Search:
σώφρων -> ΣΏΦΡΩΝ
σώφρων
σ ώ φ ρ ω ν hex:#963;#974;#966;#961;#969;#957;
lexicon_greek base word
- σώφρων
- ΣΏΦΡΩΝ - G4998 4998 - discreet, sober, temperate - {"def":{"short":"safe (sound) in mind, i.e., self-controlled (moderate as to opinion or passion)","long":["of a sound mind, sane, in one's senses","curbing one's desires and impulses, self-controlled, temperate"]},"deriv":"from the base of G4982 and that of G5424","pronun":{"ipa":"ˈso.fron","ipa_mod":"ˈsow.frown","sbl":"sōphrōn","dic":"SOH-frone","dic_mod":"SOH-frone"},"see":["G4982","G5424"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- σώφρων
- ΣΏΦΡΩΝ - G4998 4998 - from the base of (4982) and that of (5424) - sophron - so'-frone - Adjective - from the base of «4982» and that of «5424»; safe (sound) in mind, i.e. self-controlled (moderate as to opinion or passion):--discreet, sober, temperate. -
- of a sound mind, sane, in one's senses
- curbing one's desires and impulses, self-controlled, temperate
- discreet, sober, temperate - discreet, sober, temperate - {"def":{"short":"safe (sound) in mind, i.e., self-controlled (moderate as to opinion or passion)","long":["of a sound mind, sane, in one's senses","curbing one's desires and impulses, self-controlled, temperate"]},"deriv":"from the base of G4982 and that of G5424","pronun":{"ipa":"ˈso.fron","ipa_mod":"ˈsow.frown","sbl":"sōphrōn","dic":"SOH-frone","dic_mod":"SOH-frone"},"see":["G4982","G5424"]}
phpBible_av:Original
- Titus 1:8 - But a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate;
ἈΛΛΆ ΦΙΛΌΞΕΝΟΣ ΦΙΛΆΓΑΘΟΣ ΣΏΦΡΩΝ ΔΊΚΑΙΟΣ ὍΣΙΟΣ ἘΓΚΡΑΤΉΣ |
| |
ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | φιλόξενος
given to (lover of, us...
Given to (lover of, use.. |
φιλάγαθος
love of good men
Love of good men | σώφρων
discreet, sober, tempe...
Discreet, sober, temper.. |
δίκαιος
just, meet, right(-eous
Just, meet, right(-eous) | ὅσιος
holy, mercy, shalt be
Holy, mercy, shalt be |
ἐγκρατής
temperate
Temperate | |
- 1 Timothy 3:2 - A bishop then must be blameless, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach;
ἘΠΊΣΚΟΠΟΣ ΟὖΝ ΔΕῖ ΕἾΝΑΙ ἈΝΕΠΊΛΗΠΤΟΣ ἈΝΉΡ ΜΊΑ ΓΥΝΉ ΝΗΦΆΛΕΟΣ ΣΏΦΡΩΝ ΚΌΣΜΙΟΣ ΦΙΛΌΞΕΝΟΣ ΔΙΔΑΚΤΙΚΌΣ |
| |
ἐπίσκοπος
bishop, overseer
Bishop, overseer | οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. |
δεῖ
behoved, be meet, must...
Behoved, be meet, must .. | εἶναι
am, was, is, X lust af...
Am, was, is, X lust aft.. |
ἀνεπίληπτος
blameless, unrebukeable
Blameless, unrebukeable | ἀνήρ
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir |
μία
a (certain), + agree, ...
A (certain), agree, fi.. | γυνή
wife, woman
Wife, woman |
νηφάλεος
sober
Sober | σώφρων
discreet, sober, tempe...
Discreet, sober, temper.. |
κόσμιος
of good behaviour, modest
Of good behaviour, modest | φιλόξενος
given to (lover of, us...
Given to (lover of, use.. |
διδακτικός
apt to teach
Apt to teach | |
- Titus 2:5 - To be discreet, chaste, keepers at home, good, obedient to their own husbands, that the word of God be not blasphemed.
ΣΏΦΡΩΝ ἉΓΝΌΣ ΟἸΚΟΥΡΌΣ ἈΓΑΘΌΣ ὙΠΟΤΆΣΣΩ ἼΔΙΟΣ ἈΝΉΡ ἽΝΑ ΜΉ ΛΌΓΟΣ ΘΕΌΣ ΒΛΑΣΦΗΜΈΩ ἽΝΑ ΜΉ ΒΛΑΣΦΗΜΈΩ |
| |
σώφρων
discreet, sober, tempe...
Discreet, sober, temper.. | ἁγνός
chaste, clean, pure
Chaste, clean, pure |
οἰκουρός
keeper at home
Keeper at home | ἀγαθός
benefit, good(-s) (thi...
Benefit, good(-s) (thin.. |
ὑποτάσσω
be under obedience (ob...
Be under obedience (obe.. | ἴδιος
X his acquaintance, wh...
X his acquaintance, whe.. |
ἀνήρ
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir | ἵνα μή
albeit not, lest, that...
Albeit not, lest, that,.. |
λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
βλασφημέω
speak) blaspheme(-er, ...
(speak) blaspheme(-er, .. | ἵνα μή
albeit not, lest, that...
Albeit not, lest, that,.. |
βλασφημέω
speak) blaspheme(-er, ...
(speak) blaspheme(-er, .. | |
- Titus 2:2 - That the aged men be sober, grave, temperate, sound in faith, in charity, in patience.
ΠΡΕΣΒΎΤΗΣ ΕἾΝΑΙ ΝΗΦΆΛΕΟΣ ΣΕΜΝΌΣ ΣΏΦΡΩΝ ὙΓΙΑΊΝΩ ΠΊΣΤΙΣ ἈΓΆΠΗ ὙΠΟΜΟΝΉ |
| |
πρεσβύτης
aged (man), old man
Aged (man), old man | εἶναι
am, was, is, X lust af...
Am, was, is, X lust aft.. |
νηφάλεος
sober
Sober | σεμνός
grave, honest
Grave, honest |
σώφρων
discreet, sober, tempe...
Discreet, sober, temper.. | ὑγιαίνω
be in health, (be safe...
Be in health, (be safe .. |
πίστις
assurance, belief, bel...
Assurance, belief, beli.. | ἀγάπη
feast of) charity(-abl...
(feast of) charity(-abl.. |
ὑπομονή
enduring, patience, pa...
Enduring, patience, pat.. | |
Search Google:
σώφρων