Strong's KJV Nehemiah 8:8 So they read in the book in the law of God distinctly, and gave the sense, and caused them to understand the reading.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Nehemiah 8:8 So they read in the book in the law of God distinctly, and gave the sense, and caused them to understand the reading.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Nehemiah 8:8 and they read in the book, in the law of God, explaining -- so as to give the meaning, and they give understanding to the convocation.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Nehemiah 8:8 They read in the book, in the law of God, distinctly; and they gave the sense, so that they understood the reading.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Nehemiah 8:8
Bewray (self), that are.. קָרָא~qara'~/kaw-raw'/	Bill, book, evidence, ×.. סֵפֶר~cepher~/say'-fer/
Law תּוֹרָה~towrah~/to-raw'/	Elohiym/God/god/gods Angels, × exceeding, Go.. אֱלֹהִים~'elohiym~/el-o-heem'/
Scatter, declare, disti.. פָּרָשׁ~parash~/paw-rash'/	× any wise, appoint, br.. שׂוּם~suwm~/soom/
Discretion, knowledge, .. שֶׂכֶל~sekel~/seh'-kel/	Attend, consider, be cu.. בִּין~biyn~/bene/
Assembly, calling, conv.. מִקְרָא~miqra'~/mik-raw'/

Nehemiah 8:8 From Original Hebrew Authorized King James Version

[7121]	[5612]	[8451]	[430]	[6567]	[7760]	[7922]	[995]	[4744]
[qara']	[cepher]	[towrah]	['elohiym]	[parash]	[suwm]	[sekel]	[biyn]	[miqra']
קָרָא קָרָא	סֵפֶר סֵפֶר	תּוֹרָה תּוֹרָה	אֱלֹהִים אֱלֹהִים	פָּרָשׁ פָּרָשׁ	שׂוּם שׂוּם	שֶׂכֶל שֶׂכֶל	בִּין בִּין	מִקְרָא מִקְרָא
bewray (self), th...	bill, book, evide...	law	Elohiym/God/god/gods	scatter, declare,...	× any wise, appoi...	discretion, knowl...	attend, consider,...	assembly, calling...
אָרָק	רֶפֵס	הָרֹוּת	םיִהֹלֱא	ׁשָרָּפ	םּוׂש	לֶכֶׂש	ןיִּב	אָרְקִמ
['araq]	[rehpec]	[harwot]	[myihole']	[hsarap]	[mwus]	[lekes]	[nyib]	['arqim]

Strong's Dictionary Number: [7121]

7121

1 Original Word: קָרָא
2 Word Origin: a primitive root [rather identical with (07122) through the idea of accosting a person met]
3 Transliterated Word: qara'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2063
5 Phonetic Spelling: kaw-raw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (rather identical with [07122]07122 through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications):--bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(- ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
8 Definition:

to call, call out, recite, read, cry out, proclaim
1. (Qal)
  1. to call, cry, utter a loud sound
  2. to call unto, cry (for help), call (with name of God)
  3. to proclaim
  4. to read aloud, read (to oneself), read
  5. to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow
  6. to call, name, give name to, call by
2. (Niphal)
  1. to call oneself
  2. to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named
3. (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen

9 English:
0 Usage: bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say

Strong's Dictionary Number: [5612]

5612

1 Original Word: סֵפֶר
2 Word Origin: from (05608)
3 Transliterated Word: cepher
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1540a,1540b
5 Phonetic Spelling: say'-fer
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or (feminine) ciphrah (Psa. 56:8 [(09))](09)) {sif-raw'}; from [05608;]05608; properly, writing (the art or a document); by implication, a book:--bill, book, evidence, × learn(-ed) (-ing), letter, register, scroll.
8 Definition: n f

book n m
missive, document, writing, book
1. missive
  1. letter (of instruction), written order, commission, request, written decree
2. legal document, certificate of divorce, deed of purchase, indictment, sign
3. book, scroll
  1. book of prophecies
  2. genealogical register
  3. law-book
  4. book (of poems)
  5. book (of kings)
  6. books of the canon, scripture
  7. record book (of God)
4. book-learning, writing
  1. be able to read (after verb 'to know')

9 English:
0 Usage: bill, book, evidence, × learn(-ed, -ing), letter, register, scroll

Strong's Dictionary Number: [8451]

8451

1 Original Word: תּוֹרָה
2 Word Origin: from (03384)
3 Transliterated Word: towrah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 910d
5 Phonetic Spelling: to-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or torah {to-raw'}; from [03384;]03384; a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch:--law.
8 Definition:

law, direction, instruction
1. instruction, direction (human or divine)
  1. body of prophetic teaching
  2. instruction in Messianic age
  3. body of priestly direction or instruction
  4. body of legal directives
2. law
  1. law of the burnt offering
  2. of special law, codes of law
3. custom, manner
4. the Deuteronomic or Mosaic Law

9 English:
0 Usage: law

Strong's Dictionary Number: [430]

430

1 Original Word: אֱלֹהִים
2 Word Origin: plural of (0433)
3 Transliterated Word: 'elohiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 93c
5 Phonetic Spelling: el-o-heem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural of [0433;]0433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative:--angels, × exceeding, God (gods)(-dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty.
8 Definition:

(plural)
1. rulers, judges
2. divine ones
3. angels
4. gods
(plural intensive - singular meaning)
1. god, goddess
2. godlike one
3. works or special possessions of God
4. the (true) God
5. God

9 English: Elohiym/God/god/gods
0 Usage: angels, × exceeding, God, god(-s, -dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty

Strong's Dictionary Number: [6567]

6567

1 Original Word: פָּרָשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: parash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1833,1834
5 Phonetic Spelling: paw-rash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to separate, literally (to disperse) or figuratively (to specify); also (by implication) to wound:-- scatter, declare, distinctly, shew, sting.
8 Definition:

to make distinct, declare, distinguish, separate
1. (Qal) to declare, clarify
2. (Pual) to be distinctly declared
(Hiphil) to pierce, sting
(Niphal) scatter

9 English:
0 Usage: scatter, declare, distinctly, shew, sting

Strong's Dictionary Number: [7760]

7760

1 Original Word: שׂוּם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: suwm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2243
5 Phonetic Spelling: soom
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or siym {seem}; a primitive root; to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically):--X any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, + disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, + name, × on, ordain, order, + paint, place, preserve, purpose, put (on), + regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, + stedfastly, take, × tell, + tread down, ((over-))turn, × wholly, work.
8 Definition:

to put, place, set, appoint, make
1. (Qal)
  1. to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on
  2. to set, direct, direct toward 1a
2. to extend (compassion) (fig)
  1. to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix
  2. to set, station, put, set in place, plant, fix
  3. to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give
3. (Hiphil) to set or make for a sign
4. (Hophal) to be set

9 English:
0 Usage: × any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, + disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, + name, × on, ordain, order, + paint, place, preserve, purpose, put (on), + regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, + stedfastly, take, × tell, + tread down, (over-)turn, × wholly, work

Strong's Dictionary Number: [7922]

7922

1 Original Word: שֶׂכֶל
2 Word Origin: from (07919)
3 Transliterated Word: sekel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2263a
5 Phonetic Spelling: seh'-kel
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or sekel {say'-kel}; from [07919;]07919; intelligence; by implication, success:--discretion, knowledge, policy, prudence, sense, understanding, wisdom, wise.
8 Definition:

prudence, insight, understanding
1. prudence, good sense
2. insight, understanding
3. cunning, craft (bad sense)

9 English:
0 Usage: discretion, knowledge, policy, prudence, sense, understanding, wisdom, wise

Strong's Dictionary Number: [995]

995

1 Original Word: בִּין
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: biyn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 239
5 Phonetic Spelling: bene
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand:--attend, consider, be cunning, diligently, direct, discern, eloquent, feel, inform, instruct, have intelligence, know, look well to, mark, perceive, be prudent, regard, (can) skill(-full), teach, think, (cause, make to, get, give, have) understand(-ing), view, (deal) wise(-ly, man).
8 Definition:
9 English:
0 Usage: attend, consider, be cunning, diligently, direct, discern, eloquent, feel, inform, instruct, have intelligence, know, look well to, mark, perceive, be prudent, regard, (can) skill(-full), teach, think, (cause, make to, get, give, have) understand(-ing), view, (deal) wise(-ly) (man)

Strong's Dictionary Number: [4744]

4744

1 Original Word: מִקְרָא
2 Word Origin: from (07121)
3 Transliterated Word: miqra'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2063d
5 Phonetic Spelling: mik-raw'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07121;]07121; something called out, i.e. a public meeting (the act, the persons, or the place); also a rehearsal:--assembly, calling, convocation, reading.
8 Definition: