Search:
פתגמא -> פתגמא
פתגמא
פ ת ג מ א hex:#1508;#1514;#1490;#1502;#1488;
- Ezra 15 6:11 - Also I have made a decree, that whosoever shall alter this word, let timber be pulled down from his house, and being set up , let him be hanged thereon ; and let his house be made a dunghill for this.
ומני שׂים טעם די כל־אנשׁ די יהשׁנא פתגמא דנה יתנסח אע מנ־ביתה וזקיף יתמחא עלהי וביתה נולו יתעבד על־דנה
| מִן
According, after, beca.. | שׂוּם
Command, give, lay, ma.. |
| [8752] | טְעֵם
Chancellor, command, .. |
| כֹּל
All, any, (forasmuch) .. | אֱנָשׁ
Man, whosoever |
| שְׁנָא
Alter, change, (be) div.. | [8681] |
| דֵּן
(afore-)time, after th.. | פִּתְגָּם
Answer, letter, matter,.. |
| אָע
Timber, wood | נְסַח
Pull down |
| [8725] | מִן
According, after, beca.. |
| בַּיִת
House | זְקַף
Set up |
| [8752] | מְחָא
Hang, smite, stay |
| [8725] | עַל
About, against, concern.. |
| בַּיִת
House | עֲבַד
× cut, do, execute, go .. |
| [8725] | נְוָלוּ
Dunghill |
| עַל
About, against, concern.. | דֵּן
(afore-)time, after th.. |
|
- Daniel 27 4:17 - This matter is by the decree of the watchers, and the demand by the word of the holy ones : to the intent that the living may know that the most High ruleth in the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will , and setteth up over it the basest of men.
בגזרת עירין פתגמא ומאמר קדישׁין שׁאלתא עד־דברת די ינדעון חייא די־שׁליט עליא במלכות אנושׁא ולמנ־די יצבא יתננה ושׁפל אנשׁים יקים עליה
| פִּתְגָּם
Answer, letter, matter,.. | גְּזֵרָה
Decree |
| עִיר
Watcher | שְׁאֵלָא
Demand |
| מֵאמַר
Appointment, word | קַדִּישׁ
Holy (One), saint |
| עַד
× and, at, for, (hither.. | דִּבְרָה
Intent, sake |
| חַי
Life, that liveth, living | יְדַע
Certify, know, make kno.. |
| [8748] | עִלַּי
(most) high |
| שַׁלִּיט
Captain, be lawful, rul.. | מַלְכוּ
Kingdom, kingly, realm,.. |
| אֱנָשׁ
Man, whosoever | נְתַן
Bestow, give pay |
| [8748] | מָן
What, who(-msoever), w.. |
| צְבָא
Will, would | [8748] |
| קוּם
Appoint, establish, mak.. | [8681] |
| עַל
About, against, concern.. | שְׁפַל
Basest |
| אֱנָשׁ
Man, whosoever | |
- Ezra 15 4:17 - Then sent the king an answer unto Rehum the chancellor , and to Shimshai the scribe, and to the rest of their companions that dwell in Samaria, and unto the rest beyond the river, Peace, and at such a time.
פתגמא שׁלח מלכא על־רחום בעל־טעם ושׁמשׁי ספרא ושׁאר כנותהון די יתבין בשׁמרין ושׁאר עבר־נהרה שׁלם וכעת
| שְׁלַח
Put, send | [8754] |
| מֶלֶךְ
King, royal | פִּתְגָּם
Answer, letter, matter,.. |
| עַל
About, against, concern.. | רְחוּם
Rehum |
| בְּעֵל
Chancellor | טְעֵם
Chancellor, command, .. |
| שִׁמְשַׁי
Shimshai | סָפֵר
Scribe |
| שְׁאָר
× whatsoever more, resi.. | כְּנָת
Companion |
| יְתִב
Dwell, (be) set, sit | [8750] |
| שׇׁמְרַיִן
Samaria | שְׁאָר
× whatsoever more, resi.. |
| עֲבַר
Beyond, this side | נְהַר
River, stream |
| שְׁלָם
Peace | כְּעֶנֶת
At such a time |
|
- Ezra 15 5:7 - They sent a letter unto him, wherein was written thus ; Unto Darius the king, all peace.
פתגמא שׁלחו עלוהי וכדנה כתיב בגוה לדריושׁ מלכא שׁלמא כלא
| שְׁלַח
Put, send | [8754] |
| פִּתְגָּם
Answer, letter, matter,.. | עַל
About, against, concern.. |
| גַּו
Midst, same, (there-, w.. | כְּתַב
Write(-ten) |
| [8752] | דֵּן
(afore-)time, after th.. |
| דָּֽרְיָוֵשׁ
Darius | מֶלֶךְ
King, royal |
| כֹּל
All, any, (forasmuch) .. | שְׁלָם
Peace |
|
- Ezra 15 5:11 - And thus they returned us answer, saying , We are the servants of the God of heaven and earth, and build the house that was builded these many years ago, which a great king of Israel builded and set up .
וכנמא פתגמא התיבונא לממר אנחנא המו עבדוהי די־אלה שׁמיא וארעא ובנין ביתא די־הוא בנה מקדמת דנה שׁנין שׂגיאן ומלך לישׂראל רב בנהי ושׁכללה
| כְּנֵמָא
So, (in) this manner (s.. | תּוּב
Answer, restore, return.. |
| [8684] | פִּתְגָּם
Answer, letter, matter,.. |
| אֲמַר
Command, declare, say, .. | [8749] |
| אֲנַחְנָא
We | הִמּוֹ
× are, them, those |
| עֲבַד
Servant | אֱלָהּ
God, god |
| שָׁמַיִן
Heaven | אֲרַע
Earth, interior |
| בְּנָא
Build, make | [8750] |
| בַּיִת
House | הָוָא
Be, become, behold, c.. |
| [8754] | בְּנָא
Build, make |
| [8752] | דֵּן
(afore-)time, after th.. |
| שַׂגִּיא
Exceeding, great(-ly); .. | שְׁנָה
Year |
| קַדְמָה
Afore(-time), ago | רַב
Captain, chief, great, .. |
| מֶלֶךְ
King, royal | יִשְׂרָאֵל
Israel |
| בְּנָא
Build, make | [8754] |
| כְּלַל
Finish, make (set) up | [8806] |
|
Search Google:
פתגמא