Decision/a Decree/judgments
{κρίμα~/kree'-mah/~ΚΑ }
Accompany, Assemble (with), ..
{συνέρχομαι~/soon-er'-khom-ahee/~ΣΙ } [5741]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Remaining Ones
{λοιποί~/loy-poy'/~ΛΊ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Whatsoever/whosoever
{ἄν~/an/~ἌΝ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ } [5632]
Appoint, Command, Give, (set..
{διατάσσω~/dee-at-as'-so/~ΔΩ } [5695] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Whoever/whatever
{εἴ τις~//~ΕΣ }
Be An Hungered
{πεινάω~/pi-nah'-o/~ΠΩ }
Devour, Eat, Live
{ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Home, House(-hold), Temple
{οἶκος~/oy'-kos/~ΟΣ }
Lest/that/not
{ἵνα μή~//~ἽΉ }
Accompany, Assemble (with), ..
{συνέρχομαι~/soon-er'-khom-ahee/~ΣΙ }
Lest/that/not
{ἵνα μή~//~ἽΉ }
Accompany, Assemble (with), ..
{συνέρχομαι~/soon-er'-khom-ahee/~ΣΙ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
A Decision/a Decree/judgments
{κρίμα~/kree'-mah/~ΚΑ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Remaining Ones
{λοιποί~/loy-poy'/~ΛΊ }
Appoint, Command, Give, (set..
{διατάσσω~/dee-at-as'-so/~ΔΩ }
Whatsoever/whosoever
{ἄν~/an/~ἌΝ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
To Come
{ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 1
- Book: Chapter:12 Verse:1 Bible
- byzant_strong:4012 1161 3588 4152 80 3756 2309 5719 4771 50 5721
- byzant_greek:peri de twn pneumatikwn adelfoi ou yelw umav agnoein
- kjv_strongs:1161 4012 4152 80 2309 3756 2309 5209 50
KJVNow Concerning Spiritual Gifts, Brethren, I Would Not Have You Ignorant.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 2
- Book: Chapter:12 Verse:2 Bible
- byzant_strong:1492 5758 3754 3753 1484 1510 5707 4314 3588 1497 3588 880 5613 302 71 5712 520 5746
- byzant_greek:oidate oti ote eynh hte prov ta eidwla ta afwna wv an hgesye apagomenoi
- kjv_strongs:1492 3754 2258 1484 520 4314 880 1497 302 5613 71
KJVYe Know That Ye Were Gentiles, Carried Away Unto These Dumb Idols, Even As Ye Were Led.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 3
- Book: Chapter:12 Verse:3 Bible
- byzant_strong:1352 1107 5719 4771 3754 3762 1722 4151 2316 2980 5723 3004 5719 331 2424 2532 3762 1410 5736 3004 5629 2962 2424 1487 3361 1722 4151 40
- byzant_greek:dio gnwrizw umin oti oudeiv en pneumati yeou lalwn legei anayema ihsoun kai oudeiv dunatai eipein kurion ihsoun ei mh en pneumati agiw
- kjv_strongs:1352 1107 5213 1107 3754 3762 2980 1722 4151 2316 3004 2424 331 2532 3762 1410 2036 2424 2962 1508 1722 40 4151
KJVWherefore I Give You To Understand, That No Man Speaking By The Spirit Of God Calleth Jesus Accursed: And That No Man Can Say That Jesus Is The Lord, But By The Holy Ghost.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 4
- Book: Chapter:12 Verse:4 Bible
- byzant_strong:1243 1161 5486 1510 5719 3588 1161 846 4151
- byzant_greek:diaireseiv de carismatwn eisin to de auto pneuma
- kjv_strongs:1161 1526 1243 5486 1161 846 4151
KJVNow There Are Diversities Of Gifts, But The Same Spirit.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 5
- Book: Chapter:12 Verse:5 Bible
- byzant_strong:2532 1243 1248 1510 5719 2532 3588 846 2962
- byzant_greek:kai diaireseiv diakoniwn eisin kai o autov kuriov
- kjv_strongs:2532 1526 1243 1248 2532 846 2962
KJVAnd There Are Differences Of Administrations, But The Same Lord.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 6
- Book: Chapter:12 Verse:6 Bible
- byzant_strong:2532 1243 1755 1510 5719 3588 1161 846 1510 5719 2316 3588 1754 5723 3588 3956 1722 3956
- byzant_greek:kai diaireseiv energhmatwn eisin o de autov estin yeov o energwn ta panta en pasin
- kjv_strongs:2532 1526 1243 1755 1161 2076 846 2316 3588 1754 3956 1722 3956
KJVAnd There Are Diversities Of Operations, But It Is The Same God Which Worketh All In All.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 7
- Book: Chapter:12 Verse:7 Bible
- byzant_strong:1538 1161 1325 5743 3588 5321 3588 4151 4314 3588 4851 5723
- byzant_greek:ekastw de didotai h fanerwsiv tou pneumatov prov to sumferon
- kjv_strongs:1161 5321 4151 1325 1538 4314 4851
KJVBut The Manifestation Of The Spirit Is Given To Every Man To Profit Withal.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 8
- Book: Chapter:12 Verse:8 Bible
- byzant_strong:3739 3303 1063 1223 3588 4151 1325 5743 3056 4678 243 1161 3056 1108 2596 3588 846 4151
- byzant_greek:w men gar dia tou pneumatov didotai logov sofiav allw de logov gnwsewv kata to auto pneuma
- kjv_strongs:1063 3303 3739 1325 1223 4151 3056 4678 1161 243 3056 1108 2596 846 4151
KJVFor To One Is Given By The Spirit The Word Of Wisdom; To Another The Word Of Knowledge By The Same Spirit;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 9
- Book: Chapter:12 Verse:9 Bible
- byzant_strong:2087 1161 4102 1722 3588 846 4151 243 1161 5486 2386 1722 3588 846 4151
- byzant_greek:eterw de pistiv en tw autw pneumati allw de carismata iamatwn en tw autw pneumati
- kjv_strongs:1161 2087 4102 1722 846 4151 1161 243 5486 2386 1722 846 4151
KJVTo Another Faith By The Same Spirit; To Another The Gifts Of Healing By The Same Spirit;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 10
- Book: Chapter:12 Verse:10 Bible
- byzant_strong:243 1161 1755 1411 243 1161 4394 243 1161 1253 4151 2087 1161 1085 1100 243 1161 2058 1100
- byzant_greek:allw de energhmata dunamewn allw de profhteia allw de diakriseiv pneumatwn eterw de genh glwsswn allw de ermhneia glwsswn
- kjv_strongs:1161 243 1755 1411 1161 243 4394 1161 243 1253 4151 1161 2087 1085 1100 1161 243 2058 1100
KJVTo Another The Working Of Miracles; To Another Prophecy; To Another Discerning Of Spirits; To Another Divers Kinds Of Tongues; To Another The Interpretation Of Tongues:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 11
- Book: Chapter:12 Verse:11 Bible
- byzant_strong:3956 1161 3778 1754 5719 3588 1520 2532 3588 846 4151 1244 5723 2398 1538 2531 1014 5736
- byzant_greek:panta de tauta energei to en kai to auto pneuma diairoun idia ekastw kaywv bouletai
- kjv_strongs:1161 3956 5023 1754 1520 2532 846 4151 1244 1538 2398 2531 1014
KJVBut All These Worketh That One And The Selfsame Spirit, Dividing To Every Man Severally As He Will.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 12
- Book: Chapter:12 Verse:12 Bible
- byzant_strong:2509 1063 3588 4983 1520 1510 5719 2532 3196 2192 5719 4183 3956 1161 3588 3196 3588 4983 3588 1520 4183 1510 5723 1520 1510 5719 4983 3779 2532 3588 5547
- byzant_greek:kayaper gar to swma en estin kai melh ecei polla panta de ta melh tou swmatov tou enov polla onta en estin swma outwv kai o cristov
- kjv_strongs:1063 2509 4983 2076 1520 2532 2192 4183 3196 1161 3956 3196 1520 4983 5607 4183 2076 1520 4983 3779 2532 5547
KJVFor As The Body Is One, And Hath Many Members, And All The Members Of That One Body, Being Many, Are One Body: So Also Is Christ.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
According As/just As/even As
{καθάπερ~/kath-ap'-er/~ΚΡ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
One/only/other/some
{εἷς~/hice/~ΕΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Member
{μέλος~/mel'-os/~ΜΣ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5719]
Many/much/large
{πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Member
{μέλος~/mel'-os/~ΜΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
One/only/other/some
{εἷς~/hice/~ΕΣ }
Many/much/large
{πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5723]
One/only/other/some
{εἷς~/hice/~ΕΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
In This Manner
{οὕτω~/hoo'-to,/~ΟΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 13
- Book: Chapter:12 Verse:13 Bible
- byzant_strong:2532 1063 1722 1520 4151 1473 3956 1519 1520 4983 907 5681 1535 2453 1535 1672 1535 1401 1535 1658 2532 3956 1519 1520 4151 4222 5681
- byzant_greek:kai gar en eni pneumati hmeiv pantev eiv en swma ebaptisyhmen eite ioudaioi eite ellhnev eite douloi eite eleuyeroi kai pantev eiv en pneuma epotisyhmen
- kjv_strongs:2532 1063 1722 1520 4151 907 2249 3956 907 1519 1520 4983 1535 2453 1535 1672 1535 1401 1535 1658 2532 4222 3956 4222 1519 1520 4151
KJVFor By One Spirit Are We All Baptized Into One Body, Whether We Be Jews Or Gentiles, Whether We Be Bond Or Free; And Have Been All Made To Drink Into One Spirit.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
One/only/other/some
{εἷς~/hice/~ΕΣ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
One/only/other/some
{εἷς~/hice/~ΕΣ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
Baptist Bap-tigoh Water John..
{βαπτίζω~/bap-tid'-zo/~ΒΩ } [5681]
If, Or, Whether
{εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ }
Jewish
{Ἰουδαῖος~/ee-oo-dah'-yos/~ἸΣ }
If, Or, Whether
{εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ }
Gentile/Greek/non-Jew
{Ἕλλην~/hel'-lane/~ἝΝ }
If, Or, Whether
{εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ }
A Slave/bondman/servant
{δοῦλος~/doo'-los/~ΔΣ }
If, Or, Whether
{εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ }
Unrestrained/freeborn
{ἐλεύθερος~/el-yoo'-ther-os/~ἘΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
One/only/other/some
{εἷς~/hice/~ΕΣ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
Give (make) To Drink, Feed, ..
{ποτίζω~/pot-id'-zo/~ΠΩ } [5681] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
One/only/other/some
{εἷς~/hice/~ΕΣ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
Baptist Bap-tigoh Water John..
{βαπτίζω~/bap-tid'-zo/~ΒΩ }
Us/we
{ἡμεῖς~/hay-mice'/~ἩΣ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Baptist Bap-tigoh Water John..
{βαπτίζω~/bap-tid'-zo/~ΒΩ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
One/only/other/some
{εἷς~/hice/~ΕΣ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
If, Or, Whether
{εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ }
Jewish
{Ἰουδαῖος~/ee-oo-dah'-yos/~ἸΣ }
If, Or, Whether
{εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ }
Gentile/Greek/non-Jew
{Ἕλλην~/hel'-lane/~ἝΝ }
If, Or, Whether
{εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ }
A Slave/bondman/servant
{δοῦλος~/doo'-los/~ΔΣ }
If, Or, Whether
{εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ }
Unrestrained/freeborn
{ἐλεύθερος~/el-yoo'-ther-os/~ἘΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Give (make) To Drink, Feed, ..
{ποτίζω~/pot-id'-zo/~ΠΩ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Give (make) To Drink, Feed, ..
{ποτίζω~/pot-id'-zo/~ΠΩ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
One/only/other/some
{εἷς~/hice/~ΕΣ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 14
- Book: Chapter:12 Verse:14 Bible
- byzant_strong:2532 1063 3588 4983 3756 1510 5719 1520 3196 235 4183
- byzant_greek:kai gar to swma ouk estin en melov alla polla
- kjv_strongs:2532 1063 4983 2076 3756 1520 3196 235 4183
KJVFor The Body Is Not One Member, But Many.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 15
- Book: Chapter:12 Verse:15 Bible
- byzant_strong:1437 3004 5632 3588 4228 3754 3756 1510 5719 5495 3756 1510 5719 1537 3588 4983 3756 3844 3778 3756 1510 5719 1537 3588 4983
- byzant_greek:ean eiph o pouv oti ouk eimi ceir ouk eimi ek tou swmatov ou para touto ouk estin ek tou swmatov
- kjv_strongs:1437 4228 2036 3754 1510 3756 5495 1510 3756 1537 4983 2076 5124 3756 3844 3756 1537 4983
KJVIf The Foot Shall Say, Because I Am Not The Hand, I Am Not Of The Body; Is It Therefore Not Of The Body?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5632]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Foot
{πούς~/pooce/~ΠΣ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
By The Help/agency Of Any One
{χείρ~/khire/~ΧΡ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
From/besides/near
{παρά~/par-ah'/~ΠΆ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 16
- Book: Chapter:12 Verse:16 Bible
- byzant_strong:2532 1437 3004 5632 3588 3775 3754 3756 1510 5719 3788 3756 1510 5719 1537 3588 4983 3756 3844 3778 3756 1510 5719 1537 3588 4983
- byzant_greek:kai ean eiph to ouv oti ouk eimi ofyalmov ouk eimi ek tou swmatov ou para touto ouk estin ek tou swmatov
- kjv_strongs:2532 1437 3775 2036 3754 1510 3756 3788 1510 3756 1537 4983 2076 5124 3756 3844 3756 1537 4983
KJVAnd If The Ear Shall Say, Because I Am Not The Eye, I Am Not Of The Body; Is It Therefore Not Of The Body?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5632]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Ear/the Faculty Of Perce..
{οὖς~/ooce/~ΟΣ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
The Eyes Of The Mind, The Fa..
{ὀφθαλμός~/of-thal-mos'/~ὈΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
From/besides/near
{παρά~/par-ah'/~ΠΆ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 17
- Book: Chapter:12 Verse:17 Bible
- byzant_strong:1487 3650 3588 4983 3788 4226 3588 189 1487 3650 189 4226 3588 3750
- byzant_greek:ei olon to swma ofyalmov pou h akoh ei olon akoh pou h osfrhsiv
- kjv_strongs:1487 3650 4983 3788 4226 189 1487 3650 189 4226 3750
KJVIf The Whole Body Were An Eye, Where Were The Hearing? If The Whole Were Hearing, Where Were The Smelling?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
All/whole/completely
{ὅλος~/hol'-os/~ὍΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
The Eyes Of The Mind, The Fa..
{ὀφθαλμός~/of-thal-mos'/~ὈΣ }
Where, Whither
{ποῦ~/poo/~Πῦ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Audience, Ear, Fame, Which Y..
{ἀκοή~/ak-o-ay'/~ἈΉ }
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
All/whole/completely
{ὅλος~/hol'-os/~ὍΣ }
Audience, Ear, Fame, Which Y..
{ἀκοή~/ak-o-ay'/~ἈΉ }
Where, Whither
{ποῦ~/poo/~Πῦ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Smelling
{ὄσφρησις~/os'-fray-sis/~ὌΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
All/whole/completely
{ὅλος~/hol'-os/~ὍΣ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
The Eyes Of The Mind, The Fa..
{ὀφθαλμός~/of-thal-mos'/~ὈΣ }
Where, Whither
{ποῦ~/poo/~Πῦ }
Audience, Ear, Fame, Which Y..
{ἀκοή~/ak-o-ay'/~ἈΉ }
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
All/whole/completely
{ὅλος~/hol'-os/~ὍΣ }
Audience, Ear, Fame, Which Y..
{ἀκοή~/ak-o-ay'/~ἈΉ }
Where, Whither
{ποῦ~/poo/~Πῦ }
Smelling
{ὄσφρησις~/os'-fray-sis/~ὌΣ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 18
- Book: Chapter:12 Verse:18 Bible
- byzant_strong:3570 1161 3588 2316 5087 5639 3588 3196 1520 1538 846 1722 3588 4983 2531 2309 5656
- byzant_greek:nuni de o yeov eyeto ta melh en ekaston autwn en tw swmati kaywv hyelhsen
- kjv_strongs:1161 3570 5087 2316 5087 3196 1538 1520 846 1722 4983 2531 2309
KJVBut Now Hath God Set The Members Every One Of Them In The Body, As It Hath Pleased Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 19
- Book: Chapter:12 Verse:19 Bible
- byzant_strong:1487 1161 1510 5707 3588 3956 1520 3196 4226 3588 4983
- byzant_greek:ei de hn ta panta en melov pou to swma
- kjv_strongs:1161 1487 2258 3956 1520 3196 4226 4983
KJVAnd If They Were All One Member, Where Were The Body?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 20
- Book: Chapter:12 Verse:20 Bible
- byzant_strong:3568 1161 4183 3303 3196 1520 1161 4983
- byzant_greek:nun de polla men melh en de swma
- kjv_strongs:1161 3303 3568 4183 3196 1161 1520 4983
KJVBut Now Are They Many Members, Yet But One Body.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 21
- Book: Chapter:12 Verse:21 Bible
- byzant_strong:3756 1410 5736 1161 3588 3788 3004 5629 3588 5495 5532 4771 3756 2192 5719 2228 3825 3588 2776 3588 4228 5532 4771 3756 2192 5719
- byzant_greek:ou dunatai de o ofyalmov eipein th ceiri creian sou ouk ecw h palin h kefalh toiv posin creian umwn ouk ecw
- kjv_strongs:1161 3788 1410 3756 2036 5495 2192 3756 5532 4675 2228 3825 2776 4228 2192 3756 5532 5216
KJVAnd The Eye Cannot Say Unto The Hand, I Have No Need Of Thee: Nor Again The Head To The Feet, I Have No Need Of You.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Be Able To Do Something
{δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ } [5736]
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Eyes Of The Mind, The Fa..
{ὀφθαλμός~/of-thal-mos'/~ὈΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5629]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
By The Help/agency Of Any One
{χείρ~/khire/~ΧΡ }
Business, Lack, Necessary(-i..
{χρεία~/khri'-ah/~ΧΑ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5719]
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
Anew/again
{πάλιν~/pal'-in/~ΠΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Head
{κεφαλή~/kef-al-ay'/~ΚΉ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Foot
{πούς~/pooce/~ΠΣ }
Business, Lack, Necessary(-i..
{χρεία~/khri'-ah/~ΧΑ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5719] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
The Eyes Of The Mind, The Fa..
{ὀφθαλμός~/of-thal-mos'/~ὈΣ }
To Be Able To Do Something
{δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Speak
{ἔπω~/ep'-o/~ἜΩ }
By The Help/agency Of Any One
{χείρ~/khire/~ΧΡ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Business, Lack, Necessary(-i..
{χρεία~/khri'-ah/~ΧΑ }
Thy/thee
{σοῦ~/soo/~Σῦ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
Anew/again
{πάλιν~/pal'-in/~ΠΝ }
The Head
{κεφαλή~/kef-al-ay'/~ΚΉ }
Foot
{πούς~/pooce/~ΠΣ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Business, Lack, Necessary(-i..
