Search:חָלָה -> חָלָה
חָלָה
ח ָ ל ָ ה hex:#1495;#1464;#1500;#1464;#1492;
strongscsv lemma
- חָלָה H2470 חָלָה - 2470 חָלָה - châlâh - khaw-law' - a primitive root (compare חוּל, חָלָה, חָלַל); properly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (causatively) to grieve, make sick; also to stroke (in flattering), entreat; beseech, (be) diseased, (put to) grief, be grieved, (be) grievous, infirmity, intreat, lay to, put to pain, [idiom] pray, make prayer, be (fall, make) sick, sore, be sorry, make suit ([idiom] supplication), woman in travail, be (become) weak, be wounded. - Verb - heb
strongscsv:description
- H2470 חָלָה - 2470 חָלָה - חָלָה - - châlâh - khaw-law' - a primitive root (compare חוּל, חָלָה, חָלַל); properly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (causatively) to grieve, make sick; also to stroke (in flattering), entreat; beseech, (be) diseased, (put to) grief, be grieved, (be) grievous, infirmity, intreat, lay to, put to pain, [idiom] pray, make prayer, be (fall, make) sick, sore, be sorry, make suit ([idiom] supplication), woman in travail, be (become) weak, be wounded. - Verb - heb
- H2490 חָלַל - 2490 חָלַל - חָלַל - - châlal - khaw-lal' - a primitive root (compare חָלָה); also denominative (from חָלִיל); properly, to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (as if by an 'opening wedge'); to play (the flute); begin ([idiom] men began), defile, [idiom] break, defile, [idiom] eat (as common things), [idiom] first, [idiom] gather the grape thereof, [idiom] take inheritance, pipe, player on instruments, pollute, (cast as) profane (self), prostitute, slay (slain), sorrow, stain, wound. - Verb - heb
- H2456 חָלָא - 2456 חָלָא - חָלָא - - châlâʼ - khaw-law' - a primitive root (compare חָלָה); to be sick; be diseased. - Verb - heb
- H2481 חֲלִי - 2481 חֲלִי - חֲלִי - - chălîy - khal-ee' - from חָלָה; a trinket (as polished); jewel, ornament. - Noun Masculine - heb
- H2483 חֳלִי - 2483 חֳלִי - חֳלִי - - chŏlîy - khol-ee' - from חָלָה; malady, anxiety, calamity; disease, grief, (is) sick(-ness). - Noun Masculine - heb
- H4257 מַחֲלַת - 4257 מַחֲלַת - מַחֲלַת - - machălath - makh-al-ath' - from חָלָה; sickness; 'Machalath', probably the title (initial word) of a popular song; Mahalath. - Noun Feminine - heb
- H4245 מַחֲלֶה - 4245 מַחֲלֶה - מַחֲלֶה - - machăleh - makh-al-eh' - or (feminine) מַחֲלָה; from חָלָה; sickness; disease, infirmity, sickness. - Noun Masculine - heb
- H4244 מַחְלָה - 4244 מַחְלָה - מַחְלָה - - Machlâh - makh-law' - from חָלָה; sickness; Machlah, the name apparently of two Israelitesses; Mahlah. - Proper Name Feminine - x-pn
- H4249 מַחְלִי - 4249 מַחְלִי - מַחְלִי - - Machlîy - makh-lee' - from חָלָה; sick; Machli, the name of two Israelites; Mahli. - Proper Name Masculine - x-pn
- H4248 מַחְלוֹן - 4248 מַחְלוֹן - מַחְלוֹן - - Machlôwn - makh-lone' - from חָלָה; sick; Machlon, an Israelite; Mahlon. - Proper Name Masculine - x-pn
- H4251 מַחְלֻי - 4251 מַחְלֻי - מַחְלֻי - - machluy - makh-loo'-ee - from חָלָה; a disease; disease. - Noun Masculine - heb
simachtani_hebrew_strongs
- חָלָה - חָלָה - H2470 2470 - khaw-law' - châlâh - a primitive root (compare H2342 (חוּל), H2470 (חָלָה), H2490 (חָלַל)); - properly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (causatively) to grieve, make sick; also to stroke (in flattering), entreat - beseech, (be) diseased, (put to) grief, be grieved, (be) grievous, infirmity, intreat, lay to, put to pain, [idiom] pray, make prayer, be (fall, make) sick, sore, be sorry, make suit ([idiom] supplication), woman in travail, be (become) weak, be wounded.
