Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Ezra 6:8 Moreover I make a decree what ye shall do to the elders of these Jews for the building of this house of God: that of the king's goods, even of the tribute beyond the river, forthwith expenses be given unto these men, that they be not hindered.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Ezra 6:8 `And by me is made a decree concerning that which ye do with the elders of these Jews to build this house of God, that of the riches of the king, that `are' of the tribute beyond the river, speedily let the outlay be given to these men, that they cease not;

From Original World English Bible Translation Version WEB
Ezra 6:8 Moreover I make a decree what you shall do to these elders of the Jews for the building of this house of God: that of the king's goods, even of the tribute beyond the River, expenses be given with all diligence to these men, that they be not hindered.
Ezra 6:8
   According, after, beca..  מִן~min~/min/    Command, give, lay, ma..  שׂוּם~suwm~/soom/
   Chancellor, command, ..  טְעֵם~t`em~/teh-ame'/    What  מָא~ma'~/maw/
   × cut, do, execute, go ..  עֲבַד~`abad~/ab-bad'/    By, from, like, to(-war..  עִם~`im~/eem/
   Elder  שִׂיב~siyb~/seeb/    These, those  אִלֵּךְ~'illek~/il-lake'/
   Jew  יְהוּדָאִי~Yhuwda'iy~/yeh-hoo-daw-ee'/    Build, make  בְּנָא~bna'~/ben-aw'/
   The same, this  דֵּךְ~dek~/dake/    House  בַּיִת~bayith~/bah-yith/
   God, god  אֱלָהּ~'elahh~/el-aw'/    King, royal  מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/
   Goods  נְכַס~nkac~/nek-as'/    × as, but, for(-asmuch ..  דִּי~diy~/dee/
   Toll, tribute  מִדָּה~middah~/mid-daw'/    Beyond, this side  עֲבַר~`abar~/ab-ar'/
   River, stream  נְהַר~nhar~/neh-har'/    Fast, forthwith, speed(..  אׇסְפַּרְנָא~'ocparna'~/os-par-naw'/
   Expense  נִפְקָא~niphqa'~/nif-kaw'/    Be, become, behold, c..  הָוָא~hava'~/hav-aw'/
   Deliver, give, lay, pr..  יְהַב~yhab~/yeh-hab'/    These, those  אִלֵּךְ~'illek~/il-lake'/
   Certain, man  גְּבַר~gbar~/gheb-ar'/    Or even, neither, no(-n..  לָא~la'~/law/
   (cause, make to), cease..  בְּטֵל~btel~/bet-ale'/

Ezra 6:8 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4481]
[7761]
[2942]
[3964]
[5648]
[5974]
[7868]
[479]
[3062]
[1124]
[1791]
[1005]
[426]
[4430]
[5232]
[1768]
[4061]
[5675]
[5103]
[629]
[5313]
[1934]
[3052]
[479]
[1400]
[3809]
[989]
 [min]   [suwm]   [t`em]   [ma']   [`abad]   [`im]   [siyb]   ['illek]   [Yhuwda'iy]   [bna']   [dek]   [bayith]   ['elahh]   [melek]   [nkac]   [diy]   [middah]   [`abar]   [nhar]   ['ocparna']   [niphqa']   [hava']   [yhab]   ['illek]   [gbar]   [la']   [btel] 
מִן
מִן
שׂוּם
שׂוּם
טְעֵם
טְעֵם
מָא
מָא
עֲבַד
עֲבַד
עִם
עִם
שִׂיב
שִׂיב
אִלֵּךְ
אִלֵּךְ
יְהוּדָאִי
יְהוּדָאִי
בְּנָא
בְּנָא
דֵּךְ
דֵּךְ
בַּיִת
בַּיִת
אֱלָהּ
אֱלָהּ
מֶלֶךְ
מֶלֶךְ
נְכַס
נְכַס
דִּי
דִּי
מִדָּה
מִדָּה
עֲבַר
עֲבַר
נְהַר
נְהַר
אׇסְפַּרְנָא
אׇסְפַּרְנָא
נִפְקָא
נִפְקָא
הָוָא
הָוָא
יְהַב
יְהַב
אִלֵּךְ
אִלֵּךְ
גְּבַר
גְּבַר
לָא
לָא
בְּטֵל
בְּטֵל
  according, after,...   command, give, l...   chancellor, com...   what   × cut, do, execut...   by, from, like, t...   elder   these, those   Jew   build, make   the same, this   house   God, god   king, royal   goods   × as, but, for(-a...   toll, tribute   beyond, this side   river, stream   fast, forthwith, ...   expense   be, become, beho...   deliver, give, la...   these, those   certain, man   or even, neither,...   (cause, make to),...
ןִמ םּוׂש םֵעְט אָמ דַבֲע םִע ביִׂש ְךֵּלִא יִאָדּוהְי אָנְּב ְךֵּד תִיַּב ּהָלֱא ְךֶלֶמ סַכְנ יִּד הָּדִמ רַבֲע רַהְנ אָנְרַּפְסׇא אָקְפִנ אָוָה בַהְי ְךֵּלִא רַבְּג אָל לֵטְּב
 [nim]   [mwus]   [me`t]   ['am]   [daba`]   [mi`]   [byis]   [kelli']   [yi'adwuhY]   ['anb]   [ked]   [htiyab]   [hhale']   [kelem]   [cakn]   [yid]   [haddim]   [raba`]   [rahn]   ['anrapco']   ['aqhpin]   ['avah]   [bahy]   [kelli']   [rabg]   ['al]   [letb] 