{χρεία~/khri'-ah/~ΧΑ }
Of Yours
{ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 22
- Book: Chapter:12 Verse:22 Bible
- byzant_strong:235 4183 3123 3588 1380 5723 3196 3588 4983 772 5225 5721 316 1510 5719
- byzant_greek:alla pollw mallon ta dokounta melh tou swmatov asyenestera uparcein anagkaia estin
- kjv_strongs:235 4183 3123 3196 4983 1380 5225 772 2076 316
KJVNay, Much More Those Members Of The Body, Which Seem To Be More Feeble, Are Necessary:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Many/much/large
{πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }
Better, X Far, (the) More ..
{μᾶλλον~/mal'-lon/~ΜΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Be Accounted, (of Own) Pleas..
{δοκέω~/dok-eh'-o/~ΔΩ } [5723]
Member
{μέλος~/mel'-os/~ΜΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
More Feeble, Impotent, Sick,..
{ἀσθενής~/as-then-ace'/~ἈΣ }
After, Behave, Live
{ὑπάρχω~/hoop-ar'-kho/~ὙΩ } [5721]
Near, Necessary, Necessity, ..
{ἀναγκαῖος~/an-ang-kah'-yos/~ἈΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Many/much/large
{πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }
Better, X Far, (the) More ..
{μᾶλλον~/mal'-lon/~ΜΝ }
Member
{μέλος~/mel'-os/~ΜΣ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
Be Accounted, (of Own) Pleas..
{δοκέω~/dok-eh'-o/~ΔΩ }
After, Behave, Live
{ὑπάρχω~/hoop-ar'-kho/~ὙΩ }
More Feeble, Impotent, Sick,..
{ἀσθενής~/as-then-ace'/~ἈΣ }
To Be
{ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ }
Near, Necessary, Necessity, ..
{ἀναγκαῖος~/an-ang-kah'-yos/~ἈΣ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 23
- Book: Chapter:12 Verse:23 Bible
- byzant_strong:2532 3739 1380 5719 820 1510 5721 3588 4983 3778 5092 4053 4060 5719 2532 3588 809 1473 2157 4053 2192 5719
- byzant_greek:kai a dokoumen atimotera einai tou swmatov toutoiv timhn perissoteran peritiyemen kai ta aschmona hmwn euschmosunhn perissoteran ecei
- kjv_strongs:2532 3739 4983 1380 1511 820 5125 4060 4055 5092 2532 2257 809 2192 4055 2157
KJVAnd Those Members Of The Body, Which We Think To Be Less Honourable, Upon These We Bestow More Abundant Honour; And Our Uncomely Parts Have More Abundant Comeliness.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Be Accounted, (of Own) Pleas..
{δοκέω~/dok-eh'-o/~ΔΩ } [5719]
Despised, Without Honour, Le..
{ἄτιμος~/at'-ee-mos/~ἌΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5721]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Value/esteem/dignity/honour
{τιμή~/tee-may'/~ΤΉ }
Exceeding Abundantly Above, ..
{περισσός~/per-is-sos'/~ΠΣ }
Bestow Upon, Hedge Round Abo..
{περιτίθημι~/per-ee-tith'-ay-mee/~ΠΙ } [5719]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Uncomely
{ἀσχήμων~/as-kay'-mone/~ἈΝ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Comeliness
{εὐσχημοσύνη~/yoo-skhay-mos-oo'-nay/~ΕΗ }
Exceeding Abundantly Above, ..
{περισσός~/per-is-sos'/~ΠΣ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5719] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
Be Accounted, (of Own) Pleas..
{δοκέω~/dok-eh'-o/~ΔΩ }
To Be/to Exist/to Happen/to ..
{εἶναι~/i'-nahee/~ΕΙ }
Despised, Without Honour, Le..
{ἄτιμος~/at'-ee-mos/~ἌΣ }
Such, Them, There(-in, -with..
{τούτοις~/too'-toice/~ΤΣ }
Bestow Upon, Hedge Round Abo..
{περιτίθημι~/per-ee-tith'-ay-mee/~ΠΙ }
More Abundant, Greater (much..
{περισσότερος~/per-is-sot'-er-os/~ΠΣ }
Value/esteem/dignity/honour
{τιμή~/tee-may'/~ΤΉ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Our/we/us
{ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ }
Uncomely
{ἀσχήμων~/as-kay'-mone/~ἈΝ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
More Abundant, Greater (much..
{περισσότερος~/per-is-sot'-er-os/~ΠΣ }
Comeliness
{εὐσχημοσύνη~/yoo-skhay-mos-oo'-nay/~ΕΗ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 24
- Book: Chapter:12 Verse:24 Bible
- byzant_strong:3588 1161 2158 1473 3756 5532 2192 5719 235 3588 2316 4786 5656 3588 4983 3588 5302 5723 4053 1325 5631 5092
- byzant_greek:ta de euschmona hmwn ou creian ecei all o yeov sunekerasen to swma tw usterounti perissoteran douv timhn
- kjv_strongs:1161 2257 2158 2192 3756 5532 235 2316 4786 4983 4786 1325 4055 5092 5302
KJVFor Our Comely Parts Have No Need: But God Hath Tempered The Body Together, Having Given More Abundant Honour To That Part Which Lacked:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Comely, Honourable
{εὐσχήμων~/yoo-skhay'-mone/~ΕΝ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Business, Lack, Necessary(-i..
{χρεία~/khri'-ah/~ΧΑ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5719]
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Mix With, Temper Together
{συγκεράννυμι~/soong-ker-an'-noo-mee/~ΣΙ } [5656]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Come Behind (short), Be Dest..
{ὑστερέω~/hoos-ter-eh'-o/~ὙΩ } [5723]
Exceeding Abundantly Above, ..
{περισσός~/per-is-sos'/~ΠΣ }
To Give/to Grant
{δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ } [5631]
Value/esteem/dignity/honour
{τιμή~/tee-may'/~ΤΉ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Our/we/us
{ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ }
Comely, Honourable
{εὐσχήμων~/yoo-skhay'-mone/~ΕΝ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Business, Lack, Necessary(-i..
{χρεία~/khri'-ah/~ΧΑ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Mix With, Temper Together
{συγκεράννυμι~/soong-ker-an'-noo-mee/~ΣΙ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
Mix With, Temper Together
{συγκεράννυμι~/soong-ker-an'-noo-mee/~ΣΙ }
To Give/to Grant
{δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ }
More Abundant, Greater (much..
{περισσότερος~/per-is-sot'-er-os/~ΠΣ }
Value/esteem/dignity/honour
{τιμή~/tee-may'/~ΤΉ }
Come Behind (short), Be Dest..
{ὑστερέω~/hoos-ter-eh'-o/~ὙΩ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 25
- Book: Chapter:12 Verse:25 Bible
- byzant_strong:2443 3361 1510 5725 4978 1722 3588 4983 235 3588 846 5228 240 3309 5725 3588 3196
- byzant_greek:ina mh h scismata en tw swmati alla to auto uper allhlwn merimnwsin ta melh
- kjv_strongs:3363 5600 3363 4978 1722 4983 235 3196 3309 846 3309 5228 240
KJVThat There Should Be No Schism In The Body; But That The Members Should Have The Same Care One For Another.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5725]
Division, Rent, Schism
{σχίσμα~/skhis'-mah/~ΣΑ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
In Behalf Of/for The Sake Of
{ὑπέρ~/hoop-er'/~ὙΡ }
Each Other, Mutual, One Anot..
{ἀλλήλων~/al-lay'-lone/~ἈΝ }
(be, Have) Care(-ful), Take ..
{μεριμνάω~/mer-im-nah'-o/~ΜΩ } [5725]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Member
{μέλος~/mel'-os/~ΜΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Lest/that/not
{ἵνα μή~//~ἽΉ }
Be/may Be
{ὦ~/o,/~Ὦ }
Lest/that/not
{ἵνα μή~//~ἽΉ }
Division, Rent, Schism
{σχίσμα~/skhis'-mah/~ΣΑ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Member
{μέλος~/mel'-os/~ΜΣ }
(be, Have) Care(-ful), Take ..
{μεριμνάω~/mer-im-nah'-o/~ΜΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
(be, Have) Care(-ful), Take ..
{μεριμνάω~/mer-im-nah'-o/~ΜΩ }
In Behalf Of/for The Sake Of
{ὑπέρ~/hoop-er'/~ὙΡ }
Each Other, Mutual, One Anot..
{ἀλλήλων~/al-lay'-lone/~ἈΝ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 26
- Book: Chapter:12 Verse:26 Bible
- byzant_strong:2532 1535 3958 5719 1520 3196 4841 5719 3956 3588 3196 1535 1392 5743 1520 3196 4796 5719 3956 3588 3196
- byzant_greek:kai eite pascei en melov sumpascei panta ta melh eite doxazetai en melov sugcairei panta ta melh
- kjv_strongs:2532 1535 1520 3196 3958 3956 3196 4841 1535 1520 3196 1392 3956 3196 4796
KJVAnd Whether One Member Suffer, All The Members Suffer With It; Or One Member Be Honoured, All The Members Rejoice With It.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 27
- Book: Chapter:12 Verse:27 Bible
- byzant_strong:4771 1161 1510 5719 4983 5547 2532 3196 1537 3313
- byzant_greek:umeiv de este swma cristou kai melh ek merouv
- kjv_strongs:1161 5210 2075 4983 5547 2532 3196 1537 3313
KJVNow Ye Are The Body Of Christ, And Members In Particular.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 28
- Book: Chapter:12 Verse:28 Bible
- byzant_strong:2532 3739 3303 5087 5639 3588 2316 1722 3588 1577 4412 652 1208 4396 5154 1320 1899 1411 1534 5486 2386 484 2941 1085 1100
- byzant_greek:kai ouv men eyeto o yeov en th ekklhsia prwton apostolouv deuteron profhtav triton didaskalouv epeita dunameiv eita carismata iamatwn antilhqeiv kubernhseiv genh glwsswn
- kjv_strongs:3739 2532 2316 5087 3303 1722 1577 4412 652 1208 4396 5154 1320 1899 1411 1534 5486 2386 484 2941 1085 1100
KJVAnd God Hath Set Some In The Church, First Apostles, Secondarily Prophets, Thirdly Teachers, After That Miracles, Then Gifts Of Healings, Helps, Governments, Diversities Of Tongues.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
To Put Down/lay Down
{τίθημι~/tith'-ay-mee,/~ΤΙ } [5639]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Religious Congregation
{ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ }
First In Time Or Place
{πρῶτον~/pro'-ton/~ΠΝ }
An Ambassador Of The Gospel
{ἀπόστολος~/ap-os'-tol-os/~ἈΣ }
The Second
{δεύτερος~/dyoo'-ter-os/~ΔΣ }
An Inspired Speaker-prophet
{προφήτης~/prof-ay'-tace/~ΠΣ }
Third
{τρίτος~/tree'-tos/~ΤΣ }
Doctor, Master, Teacher
{διδάσκαλος~/did-as'-kal-os/~ΔΣ }
Afterwards
{ἔπειτα~/ep'-i-tah/~ἜΑ }
Miraculous Power
{δύναμις~/doo'-nam-is/~ΔΣ }
After That(-ward), Furthermo..
{εἶτα~/i'-tah/~ΕΑ }
(free) Gift
{χάρισμα~/khar'-is-mah/~ΧΑ }
Healing
{ἴαμα~/ee'-am-ah/~ἼΑ }
Help
{ἀντίληψις~/an-til'-ape-sis/~ἈΣ }
Government
{κυβέρνησις~/koo-ber'-nay-sis/~ΚΣ }
Born, Country(-man), Diversi..
{γένος~/ghen'-os/~ΓΣ }
The Tongue/language
{γλῶσσα~/gloce-sah'/~ΓΑ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
To Put Down/lay Down
{τίθημι~/tith'-ay-mee,/~ΤΙ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
A Religious Congregation
{ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ }
First In Time Or Place
{πρῶτον~/pro'-ton/~ΠΝ }
An Ambassador Of The Gospel
{ἀπόστολος~/ap-os'-tol-os/~ἈΣ }
The Second
{δεύτερος~/dyoo'-ter-os/~ΔΣ }
An Inspired Speaker-prophet
{προφήτης~/prof-ay'-tace/~ΠΣ }
Third
{τρίτος~/tree'-tos/~ΤΣ }
Doctor, Master, Teacher
{διδάσκαλος~/did-as'-kal-os/~ΔΣ }
Afterwards
{ἔπειτα~/ep'-i-tah/~ἜΑ }
Miraculous Power
{δύναμις~/doo'-nam-is/~ΔΣ }
After That(-ward), Furthermo..
{εἶτα~/i'-tah/~ΕΑ }
(free) Gift
{χάρισμα~/khar'-is-mah/~ΧΑ }
Healing
{ἴαμα~/ee'-am-ah/~ἼΑ }
Help
{ἀντίληψις~/an-til'-ape-sis/~ἈΣ }
Government
{κυβέρνησις~/koo-ber'-nay-sis/~ΚΣ }
Born, Country(-man), Diversi..
{γένος~/ghen'-os/~ΓΣ }
The Tongue/language
{γλῶσσα~/gloce-sah'/~ΓΑ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 29
- Book: Chapter:12 Verse:29 Bible
- byzant_strong:3361 3956 652 3361 3956 4396 3361 3956 1320 3361 3956 1411
- byzant_greek:mh pantev apostoloi mh pantev profhtai mh pantev didaskaloi mh pantev dunameiv
- kjv_strongs:3956 3361 652 3956 3361 4396 3956 3361 1320 3956 3361 1411
KJVAre All Apostles? Are All Prophets? Are All Teachers? Are All Workers Of Miracles?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 30
- Book: Chapter:12 Verse:30 Bible
- byzant_strong:3361 3956 5486 2192 5719 2386 3361 3956 1100 2980 5719 3361 3956 1329 5719
- byzant_greek:mh pantev carismata ecousin iamatwn mh pantev glwssaiv lalousin mh pantev diermhneuousin
- kjv_strongs:2192 3361 3956 5486 2386 3956 2980 3361 1100 3361 3956 1329
KJVHave All The Gifts Of Healing? Do All Speak With Tongues? Do All Interpret?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 12 Verse 31
- Book: Chapter:12 Verse:31 Bible
- byzant_strong:2206 5720 1161 3588 5486 3588 2909 2532 2089 2596 5236 3598 4771 1166 5719
- byzant_greek:zhloute de ta carismata ta kreittona kai eti kay uperbolhn odon umin deiknumi
- kjv_strongs:1161 2206 2909 5486 2532 2089 1166 5213 2596 5236 3598
KJVBut Covet Earnestly The Best Gifts: And Yet Shew I Unto You A More Excellent Way.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 1
- Book: Chapter:13 Verse:1 Bible
- byzant_strong:1437 3588 1100 3588 444 2980 5725 2532 3588 32 26 1161 3361 2192 5725 1096 5754 5475 2278 5723 2228 2950 214 5723
- byzant_greek:ean taiv glwssaiv twn anyrwpwn lalw kai twn aggelwn agaphn de mh ecw gegona calkov hcwn h kumbalon alalazon
- kjv_strongs:1437 2980 1100 444 2532 32 1161 2192 3361 26 1096 2278 5475 2228 214 2950
KJVThough I Speak With The Tongues Of Men And Of Angels, And Have Not Charity, I Am Become As Sounding Brass, Or A Tinkling Cymbal.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 2
- Book: Chapter:13 Verse:2 Bible
- byzant_strong:2532 1437 2192 5725 4394 2532 1492 5762 3588 3466 3956 2532 3956 3588 1108 2532 1437 2192 5725 3956 3588 4102 5620 3735 3179 5721 26 1161 3361 2192 5725 3762 1510 5719
- byzant_greek:kai ean ecw profhteian kai eidw ta musthria panta kai pasan thn gnwsin kai ean ecw pasan thn pistin wste orh meyistanein agaphn de mh ecw ouyen eimi
- kjv_strongs:2532 1437 2192 4394 2532 1492 3956 3466 2532 3956 1108 2532 1437 2192 3956 4102 5620 3179 3735 1161 2192 3361 26 1510 3762
KJVAnd Though I Have The Gift Of Prophecy, And Understand All Mysteries, And All Knowledge; And Though I Have All Faith, So That I Could Remove Mountains, And Have Not Charity, I Am Nothing.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5725]
Prophecy/prophesying
{προφητεία~/prof-ay-ti'-ah/~ΠΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ } [5762]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Hidden Thing/secret/mystery
{μυστήριον~/moos-tay'-ree-on/~ΜΝ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Knowledge, Science
{γνῶσις~/gno'-sis/~ΓΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5725]
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Conviction Of The Truth Of A..
{πίστις~/pis'-tis/~ΠΣ }
Therefore
{ὥστε~/hoce'-teh/~ὭΕ }
A Mountain
{ὄρος~/or'-os/~ὌΣ }
Put Out, Remove, Translate, ..
{μεθίστημι~/meth-is'-tay-mee,/~ΜΙ } [5721]
Brotherly Love/good Will/love
{ἀγάπη~/ag-ah'-pay/~ἈΗ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5725]
Not Even One
{οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 3
- Book: Chapter:13 Verse:3 Bible
- byzant_strong:2532 1437 5595 5661 3956 3588 5224 5723 1473 2532 1437 3860 5632 3588 4983 1473 2443 2545 5672 2545 5672 2545 5701 26 1161 3361 2192 5725 3762 5623 5743
- byzant_greek:kai ean qwmisw panta ta uparconta mou kai ean paradw to swma mou ina | kauyhswmai | VAR: kauyhsomai :END | agaphn de mh ecw ouden wfeloumai
- kjv_strongs:2532 1437 5595 3956 3450 5224 5595 2532 1437 3860 3450 4983 2443 2545 1161 2192 3361 26 5623 3762
KJVAnd Though I Bestow All My Goods To Feed The Poor, And Though I Give My Body To Be Burned, And Have Not Charity, It Profiteth Me Nothing.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
(bestow To) Feed
{ψωμίζω~/pso-mid'-zo/~ΨΩ } [5661]
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Goods, That Which One Has, T..
{ὑπάρχοντα~/hoop-ar'-khon-tah/~ὙΑ } [5723]
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
Betray, Bring Forth, Cast, C..
{παραδίδωμι~/par-ad-id'-o-mee/~ΠΙ } [5632]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Burn, Light
{καίω~/kah'-yo/~ΚΩ } [5672]
Burn, Light
{καίω~/kah'-yo/~ΚΩ } [5672]
Burn, Light
{καίω~/kah'-yo/~ΚΩ } [5701]
Brotherly Love/good Will/love
{ἀγάπη~/ag-ah'-pay/~ἈΗ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5725]
Not Even One
{οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ }
Advantage, Better, Prevail, ..
{ὠφελέω~/o-fel-eh'-o/~ὨΩ } [5743] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
(bestow To) Feed
{ψωμίζω~/pso-mid'-zo/~ΨΩ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
I/me/my/of Me
{μοῦ~/moo/~Μῦ }
Goods, That Which One Has, T..