lexicon_hebrew base word
- חָלָה - חָלָה - H2470 2470 - beseech, (be) diseased, (put to) grief, be grieved, (be) grievous, infirmity, intreat, lay to, put to pain, × pray, make prayer, be (fall, make) sick, sore, be sorry, make suit (× supplication), woman in travail, be (become) weak, be wounded - {"def":{"short":"properly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (causatively) to grieve, make sick","long":["to be or become weak, be or become sick, be or become diseased, be or become grieved, be or become sorry",["(Qal) to be weak, be sick","(Piel)",["to be or become weak, feel weak","to become sick, become ill","to beseech, to entreat, pray, beg"],"(Niphal)",["to make oneself sick","to be made sick","to be tired"],"(Pual) to be made weak, become weak","(Hithpael) to make oneself sick","(Hiphil)",["to make sore","to make sick","to show signs of sickness, become sick","to grieve"],"(Hophal)",["to be made sick","to be wounded"]]]},"deriv":"a primitive root (compare H2342, H2470, H2490)","pronun":{"ipa":"ħɔːˈlɔː","ipa_mod":"χɑːˈlɑː","sbl":"ḥālâ","dic":"haw-LAW","dic_mod":"ha-LA"}}
- חָלָה - חָלָה - H2470 2470 - beseech, (be) diseased, (put to) grief, be grieved, (be) grievous, infirmity, intreat, lay to, put to pain, × pray, make prayer, be (fall, make) sick, sore, be sorry, make suit (× supplication), woman in travail, be (become) weak, be wounded - {"def":{"short":"properly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to stroke (in flattering), entreat","long":["to be or become weak, be or become sick, be or become diseased, be or become grieved, be or become sorry",["(Qal) to be weak, be sick","(Piel)",["to be or become weak, feel weak","to become sick, become ill","to beseech, to entreat, pray, beg"],"(Niphal)",["to make oneself sick","to be made sick","to be tired"],"(Pual) to be made weak, become weak","(Hithpael) to make oneself sick","(Hiphil)",["to make sore","to make sick","to show signs of sickness, become sick","to grieve"],"(Hophal)",["to be made sick","to be wounded"]]]},"deriv":"a primitive root (compare H2342, H2470, H2490)","pronun":{"ipa":"ħɔːˈlɔː","ipa_mod":"χɑːˈlɑː","sbl":"ḥālâ","dic":"haw-LAW","dic_mod":"ha-LA"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- חָלָה
- חָלָה - H2470 2470 - a primitive root [compare (02342), (02470), (02490)] - chalah - khaw-law' - Verb - a primitive root (compare «02342», «02470», «02490»); properly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (causatively) to grieve, make sick; also to stroke (in flattering), entreat:--beseech, (be) diseased, (put to) grief, be grieved, (be) grievous, infirmity, intreat, lay to, put to pain, × pray, make prayer, be (fall, make) sick, sore, be sorry, make suit (X supplication), woman in travail, be (become) weak, be wounded. -
- to be or become weak, be or become sick, be or become diseased, be or become grieved, be or become sorry
- (Qal) to be weak, be sick
- (Piel)
- to be or become weak, feel weak
- to become sick, become ill
- (CLBL) to entreat, pray, beg
- (Niphal)
- to make oneself sick
- to be made sick
- to be tired
- (Pual) to be made weak, become weak
- (Hithpael) to make oneself sick
- (Hiphil)
- to make sore
- to make sick
- to show signs of sickness, become sick
- to grieve
- (Hophal)
- to be made sick
- to be wounded
- to be or become weak, be or become sick, be or become diseased, be or become grieved, be or become sorry
phpBible_av:Original
- Job 11:19 - Also thou shalt lie down, and none shall make thee afraid; yea, many shall make suit unto thee.
רָבַץ חָרַד רַב חָלָה פָּנִים רָבַץ Crouch (down), fall dow.. חָרַד Be (make) afraid, be ca.. רַב much, many, great/capt... (in) abound(-undance, -.. חָלָה Beseech, (be) diseased,.. פָּנִים presence Accept, (a-, be-)fore(.. - Ecclesiastes 5:13 - There is a sore evil which I have seen under the sun, namely, riches kept for the owners thereof to their hurt.
יֵשׁ חָלָה רַע רָאָה שֶׁמֶשׁ עֹשֶׁר שָׁמַר בַּעַל רַע - 2 Samuel 13:2 - And Amnon was so vexed, that he fell sick for his sister Tamar; for she was a virgin; and Amnon thought it hard for him to do any thing to her.
אַמְנוֹן יָצַר חָלָה אָחוֹת תָּמָר בְּתוּלָה אַמְנוֹן עַיִן פָּלָא עָשָׂה מְאוּמָה - Jeremiah 10:19 - Woe is me for my hurt! my wound is grievous: but I said, Truly this is a grief, and I must bear it.
אוֹי שֶׁבֶר מַכָּה חָלָה אָמַר אַךְ חֳלִי נָשָׂא - 2 Chronicles 18:33 - And a certain man drew a bow at a venture, and smote the king of Israel between the joints of the harness: therefore he said to his chariot man, Turn thine hand, that thou mayest carry me out of the host; for I am wounded.
מָשַׁךְ קֶשֶׁת תֹּם נָכָה מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל דֶּבֶק שִׁרְיוֹן אָמַר רַכָּב אִישׁ הָפַךְ יָד יָצָא מַחֲנֶה חָלָה