Strong's Dictionary Number: [4481]

4481

1 Original Word: מִן
2 Word Origin: corresponding to (04480)
3 Transliterated Word: min
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2833
5 Phonetic Spelling: min
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04480:--according,]04480:--according, after, + because, + before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, + when.
8 Definition:
  1. from, out of, by, by reason of, at, more than
    1. from, out of (of place)
    2. from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source)
    3. from (of time)
    4. beyond, more than (in comparisons)

9 English:
0 Usage: according, after, + because, + before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, + when


Strong's Dictionary Number: [7761]

7761

1 Original Word: שׂוּם
2 Word Origin: corresponding to (07760)
3 Transliterated Word: suwm
4 TDNT/TWOT Entry:  
5 Phonetic Spelling: soom
6 Part of Speech:
  1. to set, make, appoint
    1. (P'al)
      1. to make, make decree, set out (decree)
      2. to make, appoint
      3. to set, fix
    2. (Ithp'al) to be made, be set, be laid

7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07760:--+]07760:--+ command, give, lay, make, + name, + regard, set.
8 Definition:
9 English:
0 Usage: + command, give, lay, make, + name, + regard, set


Strong's Dictionary Number: [2942]

2942

1 Original Word: טְעֵם
2 Word Origin: from (02939), and equivalent to (02941)
3 Transliterated Word: t`em
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2757a
5 Phonetic Spelling: teh-ame'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [02939,]02939, and equivalent to [02941;]02941; properly, flavor; figuratively, judgment (both subjective and objective); hence, account (both subj. and obj.):--+ chancellor, + command, commandment, decree, + regard, taste, wisdom.
8 Definition:
  1. decree, taste, judgment, command
    1. taste
    2. judgment, discretion
    3. report
    4. command

9 English:
0 Usage: + chancellor, + command, commandment, decree, + regard, taste, wisdom


Strong's Dictionary Number: [3964]

3964

1 Original Word: מָא
2 Word Origin: corresponding to (04100)
3 Transliterated Word: ma'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2822
5 Phonetic Spelling: maw
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04100;]04100; (as indef.) that:--+ what.
8 Definition:
  1. what, whatever
    1. what?
    2. whatever, what, whatsoever
    3. how?, why?, wherefore? (with prefixes)

9 English:
0 Usage: + what


Strong's Dictionary Number: [5648]

5648

1 Original Word: עֲבַד
2 Word Origin: corresponding to (05647)
3 Transliterated Word: `abad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2896
5 Phonetic Spelling: ab-bad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05647;]05647; to do, make, prepare, keep, etc.:--X cut, do, execute, go on, make, move, work.
8 Definition:
  1. to make, do
    1. (P'al)
      1. to make, create
      2. to do, perform
    2. (Ithp'al)
      1. to be made into
      2. to be done, be wrought, be performed, be executed, be carried out

9 English:
0 Usage: × cut, do, execute, go on, make, move, work


Strong's Dictionary Number: [5974]

5974

1 Original Word: עִם
2 Word Origin: corresponding to (05973)
3 Transliterated Word: `im
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2915
5 Phonetic Spelling: eem
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05973:--by,]05973:--by, from, like, to(-ward), with.
8 Definition:
  1. with
    1. together with, with
    2. with, during

9 English:
0 Usage: by, from, like, to(-ward), with


Strong's Dictionary Number: [7868]

