Search:
περιζώννυμι -> ΠΕΡΙΖΏΝΝΥΜΙ
περιζώννυμι
π ε ρ ι ζ ώ ν ν υ μ ι hex:#960;#949;#961;#953;#950;#974;#957;#957;#965;#956;#953;
lexicon_greek base word
- περιζώννυμι
- ΠΕΡΙΖΏΝΝΥΜΙ - G4024 4024 - gird (about, self) - {"def":{"short":"to gird all around, i.e., (middle voice or passive) to fasten on one's belt (literally or figuratively)","long":["to fasten garments with a girdle or belt","to gird one's self","metaphorically with truth as a girdle",["to equip one's self with knowledge of the truth"]]},"deriv":"from G4012 and G2224","pronun":{"ipa":"pɛ.riˈzon.ny.mi","ipa_mod":"pe̞.riˈzown.nju.mi","sbl":"perizōnnymi","dic":"peh-ree-ZONE-noo-mee","dic_mod":"pay-ree-ZONE-nyoo-mee"},"see":["G2224","G4012"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- περιζώννυμι
- ΠΕΡΙΖΏΝΝΥΜΙ - G4024 4024 - from (4012) and (2224) - perizonnumi - per-id-zone'-noo-mee - Verb - from «4012» and «2224»; to gird all around, i.e. (middle voice or passive) to fasten on one's belt (literally or figuratively):--gird (about, self). -
- to fasten garments with a girdle or belt
- to gird one's self
- metaph. with truth as a girdle
- to equip one's self with knowledge of the truth
- gird (about, self - gird (about, self) - {"def":{"short":"to gird all around, i.e., (middle voice or passive) to fasten on one's belt (literally or figuratively)","long":["to fasten garments with a girdle or belt","to gird one's self","metaphorically with truth as a girdle",["to equip one's self with knowledge of the truth"]]},"deriv":"from G4012 and G2224","pronun":{"ipa":"pɛ.riˈzon.ny.mi","ipa_mod":"pe̞.riˈzown.nju.mi","sbl":"perizōnnymi","dic":"peh-ree-ZONE-noo-mee","dic_mod":"pay-ree-ZONE-nyoo-mee"},"see":["G2224","G4012"]}
phpBible_av:Original
- Luke 17:8 - And will not rather say unto him, Make ready wherewith I may sup, and gird thyself, and serve me, till I have eaten and drunken; and afterward thou shalt eat and drink?
ἈΛΛΆ ΟὐΧΊ ἘΡΈΩ ΑὐΤΌΣ ἙΤΟΙΜΆΖΩ ΤΊΣ ΔΕΙΠΝΈΩ ΚΑΊ ΠΕΡΙΖΏΝΝΥΜΙ ΔΙΑΚΟΝΈΩ ΜΟΊ ἝΩΣ ΦΆΓΩ ΚΑΊ ΠΊΝΩ ΚΑΊ ΤΑῦΤΑ ΜΕΤΆ ΣΎ ΦΆΓΩ ΚΑΊ ΠΊΝΩ |
| |
ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | οὐχί
nay, not
Nay, not |
ἐρέω
call, say, speak (of),...
Call, say, speak (of), .. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἑτοιμάζω
prepare, provide, make...
Prepare, provide, make .. | τίς
every man, how (much),...
Every man, how (much), .. |
δειπνέω
sup (X -er
Sup (X -er) | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
περιζώννυμι
gird (about, self
Gird (about, self) | διακονέω
ad-)minister (unto), s...
(ad-)minister (unto), s.. |
μοί
I, me, mine, my
I, me, mine, my | ἕως
even (until, unto), (a...
Even (until, unto), (as.. |
φάγω
eat, meat
Eat, meat | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
πίνω
drink
Drink | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ταῦτα
afterward, follow, + ...
Afterward, follow, he.. | μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. |
σύ
thou
Thou | φάγω
eat, meat
Eat, meat |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πίνω
drink
Drink |
|
- Luke 12:35 - Let your loins be girded about, and your lights burning;
ἜΣΤΩ ὙΜῶΝ ὈΣΦῦΣ ἜΣΤΩ ΠΕΡΙΖΏΝΝΥΜΙ ΚΑΊ ΛΎΧΝΟΣ ΚΑΊΩ |
| |
ἔστω
be
Be | ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. |
ὀσφῦς
loin
Loin | ἔστω
be
Be |
περιζώννυμι
gird (about, self
Gird (about, self) | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
λύχνος
candle, light
Candle, light | καίω
burn, light
Burn, light |
|
- Luke 12:37 - Blessed are those servants, whom the lord when he cometh shall find watching: verily I say unto you, that he shall gird himself, and make them to sit down to meat, and will come forth and serve them.
ΜΑΚΆΡΙΟΣ ἘΚΕῖΝΟΣ ΔΟῦΛΟΣ ὍΣ ΚΎΡΙΟΣ ἜΡΧΟΜΑΙ ΕὙΡΊΣΚΩ ΓΡΗΓΟΡΕΎΩ ἈΜΉΝ ΛΈΓΩ ὙΜῖΝ ὍΤΙ ΠΕΡΙΖΏΝΝΥΜΙ ΚΑΊ ἈΝΑΚΛΊΝΩ ΑὐΤΌΣ ἈΝΑΚΛΊΝΩ ΚΑΊ ΠΑΡΈΡΧΟΜΑΙ ΔΙΑΚΟΝΈΩ ΑὐΤΌΣ |
| |
μακάριος
blessed, happy(X -ier
Blessed, happy(X -ier) | ἐκεῖνος
he, it, the other (sam...
He, it, the other (same.. |
δοῦλος
bond(-man), servant
Bond(-man), servant | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir | ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. |
εὑρίσκω
find, get, obtain, per...
Find, get, obtain, perc.. | γρηγορεύω
be vigilant, wake, (be...
Be vigilant, wake, (be).. |
ἀμήν
amen, verily
Amen, verily | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
περιζώννυμι
gird (about, self
Gird (about, self) | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἀνακλίνω
lay, (make) sit down
Lay, (make) sit down | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἀνακλίνω
lay, (make) sit down
Lay, (make) sit down | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
παρέρχομαι
come (forth), go, pass...
Come (forth), go, pass .. | διακονέω
ad-)minister (unto), s...
(ad-)minister (unto), s.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | |
- Revelation 1:13 - And in the midst of the seven candlesticks one like unto the Son of man, clothed with a garment down to the foot, and girt about the paps with a golden girdle.
ΚΑΊ ἘΝ ΜΈΣΟΣ ἙΠΤΆ ΛΥΧΝΊΑ ὍΜΟΙΟΣ ΥἹΌΣ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ἘΝΔΎΩ ΠΟΔΉΡΗΣ ΚΑΊ ΠΕΡΙΖΏΝΝΥΜΙ ΠΡΌΣ ΜΑΣΤΌΣ ΧΡΎΣΕΟΣ ΖΏΝΗ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
μέσος
among, X before them, ...
Among, X before them, b.. | ἑπτά
seven
Seven |
λυχνία
candlestick
Candlestick | ὅμοιος
like, + manner
Like, manner |
υἱός
child, foal, son
Child, foal, son | ἄνθρωπος
human/people
Certain, man |
ἐνδύω
array, clothe (with), ...
Array, clothe (with), e.. | ποδήρης
garment down to the foot
Garment down to the foot |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | περιζώννυμι
gird (about, self
Gird (about, self) |
πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. | μαστός
pap
Pap |
χρύσεος
of gold, golden
Of gold, golden | ζώνη
girdle, purse
Girdle, purse |
|
- Acts 12:8 - And the angel said unto him, Gird thyself, and bind on thy sandals. And so he did. And he saith unto him, Cast thy garment about thee, and follow me.
ΤΈ ἌΓΓΕΛΟΣ ἜΠΩ ΠΡΌΣ ΑὐΤΌΣ ΠΕΡΙΖΏΝΝΥΜΙ ΚΑΊ ὙΠΟΔΈΩ ΣΟῦ ΣΑΝΔΆΛΙΟΝ ΔΈ ΟὝΤΩ ΠΟΙΈΩ ΚΑΊ ΛΈΓΩ ΑὐΤΌΣ ΠΕΡΙΒΆΛΛΩ ἹΜΆΤΙΟΝ ΠΕΡΙΒΆΛΛΩ ΣΟῦ ΚΑΊ ἈΚΟΛΟΥΘΈΩ ΜΟΊ |
| |
τέ
also, and, both, even,...
Also, and, both, even, .. | ἄγγελος
angel, messenger
Angel, messenger |
ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. | πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | περιζώννυμι
gird (about, self
Gird (about, self) |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ὑποδέω
bind on, (be) shod
Bind on, (be) shod |
σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. | σανδάλιον
sandal
Sandal |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | οὕτω
after that, after (in)...
After that, after (in) .. |
ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
περιβάλλω
array, cast about, clo...
Array, cast about, clot.. | ἱμάτιον
apparel, cloke, clothe...
Apparel, cloke, clothes.. |
περιβάλλω
array, cast about, clo...
Array, cast about, clot.. | σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἀκολουθέω
follow, reach
Follow, reach |
μοί
I, me, mine, my
I, me, mine, my | |
Search Google:
περιζώννυμι