{ὑπάρχοντα~/hoop-ar'-khon-tah/~ὙΑ }
(bestow To) Feed
{ψωμίζω~/pso-mid'-zo/~ΨΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
Betray, Bring Forth, Cast, C..
{παραδίδωμι~/par-ad-id'-o-mee/~ΠΙ }
I/me/my/of Me
{μοῦ~/moo/~Μῦ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Burn, Light
{καίω~/kah'-yo/~ΚΩ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Brotherly Love/good Will/love
{ἀγάπη~/ag-ah'-pay/~ἈΗ }
Advantage, Better, Prevail, ..
{ὠφελέω~/o-fel-eh'-o/~ὨΩ }
Not Even One
{οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 4
- Book: Chapter:13 Verse:4 Bible
- byzant_strong:3588 26 3114 5719 5541 5736 3588 26 3756 2206 5719 3588 26 3756 4068 5736 3756 5448 5743
- byzant_greek:h agaph makroyumei crhsteuetai h agaph ou zhloi h agaph ou perpereuetai ou fusioutai
- kjv_strongs:26 3114 5541 26 2206 3756 26 4068 3756 4068 5448 3756 5448
KJVCharity Suffereth Long, And Is Kind; Charity Envieth Not; Charity Vaunteth Not Itself, Is Not Puffed Up,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 5
- Book: Chapter:13 Verse:5 Bible
- byzant_strong:3756 807 5719 3756 2212 5719 3588 1438 3756 3947 5743 3756 3049 5736 3588 2556
- byzant_greek:ouk aschmonei ou zhtei ta eauthv ou paroxunetai ou logizetai to kakon
- kjv_strongs:807 3756 807 2212 3756 1438 3947 3756 3947 3049 3756 2556
KJVDoth Not Behave Itself Unseemly, Seeketh Not Her Own, Is Not Easily Provoked, Thinketh No Evil;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Behave Self Uncomely (unseem..
{ἀσχημονέω~/as-kay-mon-eh'-o/~ἈΩ } [5719]
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Seek In Order To Find
{ζητέω~/dzay-teh'-o/~ΖΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Easily Provoke, Stir
{παροξύνω~/par-ox-oo'-no/~ΠΩ } [5743]
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Conclude, (ac-)count (of), ..
{λογίζομαι~/log-id'-zom-ahee/~ΛΙ } [5736]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bad, Evil, Harm, Ill, Noisom..
{κακός~/kak-os'/~ΚΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Behave Self Uncomely (unseem..
{ἀσχημονέω~/as-kay-mon-eh'-o/~ἈΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Behave Self Uncomely (unseem..
{ἀσχημονέω~/as-kay-mon-eh'-o/~ἈΩ }
To Seek In Order To Find
{ζητέω~/dzay-teh'-o/~ΖΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
Easily Provoke, Stir
{παροξύνω~/par-ox-oo'-no/~ΠΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Easily Provoke, Stir
{παροξύνω~/par-ox-oo'-no/~ΠΩ }
Conclude, (ac-)count (of), ..
{λογίζομαι~/log-id'-zom-ahee/~ΛΙ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Bad, Evil, Harm, Ill, Noisom..
{κακός~/kak-os'/~ΚΣ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 6
- Book: Chapter:13 Verse:6 Bible
- byzant_strong:3756 5463 5719 1909 3588 93 4796 5719 1161 3588 225
- byzant_greek:ou cairei epi th adikia sugcairei de th alhyeia
- kjv_strongs:5463 3756 1909 93 1161 4796 225
KJVRejoiceth Not In Iniquity, But Rejoiceth In The Truth;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 7
- Book: Chapter:13 Verse:7 Bible
- byzant_strong:3956 4722 5719 3956 4100 5719 3956 1679 5719 3956 5278 5719
- byzant_greek:panta stegei panta pisteuei panta elpizei panta upomenei
- kjv_strongs:4722 3956 4100 3956 1679 3956 5278 3956
KJVBeareth All Things, Believeth All Things, Hopeth All Things, Endureth All Things.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 8
- Book: Chapter:13 Verse:8 Bible
- byzant_strong:3588 26 3763 1601 5719 1535 1161 4394 2673 5701 1535 1100 3973 5695 1535 1108 2673 5701
- byzant_greek:h agaph oudepote ekpiptei eite de profhteiai katarghyhsontai eite glwssai pausontai eite gnwsiv katarghyhsetai
- kjv_strongs:26 3763 1601 1161 1535 4394 2673 1535 1100 3973 1535 1108 2673
KJVCharity Never Faileth: But Whether There Be Prophecies, They Shall Fail; Whether There Be Tongues, They Shall Cease; Whether There Be Knowledge, It Shall Vanish Away.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Brotherly Love/good Will/love
{ἀγάπη~/ag-ah'-pay/~ἈΗ }
Neither At Any Time, Never, ..
{οὐδέποτε~/oo-dep'-ot-eh/~ΟΕ }
Be Cast, Fail, Fall (away, O..
{ἐκπίπτω~/ek-pip'-to/~ἘΩ } [5719]
If, Or, Whether
{εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Prophecy/prophesying
{προφητεία~/prof-ay-ti'-ah/~ΠΑ }
Put An End To/inoperative
{καταργέω~/kat-arg-eh'-o/~ΚΩ } [5701]
If, Or, Whether
{εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ }
The Tongue/language
{γλῶσσα~/gloce-sah'/~ΓΑ }
Cease, Leave, Refrain
{παύω~/pow'-o/~ΠΩ } [5695]
If, Or, Whether
{εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ }
Knowledge, Science
{γνῶσις~/gno'-sis/~ΓΣ }
Put An End To/inoperative
{καταργέω~/kat-arg-eh'-o/~ΚΩ } [5701] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Brotherly Love/good Will/love
{ἀγάπη~/ag-ah'-pay/~ἈΗ }
Neither At Any Time, Never, ..
{οὐδέποτε~/oo-dep'-ot-eh/~ΟΕ }
Be Cast, Fail, Fall (away, O..
{ἐκπίπτω~/ek-pip'-to/~ἘΩ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
If, Or, Whether
{εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ }
Prophecy/prophesying
{προφητεία~/prof-ay-ti'-ah/~ΠΑ }
Put An End To/inoperative
{καταργέω~/kat-arg-eh'-o/~ΚΩ }
If, Or, Whether
{εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ }
The Tongue/language
{γλῶσσα~/gloce-sah'/~ΓΑ }
Cease, Leave, Refrain
{παύω~/pow'-o/~ΠΩ }
If, Or, Whether
{εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ }
Knowledge, Science
{γνῶσις~/gno'-sis/~ΓΣ }
Put An End To/inoperative
{καταργέω~/kat-arg-eh'-o/~ΚΩ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 9
- Book: Chapter:13 Verse:9 Bible
- byzant_strong:1537 3313 1161 1097 5719 2532 1537 3313 4395 5719
- byzant_greek:ek merouv de ginwskomen kai ek merouv profhteuomen
- kjv_strongs:1063 1097 1537 3313 2532 4395 1537 3313
KJVFor We Know In Part, And We Prophesy In Part.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 10
- Book: Chapter:13 Verse:10 Bible
- byzant_strong:3752 1161 2064 5632 3588 5046 5119 3588 1537 3313 2673 5701
- byzant_greek:otan de elyh to teleion tote to ek merouv katarghyhsetai
- kjv_strongs:1161 3752 5046 2064 5119 1537 3313 2673
KJVBut When That Which Is Perfect Is Come, Then That Which Is In Part Shall Be Done Away.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 11
- Book: Chapter:13 Verse:11 Bible
- byzant_strong:3753 1510 5707 3516 5613 3516 2980 5707 5613 3516 5426 5707 5613 3516 3049 5711 3753 1161 1096 5754 435 2673 5758 3588 3588 3516
- byzant_greek:ote hmhn nhpiov wv nhpiov elaloun wv nhpiov efronoun wv nhpiov elogizomhn ote de gegona anhr kathrghka ta tou nhpiou
- kjv_strongs:3753 2252 3516 2980 5613 3516 5426 5613 3516 3049 5613 3516 1161 3753 1096 435 2673 3516
KJVWhen I Was A Child, I Spake As A Child, I Understood As A Child, I Thought As A Child: But When I Became A Man, I Put Away Childish Things.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
While/as Long As
{ὅτε~/hot'-eh/~ὍΕ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5707]
Babe, Child ( -ish)
{νήπιος~/nay'-pee-os/~ΝΣ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Babe, Child ( -ish)
{νήπιος~/nay'-pee-os/~ΝΣ }
To Talk/utter Words
{λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ } [5707]
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Babe, Child ( -ish)
{νήπιος~/nay'-pee-os/~ΝΣ }
Set The Affection On, (be) C..
{φρονέω~/fron-eh'-o/~ΦΩ } [5707]
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Babe, Child ( -ish)
{νήπιος~/nay'-pee-os/~ΝΣ }
Conclude, (ac-)count (of), ..
{λογίζομαι~/log-id'-zom-ahee/~ΛΙ } [5711]
While/as Long As
{ὅτε~/hot'-eh/~ὍΕ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ } [5754]
A Man/a Group Of Both Men An..
{ἀνήρ~/an'-ayr/~ἈΡ }
Put An End To/inoperative
{καταργέω~/kat-arg-eh'-o/~ΚΩ } [5758]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Babe, Child ( -ish)
{νήπιος~/nay'-pee-os/~ΝΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 12
- Book: Chapter:13 Verse:12 Bible
- byzant_strong:991 5719 1063 737 1223 2072 1722 135 5119 1161 4383 4314 4383 737 1097 5719 1537 3313 5119 1161 1921 5695 2531 2532 1921 5681
- byzant_greek:blepomen gar arti di esoptrou en ainigmati tote de proswpon prov proswpon arti ginwskw ek merouv tote de epignwsomai kaywv kai epegnwsyhn
- kjv_strongs:1063 737 991 1223 2072 135 1722 1161 5119 4383 4314 4383 737 1097 1537 3313 1161 5119 1921 2531 2532 1921
KJVFor Now We See Through A Glass, Darkly; But Then Face To Face: Now I Know In Part; But Then Shall I Know Even As Also I Am Known.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 13 Verse 13
- Book: Chapter:13 Verse:13 Bible
- byzant_strong:3570 1161 3306 5719 4102 1680 26 3588 5140 3778 3173 1161 3778 3588 26
- byzant_greek:nuni de menei pistiv elpiv agaph ta tria tauta meizwn de toutwn h agaph
- kjv_strongs:1161 3570 3306 4102 1680 26 5023 5140 1161 3187 5130 26
KJVAnd Now Abideth Faith, Hope, Charity, These Three; But The Greatest Of These Is Charity.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 1
- Book: Chapter:14 Verse:1 Bible
- byzant_strong:1377 5720 3588 26 2206 5720 1161 3588 4152 3123 1161 2443 4395 5725
- byzant_greek:diwkete thn agaphn zhloute de ta pneumatika mallon de ina profhteuhte
- kjv_strongs:1377 26 1161 2206 4152 1161 3123 2443 4395
KJVFollow After Charity, And Desire Spiritual Gifts, But Rather That Ye May Prophesy.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 2
- Book: Chapter:14 Verse:2 Bible
- byzant_strong:3588 1063 2980 5723 1100 3756 444 2980 5719 235 3588 2316 3762 1063 191 5719 4151 1161 2980 5719 3466
- byzant_greek:o gar lalwn glwssh ouk anyrwpoiv lalei alla tw yew oudeiv gar akouei pneumati de lalei musthria
- kjv_strongs:1063 2980 1100 2980 3756 444 235 2316 1063 3762 191 1161 4151 2980 3466
KJVFor He That Speaketh In An Unknown Tongue Speaketh Not Unto Men, But Unto God: For No Man Understandeth Him; Howbeit In The Spirit He Speaketh Mysteries.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 3
- Book: Chapter:14 Verse:3 Bible
- byzant_strong:3588 1161 4395 5723 444 2980 5719 3619 2532 3874 2532 3889
- byzant_greek:o de profhteuwn anyrwpoiv lalei oikodomhn kai paraklhsin kai paramuyian
- kjv_strongs:1161 4395 2980 444 3619 2532 3874 2532 3889
KJVBut He That Prophesieth Speaketh Unto Men To Edification, And Exhortation, And Comfort.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 4
- Book: Chapter:14 Verse:4 Bible
- byzant_strong:3588 2980 5723 1100 1438 3618 5719 3588 1161 4395 5723 1577 3618 5719
- byzant_greek:o lalwn glwssh eauton oikodomei o de profhteuwn ekklhsian oikodomei
- kjv_strongs:2980 1100 3618 1438 1161 4395 3618 1577
KJVHe That Speaketh In An Unknown Tongue Edifieth Himself; But He That Prophesieth Edifieth The Church.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 5
- Book: Chapter:14 Verse:5 Bible
- byzant_strong:2309 5719 1161 3956 4771 2980 5721 1100 3123 1161 2443 4395 5725 3173 1063 3588 4395 5723 2228 3588 2980 5723 1100 1622 1487 3361 1329 5719 2443 3588 1577 3619 2983 5632
- byzant_greek:yelw de pantav umav lalein glwssaiv mallon de ina profhteuhte meizwn gar o profhteuwn h o lalwn glwssaiv ektov ei mh diermhneuei ina h ekklhsia oikodomhn labh
- kjv_strongs:1161 2309 5209 3956 2980 1100 1161 3123 2443 4395 1063 3187 4395 2228 2980 1100 1508 1622 1329 2443 1577 2983 3619
KJVI Would That Ye All Spake With Tongues, But Rather That Ye Prophesied: For Greater Is He That Prophesieth Than He That Speaketh With Tongues, Except He Interpret, That The Church May Receive Edifying.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
To Will/have In Mind/intend
{θέλω~/thel'-o/~ΘΩ } [5719]
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
To Talk/utter Words
{λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ } [5721]
The Tongue/language
{γλῶσσα~/gloce-sah'/~ΓΑ }
Better, X Far, (the) More ..
{μᾶλλον~/mal'-lon/~ΜΝ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
To Prophesy
{προφητεύω~/prof-ate-yoo'-o/~ΠΩ } [5725]
Greatest
{μέγας~/meg'-as/~ΜΣ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Prophesy
{προφητεύω~/prof-ate-yoo'-o/~ΠΩ } [5723]
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Talk/utter Words
{λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ } [5723]
The Tongue/language
{γλῶσσα~/gloce-sah'/~ΓΑ }
But, Except(-ed), Other Than..
{ἐκτός~/ek-tos'/~ἘΣ }
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Expound, Interpret(-ation)
{διερμηνεύω~/dee-er-main-yoo'-o/~ΔΩ } [5719]
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Religious Congregation
{ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ }
Building, Edify(-ication, -i..
{οἰκοδομή~/oy-kod-om-ay'/~ΟΉ }
To Take/to Receive
{λαμβάνω~/lam-ban'-o/~ΛΩ } [5632] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 6
- Book: Chapter:14 Verse:6 Bible
- byzant_strong:3570 1161 80 1437 2064 5632 4314 4771 1100 2980 5723 5101 4771 5623 5692 1437 3361 4771 2980 5661 2228 1722 602 2228 1722 1108 2228 1722 4394 2228 1722 1322
- byzant_greek:nuni de adelfoi ean elyw prov umav glwssaiv lalwn ti umav wfelhsw ean mh umin lalhsw h en apokaluqei h en gnwsei h en profhteia h en didach
- kjv_strongs:1161 3570 80 1437 2064 4314 5209 2980 1100 5101 5623 5209 3362 2980 5213 2228 1722 602 2228 1722 1108 2228 1722 4394 2228 1722 1322
KJVNow, Brethren, If I Come Unto You Speaking With Tongues, What Shall I Profit You, Except I Shall Speak To You Either By Revelation, Or By Knowledge, Or By Prophesying, Or By Doctrine?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 7
- Book: Chapter:14 Verse:7 Bible
- byzant_strong:3676 3588 895 5456 1325 5723 1535 836 1535 2788 1437 1293 3588 5353 3361 1325 5725 4459 1097 5701 3588 832 5746 2228 3588 2789 5746
- byzant_greek:omwv ta aquca fwnhn didonta eite aulov eite kiyara ean diastolhn toiv fyoggoiv mh didw pwv gnwsyhsetai to auloumenon h to kiyarizomenon
- kjv_strongs:3676 895 1325 5456 1535 836 1535 2788 3362 1325 1293 5353 4459 1097 832 2228 2789
KJVAnd Even Things Without Life Giving Sound, Whether Pipe Or Harp, Except They Give A Distinction In The Sounds, How Shall It Be Known What Is Piped Or Harped?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
And Even, Nevertheless, Thou..
{ὅμως~/hom'-oce/~ὍΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Without Life
{ἄψυχος~/ap'-soo-khos/~ἌΣ }
A Sound/voice/speech
{φωνή~/fo-nay'/~ΦΉ }
To Give/to Grant
{δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ } [5723]
If, Or, Whether
{εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ }
Pipe
{αὐλός~/ow-los'/~ΑΣ }
If, Or, Whether
{εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ }
A Harp To Which Praises Of G..
{κιθάρα~/kith-ar'-ah/~ΚΑ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
Difference, Distinction
{διαστολή~/dee-as-tol-ay'/~ΔΉ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Sound
{φθόγγος~/ftong'-gos/~ΦΣ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
To Give/to Grant
{δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ } [5725]
How/in What Way
{πῶς~/poce/~ΠΣ }
To Know
{γινώσκω~/ghin-oce'-ko/~ΓΩ } [5701]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Pipe
{αὐλέω~/ow-leh'-o/~ΑΩ } [5746]
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Play Upon The Harp
{κιθαρίζω~/kith-ar-id'-zo/~ΚΩ } [5746] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 8
- Book: Chapter:14 Verse:8 Bible
- byzant_strong:2532 1063 1437 82 5456 4536 1325 5632 5101 3903 5695 1519 4171
- byzant_greek:kai gar ean adhlon fwnhn salpigx dw tiv paraskeuasetai eiv polemon
- kjv_strongs:2532 1063 1437 4536 1325 82 5456 5101 3903 1519 4171
KJVFor If The Trumpet Give An Uncertain Sound, Who Shall Prepare Himself To The Battle?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 9
- Book: Chapter:14 Verse:9 Bible
- byzant_strong:3779 2532 4771 1223 3588 1100 1437 3361 2154 3056 1325 5632 4459 1097 5701 3588 2980 5746 1510 5695 1063 1519 109 2980 5723
- byzant_greek:outwv kai umeiv dia thv glwsshv ean mh eushmon logon dwte pwv gnwsyhsetai to laloumenon esesye gar eiv aera lalountev
- kjv_strongs:3779 2532 5210 3362 1325 1223 1100 3056 2154 4459 1097 2980 1063 2071 2980 1519 109
KJVSo Likewise Ye, Except Ye Utter By The Tongue Words Easy To Be Understood, How Shall It Be Known What Is Spoken? For Ye Shall Speak Into The Air.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 10
- Book: Chapter:14 Verse:10 Bible
- byzant_strong:5118 1487 5177 5630 1085 5456 1510 5719 1722 2889 2532 3762 846 880
- byzant_greek:tosauta ei tucoi genh fwnwn estin en kosmw kai ouden autwn afwnon
- kjv_strongs:1487 2076 5177 5118 1085 5456 1722 2889 2532 3762 880 846
KJVThere Are, It May Be, So Many Kinds Of Voices In The World, And None Of Them Is Without Signification.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
As Large, So Great (long, Ma..
