Search:παράδοσισ -> ΠΑΡΆΔΟΣΙΣ

παράδοσισ

π α ρ ά δ ο σ ι σ hex:#960;#945;#961;#940;#948;#959;#963;#953;#963;

lexicon_greek base word

παράδοσις - ΠΑΡΆΔΟΣΙΣ - G3862 3862 - ordinance, tradition - {"def":{"short":"transmission, i.e., (concretely) a precept; specially, the Jewish traditionary law","long":["giving up, giving over",["the act of giving up","the surrender of cities"],"a giving over which is done by word of mouth or in writing, i.e., tradition by instruction, narrative, precept, etc.",["objectively, that which is delivered, the substance of a teaching","of the body of precepts, especially ritual, which in the opinion of the later Jews were orally delivered by Moses and orally transmitted in unbroken succession to subsequent generations, which precepts, both illustrating and expanding the written law, as they did were to be obeyed with equal reverence"]]},"deriv":"from G3860","pronun":{"ipa":"pɑˈrɑ.ðo.sis","ipa_mod":"pɑˈrɑ.ðow.sis","sbl":"paradosis","dic":"pa-RA-thoh-sees","dic_mod":"pa-RA-thoh-sees"},"see":["G3860"]}

phpBible_greek_lexicon orig word

παράδοσις - ΠΑΡΆΔΟΣΙΣ - G3862 3862 - from (3860) - paradosis - par-ad'-os-is - Noun Feminine - from «3860»; transmission, i.e. (concretely) a precept; specially, the Jewish traditionary law:--ordinance, tradition. -
1. giving up, giving over
  1. the act of giving up
  2. the surrender of cities
2. a giving over which is done by word of mouth or in writing, i.e. tradition by instruction, narrative, precept, etc.
  1. objectively, that which is delivered, the substance of a teaching
  2. of the body of precepts, esp. ritual, which in the opinion of the later Jews were orally delivered by Moses and orally transmitted in unbroken succession to subsequent generations, which precepts, both illustrating and expanding the written law, as they did were to be obeyed with equal reverence
- ordinance, tradition - ordinance, tradition - {"def":{"short":"transmission, i.e., (concretely) a precept; specially, the Jewish traditionary law","long":["giving up, giving over",["the act of giving up","the surrender of cities"],"a giving over which is done by word of mouth or in writing, i.e., tradition by instruction, narrative, precept, etc.",["objectively, that which is delivered, the substance of a teaching","of the body of precepts, especially ritual, which in the opinion of the later Jews were orally delivered by Moses and orally transmitted in unbroken succession to subsequent generations, which precepts, both illustrating and expanding the written law, as they did were to be obeyed with equal reverence"]]},"deriv":"from G3860","pronun":{"ipa":"pɑˈrɑ.ðo.sis","ipa_mod":"pɑˈrɑ.ðow.sis","sbl":"paradosis","dic":"pa-RA-thoh-sees","dic_mod":"pa-RA-thoh-sees"},"see":["G3860"]}

phpBible_av:Original

Matthew 15:3 - But he answered and said unto them, Why do ye also transgress the commandment of God by your tradition?
ΔΈ ἈΠΟΚΡΊΝΟΜΑΙ ἜΠΩ ΑὐΤΌΣ ΔΙΑΤΊ ὙΜΕῖΣ ΚΑΊ ΠΑΡΑΒΑΊΝΩ ἘΝΤΟΛΉ ΘΕΌΣ ΔΙΆ ὙΜῶΝ ΠΑΡΆΔΟΣΙΣ



δέ also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove..	ἀποκρίνομαι answer Answer
ἔπω answer, bid, bring wor... Answer, bid, bring word..	αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..
διατί wherefore, why Wherefore, why	ὑμεῖς ye (yourselves), you Ye (yourselves), you
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	παραβαίνω by) transgress(-ion (by) transgress(-ion)
ἐντολή commandment, precept Commandment, precept	θεός God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward),
διά after, always, among, ... After, always, among, a..	ὑμῶν ye, you, your (own, -s... Ye, you, your (own, -se..
παράδοσις ordinance, tradition Ordinance, tradition

1 Corinthians 11:2 - Now I praise you, brethren, that ye remember me in all things, and keep the ordinances, as I delivered them to you.
ΔΈ ἘΠΑΙΝΈΩ ὙΜᾶΣ ἈΔΕΛΦΌΣ ὍΤΙ ΜΝΆΟΜΑΙ ΜΟῦ ΠᾶΣ ΚΑΊ ΚΑΤΈΧΩ ΠΑΡΆΔΟΣΙΣ ΚΑΘΏΣ ΠΑΡΑΔΊΔΩΜΙ ὙΜῖΝ



δέ also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove..	ἐπαινέω commend, laud, praise Commend, laud, praise
ὑμᾶς ye, you (+ -ward), you... Ye, you ( -ward), your ..	ἀδελφός brother Brother
ὅτι as concerning that, as... As concerning that, as ..	μνάομαι be mindful, remember, ... Be mindful, remember, c..
μοῦ I, me, mine (own), my I, me, mine (own), my	πᾶς all (manner of, means)... All (manner of, means),..
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	κατέχω have, hold (fast), kee... Have, hold (fast), keep..
παράδοσις ordinance, tradition Ordinance, tradition	καθώς according to, (accordi... According to, (accordin..
παραδίδωμι betray, bring forth, c... Betray, bring forth, ca..	ὑμῖν ye, you, your(-selves Ye, you, your(-selves)

Matthew 15:2 - Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread.
ΔΙΑΤΊ ΣΟῦ ΜΑΘΗΤΉΣ ΠΑΡΑΒΑΊΝΩ ΠΑΡΆΔΟΣΙΣ ΠΡΕΣΒΎΤΕΡΟΣ ΓΆΡ ΝΊΠΤΩ Οὐ ΑὐΤΌΣ ΧΕΊΡ ὍΤΑΝ ἘΣΘΊΩ ἌΡΤΟΣ



διατί wherefore, why Wherefore, why	σοῦ X home, thee, thine (o... X home, thee, thine (ow..
μαθητής disciple Disciple	παραβαίνω by) transgress(-ion (by) transgress(-ion)
παράδοσις ordinance, tradition Ordinance, tradition	πρεσβύτερος elder(-est), old Elder(-est), old
γάρ and, as, because (that... And, as, because (that)..	νίπτω wash Wash
οὐ long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne..	αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..
χείρ hand Hand	ὅταν as long (soon) as, tha... As long (soon) as, that..
ἐσθίω devour, eat, live Devour, eat, live	ἄρτος shew-)bread, loaf (shew-)bread, loaf

2 Thessalonians 2:15 - Therefore, brethren, stand fast, and hold the traditions which ye have been taught, whether by word, or our epistle.
ΟὖΝ ἌΡΑ ἈΔΕΛΦΌΣ ΣΤΉΚΩ ΚΑΊ ΚΡΑΤΈΩ ΠΑΡΆΔΟΣΙΣ ὍΣ ΔΙΔΆΣΚΩ ΕἼΤΕ ΔΙΆ ΛΌΓΟΣ ΔΙΆ ΕἼΤΕ ἩΜῶΝ ἘΠΙΣΤΟΛΉ



οὖν and (so, truly), but, ... And (so, truly), but, n..	ἄρα haply, (what) manner (... Haply, (what) manner (o..
ἀδελφός brother Brother	στήκω stand (fast Stand (fast)
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	κρατέω hold (by, fast), keep,... Hold (by, fast), keep, ..
παράδοσις ordinance, tradition Ordinance, tradition	ὅς one, (an-, the) other,... One, (an-, the) other, ..
διδάσκω teach Teach	εἴτε if, or, whether If, or, whether
διά after, always, among, ... After, always, among, a..	λόγος account, cause, commun... Account, cause, communi..
διά after, always, among, ... After, always, among, a..	εἴτε if, or, whether If, or, whether
ἡμῶν our (company), us, we Our (company), us, we	ἐπιστολή "epistle," letter "epistle," letter

Mark 7:3 - For the Pharisees, and all the Jews, except they wash their hands oft, eat not, holding the tradition of the elders.
ΓΆΡ ΦΑΡΙΣΑῖΟΣ ΚΑΊ ΠᾶΣ ἸΟΥΔΑῖΟΣ ἘᾺΝ ΜΉ ΝΊΠΤΩ ΧΕΊΡ ΠΥΓΜΉ ἘΣΘΊΩ Οὐ ΚΡΑΤΈΩ ΠΑΡΆΔΟΣΙΣ ΠΡΕΣΒΎΤΕΡΟΣ



γάρ and, as, because (that... And, as, because (that)..	Φαρισαῖος Pharisee Pharisee
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	πᾶς all (manner of, means)... All (manner of, means),..
Ἰουδαῖος Jew(-ess), of Judaea Jew(-ess), of Judaea	ἐὰν μή X before, but, except,... X before, but, except, ..
νίπτω wash Wash	χείρ hand Hand
πυγμή oft Oft	ἐσθίω devour, eat, live Devour, eat, live
οὐ long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne..	κρατέω hold (by, fast), keep,... Hold (by, fast), keep, ..
παράδοσις ordinance, tradition Ordinance, tradition	πρεσβύτερος elder(-est), old Elder(-est), old

Search Google:παράδοσισ

παράδοσισ

lexicon_greek base word

phpBible_greek_lexicon orig word

phpBible_av:Original

Isaiah 63:2 verse
Wherefore art thou red in thine apparel, and thy garments like him that treadeth in the winefat ?

Isaiah 32:20 verse
Blessed are ye that sow beside all waters, that send forth thither the feet of the ox and the ass.

Psalms 18:13 verse
The LORD also thundered in the heavens, and the Highest gave his voice ; hail stones and coals of fire.

παράδοσισ

lexicon_greek base word

phpBible_greek_lexicon orig word

phpBible_av:Original

Isaiah 63:2 verse Wherefore art thou red in thine apparel, and thy garments like him that treadeth in the winefat ?

Isaiah 32:20 verse Blessed are ye that sow beside all waters, that send forth thither the feet of the ox and the ass.

Psalms 18:13 verse The LORD also thundered in the heavens, and the Highest gave his voice ; hail stones and coals of fire.

Isaiah 63:2 verse
Wherefore art thou red in thine apparel, and thy garments like him that treadeth in the winefat ?

Isaiah 32:20 verse
Blessed are ye that sow beside all waters, that send forth thither the feet of the ox and the ass.

Psalms 18:13 verse
The LORD also thundered in the heavens, and the Highest gave his voice ; hail stones and coals of fire.