Search:
גְּלָה -> גְּלָה
גְּלָה
ג ּ ְ ל ָ ה hex:#1490;#1468;#1456;#1500;#1464;#1492;
- גְּלָה H1541 גְּלָה - 1541 גְּלָה - gᵉlâh - ghel-aw' - (Aramaic) or גְּלָא; (Aramaic), corresponding to גָּלָה; {to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal}; bring over, carry away, reveal. - Verb - arc
- גְּלָה
- גְּלָה - H1541 1541 - ghel-aw' - gᵉlâh - (Aramaic) or גְּלָא; (Aramaic), corresponding to H1540 (גָּלָה) - {to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal} - bring over, carry away, reveal.
lexicon_hebrew base word
- גְּלָה
- גְּלָה - H1541 1541 - bring over, carry away, reveal - {"def":{"short":"to reveal, to carry away","long":["to reveal",["(P'al) to reveal (secrets), be revealed","(Aphel) to take into exile"]]},"deriv":"or גְּלָא; (Aramaic), corresponding to H1540","pronun":{"ipa":"ɡɛ̆ˈlɔː","ipa_mod":"ɡɛ̆ˈlɑː","sbl":"gĕlâ","dic":"ɡeh-LAW","dic_mod":"ɡeh-LA"},"aramaic":1}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- גְּלָה
- גְּלָה - H1541 1541 - corresponding to (01540) - glah - ghel-aw' - Verb - (Aramaic) or glat (Aramaic) {ghel-aw'}; corresponding to «01540»:--bring over, carry away, reveal. -
- to reveal
- (P'al) to reveal (secrets), be revealed
- (Aphel) to take into exile
- - bring over, carry away, reveal - {"def":{"short":"to reveal, to carry away","long":["to reveal",["(P'al) to reveal (secrets), be revealed","(Aphel) to take into exile"]]},"deriv":"or גְּלָא; (Aramaic), corresponding to H1540","pronun":{"ipa":"ɡɛ̆ˈlɔː","ipa_mod":"ɡɛ̆ˈlɑː","sbl":"gĕlâ","dic":"ɡeh-LAW","dic_mod":"ɡeh-LA"},"aramaic":1}
phpBible_av:Original
- Ezra 4:10 - And the rest of the nations whom the great and noble Asnapper brought over, and set in the cities of Samaria, and the rest that are on this side the river, and at such a time.
שְׁאָר אֻמָּה דִּי רַב יַקִּיר אׇסְנַפַּר גְּלָה יְתִב הִמּוֹ קִרְיָא שׇׁמְרַיִן שְׁאָר עֲבַר נְהַר כְּעֶנֶת |
| |
שְׁאָר
× whatsoever more, resi.. | אֻמָּה
Nation |
דִּי
× as, but, for(-asmuch .. | רַב
Captain, chief, great, .. |
יַקִּיר
Noble, rare | אׇסְנַפַּר
Asnapper |
גְּלָה
Bring over, carry away,.. | יְתִב
Dwell, (be) set, sit |
הִמּוֹ
× are, them, those | קִרְיָא
City |
שׇׁמְרַיִן
Samaria | שְׁאָר
× whatsoever more, resi.. |
עֲבַר
Beyond, this side | נְהַר
River, stream |
כְּעֶנֶת
At such a time | |
- Daniel 2:28 - But there is a God in heaven that revealeth secrets, and maketh known to the king Nebuchadnezzar what shall be in the latter days. Thy dream, and the visions of thy head upon thy bed, are these;
בְּרַם אִיתַי אֱלָהּ שָׁמַיִן גְּלָה רָז יְדַע מֶלֶךְ נְבוּכַדְנֶצַּר מָה הָוָא אַחֲרִית יוֹם חֵלֶם חֵזֵו רֵאשׁ עַל מִשְׁכַּב דֵּן |
| |
בְּרַם
But, nevertheless, yet | אִיתַי
Art thou, can, do ye, h.. |
אֱלָהּ
God, god | שָׁמַיִן
Heaven |
גְּלָה
Bring over, carry away,.. | רָז
Secret |
יְדַע
Certify, know, make kno.. | מֶלֶךְ
King, royal |
נְבוּכַדְנֶצַּר
Nebuchadnezzar | מָה
How great (mighty), tha.. |
הָוָא
Be, become, behold, c.. | אַחֲרִית
Latter |
יוֹם
Day (by day), time | חֵלֶם
Dream |
חֵזֵו
Look, vision | רֵאשׁ
Chief, head, sum |
עַל
About, against, concern.. | מִשְׁכַּב
Bed |
דֵּן
(afore-)time, after th.. | |
- Daniel 2:30 - But as for me, this secret is not revealed to me for any wisdom that I have more than any living, but for their sakes that shall make known the interpretation to the king, and that thou mightest know the thoughts of thy heart.
אֲנָא דֵּן רָז לָא גְּלָה חׇכְמָה אִיתַי מִן כֹּל חַי לָהֵן דִּבְרָה עַל יְדַע פְּשַׁר מֶלֶךְ יְדַע רַעְיוֹן לְבַב |
| |
אֲנָא
I, as for me | דֵּן
(afore-)time, after th.. |
רָז
Secret | לָא
Or even, neither, no(-n.. |
גְּלָה
Bring over, carry away,.. | חׇכְמָה
Wisdom |
אִיתַי
Art thou, can, do ye, h.. | מִן
According, after, beca.. |
כֹּל
All, any, (forasmuch) .. | חַי
Life, that liveth, living |
לָהֵן
But, except, save, ther.. | דִּבְרָה
Intent, sake |
עַל
About, against, concern.. | יְדַע
Certify, know, make kno.. |
פְּשַׁר
Interpretation | מֶלֶךְ
King, royal |
יְדַע
Certify, know, make kno.. | רַעְיוֹן
Cogitation, thought |
לְבַב
Heart | |
- Daniel 2:29 - As for thee, O king, thy thoughts came into thy mind upon thy bed, what should come to pass hereafter: and he that revealeth secrets maketh known to thee what shall come to pass.
אַנְתָּה מֶלֶךְ רַעְיוֹן סְלִק עַל מִשְׁכַּב מָה הָוָא דֵּן אַחַר גְּלָה רָז יְדַע מָה הָוָא |
| |
אַנְתָּה
As for thee, thou | מֶלֶךְ
King, royal |
רַעְיוֹן
Cogitation, thought | סְלִק
Come (up) |
עַל
About, against, concern.. | מִשְׁכַּב
Bed |
מָה
How great (mighty), tha.. | הָוָא
Be, become, behold, c.. |
דֵּן
(afore-)time, after th.. | אַחַר
(here-)after |
גְּלָה
Bring over, carry away,.. | רָז
Secret |
יְדַע
Certify, know, make kno.. | מָה
How great (mighty), tha.. |
הָוָא
Be, become, behold, c.. | |
- Daniel 2:22 - He revealeth the deep and secret things: he knoweth what is in the darkness, and the light dwelleth with him.
גְּלָה עֲמִיק סְתַר יְדַע מָה חֲשׁוֹךְ נְהִיר שְׁרֵא עִם |
| |
גְּלָה
Bring over, carry away,.. | עֲמִיק
Deep |
סְתַר
Destroy, secret thing | יְדַע
Certify, know, make kno.. |
מָה
How great (mighty), tha.. | חֲשׁוֹךְ
Darkness |
נְהִיר
Light | שְׁרֵא
Begin, dissolve, dwell,.. |
עִם
By, from, like, to(-war.. | |
Search Google:
גְּלָה