{τοσοῦτος~/tos-oo'-tos/~ΤΣ }
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
Be, Chance, Enjoy, Little, O..
{τυγχάνω~/toong-khan'-o/~ΤΩ } [5630]
Born, Country(-man), Diversi..
{γένος~/ghen'-os/~ΓΣ }
A Sound/voice/speech
{φωνή~/fo-nay'/~ΦΉ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Not Even One
{οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Dumb, Without Signification
{ἄφωνος~/af'-o-nos/~ἌΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
To Be
{ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ }
Be, Chance, Enjoy, Little, O..
{τυγχάνω~/toong-khan'-o/~ΤΩ }
As Large, So Great (long, Ma..
{τοσοῦτος~/tos-oo'-tos/~ΤΣ }
Born, Country(-man), Diversi..
{γένος~/ghen'-os/~ΓΣ }
A Sound/voice/speech
{φωνή~/fo-nay'/~ΦΉ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Not Even One
{οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ }
Dumb, Without Signification
{ἄφωνος~/af'-o-nos/~ἌΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 11
- Book: Chapter:14 Verse:11 Bible
- byzant_strong:1437 3767 3361 1492 5762 3588 1411 3588 5456 1510 5695 3588 2980 5723 915 2532 3588 2980 5723 1722 1473 915
- byzant_greek:ean oun mh eidw thn dunamin thv fwnhv esomai tw lalounti barbarov kai o lalwn en emoi barbarov
- kjv_strongs:3767 3362 1492 3362 1411 5456 2071 2980 915 2532 2980 915 1722 1698
KJVTherefore If I Know Not The Meaning Of The Voice, I Shall Be Unto Him That Speaketh A Barbarian, And He That Speaketh Shall Be A Barbarian Unto Me.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 12
- Book: Chapter:14 Verse:12 Bible
- byzant_strong:3779 2532 4771 1893 2207 1510 5719 4151 4314 3588 3619 3588 1577 2212 5720 2443 4052 5725
- byzant_greek:outwv kai umeiv epei zhlwtai este pneumatwn prov thn oikodomhn thv ekklhsiav zhteite ina perisseuhte
- kjv_strongs:2532 3779 5210 1893 2075 2207 4151 2212 2443 4052 4314 3619 1577
KJVEven So Ye, Forasmuch As Ye Are Zealous Of Spiritual Gifts, Seek That Ye May Excel To The Edifying Of The Church.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
In This Manner
{οὕτω~/hoo'-to,/~ΟΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Because, Else, For That (the..
{ἐπεί~/ep-i'/~ἘΊ }
Zealous
{ζηλωτής~/dzay-lo-tace'/~ΖΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Building, Edify(-ication, -i..
{οἰκοδομή~/oy-kod-om-ay'/~ΟΉ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Religious Congregation
{ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ }
To Seek In Order To Find
{ζητέω~/dzay-teh'-o/~ΖΩ } [5720]
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
(make, More) Abound, (have, ..
{περισσεύω~/per-is-syoo'-o/~ΠΩ } [5725] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
In This Manner
{οὕτω~/hoo'-to,/~ΟΩ }
You
{ὑμεῖς~/hoo-mice'/~ὙΣ }
Because, Else, For That (the..
{ἐπεί~/ep-i'/~ἘΊ }
Be, Have Been, Belong
{ἐστέ~/es-teh'/~ἘΈ }
Zealous
{ζηλωτής~/dzay-lo-tace'/~ΖΣ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
To Seek In Order To Find
{ζητέω~/dzay-teh'-o/~ΖΩ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
(make, More) Abound, (have, ..
{περισσεύω~/per-is-syoo'-o/~ΠΩ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Building, Edify(-ication, -i..
{οἰκοδομή~/oy-kod-om-ay'/~ΟΉ }
A Religious Congregation
{ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 13
- Book: Chapter:14 Verse:13 Bible
- byzant_strong:1355 3588 2980 5723 1100 4336 5737 2443 1329 5725
- byzant_greek:dioper o lalwn glwssh proseucesyw ina diermhneuh
- kjv_strongs:1355 2980 1100 4336 2443 1329
KJVWherefore Let Him That Speaketh In An Unknown Tongue Pray That He May Interpret.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 14
- Book: Chapter:14 Verse:14 Bible
- byzant_strong:1437 1063 4336 5741 1100 3588 4151 1473 4336 5736 3588 1161 3563 1473 175 1510 5719
- byzant_greek:ean gar proseucwmai glwssh to pneuma mou proseucetai o de nouv mou akarpov estin
- kjv_strongs:1063 1437 4336 1100 3450 4151 4336 1161 3450 3563 2076 175
KJVFor If I Pray In An Unknown Tongue, My Spirit Prayeth, But My Understanding Is Unfruitful.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 15
- Book: Chapter:14 Verse:15 Bible
- byzant_strong:5101 3767 1510 5719 4336 5695 3588 4151 4336 5695 1161 2532 3588 3563 5567 5692 3588 4151 5567 5692 1161 2532 3588 3563
- byzant_greek:ti oun estin proseuxomai tw pneumati proseuxomai de kai tw noi qalw tw pneumati qalw de kai tw noi
- kjv_strongs:5101 2076 3767 4336 4151 1161 4336 3563 2532 5567 4151 1161 5567 3563 2532
KJVWhat Is It Then? I Will Pray With The Spirit, And I Will Pray With The Understanding Also: I Will Sing With The Spirit, And I Will Sing With The Understanding Also.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
Certainly/accordingly
{οὖν~/oon/~ΟΝ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Pray (X Earnestly, For), Mak..
{προσεύχομαι~/pros-yoo'-khom-ahee/~ΠΙ } [5695]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
Pray (X Earnestly, For), Mak..
{προσεύχομαι~/pros-yoo'-khom-ahee/~ΠΙ } [5695]
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Understanding
{νοῦς~/nooce/~ΝΣ }
Make Melody, Sing (psalms)
{ψάλλω~/psal'-lo/~ΨΩ } [5692]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
Make Melody, Sing (psalms)
{ψάλλω~/psal'-lo/~ΨΩ } [5692]
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Understanding
{νοῦς~/nooce/~ΝΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 16
- Book: Chapter:14 Verse:16 Bible
- byzant_strong:1893 1437 2127 5661 3588 4151 3588 378 5723 3588 5117 3588 2399 4459 2046 5692 3588 281 1909 3588 4674 2169 1894 5101 3004 5719 3756 1492 5758
- byzant_greek:epei ean euloghshv tw pneumati o anaplhrwn ton topon tou idiwtou pwv erei to amhn epi th sh eucaristia epeidh ti legeiv ouk oiden
- kjv_strongs:1893 1437 2127 4151 4459 378 5117 2399 2046 281 1909 4674 2169 1894 1492 3756 5101 3004
KJVElse When Thou Shalt Bless With The Spirit, How Shall He That Occupieth The Room Of The Unlearned Say Amen At Thy Giving Of Thanks, Seeing He Understandeth Not What Thou Sayest?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Because, Else, For That (the..
{ἐπεί~/ep-i'/~ἘΊ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
Bless, Praise
{εὐλογέω~/yoo-log-eh'-o/~ΕΩ } [5661]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Fill Up, Fulfill, Occupy, Su..
{ἀναπληρόω~/an-ap-lay-ro'-o/~ἈΩ } [5723]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Place
{τόπος~/top'-os/~ΤΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Ignorant, Rude, Unlearned
{ἰδιώτης~/id-ee-o'-tace/~ἸΣ }
How/in What Way
{πῶς~/poce/~ΠΣ }
To Utter, Speak, Say
{ἐρέω~/er-eh'-o/~ἘΩ } [5692]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Amen, Verily
{ἀμήν~/am-ane'/~ἈΝ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Thy/thine
{σός~/sos/~ΣΣ }
Thankfulness, (giving Of) Th..
{εὐχαριστία~/yoo-khar-is-tee'-ah/~ΕΑ }
After That, Because, For (th..
{ἐπειδή~/ep-i-day'/~ἘΉ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5719]
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ } [5758] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Because, Else, For That (the..
{ἐπεί~/ep-i'/~ἘΊ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
Bless, Praise
{εὐλογέω~/yoo-log-eh'-o/~ΕΩ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
How/in What Way
{πῶς~/poce/~ΠΣ }
Fill Up, Fulfill, Occupy, Su..
{ἀναπληρόω~/an-ap-lay-ro'-o/~ἈΩ }
Place
{τόπος~/top'-os/~ΤΣ }
Ignorant, Rude, Unlearned
{ἰδιώτης~/id-ee-o'-tace/~ἸΣ }
To Utter, Speak, Say
{ἐρέω~/er-eh'-o/~ἘΩ }
Amen, Verily
{ἀμήν~/am-ane'/~ἈΝ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
Thy/thine
{σός~/sos/~ΣΣ }
Thankfulness, (giving Of) Th..
{εὐχαριστία~/yoo-khar-is-tee'-ah/~ΕΑ }
After That, Because, For (th..
{ἐπειδή~/ep-i-day'/~ἘΉ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 17
- Book: Chapter:14 Verse:17 Bible
- byzant_strong:4771 3303 1063 2573 2168 5719 235 3588 2087 3756 3618 5743
- byzant_greek:su men gar kalwv eucaristeiv all o eterov ouk oikodomeitai
- kjv_strongs:1063 4771 3303 2168 2573 235 2087 3618 3756 3618
KJVFor Thou Verily Givest Thanks Well, But The Other Is Not Edified.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
(in A) Good (place), Honestl..
{καλῶς~/kal-oce'/~ΚΣ }
To Be Grateful
{εὐχαριστέω~/yoo-khar-is-teh'-o/~ΕΩ } [5719]
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Altered, Else, Next (day), O..
{ἕτερος~/het'-er-os/~ἝΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
(be In) Build(-er, -ing) (up..
{οἰκοδομέω~/oy-kod-om-eh'-o/~ΟΩ } [5743] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
To Be Grateful
{εὐχαριστέω~/yoo-khar-is-teh'-o/~ΕΩ }
(in A) Good (place), Honestl..
{καλῶς~/kal-oce'/~ΚΣ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Altered, Else, Next (day), O..
{ἕτερος~/het'-er-os/~ἝΣ }
(be In) Build(-er, -ing) (up..
{οἰκοδομέω~/oy-kod-om-eh'-o/~ΟΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
(be In) Build(-er, -ing) (up..
{οἰκοδομέω~/oy-kod-om-eh'-o/~ΟΩ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 18
- Book: Chapter:14 Verse:18 Bible
- byzant_strong:2168 5719 3588 2316 1473 3956 4771 3123 1100 2980 5723
- byzant_greek:eucaristw tw yew mou pantwn umwn mallon glwssaiv lalwn
- kjv_strongs:2168 3450 2316 2980 1100 3123 5216 3956
KJVI Thank My God, I Speak With Tongues More Than Ye All:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 19
- Book: Chapter:14 Verse:19 Bible
- byzant_strong:235 1722 1577 2309 5719 4002 3056 1223 3588 3563 1473 2980 5658 2443 2532 243 2727 5661 2228 3463 3056 1722 1100
- byzant_greek:all en ekklhsia yelw pente logouv dia tou noov mou lalhsai ina kai allouv kathchsw h muriouv logouv en glwssh
- kjv_strongs:235 1722 1577 2309 2980 4002 3056 1223 3450 3563 2443 2727 243 2532 2228 3463 3056 1722 1100
KJVYet In The Church I Had Rather Speak Five Words With My Understanding, That By My Voice I Might Teach Others Also, Than Ten Thousand Words In An Unknown Tongue.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 20
- Book: Chapter:14 Verse:20 Bible
- byzant_strong:80 3361 3813 1096 5737 3588 5424 235 3588 2549 3515 5720 3588 1161 5424 5046 1096 5737
- byzant_greek:adelfoi mh paidia ginesye taiv fresin alla th kakia nhpiazete taiv de fresin teleioi ginesye
- kjv_strongs:80 1096 3361 3813 5424 235 2549 3515 1161 5424 1096 5046
KJVBrethren, Be Not Children In Understanding: Howbeit In Malice Be Ye Children, But In Understanding Be Men.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 21
- Book: Chapter:14 Verse:21 Bible
- byzant_strong:1722 3588 3551 1125 5769 3754 1722 2084 2532 1722 5491 2087 2980 5692 3588 2992 3778 2532 3761 3779 1522 5695 1473 3004 5719 2962
- byzant_greek:en tw nomw gegraptai oti en eteroglwssoiv kai en ceilesin eteroiv lalhsw tw law toutw kai oud outwv eisakousontai mou legei kuriov
- kjv_strongs:1722 3551 1125 3754 1722 2084 2532 2087 1722 5491 2980 5129 2992 2532 3779 1522 3761 1522 3450 3004 2962
KJVIn The Law It Is Written, With Men Of Other Tongues And Other Lips Will I Speak Unto This People; And Yet For All That Will They Not Hear Me, Saith The Lord.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 22
- Book: Chapter:14 Verse:22 Bible
- byzant_strong:5620 3588 1100 1519 4592 1510 5719 3756 3588 4100 5723 235 3588 571 3588 1161 4394 3756 3588 571 235 3588 4100 5723
- byzant_greek:wste ai glwssai eiv shmeion eisin ou toiv pisteuousin alla toiv apistoiv h de profhteia ou toiv apistoiv alla toiv pisteuousin
- kjv_strongs:5620 1100 1526 1519 4592 3756 4100 235 571 1161 4394 3756 571 235 4100
KJVWherefore Tongues Are For A Sign, Not To Them That Believe, But To Them That Believe Not: But Prophesying Serveth Not For Them That Believe Not, But For Them Which Believe.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Therefore
{ὥστε~/hoce'-teh/~ὭΕ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Tongue/language
{γλῶσσα~/gloce-sah'/~ΓΑ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
A Sign/mark/token
{σημεῖον~/say-mi'-on/~ΣΝ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Have Faith/commit
{πιστεύω~/pist-yoo'-o/~ΠΩ } [5723]
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
That Believeth Not, Faithles..
{ἄπιστος~/ap'-is-tos/~ἌΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Prophecy/prophesying
{προφητεία~/prof-ay-ti'-ah/~ΠΑ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
That Believeth Not, Faithles..
{ἄπιστος~/ap'-is-tos/~ἌΣ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Have Faith/commit
{πιστεύω~/pist-yoo'-o/~ΠΩ } [5723] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 23
- Book: Chapter:14 Verse:23 Bible
- byzant_strong:1437 3767 4905 5632 3588 1577 3650 1909 3588 846 2532 3956 1100 2980 5725 1525 5632 1161 2399 2228 571 3756 2046 5692 3754 3105 5736
- byzant_greek:ean oun sunelyh h ekklhsia olh epi to auto kai pantev glwssaiv lalwsin eiselywsin de idiwtai h apistoi ouk erousin oti mainesye
- kjv_strongs:1437 3767 3650 1577 4905 1909 846 2532 3956 2980 1100 1161 1525 2399 2228 571 2046 3756 2046 3754 3105
KJVIf Therefore The Whole Church Be Come Together Into One Place, And All Speak With Tongues, And There Come In Those That Are Unlearned, Or Unbelievers, Will They Not Say That Ye Are Mad?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
Certainly/accordingly
{οὖν~/oon/~ΟΝ }
Accompany, Assemble (with), ..
{συνέρχομαι~/soon-er'-khom-ahee/~ΣΙ } [5632]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Religious Congregation
{ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ }
All/whole/completely
{ὅλος~/hol'-os/~ὍΣ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
The Tongue/language
{γλῶσσα~/gloce-sah'/~ΓΑ }
To Talk/utter Words
{λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ } [5725]
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ } [5632]
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Ignorant, Rude, Unlearned
{ἰδιώτης~/id-ee-o'-tace/~ἸΣ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
That Believeth Not, Faithles..
{ἄπιστος~/ap'-is-tos/~ἌΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Utter, Speak, Say
{ἐρέω~/er-eh'-o/~ἘΩ } [5692]
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Be Beside Self (mad)
{μαίνομαι~/mah'-ee-nom-ahee/~ΜΙ } [5736] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
Certainly/accordingly
{οὖν~/oon/~ΟΝ }
All/whole/completely
{ὅλος~/hol'-os/~ὍΣ }
A Religious Congregation
{ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ }
Accompany, Assemble (with), ..
{συνέρχομαι~/soon-er'-khom-ahee/~ΣΙ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
To Talk/utter Words
{λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ }
The Tongue/language
{γλῶσσα~/gloce-sah'/~ΓΑ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ }
Ignorant, Rude, Unlearned
{ἰδιώτης~/id-ee-o'-tace/~ἸΣ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
That Believeth Not, Faithles..
{ἄπιστος~/ap'-is-tos/~ἌΣ }
To Utter, Speak, Say
{ἐρέω~/er-eh'-o/~ἘΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Utter, Speak, Say
{ἐρέω~/er-eh'-o/~ἘΩ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Be Beside Self (mad)
{μαίνομαι~/mah'-ee-nom-ahee/~ΜΙ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 24
- Book: Chapter:14 Verse:24 Bible
- byzant_strong:1437 1161 3956 4395 5725 1525 5632 1161 5100 571 2228 2399 1651 5743 5259 3956 350 5743 5259 3956
- byzant_greek:ean de pantev profhteuwsin eiselyh de tiv apistov h idiwthv elegcetai upo pantwn anakrinetai upo pantwn
- kjv_strongs:1161 1437 3956 4395 1161 1525 5100 571 2228 2399 1651 5259 3956 350 5259 3956
KJVBut If All Prophesy, And There Come In One That Believeth Not, Or One Unlearned, He Is Convinced Of All, He Is Judged Of All:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
To Prophesy
{προφητεύω~/prof-ate-yoo'-o/~ΠΩ } [5725]
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ } [5632]
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
That Believeth Not, Faithles..
{ἄπιστος~/ap'-is-tos/~ἌΣ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
Ignorant, Rude, Unlearned
{ἰδιώτης~/id-ee-o'-tace/~ἸΣ }
Convict, Convince, Tell A Fa..
{ἐλέγχω~/el-eng'-kho/~ἘΩ } [5743]
Under
{ὑπό~/hoop-o'/~ὙΌ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Ask, Question, Discern, Exam..
{ἀνακρίνω~/an-ak-ree'-no/~ἈΩ } [5743]
Under
{ὑπό~/hoop-o'/~ὙΌ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
To Prophesy
{προφητεύω~/prof-ate-yoo'-o/~ΠΩ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
X Arise, Come (in, Into), En..
{εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
That Believeth Not, Faithles..
{ἄπιστος~/ap'-is-tos/~ἌΣ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
Ignorant, Rude, Unlearned
{ἰδιώτης~/id-ee-o'-tace/~ἸΣ }
Convict, Convince, Tell A Fa..
{ἐλέγχω~/el-eng'-kho/~ἘΩ }
Under
{ὑπό~/hoop-o'/~ὙΌ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Ask, Question, Discern, Exam..
{ἀνακρίνω~/an-ak-ree'-no/~ἈΩ }
Under
{ὑπό~/hoop-o'/~ὙΌ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 25
- Book: Chapter:14 Verse:25 Bible
- byzant_strong:2532 3779 3588 2927 3588 2588 846 5318 1096 5736 2532 3779 4098 5631 1909 4383 4352 5692 3588 2316 518 5723 3754 3588 2316 3689 1722 4771 1510 5719
- byzant_greek:kai outwv ta krupta thv kardiav autou fanera ginetai kai outwv peswn epi proswpon proskunhsei tw yew apaggellwn oti o yeov ontwv en umin estin
- kjv_strongs:2532 3779 1096 2927 846 2588 1096 5318 2532 3779 4098 1909 4383 4352 2316 518 3754 2316 2076 1722 5213 3689
KJVAnd Thus Are The Secrets Of His Heart Made Manifest; And So Falling Down On His Face He Will Worship God, And Report That God Is In You Of A Truth.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
In This Manner
{οὕτω~/hoo'-to,/~ΟΩ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Hid(-den), Inward(-ly), Secret
{κρυπτός~/kroop-tos'/~ΚΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Heart
{καρδία~/kar-dee'-ah/~ΚΑ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Abroad, Appear, Known, Man..
{φανερός~/fan-er-os'/~ΦΣ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ } [5736]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
In This Manner
{οὕτω~/hoo'-to,/~ΟΩ }
To Fall
{πίπτω~/pip'-to,/~ΠΩ } [5631]
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
The Face/the Outward Appeara..
{πρόσωπον~/pros'-o-pon/~ΠΝ }
Kiss/prostrate Oneself In Ho..
{προσκυνέω~/pros-koo-neh'-o/~ΠΩ } [5692]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Bring Word (again), Declare,..
{ἀπαγγέλλω~/ap-ang-el'-lo/~ἈΩ } [5723]
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Certainly, Clean, Indeed, Of..
{ὄντως~/on'-toce/~ὌΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
In This Manner
{οὕτω~/hoo'-to,/~ΟΩ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }
Hid(-den), Inward(-ly), Secret
{κρυπτός~/kroop-tos'/~ΚΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Heart
{καρδία~/kar-dee'-ah/~ΚΑ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }
Abroad, Appear, Known, Man..
{φανερός~/fan-er-os'/~ΦΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
In This Manner
{οὕτω~/hoo'-to,/~ΟΩ }
To Fall
{πίπτω~/pip'-to,/~ΠΩ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
The Face/the Outward Appeara..
{πρόσωπον~/pros'-o-pon/~ΠΝ }
Kiss/prostrate Oneself In Ho..
{προσκυνέω~/pros-koo-neh'-o/~ΠΩ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Bring Word (again), Declare,..
{ἀπαγγέλλω~/ap-ang-el'-lo/~ἈΩ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
To Be
{ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
You
{ὑμῖν~/hoo-min'/~ὙΝ }
Certainly, Clean, Indeed, Of..
{ὄντως~/on'-toce/~ὌΣ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 26
- Book: Chapter:14 Verse:26 Bible
- byzant_strong:5101 3767 1510 5719 80 3752 4905 5741 1538 4771 5568 2192 5719 1322 2192 5719 1100 2192 5719 602 2192 5719 2058 2192 5719 3956 4314 3619 1096 5737
- byzant_greek:ti oun estin adelfoi otan sunerchsye ekastov umwn qalmon ecei didachn ecei glwssan ecei apokaluqin ecei ermhneian ecei panta prov oikodomhn ginesyw
- kjv_strongs:5101 2076 3767 80 3752 4905 1538 5216 2192 5568 2192 1322 2192 1100 2192 602 2192 2058 1096 3956 1096 4314 3619
KJVHow Is It Then, Brethren? When Ye Come Together, Every One Of You Hath A Psalm, Hath A Doctrine, Hath A Tongue, Hath A Revelation, Hath An Interpretation. Let All Things Be Done Unto Edifying.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
Certainly/accordingly
{οὖν~/oon/~ΟΝ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
A Brother
{ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }
Whenever
{ὅταν~/hot'-an/~ὍΝ }
Accompany, Assemble (with), ..
{συνέρχομαι~/soon-er'-khom-ahee/~ΣΙ } [5741]
Each/every
{ἕκαστος~/hek'-as-tos/~ἝΣ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
A Set Piece Of Music/Psalms
{ψαλμός~/psal-mos'/~ΨΣ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5719]
Doctrine, Hath Been Taught
{διδαχή~/did-akh-ay'/~ΔΉ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5719]
The Tongue/language
{γλῶσσα~/gloce-sah'/~ΓΑ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5719]
Disclosure/manifestation/rev..
{ἀποκάλυψις~/ap-ok-al'-oop-sis/~ἈΣ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5719]
Interpretation
{ἑρμηνεία~/her-may-ni'-ah/~ἙΑ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5719]
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Building, Edify(-ication, -i..
{οἰκοδομή~/oy-kod-om-ay'/~ΟΉ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ } [5737] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
To Be
{ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ }
Certainly/accordingly
{οὖν~/oon/~ΟΝ }
A Brother
{ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }
Whenever
{ὅταν~/hot'-an/~ὍΝ }
Accompany, Assemble (with), ..
{συνέρχομαι~/soon-er'-khom-ahee/~ΣΙ }
Each/every
{ἕκαστος~/hek'-as-tos/~ἝΣ }
Of Yours
{ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
A Set Piece Of Music/Psalms
{ψαλμός~/psal-mos'/~ΨΣ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
Doctrine, Hath Been Taught
{διδαχή~/did-akh-ay'/~ΔΉ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
The Tongue/language
{γλῶσσα~/gloce-sah'/~ΓΑ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
Disclosure/manifestation/rev..
{ἀποκάλυψις~/ap-ok-al'-oop-sis/~ἈΣ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
Interpretation
{ἑρμηνεία~/her-may-ni'-ah/~ἙΑ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Building, Edify(-ication, -i..
{οἰκοδομή~/oy-kod-om-ay'/~ΟΉ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 27
- Book: Chapter:14 Verse:27 Bible
- byzant_strong:1535 1100 5100 2980 5719 2596 1417 2228 3588 4118 5140 2532 303 3313 2532 1520 1329 5720
- byzant_greek:eite glwssh tiv lalei kata duo h to pleiston treiv kai ana merov kai eiv diermhneuetw
- kjv_strongs:1535 5100 2980 1100 2596 1417 2228 4118 5140 2532 303 3313 2532 1329 1520 1329
KJVIf Any Man Speak In An Unknown Tongue, Let It Be By Two, Or At The Most By Three, And That By Course; And Let One Interpret.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
If, Or, Whether
{εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ }
The Tongue/language
{γλῶσσα~/gloce-sah'/~ΓΑ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
To Talk/utter Words
{λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ } [5719]
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
Two/both/twain
{δύο~/doo'-o/~ΔΟ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Very Great, Most
{πλεῖστος~/plice'-tos/~ΠΣ }
Three
{τρεῖς~/trice,/~ΤΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
And, Apiece, By, Each, Every..
{ἀνά~/an-ah'/~ἈΆ }
A Part
{μέρος~/mer'-os/~ΜΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
One/only/other/some
{εἷς~/hice/~ΕΣ }
Expound, Interpret(-ation)
{διερμηνεύω~/dee-er-main-yoo'-o/~ΔΩ } [5720] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
If, Or, Whether
{εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
To Talk/utter Words
{λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ }
The Tongue/language
{γλῶσσα~/gloce-sah'/~ΓΑ }
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
Two/both/twain
{δύο~/doo'-o/~ΔΟ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
Very Great, Most
{πλεῖστος~/plice'-tos/~ΠΣ }
Three
{τρεῖς~/trice,/~ΤΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
And, Apiece, By, Each, Every..
{ἀνά~/an-ah'/~ἈΆ }
A Part
{μέρος~/mer'-os/~ΜΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Expound, Interpret(-ation)
{διερμηνεύω~/dee-er-main-yoo'-o/~ΔΩ }
One/only/other/some
{εἷς~/hice/~ΕΣ }
Expound, Interpret(-ation)
{διερμηνεύω~/dee-er-main-yoo'-o/~ΔΩ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 28
- Book: Chapter:14 Verse:28 Bible
- byzant_strong:1437 1161 3361 1510 5725 1328 4601 5720 1722 1577 1438 1161 2980 5720 2532 3588 2316
- byzant_greek:ean de mh h diermhneuthv sigatw en ekklhsia eautw de laleitw kai tw yew
- kjv_strongs:1161 3362 5600 3362 1328 4601 1722 1577 1161 2980 1438 2532 2316
KJVBut If There Be No Interpreter, Let Him Keep Silence In The Church; And Let Him Speak To Himself, And To God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 29
- Book: Chapter:14 Verse:29 Bible
- byzant_strong:4396 1161 1417 2228 5140 2980 5720 2532 3588 243 1252 5720
- byzant_greek:profhtai de duo h treiv laleitwsan kai oi alloi diakrinetwsan
- kjv_strongs:1161 2980 4396 2980 1417 2228 5140 2532 1252 243 1252
KJVLet The Prophets Speak Two Or Three, And Let The Other Judge.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 30
- Book: Chapter:14 Verse:30 Bible
- byzant_strong:1437 1161 243 601 5686 2521 5740 3588 4413 4601 5720
- byzant_greek:ean de allw apokalufyh kayhmenw o prwtov sigatw
- kjv_strongs:1437 1161 601 243 2521 4601 4413 4601
KJVIf Any Thing Be Revealed To Another That Sitteth By, Let The First Hold His Peace.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 31
- Book: Chapter:14 Verse:31 Bible
- byzant_strong:1410 5736 1063 2596 1520 3956 4395 5721 2443 3956 3129 5725 2532 3956 3870 5747
- byzant_greek:dunasye gar kay ena pantev profhteuein ina pantev manyanwsin kai pantev parakalwntai
- kjv_strongs:1063 1410 3956 4395 1520 2596 2443 3956 3129 2532 3956 3870
KJVFor Ye May All Prophesy One By One, That All May Learn, And All May Be Comforted.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 32
- Book: Chapter:14 Verse:32 Bible
- byzant_strong:2532 4151 4396 4396 5293 5743
- byzant_greek:kai pneumata profhtwn profhtaiv upotassetai
- kjv_strongs:2532 4151 4396 5293 4396
KJVAnd The Spirits Of The Prophets Are Subject To The Prophets.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 33
- Book: Chapter:14 Verse:33 Bible
- byzant_strong:3756 1063 1510 5719 181 3588 2316 235 1515 5613 1722 3956 3588 1577 3588 40
- byzant_greek:ou gar estin akatastasiav o yeov alla eirhnhv wv en pasaiv taiv ekklhsiaiv twn agiwn
- kjv_strongs:1063 2316 2076 3756 181 235 1515 5613 1722 3956 1577 40
KJVFor God Is Not The Author Of Confusion, But Of Peace, As In All Churches Of The Saints.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 34
- Book: Chapter:14 Verse:34 Bible
- byzant_strong:3588 1135 4771 1722 3588 1577 4601 5720 3756 1063 2010 5769 846 2980 5721 235 5293 5733 2531 2532 3588 3551 3004 5719
- byzant_greek:ai gunaikev umwn en taiv ekklhsiaiv sigatwsan ou gar epitetraptai autaiv lalein all upotassesyai kaywv kai o nomov legei
- kjv_strongs:4601 5216 1135 4601 1722 1577 1063 2010 3756 2010 846 2980 235 5293 2531 2532 3004 3551
KJVLet Your Women Keep Silence In The Churches: For It Is Not Permitted Unto Them To Speak; But They Are Commanded To Be Under Obedience, As Also Saith The Law.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 35
- Book: Chapter:14 Verse:35 Bible
- byzant_strong:1487 1161 5100 3129 5629 2309 5719 1722 3624 3588 2398 435 1905 5720 150 1063 1510 5719 1135 1722 1577 2980 5721
- byzant_greek:ei de ti mayein yelousin en oikw touv idiouv andrav eperwtatwsan aiscron gar estin gunaixin en ekklhsia lalein
- kjv_strongs:1161 1487 2309 3129 5100 1905 2398 435 1722 3624 1063 2076 149 1135 2980 1722 1577
KJVAnd If They Will Learn Any Thing, Let Them Ask Their Husbands At Home: For It Is A Shame For Women To Speak In The Church.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 36
- Book: Chapter:14 Verse:36 Bible
- byzant_strong:2228 575 4771 3588 3056 3588 2316 1831 5627 2228 1519 4771 3441 2658 5656
- byzant_greek:h af umwn o logov tou yeou exhlyen h eiv umav monouv kathnthsen
- kjv_strongs:2228 1831 3056 2316 1831 575 5216 2228 2658 1519 5209 3441
KJVWhat? Came The Word Of God Out From You? Or Came It Unto You Only?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 37
- Book: Chapter:14 Verse:37 Bible
- byzant_strong:1487 5100 1380 5719 4396 1510 5721 2228 4152 1921 5720 3739 1125 5719 4771 3754 2962 1510 5719 1785
- byzant_greek:ei tiv dokei profhthv einai h pneumatikov epiginwsketw a grafw umin oti kuriou eisin entolai
- kjv_strongs:1536 1380 1511 4396 2228 4152 1921 3754 3739 1125 5213 1526 1785 2962
KJVIf Any Man Think Himself To Be A Prophet, Or Spiritual, Let Him Acknowledge That The Things That I Write Unto You Are The Commandments Of The Lord.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 38
- Book: Chapter:14 Verse:38 Bible
- byzant_strong:1487 1161 5100 50 5719 50 5720
- byzant_greek:ei de tiv agnoei agnoeitw
- kjv_strongs:1161 1536 50 50
KJVBut If Any Man Be Ignorant, Let Him Be Ignorant.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 39
- Book: Chapter:14 Verse:39 Bible
- byzant_strong:5620 80 2206 5720 3588 4395 5721 2532 3588 2980 5721 1100 3361 2967 5720
- byzant_greek:wste adelfoi zhloute to profhteuein kai to lalein glwssaiv mh kwluete
- kjv_strongs:5620 80 2206 4395 2532 2967 3361 2980 1100
KJVWherefore, Brethren, Covet To Prophesy, And Forbid Not To Speak With Tongues.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 14 Verse 40
- Book: Chapter:14 Verse:40 Bible
- byzant_strong:3956 2156 2532 2596 5010 1096 5737
- byzant_greek:panta euschmonwv kai kata taxin ginesyw
- kjv_strongs:1096 3956 1096 2156 2532 2596 5010
KJVLet All Things Be Done Decently And In Order.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 1
- Book: Chapter:15 Verse:1 Bible
- byzant_strong:1107 5719 1161 4771 80 3588 2098 3739 2097 5668 4771 3739 2532 3880 5627 1722 3739 2532 2476 5758
- byzant_greek:gnwrizw de umin adelfoi to euaggelion o euhggelisamhn umin o kai parelabete en w kai esthkate
- kjv_strongs:1161 80 1107 5213 2098 3739 2097 5213 3739 2532 3880 2532 3739 1722 2476
KJVMoreover, Brethren, I Declare Unto You The Gospel Which I Preached Unto You, Which Also Ye Have Received, And Wherein Ye Stand;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 2
- Book: Chapter:15 Verse:2 Bible
- byzant_strong:1223 3739 2532 4982 5743 5100 3056 2097 5668 4771 1487 2722 5719 1622 1487 3361 1500 4100 5656
- byzant_greek:di ou kai swzesye tini logw euhggelisamhn umin ei katecete ektov ei mh eikh episteusate
- kjv_strongs:1223 3739 2532 4982 1487 2722 3056 5101 2097 5213 1508 1622 4100 1500
KJVBy Which Also Ye Are Saved, If Ye Keep In Memory What I Preached Unto You, Unless Ye Have Believed In Vain.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 3
- Book: Chapter:15 Verse:3 Bible
- byzant_strong:3860 5656 1063 4771 1722 4413 3739 2532 3880 5627 3754 5547 599 5627 5228 3588 266 1473 2596 3588 1124
- byzant_greek:paredwka gar umin en prwtoiv o kai parelabon oti cristov apeyanen uper twn amartiwn hmwn kata tav grafav
- kjv_strongs:1063 3860 5213 4413 1722 3739 3880 2532 3880 3754 5547 599 5228 2257 266 2596 1124
KJVFor I Delivered Unto You First Of All That Which I Also Received, How That Christ Died For Our Sins According To The Scriptures;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 4
- Book: Chapter:15 Verse:4 Bible
- byzant_strong:2532 3754 2290 5648 2532 3754 1453 5769 3588 5154 2250 2596 3588 1124
- byzant_greek:kai oti etafh kai oti eghgertai th trith hmera kata tav grafav
- kjv_strongs:2532 3754 2290 2532 3754 1453 5154 2250 2596 1124
KJVAnd That He Was Buried, And That He Rose Again The Third Day According To The Scriptures:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 5
- Book: Chapter:15 Verse:5 Bible
- byzant_strong:2532 3754 3708 5681 2786 1534 3588 1427
- byzant_greek:kai oti wfyh khfa eita toiv dwdeka
- kjv_strongs:2532 3754 3700 2786 1534 1427
KJVAnd That He Was Seen Of Cephas, Then Of The Twelve:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 6
- Book: Chapter:15 Verse:6 Bible
- byzant_strong:1899 3708 5681 1883 4001 80 2178 1537 3739 3588 4119 3306 5719 2193 737 5100 1161 2532 2837 5681
- byzant_greek:epeita wfyh epanw pentakosioiv adelfoiv efapax ex wn oi pleiouv menousin ewv arti tinev de kai ekoimhyhsan
- kjv_strongs:1899 3700 1883 4001 80 2178 1537 3739 4119 3306 2193 737 1161 2532 5100 2837
KJVAfter That, He Was Seen Of Above Five Hundred Brethren At Once; Of Whom The Greater Part Remain Unto This Present, But Some Are Fallen Asleep.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 7
- Book: Chapter:15 Verse:7 Bible
- byzant_strong:1899 3708 5681 2385 1534 3588 652 3956
- byzant_greek:epeita wfyh iakwbw eita toiv apostoloiv pasin
- kjv_strongs:1899 3700 2385 1534 3956 652
KJVAfter That, He Was Seen Of James; Then Of All The Apostles.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 8
- Book: Chapter:15 Verse:8 Bible
- byzant_strong:2078 1161 3956 5619 3588 1626 3708 5681 2504
- byzant_greek:escaton de pantwn wsperei tw ektrwmati wfyh kamoi
- kjv_strongs:1161 2078 3956 3700 2504 5619 1626
KJVAnd Last Of All He Was Seen Of Me Also, As Of One Born Out Of Due Time.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 9
- Book: Chapter:15 Verse:9 Bible
- byzant_strong:1473 1063 1510 5719 3588 1646 3588 652 3739 3756 1510 5719 2425 2564 5745 652 1360 1377 5656 3588 1577 3588 2316
- byzant_greek:egw gar eimi o elacistov twn apostolwn ov ouk eimi ikanov kaleisyai apostolov dioti ediwxa thn ekklhsian tou yeou
- kjv_strongs:1063 1473 1510 1646 652 3739 1510 3756 2425 2564 652 1360 1377 1577 2316
KJVFor I Am The Least Of The Apostles, That Am Not Meet To Be Called An Apostle, Because I Persecuted The Church Of God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Least, Very Little (small), ..
{ἐλάχιστος~/el-akh'-is-tos/~ἘΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
An Ambassador Of The Gospel
{ἀπόστολος~/ap-os'-tol-os/~ἈΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Able, Content, Enough, Goo..
{ἱκανός~/hik-an-os'/~ἹΣ }
To Call
{καλέω~/kal-eh'-o/~ΚΩ } [5745]
An Ambassador Of The Gospel
{ἀπόστολος~/ap-os'-tol-os/~ἈΣ }
On This Account That
{διότι~/dee-ot'-ee/~ΔΙ }
Ensue, Follow (after), Given..
{διώκω~/dee-o'-ko/~ΔΩ } [5656]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Religious Congregation
{ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 10
- Book: Chapter:15 Verse:10 Bible
- byzant_strong:5485 1161 2316 1510 5719 3739 1510 5719 2532 3588 5485 846 3588 1519 1473 3756 2756 1096 5675 235 4053 846 3956 2872 5656 3756 1473 1161 235 3588 5485 3588 2316 3588 4862 1473
- byzant_greek:cariti de yeou eimi o eimi kai h cariv autou h eiv eme ou kenh egenhyh alla perissoteron autwn pantwn ekopiasa ouk egw de all h cariv tou yeou h sun emoi
- kjv_strongs:1161 5485 2316 1510 3739 1510 2532 846 5485 1519 1691 1096 3756 2756 235 2872 4054 846 3956 1161 3756 1473 235 5485 2316 3588 4862 1698
KJVBut By The Grace Of God I Am What I Am: And His Grace Which Was Bestowed Upon Me Was Not In Vain; But I Laboured More Abundantly Than They All: Yet Not I, But The Grace Of God Which Was With Me.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Graciousness
{χάρις~/khar'-ece/~ΧΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Graciousness
{χάρις~/khar'-ece/~ΧΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Empty, (in) Vain
{κενός~/ken-os'/~ΚΣ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ } [5675]
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Exceeding Abundantly Above, ..
{περισσός~/per-is-sos'/~ΠΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
(bestow) Labour, Toil, Be We..
{κοπιάω~/kop-ee-ah'-o/~ΚΩ } [5656]
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Graciousness
{χάρις~/khar'-ece/~ΧΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
With
{σύν~/soon/~ΣΝ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 11
- Book: Chapter:15 Verse:11 Bible
- byzant_strong:1535 3767 1473 1535 1565 3779 2784 5719 2532 3779 4100 5656
- byzant_greek:eite oun egw eite ekeinoi outwv khrussomen kai outwv episteusate
- kjv_strongs:3767 1535 1473 1535 1565 3779 2784 2532 3779 4100
KJVTherefore Whether It Were I Or They, So We Preach, And So Ye Believed.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 12
- Book: Chapter:15 Verse:12 Bible
- byzant_strong:1487 1161 5547 2784 5743 3754 1537 3498 1453 5769 4459 3004 5719 5100 1722 4771 3754 386 3498 3756 1510 5719
- byzant_greek:ei de cristov khrussetai oti ek nekrwn eghgertai pwv legousin tinev en umin oti anastasiv nekrwn ouk estin
- kjv_strongs:1161 1487 5547 2784 3754 1453 1537 3498 4459 3004 5100 1722 5213 3754 2076 3756 386 3498
KJVNow If Christ Be Preached That He Rose From The Dead, How Say Some Among You That There Is No Resurrection Of The Dead?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 13
- Book: Chapter:15 Verse:13 Bible
- byzant_strong:1487 1161 386 3498 3756 1510 5719 3761 5547 1453 5769
- byzant_greek:ei de anastasiv nekrwn ouk estin oude cristov eghgertai
- kjv_strongs:1161 1487 2076 3756 386 3498 3761 1453 5547 3761 1453
KJVBut If There Be No Resurrection Of The Dead, Then Is Christ Not Risen:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 14
- Book: Chapter:15 Verse:14 Bible
- byzant_strong:1487 1161 5547 3756 1453 5769 2756 686 3588 2782 1473 2756 1161 2532 3588 4102 4771
- byzant_greek:ei de cristov ouk eghgertai kenon ara to khrugma hmwn kenh de kai h pistiv umwn
- kjv_strongs:1161 1487 5547 1453 3756 1453 686 2257 2782 2756 2532 5216 4102 1161 2532 2756
KJVAnd If Christ Be Not Risen, Then Is Our Preaching Vain, And Your Faith Is Also Vain.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 15
- Book: Chapter:15 Verse:15 Bible
- byzant_strong:2147 5743 1161 2532 5575 3588 2316 3754 3140 5656 2596 3588 2316 3754 1453 5656 3588 5547 3739 3756 1453 5656 1512 686 3498 3756 1453 5743
- byzant_greek:euriskomeya de kai qeudomarturev tou yeou oti emarturhsamen kata tou yeou oti hgeiren ton criston on ouk hgeiren eiper ara nekroi ouk egeirontai
- kjv_strongs:1161 2532 2147 5575 2316 3754 3140 2596 2316 3754 1453 5547 3739 1453 3756 1453 1512 686 3498 1453 3756
KJVYea, And We Are Found False Witnesses Of God; Because We Have Testified Of God That He Raised Up Christ: Whom He Raised Not Up, If So Be That The Dead Rise Not.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
To Find
{εὑρίσκω~/hyoo-ris'-ko,/~ΕΩ } [5743]
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
False Witness
{ψευδομάρτυρ~/psyoo-dom-ar'-toor/~ΨΡ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
To Be A Witness
{μαρτυρέω~/mar-too-reh'-o/~ΜΩ } [5656]
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
To Awaken
{ἐγείρω~/eg-i'-ro/~ἘΩ } [5656]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Awaken
{ἐγείρω~/eg-i'-ro/~ἘΩ } [5656]
If So Be (that), Seeing, Tho..
{εἴ περ~//~ΕΡ }
Haply, (what) Manner (of Man..
{ἄρα~/ar'-ah/~ἌΑ }
Dead/death
{νεκρός~/nek-ros'/~ΝΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Awaken
{ἐγείρω~/eg-i'-ro/~ἘΩ } [5743] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 16
- Book: Chapter:15 Verse:16 Bible
- byzant_strong:1487 1063 3498 3756 1453 5743 3761 5547 1453 5769
- byzant_greek:ei gar nekroi ouk egeirontai oude cristov eghgertai
- kjv_strongs:1063 1487 3498 1453 3756 1453 3761 5547 1453
KJVFor If The Dead Rise Not, Then Is Not Christ Raised:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 17
- Book: Chapter:15 Verse:17 Bible
- byzant_strong:1487 1161 5547 3756 1453 5769 3152 3588 4102 4771 2089 1510 5719 1722 3588 266 4771
- byzant_greek:ei de cristov ouk eghgertai mataia h pistiv umwn eti este en taiv amartiaiv umwn
- kjv_strongs:1161 1487 5547 1453 3756 1453 5216 4102 3152 2075 2089 1722 5216 266
KJVAnd If Christ Be Not Raised, Your Faith Is Vain; Ye Are Yet In Your Sins.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 18
- Book: Chapter:15 Verse:18 Bible
- byzant_strong:686 2532 3588 2837 5685 1722 5547 622 5639
- byzant_greek:ara kai oi koimhyentev en cristw apwlonto
- kjv_strongs:686 2532 2837 1722 5547 622
KJVThen They Also Which Are Fallen Asleep In Christ Are Perished.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 19
- Book: Chapter:15 Verse:19 Bible
- byzant_strong:1487 1722 3588 2222 3778 1679 5761 1510 5719 1722 5547 3440 1652 3956 444 1510 5719
- byzant_greek:ei en th zwh tauth hlpikotev esmen en cristw monon eleeinoteroi pantwn anyrwpwn esmen
- kjv_strongs:1487 1722 5026 2222 3440 1679 2070 1722 5547 2070 3956 444 1652
KJVIf In This Life Only We Have Hope In Christ, We Are Of All Men Most Miserable.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 20
- Book: Chapter:15 Verse:20 Bible
- byzant_strong:3570 1161 5547 1453 5769 1537 3498 536 3588 2837 5772 1096 5633
- byzant_greek:nuni de cristov eghgertai ek nekrwn aparch twn kekoimhmenwn egeneto
- kjv_strongs:1161 3570 1453 5547 1453 1537 3498 1096 536 2837
KJVBut Now Is Christ Risen From The Dead, And Become The Firstfruits Of Them That Slept.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 21
- Book: Chapter:15 Verse:21 Bible
- byzant_strong:1894 1063 1223 444 3588 2288 2532 1223 444 386 3498
- byzant_greek:epeidh gar di anyrwpou o yanatov kai di anyrwpou anastasiv nekrwn
- kjv_strongs:1063 1894 1223 444 2288 1223 444 2532 386 3498
KJVFor Since By Man Came Death, By Man Came Also The Resurrection Of The Dead.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 22
- Book: Chapter:15 Verse:22 Bible
- byzant_strong:5618 1063 1722 3588 76 3956 599 5719 3779 2532 1722 3588 5547 3956 2227 5701
- byzant_greek:wsper gar en tw adam pantev apoynhskousin outwv kai en tw cristw pantev zwopoihyhsontai
- kjv_strongs:1063 5618 1722 76 3956 599 2532 3779 1722 5547 2227 3956 2227
KJVFor As In Adam All Die, Even So In Christ Shall All Be Made Alive.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 23
- Book: Chapter:15 Verse:23 Bible
- byzant_strong:1538 1161 1722 3588 2398 5001 536 5547 1899 3588 3588 5547 1722 3588 3952 846
- byzant_greek:ekastov de en tw idiw tagmati aparch cristov epeita oi tou cristou en th parousia autou
- kjv_strongs:1161 1538 1722 2398 5001 5547 536 1899 3588 5547 1722 846 3952
KJVBut Every Man In His Own Order: Christ The Firstfruits; Afterward They That Are Christ's At His Coming.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 24
- Book: Chapter:15 Verse:24 Bible
- byzant_strong:1534 3588 5056 3752 3860 5632 3588 932 3588 2316 2532 3962 3752 2673 5661 3956 746 2532 3956 1849 2532 1411
- byzant_greek:eita to telov otan paradw thn basileian tw yew kai patri otan katarghsh pasan archn kai pasan exousian kai dunamin
- kjv_strongs:1534 5056 3752 3860 932 2316 2532 3962 3752 2673 3956 746 2532 3956 1849 2532 1411
KJVThen Cometh The End, When He Shall Have Delivered Up The Kingdom To God, Even The Father; When He Shall Have Put Down All Rule And All Authority And Power.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 25
- Book: Chapter:15 Verse:25 Bible
- byzant_strong:1163 5719 1063 846 936 5721 891 3739 302 5087 5632 3956 3588 2190 5259 3588 4228 846
- byzant_greek:dei gar auton basileuein acri ou an yh pantav touv ecyrouv upo touv podav autou
- kjv_strongs:1063 846 1163 936 3757 891 5087 302 3956 2190 5259 846 4228
KJVFor He Must Reign, Till He Hath Put All Enemies Under His Feet.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 26
- Book: Chapter:15 Verse:26 Bible
- byzant_strong:2078 2190 2673 5743 3588 2288
- byzant_greek:escatov ecyrov katargeitai o yanatov
- kjv_strongs:2078 2190 2673 2288
KJVThe Last Enemy That Shall Be Destroyed Is Death.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 27
- Book: Chapter:15 Verse:27 Bible
- byzant_strong:3956 1063 5293 5656 5259 3588 4228 846 3752 1161 3004 5632 3754 3956 5293 5769 1212 3754 1622 3588 5293 5660 846 3588 3956
- byzant_greek:panta gar upetaxen upo touv podav autou otan de eiph oti panta upotetaktai dhlon oti ektov tou upotaxantov autw ta panta
- kjv_strongs:1063 5293 3956 5259 846 4228 1161 3752 2036 3754 3956 5293 1212 3754 1622 5293 3956 5293 846
KJVFor He Hath Put All Things Under His Feet. But When He Saith All Things Are Put Under Him, It Is Manifest That He Is Excepted, Which Did Put All Things Under Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 28
- Book: Chapter:15 Verse:28 Bible
- byzant_strong:3752 1161 5293 5652 846 3588 3956 5119 2532 846 3588 5207 5293 5691 3588 5293 5660 846 3588 3956 2443 1510 5725 3588 2316 3588 3956 1722 3956
- byzant_greek:otan de upotagh autw ta panta tote kai autov o uiov upotaghsetai tw upotaxanti autw ta panta ina h o yeov ta panta en pasin
- kjv_strongs:1161 3752 3956 5293 846 5119 5293 5207 2532 846 5293 5293 3956 5293 846 2443 2316 5600 3956 1722 3956
KJVAnd When All Things Shall Be Subdued Unto Him, Then Shall The Son Also Himself Be Subject Unto Him That Put All Things Under Him, That God May Be All In All.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 29
- Book: Chapter:15 Verse:29 Bible
- byzant_strong:1893 5101 4160 5692 3588 907 5746 5228 3588 3498 1487 3654 3498 3756 1453 5743 5101 2532 907 5743 5228 3588 3498
- byzant_greek:epei ti poihsousin oi baptizomenoi uper twn nekrwn ei olwv nekroi ouk egeirontai ti kai baptizontai uper twn nekrwn
- kjv_strongs:1893 5101 4160 907 5228 3498 1487 3498 1453 3756 3654 2532 5101 907 5228 3498
KJVElse What Shall They Do Which Are Baptized For The Dead, If The Dead Rise Not At All? Why Are They Then Baptized For The Dead?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 30
- Book: Chapter:15 Verse:30 Bible
- byzant_strong:5101 2532 1473 2793 5719 3956 5610
- byzant_greek:ti kai hmeiv kinduneuomen pasan wran
- kjv_strongs:2532 5101 2793 2249 2793 3956 5610
KJVAnd Why Stand We In Jeopardy Every Hour?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 31
- Book: Chapter:15 Verse:31 Bible
- byzant_strong:2596 2250 599 5719 3513 3588 5212 2746 3739 2192 5719 1722 5547 2424 3588 2962 1473
- byzant_greek:kay hmeran apoynhskw nh thn umeteran kauchsin hn ecw en cristw ihsou tw kuriw hmwn
- kjv_strongs:3513 5212 2746 2251 3739 2192 1722 5547 2424 2257 2962 599 2250 2596
KJVI Protest By Your Rejoicing Which I Have In Christ Jesus Our Lord, I Die Daily.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 32
- Book: Chapter:15 Verse:32 Bible
- byzant_strong:1487 2596 444 2341 5656 1722 2181 5101 1473 3588 3786 1487 3498 3756 1453 5743 5315 5632 2532 4095 5632 839 1063 599 5719
- byzant_greek:ei kata anyrwpon eyhriomachsa en efesw ti moi to ofelov ei nekroi ouk egeirontai fagwmen kai piwmen aurion gar apoynhskomen
- kjv_strongs:1487 2596 444 2341 1722 2181 5101 3786 3427 1487 3498 1453 3756 5315 2532 4095 1063 839 599
KJVIf After The Manner Of Men I Have Fought With Beasts At Ephesus, What Advantageth It Me, If The Dead Rise Not? Let Us Eat And Drink; For To Morrow We Die.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 33
- Book: Chapter:15 Verse:33 Bible
- byzant_strong:3361 4105 5744 5351 5719 2239 5543 3657 2556
- byzant_greek:mh planasye fyeirousin hyh crhsta omiliai kakai
- kjv_strongs:4105 3361 4105 2556 3657 5351 5543 2239
KJVBe Not Deceived: Evil Communications Corrupt Good Manners.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 34
- Book: Chapter:15 Verse:34 Bible
- byzant_strong:1594 5657 1346 2532 3361 264 5720 56 1063 2316 5100 2192 5719 4314 1791 4771 3004 5719
- byzant_greek:eknhqate dikaiwv kai mh amartanete agnwsian gar yeou tinev ecousin prov entrophn umin legw
- kjv_strongs:1594 1346 2532 264 3361 1063 5100 2192 56 2316 3004 4314 5213 1791
KJVAwake To Righteousness, And Sin Not; For Some Have Not The Knowledge Of God: I Speak This To Your Shame.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 35
- Book: Chapter:15 Verse:35 Bible
- byzant_strong:235 2046 5692 5100 4459 1453 5743 3588 3498 4169 1161 4983 2064 5736
- byzant_greek:all erei tiv pwv egeirontai oi nekroi poiw de swmati ercontai
- kjv_strongs:235 5100 2046 4459 1453 3498 1453 1161 4169 4983 2064
KJVBut Some Man Will Say, How Are The Dead Raised Up? And With What Body Do They Come?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 36
- Book: Chapter:15 Verse:36 Bible
- byzant_strong:878 4771 3739 4687 5719 3756 2227 5743 1437 3361 599 5632
- byzant_greek:afron su o speireiv ou zwopoieitai ean mh apoyanh
- kjv_strongs:878 3739 4771 4687 2227 3756 2227 3362 599
KJVThou Fool, That Which Thou Sowest Is Not Quickened, Except It Die:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 37
- Book: Chapter:15 Verse:37 Bible
- byzant_strong:2532 3739 4687 5719 3756 3588 4983 3588 1096 5697 4687 5719 235 1131 2848 1487 5177 5630 4621 2228 5100 3588 3062
- byzant_greek:kai o speireiv ou to swma to genhsomenon speireiv alla gumnon kokkon ei tucoi sitou h tinov twn loipwn
- kjv_strongs:2532 3739 4687 4687 3756 4983 1096 235 1131 2848 5177 1487 4621 2228 5100 3062
KJVAnd That Which Thou Sowest, Thou Sowest Not That Body That Shall Be, But Bare Grain, It May Chance Of Wheat, Or Of Some Other Grain:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
To Sow/seed
{σπείρω~/spi'-ro/~ΣΩ } [5719]
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ } [5697]
To Sow/seed
{σπείρω~/spi'-ro/~ΣΩ } [5719]
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Naked
{γυμνός~/goom-nos'/~ΓΣ }
Corn, Grain
{κόκκος~/kok'-kos/~ΚΣ }
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
Be, Chance, Enjoy, Little, O..
{τυγχάνω~/toong-khan'-o/~ΤΩ } [5630]
Corn, Wheat
{σῖτος~/see'-tos,/~ΣΣ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Remaining Ones
{λοιποί~/loy-poy'/~ΛΊ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
To Sow/seed
{σπείρω~/spi'-ro/~ΣΩ }
To Sow/seed
{σπείρω~/spi'-ro/~ΣΩ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Naked
{γυμνός~/goom-nos'/~ΓΣ }
Corn, Grain
{κόκκος~/kok'-kos/~ΚΣ }
Be, Chance, Enjoy, Little, O..
{τυγχάνω~/toong-khan'-o/~ΤΩ }
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
Corn, Wheat
{σῖτος~/see'-tos,/~ΣΣ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
Remaining Ones
{λοιποί~/loy-poy'/~ΛΊ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 38
- Book: Chapter:15 Verse:38 Bible
- byzant_strong:3588 1161 2316 846 1325 5719 4983 2531 2309 5656 2532 1538 3588 4690 3588 2398 4983
- byzant_greek:o de yeov autw didwsin swma kaywv hyelhsen kai ekastw twn spermatwn to idion swma
- kjv_strongs:1161 2316 1325 846 4983 2531 2309 2532 1538 4690 2398 4983
KJVBut God Giveth It A Body As It Hath Pleased Him, And To Every Seed His Own Body.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 39
- Book: Chapter:15 Verse:39 Bible
- byzant_strong:3756 3956 4561 3588 846 4561 235 243 3303 444 243 1161 4561 2934 243 1161 2486 243 1161 4421
- byzant_greek:ou pasa sarx h auth sarx alla allh men anyrwpwn allh de sarx kthnwn allh de icyuwn allh de pthnwn
- kjv_strongs:3956 4561 3756 846 4561 3303 235 243 4561 444 1161 243 4561 2934 1161 243 2486 1161 243 4421
KJVAll Flesh Is Not The Same Flesh: But There Is One Kind Of Flesh Of Men, Another Flesh Of Beasts, Another Of Fishes, And Another Of Birds.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 40
- Book: Chapter:15 Verse:40 Bible
- byzant_strong:2532 4983 2032 2532 4983 1919 235 2087 3303 3588 3588 2032 1391 2087 1161 3588 3588 1919
- byzant_greek:kai swmata epourania kai swmata epigeia all etera men h twn epouraniwn doxa etera de h twn epigeiwn
- kjv_strongs:2532 2032 4983 2532 4983 1919 3303 235 1391 2032 2087 1161 1919 2087
KJVThere Are Also Celestial Bodies, And Bodies Terrestrial: But The Glory Of The Celestial Is One, And The Glory Of The Terrestrial Is Another.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
Celestial, (in) Heaven(-ly),..
{ἐπουράνιος~/ep-oo-ran'-ee-os/~ἘΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
Earthly, In Earth, Terrestrial
{ἐπίγειος~/ep-ig'-i-os/~ἘΣ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Altered, Else, Next (day), O..
{ἕτερος~/het'-er-os/~ἝΣ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Celestial, (in) Heaven(-ly),..
{ἐπουράνιος~/ep-oo-ran'-ee-os/~ἘΣ }
Opinion/judgment/view
{δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ }
Altered, Else, Next (day), O..
{ἕτερος~/het'-er-os/~ἝΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Earthly, In Earth, Terrestrial
{ἐπίγειος~/ep-ig'-i-os/~ἘΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Celestial, (in) Heaven(-ly),..
{ἐπουράνιος~/ep-oo-ran'-ee-os/~ἘΣ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
Earthly, In Earth, Terrestrial
{ἐπίγειος~/ep-ig'-i-os/~ἘΣ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Opinion/judgment/view
{δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ }
Celestial, (in) Heaven(-ly),..
{ἐπουράνιος~/ep-oo-ran'-ee-os/~ἘΣ }
Altered, Else, Next (day), O..
{ἕτερος~/het'-er-os/~ἝΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Earthly, In Earth, Terrestrial
{ἐπίγειος~/ep-ig'-i-os/~ἘΣ }
Altered, Else, Next (day), O..
{ἕτερος~/het'-er-os/~ἝΣ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 41
- Book: Chapter:15 Verse:41 Bible
- byzant_strong:243 1391 2246 2532 243 1391 4582 2532 243 1391 792 792 1063 792 1308 5719 1722 1391
- byzant_greek:allh doxa hliou kai allh doxa selhnhv kai allh doxa asterwn asthr gar asterov diaferei en doxh
- kjv_strongs:243 1391 2246 2532 243 1391 4582 2532 243 1391 792 1063 792 1308 792 1722 1391
KJVThere Is One Glory Of The Sun, And Another Glory Of The Moon, And Another Glory Of The Stars: For One Star Differeth From Another Star In Glory.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 42
- Book: Chapter:15 Verse:42 Bible
- byzant_strong:3779 2532 3588 386 3588 3498 4687 5743 1722 5356 1453 5743 1722 861
- byzant_greek:outwv kai h anastasiv twn nekrwn speiretai en fyora egeiretai en afyarsia
- kjv_strongs:3779 2532 386 3498 4687 1722 5356 1453 1722 861
KJVSo Also Is The Resurrection Of The Dead. It Is Sown In Corruption; It Is Raised In Incorruption:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 43
- Book: Chapter:15 Verse:43 Bible
- byzant_strong:4687 5743 1722 819 1453 5743 1722 1391 4687 5743 1722 769 1453 5743 1722 1411
- byzant_greek:speiretai en atimia egeiretai en doxh speiretai en asyeneia egeiretai en dunamei
- kjv_strongs:4687 1722 819 1453 1722 1391 4687 1722 769 1453 1722 1411
KJVIt Is Sown In Dishonour; It Is Raised In Glory: It Is Sown In Weakness; It Is Raised In Power:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 44
- Book: Chapter:15 Verse:44 Bible
- byzant_strong:4687 5743 4983 5591 1453 5743 4983 4152 1510 5719 4983 5591 2532 1510 5719 4983 4152
- byzant_greek:speiretai swma qucikon egeiretai swma pneumatikon estin swma qucikon kai estin swma pneumatikon
- kjv_strongs:4687 5591 4983 1453 4152 4983 2076 5591 4983 2532 2076 4152 4983
KJVIt Is Sown A Natural Body; It Is Raised A Spiritual Body. There Is A Natural Body, And There Is A Spiritual Body.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
To Sow/seed
{σπείρω~/spi'-ro/~ΣΩ } [5743]
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
Natural, Sensual
{ψυχικός~/psoo-khee-kos'/~ΨΣ }
To Awaken
{ἐγείρω~/eg-i'-ro/~ἘΩ } [5743]
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
Spiritual
{πνευματικός~/pnyoo-mat-ik-os'/~ΠΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
Natural, Sensual
{ψυχικός~/psoo-khee-kos'/~ΨΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
Spiritual
{πνευματικός~/pnyoo-mat-ik-os'/~ΠΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
To Sow/seed
{σπείρω~/spi'-ro/~ΣΩ }
Natural, Sensual
{ψυχικός~/psoo-khee-kos'/~ΨΣ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
To Awaken
{ἐγείρω~/eg-i'-ro/~ἘΩ }
Spiritual
{πνευματικός~/pnyoo-mat-ik-os'/~ΠΣ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
To Be
{ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ }
Natural, Sensual
{ψυχικός~/psoo-khee-kos'/~ΨΣ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Be
{ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ }
Spiritual
{πνευματικός~/pnyoo-mat-ik-os'/~ΠΣ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 45
- Book: Chapter:15 Verse:45 Bible
- byzant_strong:3779 2532 1125 5769 1096 5633 3588 4413 444 76 1519 5590 2198 5723 3588 2078 76 1519 4151 2227 5723
- byzant_greek:outwv kai gegraptai egeneto o prwtov anyrwpov adam eiv quchn zwsan o escatov adam eiv pneuma zwopoioun
- kjv_strongs:2532 3779 1125 4413 444 76 1096 1519 2198 5590 2078 76 1519 2227 4151
KJVAnd So It Is Written, The First Man Adam Was Made A Living Soul; The Last Adam Was Made A Quickening Spirit.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 46
- Book: Chapter:15 Verse:46 Bible
- byzant_strong:235 3756 4412 3588 4152 235 3588 5591 1899 3588 4152
- byzant_greek:all ou prwton to pneumatikon alla to qucikon epeita to pneumatikon
- kjv_strongs:235 3756 4412 4152 235 5591 1899 4152
KJVHowbeit That Was Not First Which Is Spiritual, But That Which Is Natural; And Afterward That Which Is Spiritual.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 47
- Book: Chapter:15 Verse:47 Bible
- byzant_strong:3588 4413 444 1537 1093 5517 3588 1208 444 3588 2962 1537 3772
- byzant_greek:o prwtov anyrwpov ek ghv coikov o deuterov anyrwpov o kuriov ex ouranou
- kjv_strongs:4413 444 1537 1093 5517 1208 444 2962 1537 3772
KJVThe First Man Is Of The Earth, Earthy: The Second Man Is The Lord From Heaven.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 48
- Book: Chapter:15 Verse:48 Bible
- byzant_strong:3634 3588 5517 5108 2532 3588 5517 2532 3634 3588 2032 5108 2532 3588 2032
- byzant_greek:oiov o coikov toioutoi kai oi coikoi kai oiov o epouraniov toioutoi kai oi epouranioi
- kjv_strongs:3634 5517 5108 2532 5517 2532 3634 2032 5108 2032 2532 2032
KJVAs Is The Earthy, Such Are They Also That Are Earthy: And As Is The Heavenly, Such Are They Also That Are Heavenly.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
What Sort Of, What Manner Of..
{οἷος~/hoy'-os/~ΟΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Earthy
{χοϊκός~/kho-ik-os'/~ΧΣ }
Like, Such (an One)
{τοιοῦτος~/toy-oo'-tos/~ΤΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Earthy
{χοϊκός~/kho-ik-os'/~ΧΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
What Sort Of, What Manner Of..
{οἷος~/hoy'-os/~ΟΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Celestial, (in) Heaven(-ly),..
{ἐπουράνιος~/ep-oo-ran'-ee-os/~ἘΣ }
Like, Such (an One)
{τοιοῦτος~/toy-oo'-tos/~ΤΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Celestial, (in) Heaven(-ly),..
{ἐπουράνιος~/ep-oo-ran'-ee-os/~ἘΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
What Sort Of, What Manner Of..
{οἷος~/hoy'-os/~ΟΣ }
Earthy
{χοϊκός~/kho-ik-os'/~ΧΣ }
Like, Such (an One)
{τοιοῦτος~/toy-oo'-tos/~ΤΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Earthy
{χοϊκός~/kho-ik-os'/~ΧΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
What Sort Of, What Manner Of..
{οἷος~/hoy'-os/~ΟΣ }
Celestial, (in) Heaven(-ly),..
{ἐπουράνιος~/ep-oo-ran'-ee-os/~ἘΣ }
Like, Such (an One)
{τοιοῦτος~/toy-oo'-tos/~ΤΣ }
Celestial, (in) Heaven(-ly),..
{ἐπουράνιος~/ep-oo-ran'-ee-os/~ἘΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Celestial, (in) Heaven(-ly),..
{ἐπουράνιος~/ep-oo-ran'-ee-os/~ἘΣ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 49
- Book: Chapter:15 Verse:49 Bible
- byzant_strong:2532 2531 5409 5656 3588 1504 3588 5517 5409 5661 2532 3588 1504 3588 2032
- byzant_greek:kai kaywv eforesamen thn eikona tou coikou foreswmen kai thn eikona tou epouraniou
- kjv_strongs:2532 2531 5409 1504 5517 5409 2532 5409 1504 2032
KJVAnd As We Have Borne The Image Of The Earthy, We Shall Also Bear The Image Of The Heavenly.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 50
- Book: Chapter:15 Verse:50 Bible
- byzant_strong:3778 1161 5346 5719 80 3754 4561 2532 129 932 2316 2816 5658 3756 1410 5736 3761 3588 5356 3588 861 2816 5719
- byzant_greek:touto de fhmi adelfoi oti sarx kai aima basileian yeou klhronomhsai ou dunantai oude h fyora thn afyarsian klhronomei
- kjv_strongs:1161 5124 5346 80 3754 4561 2532 129 1410 3756 2816 932 2316 3761 2816 5356 2816 861
KJVNow This I Say, Brethren, That Flesh And Blood Cannot Inherit The Kingdom Of God; Neither Doth Corruption Inherit Incorruption.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
To Make Known One's Thoughts
{φημί~/fay-mee'/~ΦΊ } [5719]
A Brother
{ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Flesh/a Living Creature
{σάρξ~/sarx/~ΣΞ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Blood
{αἷμα~/hah'-ee-mah/~ΑΑ }
Kingdom, Reign
{βασιλεία~/bas-il-i'-ah/~ΒΑ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Be Heir, (obtain By) Inherit..
{κληρονομέω~/klay-ron-om-eh'-o/~ΚΩ } [5658]
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Be Able To Do Something
{δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ } [5736]
Neither/nor
{οὐδέ~/oo-deh'/~ΟΈ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Corruption, Destroy, Perish
{φθορά~/fthor-ah'/~ΦΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Immortality, Incorruption, S..
{ἀφθαρσία~/af-thar-see'-ah/~ἈΑ }
Be Heir, (obtain By) Inherit..
{κληρονομέω~/klay-ron-om-eh'-o/~ΚΩ } [5719] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 51
- Book: Chapter:15 Verse:51 Bible
- byzant_strong:3708 5640 3466 4771 3004 5719 3956 3303 3756 2837 5701 3956 1161 236 5691
- byzant_greek:idou musthrion umin legw pantev men ou koimhyhsomeya pantev de allaghsomeya
- kjv_strongs:2400 3004 5213 3466 2837 3756 3303 3956 2837 1161 236 3956 236
KJVBehold, I Shew You A Mystery; We Shall Not All Sleep, But We Shall All Be Changed,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 52
- Book: Chapter:15 Verse:52 Bible
- byzant_strong:1722 823 1722 4493 3788 1722 3588 2078 4536 4537 5692 1063 2532 3588 3498 1453 5701 862 2532 1473 236 5691
- byzant_greek:en atomw en riph ofyalmou en th escath salpiggi salpisei gar kai oi nekroi egeryhsontai afyartoi kai hmeiv allaghsomeya
- kjv_strongs:1722 823 1722 4493 3788 1722 2078 4536 1063 4537 2532 3498 1453 862 2532 2249 236
KJVIn A Moment, In The Twinkling Of An Eye, At The Last Trump: For The Trumpet Shall Sound, And The Dead Shall Be Raised Incorruptible, And We Shall Be Changed.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 53
- Book: Chapter:15 Verse:53 Bible
- byzant_strong:1163 5719 1063 3588 5349 3778 1746 5670 861 2532 3588 2349 3778 1746 5670 110
- byzant_greek:dei gar to fyarton touto endusasyai afyarsian kai to ynhton touto endusasyai ayanasian
- kjv_strongs:1063 5124 5349 1163 1746 861 2532 5124 2349 1746 110
KJVFor This Corruptible Must Put On Incorruption, And This Mortal Must Put On Immortality.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
It Is Necessary
{δεῖ~/die/~Δῖ } [5719]
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Corruptible
{φθαρτός~/fthar-tos'/~ΦΣ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Array, Clothe (with), Endue,..
{ἐνδύω~/en-doo'-o/~ἘΩ } [5670]
Immortality, Incorruption, S..
{ἀφθαρσία~/af-thar-see'-ah/~ἈΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Mortal(-ity)
{θνητός~/thnay-tos'/~ΘΣ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Array, Clothe (with), Endue,..
{ἐνδύω~/en-doo'-o/~ἘΩ } [5670]
Immortality
{ἀθανασία~/ath-an-as-ee'-ah/~ἈΑ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 54
- Book: Chapter:15 Verse:54 Bible
- byzant_strong:3752 1161 3588 5349 3778 1746 5672 861 2532 3588 2349 3778 1746 5672 110 5119 1096 5695 3588 3056 3588 1125 5772 2666 5681 3588 2288 1519 3534
- byzant_greek:otan de to fyarton touto endushtai afyarsian kai to ynhton touto endushtai ayanasian tote genhsetai o logov o gegrammenov katepoyh o yanatov eiv nikov
- kjv_strongs:1161 3752 5124 5349 1746 861 2532 5124 2349 1746 110 5119 1096 3056 1125 2288 2666 1519 3534
KJVSo When This Corruptible Shall Have Put On Incorruption, And This Mortal Shall Have Put On Immortality, Then Shall Be Brought To Pass The Saying That Is Written, Death Is Swallowed Up In Victory.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Whenever
{ὅταν~/hot'-an/~ὍΝ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Corruptible
{φθαρτός~/fthar-tos'/~ΦΣ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Array, Clothe (with), Endue,..
{ἐνδύω~/en-doo'-o/~ἘΩ } [5672]
Immortality, Incorruption, S..
{ἀφθαρσία~/af-thar-see'-ah/~ἈΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Mortal(-ity)
{θνητός~/thnay-tos'/~ΘΣ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Array, Clothe (with), Endue,..
{ἐνδύω~/en-doo'-o/~ἘΩ } [5672]
Immortality
{ἀθανασία~/ath-an-as-ee'-ah/~ἈΑ }
Then/at That Time
{τότε~/tot'-eh/~ΤΕ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ } [5695]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Thought/reasoning
{λόγος~/log'-os/~ΛΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Write/compose
{γράφω~/graf'-o/~ΓΩ } [5772]
Devour, Drown, Swallow (up)
{καταπίνω~/kat-ap-ee'-no/~ΚΩ } [5681]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Death/deadly
{θάνατος~/than'-at-os/~ΘΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Victory
{νῖκος~/nee'-kos/~ΝΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Whenever
{ὅταν~/hot'-an/~ὍΝ }
Wherefore/therefore
{τοῦτο~/too'-to/~ΤΟ }
Corruptible
{φθαρτός~/fthar-tos'/~ΦΣ }
Array, Clothe (with), Endue,..
{ἐνδύω~/en-doo'-o/~ἘΩ }
Immortality, Incorruption, S..
{ἀφθαρσία~/af-thar-see'-ah/~ἈΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Wherefore/therefore
{τοῦτο~/too'-to/~ΤΟ }
Mortal(-ity)
{θνητός~/thnay-tos'/~ΘΣ }
Array, Clothe (with), Endue,..
{ἐνδύω~/en-doo'-o/~ἘΩ }
Immortality
{ἀθανασία~/ath-an-as-ee'-ah/~ἈΑ }
Then/at That Time
{τότε~/tot'-eh/~ΤΕ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }
The Thought/reasoning
{λόγος~/log'-os/~ΛΣ }
To Write/compose
{γράφω~/graf'-o/~ΓΩ }
Death/deadly
{θάνατος~/than'-at-os/~ΘΣ }
Devour, Drown, Swallow (up)
{καταπίνω~/kat-ap-ee'-no/~ΚΩ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Victory
{νῖκος~/nee'-kos/~ΝΣ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 55
- Book: Chapter:15 Verse:55 Bible
- byzant_strong:4226 4771 2288 3588 2759 4226 4771 86 3588 3534
- byzant_greek:pou sou yanate to kentron pou sou adh to nikov
- kjv_strongs:2288 4226 4675 2759 86 4226 4675 3534
KJVO Death, Where Is Thy Sting? O Grave, Where Is Thy Victory?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 56
- Book: Chapter:15 Verse:56 Bible
- byzant_strong:3588 1161 2759 3588 2288 3588 266 3588 1161 1411 3588 266 3588 3551
- byzant_greek:to de kentron tou yanatou h amartia h de dunamiv thv amartiav o nomov
- kjv_strongs:1161 2759 2288 266 1161 1411 266 3551
KJVThe Sting Of Death Is Sin; And The Strength Of Sin Is The Law.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 57
- Book: Chapter:15 Verse:57 Bible
- byzant_strong:3588 1161 2316 5485 3588 1325 5723 1473 3588 3534 1223 3588 2962 1473 2424 5547
- byzant_greek:tw de yew cariv tw didonti hmin to nikov dia tou kuriou hmwn ihsou cristou
- kjv_strongs:1161 5485 2316 3588 1325 2254 3534 1223 2257 2962 2424 5547
KJVBut Thanks Be To God, Which Giveth Us The Victory Through Our Lord Jesus Christ.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 15 Verse 58
- Book: Chapter:15 Verse:58 Bible
- byzant_strong:5620 80 1473 27 1476 1096 5737 277 4052 5723 1722 3588 2041 3588 2962 3842 1492 5761 3754 3588 2873 4771 3756 1510 5719 2756 1722 2962
- byzant_greek:wste adelfoi mou agaphtoi edraioi ginesye ametakinhtoi perisseuontev en tw ergw tou kuriou pantote eidotev oti o kopov umwn ouk estin kenov en kuriw
- kjv_strongs:5620 3450 27 80 1096 1476 277 3842 4052 1722 2041 2962 1492 3754 5216 2873 2076 3756 2756 1722 2962
KJVTherefore, My Beloved Brethren, Be Ye Stedfast, Unmoveable, Always Abounding In The Work Of The Lord, Forasmuch As Ye Know That Your Labour Is Not In Vain In The Lord.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Therefore
{ὥστε~/hoce'-teh/~ὭΕ }
A Brother
{ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Dearly Beloved
{ἀγαπητός~/ag-ap-ay-tos'/~ἈΣ }
Settled, Stedfast
{ἑδραῖος~/hed-rah'-yos/~ἙΣ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ } [5737]
Unmovable
{ἀμετακίνητος~/am-et-ak-in'-ay-tos/~ἈΣ }
(make, More) Abound, (have, ..
{περισσεύω~/per-is-syoo'-o/~ΠΩ } [5723]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Deed/labour/work
{ἔργον~/er'-gon/~ἜΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
At All Time/always
{πάντοτε~/pan'-tot-eh/~ΠΕ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ } [5761]
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Labour, Trouble, Weariness
{κόπος~/kop'-os/~ΚΣ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Empty, (in) Vain
{κενός~/ken-os'/~ΚΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 1
- Book: Chapter:16 Verse:1 Bible
- byzant_strong:4012 1161 3588 3048 3588 1519 3588 40 5618 1299 5656 3588 1577 3588 1053 3779 2532 4771 4160 5657
- byzant_greek:peri de thv logiav thv eiv touv agiouv wsper dietaxa taiv ekklhsiaiv thv galatiav outwv kai umeiv poihsate
- kjv_strongs:1161 4012 3048 1519 40 5618 1299 1577 1053 2532 3779 4160 5210
KJVNow Concerning The Collection For The Saints, As I Have Given Order To The Churches Of Galatia, Even So Do Ye.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
About/concerning
{περί~/per-ee'/~ΠΊ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Collection, Gathering
{λογία~/log-ee'-ah/~ΛΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Sacred/consecrated
{ἅγιος~/hag'-ee-os/~ἍΣ }
Just As/even As
{ὥσπερ~/hoce'-per/~ὭΡ }
Appoint, Command, Give, (set..
{διατάσσω~/dee-at-as'-so/~ΔΩ } [5656]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Religious Congregation
{ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Galatia
{Γαλατία~/gal-at-ee'-ah/~ΓΑ }
In This Manner
{οὕτω~/hoo'-to,/~ΟΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
To Make Or Do
{ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ } [5657] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 2
- Book: Chapter:16 Verse:2 Bible
- byzant_strong:2596 1520 4521 1538 4771 3844 1438 5087 5720 2343 5723 3739 5100 302 2137 5747 2443 3361 3752 2064 5632 5119 3048 1096 5741
- byzant_greek:kata mian sabbatwn ekastov umwn par eautw tiyetw yhsaurizwn o ti an euodwtai ina mh otan elyw tote logiai ginwntai
- kjv_strongs:2596 3391 4521 5087 1538 5216 5087 3844 1438 2343 302 3748 2137 3363 1096 3363 5119 3048 3752 2064
KJVUpon The First Day Of The Week Let Every One Of You Lay By Him In Store, As God Hath Prospered Him, That There Be No Gatherings When I Come.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 3
- Book: Chapter:16 Verse:3 Bible
- byzant_strong:3752 1161 3854 5638 3739 1437 1381 5661 1223 1992 3778 3992 5692 667 5629 3588 5485 4771 1519 2419
- byzant_greek:otan de paragenwmai ouv ean dokimashte di epistolwn toutouv pemqw apenegkein thn carin umwn eiv ierousalhm
- kjv_strongs:1161 3752 3854 1437 3739 1381 1223 1992 5128 3992 667 5216 5485 1519 2419
KJVAnd When I Come, Whomsoever Ye Shall Approve By Your Letters, Them Will I Send To Bring Your Liberality Unto Jerusalem.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Whenever
{ὅταν~/hot'-an/~ὍΝ }
Come, Go, Be Present
{παραγίνομαι~/par-ag-in'-om-ahee/~ΠΙ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Allow, Discern, Examine, X L..
{δοκιμάζω~/dok-im-ad'-zo/~ΔΩ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
A Letter/epistle
{ἐπιστολή~/ep-is-tol-ay'/~ἘΉ }
Such, Them, These, This
{τούτους~/too'-tooce/~ΤΣ }
To Send
{πέμπω~/pem'-po/~ΠΩ }
Bring, Carry (away)
{ἀποφέρω~/ap-of-er'-o/~ἈΩ }
Of Yours
{ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ }
Graciousness
{χάρις~/khar'-ece/~ΧΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Jerushalem
{Ἱερουσαλήμ~/hee-er-oo-sal-ame'/~ἹΜ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 4
- Book: Chapter:16 Verse:4 Bible
- byzant_strong:1437 1161 1510 5725 514 3588 2504 4198 5738 4862 1473 4198 5695
- byzant_greek:ean de h axion tou kame poreuesyai sun emoi poreusontai
- kjv_strongs:1161 1437 5600 514 4198 2504 4198 4862 1698
KJVAnd If It Be Meet That I Go Also, They Shall Go With Me.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 5
- Book: Chapter:16 Verse:5 Bible
- byzant_strong:2064 5695 1161 4314 4771 3752 3109 1330 5632 3109 1063 1330 5736
- byzant_greek:eleusomai de prov umav otan makedonian dielyw makedonian gar diercomai
- kjv_strongs:1161 2064 4314 5209 3752 1330 3109 1063 1330 3109
KJVNow I Will Come Unto You, When I Shall Pass Through Macedonia: For I Do Pass Through Macedonia.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 6
- Book: Chapter:16 Verse:6 Bible
- byzant_strong:4314 4771 1161 5177 5631 3887 5692 2228 2532 3914 5692 2443 4771 1473 4311 5661 3757 1437 4198 5741
- byzant_greek:prov umav de tucon paramenw h kai paraceimasw ina umeiv me propemqhte ou ean poreuwmai
- kjv_strongs:1161 5177 3887 2228 2532 3914 4314 5209 2443 5210 4311 3165 4311 1437 3757 4198
KJVAnd It May Be That I Will Abide, Yea, And Winter With You, That Ye May Bring Me On My Journey Whithersoever I Go.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Be, Chance, Enjoy, Little, O..
{τυγχάνω~/toong-khan'-o/~ΤΩ }
Abide, Continue
{παραμένω~/par-am-en'-o/~ΠΩ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Winter
{παραχειμάζω~/par-akh-i-mad'-zo/~ΠΩ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
You
{ὑμᾶς~/hoo-mas'/~ὙΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
You
{ὑμεῖς~/hoo-mice'/~ὙΣ }
Accompany, Bring (forward) O..
{προπέμπω~/prop-em'-po/~ΠΩ }
Me/I
{μέ~/meh/~ΜΈ }
Accompany, Bring (forward) O..
{προπέμπω~/prop-em'-po/~ΠΩ }
If/in Case
{ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }
Where
{οὗ~/hoo/~ΟὟ }
Depart, Go (away, Forth, One..
{πορεύομαι~/por-yoo'-om-ahee/~ΠΙ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 7
- Book: Chapter:16 Verse:7 Bible
- byzant_strong:3756 2309 5719 1063 4771 737 1722 3938 3708 5629 1679 5719 1161 5550 5100 1961 5658 4314 4771 1437 3588 2962 2010 5725
- byzant_greek:ou yelw gar umav arti en parodw idein elpizw de cronon tina epimeinai prov umav ean o kuriov epitreph
- kjv_strongs:1063 2309 3756 1492 5209 737 1722 3938 1161 1679 1961 5550 5100 4314 5209 1437 2962 2010
KJVFor I Will Not See You Now By The Way; But I Trust To Tarry A While With You, If The Lord Permit.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 8
- Book: Chapter:16 Verse:8 Bible
- byzant_strong:1961 5692 1161 1722 2181 2193 3588 4005
- byzant_greek:epimenw de en efesw ewv thv penthkosthv
- kjv_strongs:1161 1961 1722 2181 2193 4005
KJVBut I Will Tarry At Ephesus Until Pentecost.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 9
- Book: Chapter:16 Verse:9 Bible
- byzant_strong:2374 1063 1473 455 5754 3173 2532 1756 2532 480 5740 4183
- byzant_greek:yura gar moi anewgen megalh kai energhv kai antikeimenoi polloi
- kjv_strongs:1063 3173 2374 2532 1756 455 3427 2532 4183 480
KJVFor A Great Door And Effectual Is Opened Unto Me, And There Are Many Adversaries.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 10
- Book: Chapter:16 Verse:10 Bible
- byzant_strong:1437 1161 2064 5632 5095 991 5720 2443 870 1096 5638 4314 4771 3588 1063 2041 2962 2038 5736 5613 2532 1473
- byzant_greek:ean de elyh timoyeov blepete ina afobwv genhtai prov umav to gar ergon kuriou ergazetai wv kai egw
- kjv_strongs:1161 1437 5095 2064 991 2443 1096 4314 5209 870 1063 2038 2041 2962 5613 1473 2532
KJVNow If Timotheus Come, See That He May Be With You Without Fear: For He Worketh The Work Of The Lord, As I Also Do.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 11
- Book: Chapter:16 Verse:11 Bible
- byzant_strong:3361 5100 3767 846 1848 5661 4311 5657 1161 846 1722 1515 2443 2064 5632 4314 1473 1551 5736 1063 846 3326 3588 80
- byzant_greek:mh tiv oun auton exouyenhsh propemqate de auton en eirhnh ina elyh prov me ekdecomai gar auton meta twn adelfwn
- kjv_strongs:1848 3361 5100 3767 1848 846 1161 4311 846 4311 1722 1515 2443 2064 4314 3165 1063 1551 846 3326 80
KJVLet No Man Therefore Despise Him: But Conduct Him Forth In Peace, That He May Come Unto Me: For I Look For Him With The Brethren.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 12
- Book: Chapter:16 Verse:12 Bible
- byzant_strong:4012 1161 625 3588 80 4183 3870 5656 846 2443 2064 5632 4314 4771 3326 3588 80 2532 3843 3756 1510 5707 2307 2443 3568 2064 5632 2064 5695 1161 3752 2119 5661
- byzant_greek:peri de apollw tou adelfou polla parekalesa auton ina elyh prov umav meta twn adelfwn kai pantwv ouk hn yelhma ina nun elyh eleusetai de otan eukairhsh
- kjv_strongs:1161 4012 80 625 3870 4183 3870 846 2443 2064 4314 5209 3326 80 2532 2307 2258 3756 3843 2443 2064 3568 1161 2064 3752 2119
KJVAs Touching Our Brother Apollos, I Greatly Desired Him To Come Unto You With The Brethren: But His Will Was Not At All To Come At This Time; But He Will Come When He Shall Have Convenient Time.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 13
- Book: Chapter:16 Verse:13 Bible
- byzant_strong:1127 5720 4739 5720 1722 3588 4102 407 5737 2901 5744
- byzant_greek:grhgoreite sthkete en th pistei andrizesye krataiousye
- kjv_strongs:1127 4739 1722 4102 407 2901
KJVWatch Ye, Stand Fast In The Faith, Quit You Like Men, Be Strong.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 14
- Book: Chapter:16 Verse:14 Bible
- byzant_strong:3956 4771 1722 26 1096 5737
- byzant_greek:panta umwn en agaph ginesyw
- kjv_strongs:1096 3956 5216 3956 1096 1722 26
KJVLet All Your Things Be Done With Charity.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 15
- Book: Chapter:16 Verse:15 Bible
- byzant_strong:3870 5719 1161 4771 80 1492 5758 3588 3614 4734 3754 1510 5719 536 3588 882 2532 1519 1248 3588 40 5021 5656 1438
- byzant_greek:parakalw de umav adelfoi oidate thn oikian stefana oti estin aparch thv acaiav kai eiv diakonian toiv agioiv etaxan eautouv
- kjv_strongs:1161 3870 5209 80 1492 3614 4734 3754 2076 536 882 2532 5021 1438 1519 1248 40
KJVI Beseech You, Brethren, (ye Know The House Of Stephanas, That It Is The Firstfruits Of Achaia, And That They Have Addicted Themselves To The Ministry Of The Saints,)
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Beseech, Call For, (be Of Go..
{παρακαλέω~/par-ak-al-eh'-o/~ΠΩ } [5719]
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
A Brother
{ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ } [5758]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Home, House(-hold)
{οἰκία~/oy-kee'-ah/~ΟΑ }
Stephanas
{Στεφανᾶς~/stef-an-as'/~ΣΣ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
First-fruits
{ἀπαρχή~/ap-ar-khay'/~ἈΉ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Achaia
{Ἀχαΐα~/ach-ah-ee'-ah/~ἈΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
(ad-)minister(-ing, -tration..
{διακονία~/dee-ak-on-ee'-ah/~ΔΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Sacred/consecrated
{ἅγιος~/hag'-ee-os/~ἍΣ }
Addict, Appoint, Determine, ..
{τάσσω~/tas'-so/~ΤΩ } [5656]
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 16
- Book: Chapter:16 Verse:16 Bible
- byzant_strong:2443 2532 4771 5293 5747 3588 5108 2532 3956 3588 4903 5723 2532 2872 5723
- byzant_greek:ina kai umeiv upotasshsye toiv toioutoiv kai panti tw sunergounti kai kopiwnti
- kjv_strongs:2532 2443 5210 5293 5108 2532 3956 4903 2532 2872
KJVThat Ye Submit Yourselves Unto Such, And To Every One That Helpeth With Us, And Laboureth.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 17
- Book: Chapter:16 Verse:17 Bible
- byzant_strong:5463 5719 1161 1909 3588 3952 4734 2532 5415 2532 883 3754 3588 4771 5303 3778 378 5656
- byzant_greek:cairw de epi th parousia stefana kai fourtounatou kai acaikou oti to umwn usterhma outoi aneplhrwsan
- kjv_strongs:1161 5463 1909 3952 4734 2532 5415 2532 883 3754 5303 5216 3778 378
KJVI Am Glad Of The Coming Of Stephanas And Fortunatus And Achaicus: For That Which Was Lacking On Your Part They Have Supplied.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 18
- Book: Chapter:16 Verse:18 Bible
- byzant_strong:373 5656 1063 3588 1699 4151 2532 3588 4771 1921 5720 3767 3588 5108
- byzant_greek:anepausan gar to emon pneuma kai to umwn epiginwskete oun touv toioutouv
- kjv_strongs:1063 373 1699 4151 2532 5216 3767 1921 5108
KJVFor They Have Refreshed My Spirit And Yours: Therefore Acknowledge Ye Them That Are Such.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 19
- Book: Chapter:16 Verse:19 Bible
- byzant_strong:782 5736 4771 3588 1577 3588 773 782 5736 4771 1722 2962 4183 207 2532 4252 4862 3588 2596 3624 846 1577
- byzant_greek:aspazontai umav ai ekklhsiai thv asiav aspazontai umav en kuriw polla akulav kai priskilla sun th kat oikon autwn ekklhsia
- kjv_strongs:1577 773 782 5209 207 2532 4252 782 5209 4183 1722 2962 4862 1577 2596 846 3624
KJVThe Churches Of Asia Salute You. Aquila And Priscilla Salute You Much In The Lord, With The Church That Is In Their House.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Embrace, Greet, Salute, Take..
{ἀσπάζομαι~/as-pad'-zom-ahee/~ἈΙ } [5736]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Religious Congregation
{ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Asia
{Ἀσία~/as-ee'-ah/~ἈΑ }
Embrace, Greet, Salute, Take..
{ἀσπάζομαι~/as-pad'-zom-ahee/~ἈΙ } [5736]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
Many/much/large
{πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }
Aquila
{Ἀκύλας~/ak-oo'-las/~ἈΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Priscilla
{Πρίσκιλλα~/pris'-cil-lah/~ΠΑ }
With
{σύν~/soon/~ΣΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
Home, House(-hold), Temple
{οἶκος~/oy'-kos/~ΟΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
A Religious Congregation
{ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 20
- Book: Chapter:16 Verse:20 Bible
- byzant_strong:782 5736 4771 3588 80 3956 782 5663 240 1722 5370 40
- byzant_greek:aspazontai umav oi adelfoi pantev aspasasye allhlouv en filhmati agiw
- kjv_strongs:3956 80 782 5209 782 240 1722 40 5370
KJVAll The Brethren Greet You. Greet Ye One Another With An Holy Kiss.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 21
- Book: Chapter:16 Verse:21 Bible
- byzant_strong:3588 783 3588 1699 5495 3972
- byzant_greek:o aspasmov th emh ceiri paulou
- kjv_strongs:783 3972 1699 5495
KJVThe Salutation Of Me Paul With Mine Own Hand.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 22
- Book: Chapter:16 Verse:22 Bible
- byzant_strong:1487 5100 3756 5368 5719 3588 2962 2424 5547 1510 5720 331 3134 3134
- byzant_greek:ei tiv ou filei ton kurion ihsoun criston htw anayema maran aya
- kjv_strongs:1536 5368 3756 2962 2424 5547 2277 331 3134
KJVIf Any Man Love Not The Lord Jesus Christ, Let Him Be Anathema Maranatha.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 23
- Book: Chapter:16 Verse:23 Bible
- byzant_strong:3588 5485 3588 2962 2424 5547 3326 4771
- byzant_greek:h cariv tou kuriou ihsou cristou mey umwn
- kjv_strongs:5485 2962 2424 5547 3326 5216
KJVThe Grace Of Our Lord Jesus Christ Be With You.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 16 Verse 24
- Book: Chapter:16 Verse:24 Bible
- byzant_strong:3588 26 1473 3326 3956 4771 1722 5547 2424 281
- byzant_greek:h agaph mou meta pantwn umwn en cristw ihsou amhn
- kjv_strongs:3450 26 3326 5216 3956 1722 5547 2424 281 4413 4314 2881 1125 575 5375 1223 4734 2532 5415 2532 883 2532 5095
KJVMy Love Be With You All In Christ Jesus. Amen.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation