Search:παιδαγωγος -> ΠΑΙΔΑΓΩΓΟΣ

παιδαγωγος

π α ι δ α γ ω γ ο ς hex:#960;#945;#953;#948;#945;#947;#969;#947;#959;#962;

lexicon_greek base word

παιδαγωγός - ΠΑΙΔΑΓΩΓΌΣ - G3807 3807 - instructor, schoolmaster - {"def":{"short":"a boy-leader, i.e., a servant whose office it was to take the children to school; (by implication, (figuratively) a tutor (\"paedagogue\"))","long":["a tutor i.e., a guardian and guide of boys"]},"deriv":"from G3816 and a reduplicated form of G0071","pronun":{"ipa":"pɛ.ðɑ.ɣoˈɣos","ipa_mod":"pe.ðɑ.ɣowˈɣows","sbl":"paidagōgos","dic":"peh-tha-goh-GOSE","dic_mod":"pay-tha-goh-GOSE"},"see":["G0071","G3816"],"comment":"Among the Greeks and the Romans, the name was applied to trustworthy slaves who were charged with the duty of supervising the life and morals of boys belonging to the better class. The boys were not allowed so much as to step out of the house without them before arriving at the age of manhood."}

phpBible_greek_lexicon orig word

παιδαγωγός - ΠΑΙΔΑΓΩΓΌΣ - G3807 3807 - from (3816) and a reduplicated form of (71) - paidagogos - pahee-dag-o-gos' - Noun Masculine - from «3816» and a reduplicated form of «71»; a boy-leader, i.e. a servant whose office it was to take the children to school; (by implication, (figuratively) a tutor ("paedagogue")):-- instructor, schoolmaster. -
1. a tutor i.e. a guardian and guide of boys. Among the Greeks and the Romans the name was applied to trustworthy slaves who were charged with the duty of supervising the life and morals of boys belonging to the better class. The boys were not allowed so much as to step out of the house without them before arriving at the age of manhood.
- instructor, schoolmaster - instructor, schoolmaster - {"def":{"short":"a boy-leader, i.e., a servant whose office it was to take the children to school; (by implication, (figuratively) a tutor (\"paedagogue\"))","long":["a tutor i.e., a guardian and guide of boys"]},"deriv":"from G3816 and a reduplicated form of G0071","pronun":{"ipa":"pɛ.ðɑ.ɣoˈɣos","ipa_mod":"pe.ðɑ.ɣowˈɣows","sbl":"paidagōgos","dic":"peh-tha-goh-GOSE","dic_mod":"pay-tha-goh-GOSE"},"see":["G0071","G3816"],"comment":"Among the Greeks and the Romans, the name was applied to trustworthy slaves who were charged with the duty of supervising the life and morals of boys belonging to the better class. The boys were not allowed so much as to step out of the house without them before arriving at the age of manhood."}

KJVBibleSite-master:Original

Galatians 48 4:10 - For as many as are of the works of the law are under the curse : for it is written , Cursed is every one that continueth not in all things which are written in the book of the law to do them.
ΩΣΤΕ Ο ΝΟΜΟς ΠΑΙΔΑΓΩΓΟς ΗΜΩΝ ΓΕΓΟΝΕΝ ΕΙς ΧΡΙΣΤΟΝ ΙΝΑ ΕΚ ΠΙΣΤΕΩς ΔΙΚΑΙΩΨΩΜΕΝ

γάρ and, as, because (that... And, as, because (that)..	ὅσος all (that), as (long, ... All (that), as (long, m..
εἰσί agree, are, be, dure, ... Agree, are, be, dure, X..	[5748]
ἐκ after, among, X are, a... After, among, X are, at..	ἔργον deed, doing, labour, work Deed, doing, labour, work
νόμος law Law	εἰσί agree, are, be, dure, ... Agree, are, be, dure, X..
[5748]	ὑπό among, by, from, in, o... Among, by, from, in, of..
κατάρα curse(-d), cursing Curse(-d), cursing	γάρ and, as, because (that... And, as, because (that)..
γράφω describe, write(-ing, ... Describe, write(-ing, -..	[5769]
ἐπικατάρατος accursed Accursed	πᾶς all (manner of, means)... All (manner of, means),..
ὅς one, (an-, the) other,... One, (an-, the) other, ..	ἐμμένω continue Continue
[5719]	οὐ long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne..
ἐν about, after, against,... About, after, against, ..	πᾶς all (manner of, means)... All (manner of, means),..
ὁ the, this, that, one, ... The, this, that, one, h..	γράφω describe, write(-ing, ... Describe, write(-ing, -..
[5772]	ἐν about, after, against,... About, after, against, ..
βιβλίον bill, book, scroll, wr... Bill, book, scroll, wri..	νόμος law Law
ποιέω abide, + agree, appoin... Abide, agree, appoint,..	[5658]
αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..

phpBible_av:Original

1 Corinthians 4:15 - For though ye have ten thousand instructors in Christ, yet have ye not many fathers: for in Christ Jesus I have begotten you through the gospel.
ΓΆΡ ἘΆΝ ἜΧΩ ΜΎΡΙΟΙ ΠΑΙΔΑΓΩΓΌΣ ἘΝ ΧΡΙΣΤΌΣ ἈΛΛΆ Οὐ ΠΟΛΎΣ ΠΑΤΉΡ ΓΆΡ ἘΝ ΧΡΙΣΤΌΣ ἸΗΣΟῦΣ ἘΓΏ ΓΕΝΝΆΩ ὙΜᾶΣ ΔΙΆ ΕὐΑΓΓΈΛΙΟΝ



γάρ and, as, because (that... And, as, because (that)..	ἐάν before, but, except, (... Before, but, except, (a..
ἔχω be (able, X hold, poss... Be (able, X hold, posse..	μύριοι ten thousand Ten thousand
παιδαγωγός instructor, schoolmaster Instructor, schoolmaster	ἐν about, after, against,... About, after, against, ..
Χριστός Christ Christ	ἀλλά and, but (even), howbe... And, but (even), howbei..
οὐ long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne..	πολύς abundant, + altogether... Abundant, altogether, ..
πατήρ father, parent Father, parent	γάρ and, as, because (that... And, as, because (that)..
ἐν about, after, against,... About, after, against, ..	Χριστός Christ Christ
Ἰησοῦς Jesus Jesus	ἐγώ I, me I, me
γεννάω bear, beget, be born, ... Bear, beget, be born, b..	ὑμᾶς ye, you (+ -ward), you... Ye, you ( -ward), your ..
διά after, always, among, ... After, always, among, a..	εὐαγγέλιον gospel Gospel

Galatians 3:25 - But after that faith is come, we are no longer under a schoolmaster.
ΔΈ ΠΊΣΤΙΣ ἜΡΧΟΜΑΙ ἘΣΜΈΝ ΟὐΚΈΤΙ ἜΤΙ ὙΠΌ ΠΑΙΔΑΓΩΓΌΣ



δέ also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove..	πίστις assurance, belief, bel... Assurance, belief, beli..
ἔρχομαι accompany, appear, bri... Accompany, appear, brin..	ἐσμέν are, be, have our bein... Are, be, have our being..
οὐκέτι after that (not), (not... After that (not), (not)..	ἔτι after that, also, ever... After that, also, ever,..
ὑπό among, by, from, in, o... Among, by, from, in, of..	παιδαγωγός instructor, schoolmaster Instructor, schoolmaster

Galatians 3:24 - Wherefore the law was our schoolmaster to bring us unto Christ, that we might be justified by faith.
ὭΣΤΕ ΝΌΜΟΣ ΓΊΝΟΜΑΙ ἩΜῶΝ ΠΑΙΔΑΓΩΓΌΣ ΕἸΣ ΧΡΙΣΤΌΣ ἽΝΑ ΔΙΚΑΙΌΩ ἘΚ ΠΊΣΤΙΣ



ὥστε insomuch) as, so that ... (insomuch) as, so that ..	νόμος law Law
γίνομαι arise, be assembled, b... Arise, be assembled, be..	ἡμῶν our (company), us, we Our (company), us, we
παιδαγωγός instructor, schoolmaster Instructor, schoolmaster	εἰς abundantly, against, a... Abundantly, against, am..
Χριστός Christ Christ	ἵνα albeit, because, to th... Albeit, because, to the..
δικαιόω free, justify(-ier), b... Free, justify(-ier), be..	ἐκ after, among, X are, a... After, among, X are, at..
πίστις assurance, belief, bel... Assurance, belief, beli..

Search Google:παιδαγωγος

παιδαγωγος

lexicon_greek base word

phpBible_greek_lexicon orig word

KJVBibleSite-master:Original

phpBible_av:Original

Genesis 6:18 verse
But with thee will I establish my covenant ; and thou shalt come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons ' wives with thee.

2 Chronicles 25:2 verse
And he did that which was right in the sight of the LORD, but not with a perfect heart.

John 10:38 verse
But if I do , though ye believe not me, believe the works : that ye may know , and believe , that the Father is in me, and I in him.

παιδαγωγος

lexicon_greek base word

phpBible_greek_lexicon orig word

KJVBibleSite-master:Original

phpBible_av:Original

Genesis 6:18 verse But with thee will I establish my covenant ; and thou shalt come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons ' wives with thee.

2 Chronicles 25:2 verse And he did that which was right in the sight of the LORD, but not with a perfect heart.

John 10:38 verse But if I do , though ye believe not me, believe the works : that ye may know , and believe , that the Father is in me, and I in him.

Genesis 6:18 verse
But with thee will I establish my covenant ; and thou shalt come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons ' wives with thee.

2 Chronicles 25:2 verse
And he did that which was right in the sight of the LORD, but not with a perfect heart.

John 10:38 verse
But if I do , though ye believe not me, believe the works : that ye may know , and believe , that the Father is in me, and I in him.