Search:
ὁμοθυμαδόν -> ὉΜΟΘΥΜΑΔΌΝ
ὁμοθυμαδόν
ὁ μ ο θ υ μ α δ ό ν hex:#8001;#956;#959;#952;#965;#956;#945;#948;#972;#957;
lexicon_greek base word
- ὁμοθυμαδόν
- ὉΜΟΘΥΜΑΔΌΝ - G3661 3661 - with one accord (mind) - {"def":{"short":"unanimously","long":["with one mind, with one accord, with one passion"]},"deriv":"adverb from a compound of the base of G3674 and G2372","pronun":{"ipa":"ho.mo.θy.mɑˈðon","ipa_mod":"ow.mow.θju.mɑˈðown","sbl":"homothymadon","dic":"hoh-moh-thoo-ma-THONE","dic_mod":"oh-moh-thyoo-ma-THONE"},"see":["G2372","G3674"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ὁμοθυμαδόν
- ὉΜΟΘΥΜΑΔΌΝ - G3661 3661 - from a compound of the base of (3674) and (2372) - homothumadon - hom-oth-oo-mad-on' - Adverb - adverb from a compound of the base of «3674» and «2372»; unanimously:--with one accord (mind). -
- with one mind, with one accord, with one passion
A unique Greek word, used 10 of its 12 New Testament occurrences inthe Book of Acts, helps us understand the uniqueness of the Christiancommunity. Homothumadon is a compound of two words meaning to "rushalong" and "in unison". The image is almost musical; a number ofnotes are sounded which, while different, harmonise in pitch andtone. As the instruments of a great concert under the direction of aconcert master, so the Holy Spirit blends together the lives ofmembers of Christ's church. - with one accord (mind - with one accord (mind) - {"def":{"short":"unanimously","long":["with one mind, with one accord, with one passion"]},"deriv":"adverb from a compound of the base of G3674 and G2372","pronun":{"ipa":"ho.mo.θy.mɑˈðon","ipa_mod":"ow.mow.θju.mɑˈðown","sbl":"homothymadon","dic":"hoh-moh-thoo-ma-THONE","dic_mod":"oh-moh-thyoo-ma-THONE"},"see":["G2372","G3674"]}
phpBible_av:Original
- Acts 2:1 - And when the day of Pentecost was fully come, they were all with one accord in one place.
ΚΑΊ ἘΝ ἩΜΈΡΑ ΠΕΝΤΗΚΟΣΤΉ ΣΥΜΠΛΗΡΌΩ ἮΝ ἍΠΑΣ ὉΜΟΘΥΜΑΔΌΝ ἘΠΊ ΑὐΤΌΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. | πεντηκοστή
Pentecost
Pentecost |
συμπληρόω
fully) come, fill up
(fully) come, fill up | ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. |
ἅπας
all (things), every (o...
All (things), every (on.. | ὁμοθυμαδόν
with one accord (mind
With one accord (mind) |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
|
- Acts 19:29 - And the whole city was filled with confusion: and having caught Gaius and Aristarchus, men of Macedonia, Paul's companions in travel, they rushed with one accord into the theatre.
ΚΑΊ ὍΛΟΣ ΠΌΛΙΣ ΠΛΉΘΩ ΣΎΓΧΥΣΙΣ ΤΈ ΣΥΝΑΡΠΆΖΩ ΓΆΪΟΣ ΚΑΊ ἈΡΊΣΤΑΡΧΟΣ ΜΑΚΕΔΏΝ ΠΑῦΛΟΣ ΣΥΝΈΚΔΗΜΟΣ ὉΡΜΆΩ ὉΜΟΘΥΜΑΔΌΝ ΕἸΣ ΘΈΑΤΡΟΝ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ὅλος
all, altogether, every...
All, altogether, every .. |
πόλις
city
City | πλήθω
accomplish, full(...co...
Accomplish, full(...com.. |
σύγχυσις
confusion
Confusion | τέ
also, and, both, even,...
Also, and, both, even, .. |
συναρπάζω
catch
Catch | Γάϊος
Gaius
Gaius |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | Ἀρίσταρχος
Aristarchus
Aristarchus |
Μακεδών
of Macedonia, Macedonian
Of Macedonia, Macedonian | Παῦλος
Paul, Paulus
Paul, Paulus |
συνέκδημος
companion in travel, t...
Companion in travel, tr.. | ὁρμάω
run (violently), rush
Run (violently), rush |
ὁμοθυμαδόν
with one accord (mind
With one accord (mind) | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
θέατρον
spectacle, theatre
Spectacle, theatre | |
- Acts 8:6 - And the people with one accord gave heed unto those things which Philip spake, hearing and seeing the miracles which he did.
ΤΈ ὌΧΛΟΣ ὉΜΟΘΥΜΑΔΌΝ ΠΡΟΣΈΧΩ ΦΊΛΙΠΠΟΣ ΛΈΓΩ ὙΠΌ ἈΚΟΎΩ ἘΝ ΑὐΤΌΣ ΚΑΊ ΒΛΈΠΩ ΣΗΜΕῖΟΝ ὍΣ ΠΟΙΈΩ |
| |
τέ
also, and, both, even,...
Also, and, both, even, .. | ὄχλος
company, multitude, nu...
Company, multitude, num.. |
ὁμοθυμαδόν
with one accord (mind
With one accord (mind) | προσέχω
give) attend(-ance, -a...
(give) attend(-ance, -a.. |
Φίλιππος
Philip
Philip | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
ὑπό
among, by, from, in, o...
Among, by, from, in, of.. | ἀκούω
give (in the) audience...
Give (in the) audience .. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | βλέπω
behold, beware, lie, l...
Behold, beware, lie, lo.. |
σημεῖον
miracle, sign, token, ...
Miracle, sign, token, w.. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. | |
- Acts 2:46 - And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart,
ΤΈ ΠΡΟΣΚΑΡΤΕΡΈΩ ἩΜΈΡΑ ΚΑΤΆ ὉΜΟΘΥΜΑΔΌΝ ἘΝ ἹΕΡΌΝ ΤΈ ΚΛΆΩ ἌΡΤΟΣ ΚΑΤΆ ΟἾΚΟΣ ΜΕΤΑΛΑΜΒΆΝΩ ΤΡΟΦΉ ἘΝ ἈΓΑΛΛΊΑΣΙΣ ΚΑΊ ἈΦΕΛΌΤΗΣ ΚΑΡΔΊΑ |
| |
τέ
also, and, both, even,...
Also, and, both, even, .. | προσκαρτερέω
attend (give self) con...
Attend (give self) cont.. |
ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. | κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. |
ὁμοθυμαδόν
with one accord (mind
With one accord (mind) | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
ἱερόν
temple
Temple | τέ
also, and, both, even,...
Also, and, both, even, .. |
κλάω
break
Break | ἄρτος
shew-)bread, loaf
(shew-)bread, loaf |
κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. | οἶκος
home, house(-hold), te...
Home, house(-hold), tem.. |
μεταλαμβάνω
eat, have, be partaker...
Eat, have, be partaker,.. | τροφή
food, meat
Food, meat |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ἀγαλλίασις
gladness, (exceeding) joy
Gladness, (exceeding) joy |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἀφελότης
singleness
Singleness |
καρδία
broken-)heart(-ed
( broken-)heart(-ed) | |
- Acts 7:57 - Then they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and ran upon him with one accord,
ΔΈ ΚΡΆΖΩ ΜΈΓΑΣ ΦΩΝΉ ΣΥΝΈΧΩ ΑὐΤΌΣ ΟὖΣ ΚΑΊ ὉΡΜΆΩ ἘΠΊ ΑὐΤΌΣ ὉΜΟΘΥΜΑΔΌΝ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | κράζω
cry (out
Cry (out) |
μέγας
fear) exceedingly, gr...
( fear) exceedingly, gr.. | φωνή
noise, sound, voice
Noise, sound, voice |
συνέχω
constrain, hold, keep ...
Constrain, hold, keep i.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
οὖς
ear
Ear | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ὁρμάω
run (violently), rush
Run (violently), rush | ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ὁμοθυμαδόν
with one accord (mind
With one accord (mind) |
|
Search Google:
ὁμοθυμαδόν