Search:
ἀνακεῖμαι -> ἈΝΑΚΕῖΜΑΙ
ἀνακεῖμαι
ἀ ν α κ ε ῖ μ α ι hex:#7936;#957;#945;#954;#949;#8150;#956;#945;#953;
- ἈΝΑΚΕῖΜΑΙ G345 ἀνακεῖμαι - 345 ἀνακεῖμαι - anakeîmai - an-ak-i'-mahee - from ἀνά and κεῖμαι; to recline (as a corpse or at a meal):--guest, lean, lie, sit (down, at meat), at the table. - Verb - greek
- G4873 συνανάκειμαι - 4873 συνανάκειμαι - ΣΥΝΑΝΆΚΕΙΜΑΙ - - synanákeimai - soon-an-ak'-i-mahee - from σύν and ἀνακεῖμαι; to recline in company with (at a meal):--sit (down, at the table, together) with (at meat). - Verb - greek
lexicon_greek base word
- ἀνακεῖμαι
- ἈΝΑΚΕῖΜΑΙ - G345 345 - guest, lean, lie, sit (down, at meat), at the table - {"def":{"short":"to recline (as a corpse or at a meal)","long":["to lie at a table, eat together, dine"]},"deriv":"from G0303 and G2749","pronun":{"ipa":"ɑ.nɑˈki.mɛ","ipa_mod":"ɑ.nɑˈci.me","sbl":"anakeimai","dic":"ah-na-KEE-meh","dic_mod":"ah-na-KEE-may"},"see":["G0303","G2749"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ἀνακεῖμαι
- ἈΝΑΚΕῖΜΑΙ - G345 345 - from (303) and (2749) - anakeimai - an-ak-i'-mahee - Verb - from «303» and «2749»; to recline (as a corpse or at a meal):--guest, lean, lie, sit (down, at meat), at the table. -
- to lie at a table, eat together, dine
- guest, lean, lie, sit (down, at meat),.. - guest, lean, lie, sit (down, at meat), at the table - {"def":{"short":"to recline (as a corpse or at a meal)","long":["to lie at a table, eat together, dine"]},"deriv":"from G0303 and G2749","pronun":{"ipa":"ɑ.nɑˈki.mɛ","ipa_mod":"ɑ.nɑˈci.me","sbl":"anakeimai","dic":"ah-na-KEE-meh","dic_mod":"ah-na-KEE-may"},"see":["G0303","G2749"]}
phpBible_av:Original
- Matthew 14:9 - And the king was sorry: nevertheless for the oath's sake, and them which sat with him at meat, he commanded it to be given her.
ΚΑΊ ΒΑΣΙΛΕΎΣ ΛΥΠΈΩ ΔΙΆ ΔΈ ὍΡΚΟΣ ΚΑΊ ΣΥΝΑΝΆΚΕΙΜΑΙ ΚΕΛΕΎΩ ΔΊΔΩΜΙ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | βασιλεύς
king
King |
λυπέω
cause grief, grieve, b...
Cause grief, grieve, be.. | διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ὅρκος
oath
Oath |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | συνανάκειμαι
sit (down, at the tabl...
Sit (down, at the table.. |
κελεύω
bid, (at, give) comman...
Bid, (at, give) command.. | δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. |
|
- Luke 14:15 - And when one of them that sat at meat with him heard these things, he said unto him, Blessed is he that shall eat bread in the kingdom of God.
ΔΈ ΤῚΣ ΣΥΝΑΝΆΚΕΙΜΑΙ ἈΚΟΎΩ ΤΑῦΤΑ ἜΠΩ ΑὐΤΌΣ ΜΑΚΆΡΙΟΣ ὍΣ ΦΆΓΩ ἌΡΤΟΣ ἘΝ ΒΑΣΙΛΕΊΑ ΘΕΌΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. |
συνανάκειμαι
sit (down, at the tabl...
Sit (down, at the table.. | ἀκούω
give (in the) audience...
Give (in the) audience .. |
ταῦτα
afterward, follow, + ...
Afterward, follow, he.. | ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | μακάριος
blessed, happy(X -ier
Blessed, happy(X -ier) |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | φάγω
eat, meat
Eat, meat |
ἄρτος
shew-)bread, loaf
(shew-)bread, loaf | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
βασιλεία
kingdom, + reign
Kingdom, reign | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
|
- Mark 2:15 - And it came to pass, that, as Jesus sat at meat in his house, many publicans and sinners sat also together with Jesus and his disciples: for there were many, and they followed him.
ΚΑΊ ΓΊΝΟΜΑΙ ἘΝ ΑὐΤΌΣ ΚΑΤΆΚΕΙΜΑΙ ἘΝ ΑὐΤΌΣ ΟἸΚΊΑ ΠΟΛΎΣ ΤΕΛΏΝΗΣ ΚΑΊ ἉΜΑΡΤΩΛΌΣ ΣΥΝΑΝΆΚΕΙΜΑΙ ΚΑΊ ΣΥΝΑΝΆΚΕΙΜΑΙ ἸΗΣΟῦΣ ΚΑΊ ΑὐΤΌΣ ΜΑΘΗΤΉΣ ΓΆΡ ἮΝ ΠΟΛΎΣ ΚΑΊ ἈΚΟΛΟΥΘΈΩ ΑὐΤΌΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
κατάκειμαι
keep, lie, sit at meat...
Keep, lie, sit at meat .. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | οἰκία
home, house(-hold
Home, house(-hold) |
πολύς
abundant, + altogether...
Abundant, altogether, .. | τελώνης
publican
Publican |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἁμαρτωλός
sinful, sinner
Sinful, sinner |
συνανάκειμαι
sit (down, at the tabl...
Sit (down, at the table.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
συνανάκειμαι
sit (down, at the tabl...
Sit (down, at the table.. | Ἰησοῦς
Jesus
Jesus |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
μαθητής
disciple
Disciple | γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. |
ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. | πολύς
abundant, + altogether...
Abundant, altogether, .. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἀκολουθέω
follow, reach
Follow, reach |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | |
- Mark 6:26 - And the king was exceeding sorry; yet for his oath's sake, and for their sakes which sat with him, he would not reject her.
ΚΑΊ ΒΑΣΙΛΕΎΣ ΓΊΝΟΜΑΙ ΠΕΡΊΛΥΠΟΣ ΔΙΆ ὍΡΚΟΣ ΚΑΊ Ὁ ΣΥΝΑΝΆΚΕΙΜΑΙ ΘΈΛΩ Οὐ ἈΘΕΤΈΩ ΑὐΤΌΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | βασιλεύς
king
King |
γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. | περίλυπος
exceeding (very) sorry...
Exceeding (very) sorry(.. |
διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. | ὅρκος
oath
Oath |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. |
συνανάκειμαι
sit (down, at the tabl...
Sit (down, at the table.. | θέλω
desire, be disposed (f...
Desire, be disposed (fo.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | ἀθετέω
cast off, despise, dis...
Cast off, despise, disa.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | |
- Matthew 9:10 - And it came to pass, as Jesus sat at meat in the house, behold, many publicans and sinners came and sat down with him and his disciples.
ΚΑΊ ΓΊΝΟΜΑΙ ἸΗΣΟῦΣ ἈΝΑΚΕῖΜΑΙ ἘΝ ΟἸΚΊΑ ΚΑΊ ἸΔΟΎ ΠΟΛΎΣ ΤΕΛΏΝΗΣ ΚΑΊ ἉΜΑΡΤΩΛΌΣ ἜΡΧΟΜΑΙ ΣΥΝΑΝΆΚΕΙΜΑΙ ΑὐΤΌΣ ΚΑΊ ΑὐΤΌΣ ΜΑΘΗΤΉΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. |
Ἰησοῦς
Jesus
Jesus | ἀνακεῖμαι
guest, lean, lie, sit ...
Guest, lean, lie, sit (.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | οἰκία
home, house(-hold
Home, house(-hold) |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἰδού
behold, lo, see
Behold, lo, see |
πολύς
abundant, + altogether...
Abundant, altogether, .. | τελώνης
publican
Publican |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἁμαρτωλός
sinful, sinner
Sinful, sinner |
ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. | συνανάκειμαι
sit (down, at the tabl...
Sit (down, at the table.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | μαθητής
disciple
Disciple |
|
Search Google:
ἀνακεῖμαι