7868

1 Original Word: שִׂיב
2 Word Origin: corresponding to (07867)
3 Transliterated Word: siyb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3008
5 Phonetic Spelling: seeb
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07867:--elder.]07867:--elder.
8 Definition:
  1. to be gray, be hoary, be hoary-headed
    1. (P'al) elders (subst)

9 English:
0 Usage: elder


Strong's Dictionary Number: [479]

479

1 Original Word: אִלֵּךְ
2 Word Origin: prolonged from (0412)
3 Transliterated Word: 'illek
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: il-lake'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) prolonged from [0412;]0412; these:--these, those.
8 Definition:
  1. these, those

9 English:
0 Usage: these, those


Strong's Dictionary Number: [3062]

3062

1 Original Word: יְהוּדָאִי
2 Word Origin: patrial from (03061)
3 Transliterated Word: Yhuwda'iy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yeh-hoo-daw-ee'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: (Aramaic) patrial from [03061;]03061; a Jehudaite (or Judaite), i.e. Jew:--Jew.
8 Definition:
  1. Jew

9 English:
0 Usage: Jew


Strong's Dictionary Number: [1124]

1124

1 Original Word: בְּנָא
2 Word Origin: corresponding to (01129)
3 Transliterated Word: bna'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2633
5 Phonetic Spelling: ben-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) or bnah (Aramaic) {ben-aw'}; corresponding to [01129;]01129; to build:--build, make.
8 Definition:
  1. to build
    1. (P'al) to build
    2. (Ithp'il) to be built

9 English:
0 Usage: build, make


Strong's Dictionary Number: [1791]

1791

1 Original Word: דֵּךְ
2 Word Origin: prolonged from (01668)
3 Transliterated Word: dek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2675
5 Phonetic Spelling: dake
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) or dak (Aramaic) {dawk}; prolonged from [01668;]01668; this:--the same, this.
8 Definition:
  1. this

9 English:
0 Usage: the same, this


Strong's Dictionary Number: [1005]

1005

1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: corresponding to (01004)
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2629a
5 Phonetic Spelling: bah-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01004:--house.]01004:--house.
8 Definition:
  1. house (of men)
  2. house (of God)

9 English:
0 Usage: house


Strong's Dictionary Number: [426]

426

1 Original Word: אֱלָהּ
2 Word Origin: corresponding to (0433)
3 Transliterated Word: 'elahh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2576
5 Phonetic Spelling: el-aw'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0433;]0433; God:--God, god.
8 Definition:
  1. god, God
    1. god, heathen deity
    2. God (of Israel)

9 English:
0 Usage: God, god


Strong's Dictionary Number: [4430]

4430

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: corresponding to (04428)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04428;]04428; a king:--king, royal.
8 Definition:
  1. king

9 English:
0 Usage: king, royal


Strong's Dictionary Number: [5232]

5232

1 Original Word: נְכַס
2 Word Origin: corresponding to (05233)
3 Transliterated Word: nkac
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2863
5 Phonetic Spelling: nek-as'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05233:--goods.]05233:--goods.
8 Definition:
  1. riches, property

9 English:
0 Usage: goods


Strong's Dictionary Number: [1768]

1768

1 Original Word: דִּי
2 Word Origin: apparently from (01668)
3 Transliterated Word: diy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2673
5 Phonetic Spelling: dee
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) apparently for [01668;]01668; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of:--X as, but, for(-asmuch +), + now, of, seeing, than, that, therefore, until, + what (-soever), when, which, whom, whose.
8 Definition: part of relation
  1. who, which, that mark of genitive
  2. that of, which belongs to, that conj
  3. that, because

9 English:
0 Usage: × as, but, for(-asmuch +), + now, of, seeing, than, that, therefore, until, + what(-soever), when, which, whom, whose


Strong's Dictionary Number: [4061]

4061

1 Original Word: מִדָּה
2 Word Origin: corresponding to (04060)
3 Transliterated Word: middah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1147
5 Phonetic Spelling: mid-daw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) or mindah (Aramaic) {min-daw'}; corresponding to [04060;]04060; tribute in money:--toll, tribute.
8 Definition:
  1. tribute

9 English:
0 Usage: toll, tribute


Strong's Dictionary Number: [5675]

5675

1 Original Word: עֲבַר
2 Word Origin: corresponding to (05676)
3 Transliterated Word: `abar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2897
5 Phonetic Spelling: ab-ar'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05676:--beyond,]05676:--beyond, this side.
8 Definition:
  1. region beyond or across

9 English:
0 Usage: beyond, this side


Strong's Dictionary Number: [5103]

5103

1 Original Word: נְהַר
2 Word Origin: from a root corresponding to (05102)
3 Transliterated Word: nhar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2852
5 Phonetic Spelling: neh-har'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from a root corresponding to [05102;]05102; a river, especially the Euphrates:--river, stream.
8 Definition:
  1. river

9 English:
0 Usage: river, stream


Strong's Dictionary Number: [629]

629

1 Original Word: אׇסְפַּרְנָא
2 Word Origin: of Persian derivation
3 Transliterated Word: 'ocparna'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2594
5 Phonetic Spelling: os-par-naw'
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: (Aramaic) of Persian derivation; diligently:--fast, forthwith, speed(-ily).
8 Definition:
  1. thoroughly
  2. (CLBL) eagerly, diligently

9 English:
0 Usage: fast, forthwith, speed(-ily)


Strong's Dictionary Number: [5313]

5313

1 Original Word: נִפְקָא
2 Word Origin: from (05312)
3 Transliterated Word: niphqa'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2868a
5 Phonetic Spelling: nif-kaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [05312;]05312; an outgo, i.e. expense:--expense.
8 Definition:
  1. outlay, expense

9 English:
0 Usage: expense


Strong's Dictionary Number: [1934]

1934

1 Original Word: הָוָא
2 Word Origin: corresponding to (01933)
3 Transliterated Word: hava'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2692
5 Phonetic Spelling: hav-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) orhavah (Aramaic) {hav-aw'}; corresponding to [01933;]01933; to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words):--be, become, + behold, + came (to pass), + cease, + cleave, + consider, + do, + give, + have, + judge, + keep, + labour, + mingle (self), + put, + see, + seek, + set, + slay, + take heed, tremble, + walk, + would.
8 Definition:
  1. to come to pass, become, be
    1. (P'al)
      1. to come to pass
      2. to come into being, arise, become, come to be 1a
    2. to let become known (with participle of knowing)
      1. to be

9 English:
0 Usage: be, become, + behold, + came (to pass), + cease, + cleave, + consider, + do, + give, + have, + judge, + keep, + labour, + mingle (self), + put, + see, + seek, + set, + slay, + take heed, tremble, + walk, + would


Strong's Dictionary Number: [3052]

3052

1 Original Word: יְהַב
2 Word Origin: corresponding to (03051)
3 Transliterated Word: yhab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2766
5 Phonetic Spelling: yeh-hab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03051;]03051; -deliver, give, lay, + prolong, pay, yield.
8 Definition:
  1. to give, provide
    1. (P'al)
      1. to give
      2. to place, lay (foundations)
    2. (Hithp'al)
      1. to be given
      2. to be paid

9 English:
0 Usage: deliver, give, lay, + prolong, pay, yield


Strong's Dictionary Number: [479]

479

1 Original Word: אִלֵּךְ
2 Word Origin: prolonged from (0412)
3 Transliterated Word: 'illek
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: il-lake'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) prolonged from [0412;]0412; these:--these, those.
8 Definition:
  1. these, those

9 English:
0 Usage: these, those


Strong's Dictionary Number: [1400]

1400

1 Original Word: גְּבַר
2 Word Origin: corresponding to (01399)
3 Transliterated Word: gbar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2647a
5 Phonetic Spelling: gheb-ar'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01399:--certain,]01399:--certain, man.
8 Definition:
  1. a man, a certain (one)

9 English:
0 Usage: certain, man


Strong's Dictionary Number: [3809]

3809

1 Original Word: לָא
2 Word Origin: corresponding to (03800)
3 Transliterated Word: la'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2808
5 Phonetic Spelling: law
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: (Aramaic) or lah (Aramaic) (Dan. 4:32) {law}; corresponding to [03808:--or]03808:--or even, neither, no(-ne, -r), ((can-))not, as nothing, without.
8 Definition:
  1. no, not, nothing

9 English:
0 Usage: or even, neither, no(-ne, -r), (can-)not, as nothing, without


Strong's Dictionary Number: [989]

989

1 Original Word: בְּטֵל
2 Word Origin: corresponding to (0988)
3 Transliterated Word: btel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2625
5 Phonetic Spelling: bet-ale'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0988;]0988; to stop:--(cause, make to), cease, hinder.
8 Definition:
  1. (P'al) to cease
    1. to cease
    2. to make to cease

9 English:
0 Usage: (cause, make to), cease, hinder

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting