From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 109:19 Let it be unto him as the garment which covereth him, and for a girdle wherewith he is girded continually.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 109:19 It is to him as apparel -- he covereth himself, And for a continual girdle he girdeth it on.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 109:19 Let it be to him as the clothing with which he covers himself, For the belt that is always around him.
|
|
Psalms 109:19 | |
Apparel, cloth(-es, -in..
בֶּגֶד~beged~/behg'-ed/ |
Array self, be clad, (p..
עָטָה~`atah~/aw-taw'/ |
Girdle, strength
מָזִיחַ~maziyach~/maw-zee'-akh/ |
Be able to put on, be a..
חָגַר~chagar~/khaw-gar'/ |
Alway(-s), continual (e..
תָּמִיד~tamiyd~/taw-meed'/ | |
Psalms 109:19 From Original Hebrew Authorized King James Version
[899] | [5844] | [4206] | [2296] | [8548] |
---|
[beged]
| [`atah]
| [maziyach]
| [chagar]
| [tamiyd]
| בֶּגֶד בֶּגֶד | עָטָה עָטָה | מָזִיחַ מָזִיחַ | חָגַר חָגַר | תָּמִיד תָּמִיד | apparel, cloth(-e... | array self, be cl... | girdle, strength | be able to put on... | alway(-s), contin... | דֶגֶּב | הָטָע | ַחיִזָמ | רַגָח | דיִמָּת | [degeb]
| [hata`]
| [hcayizam]
| [ragahc]
| [dyimat]
|
Strong's Dictionary Number: [899]
899
1 Original Word: בֶּגֶד
2 Word Origin: from (0898)
3 Transliterated Word: beged
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 198a
5 Phonetic Spelling: behg'-ed
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0898;]0898; a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage:--apparel, cloth(-es, ing), garment, lap, rag, raiment, robe, × very (treacherously), vesture, wardrobe.
8 Definition: - treachery, deceit
- (CLBL) garment, clothing (used indiscriminately)
9 English:
0 Usage: apparel, cloth(-es, -ing), garment, lap, rag, raiment, robe, × very (treacherously), vesture, wardrobe
Strong's Dictionary Number: [5844]
5844
1 Original Word: עָטָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `atah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1601,1602
5 Phonetic Spelling: aw-taw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to wrap, i.e. cover, veil, cloth, or roll:--array self, be clad, (put a) cover (-ing, self), fill, put on, × surely, turn aside.
8 Definition: - to cover, enwrap, wrap oneself, envelop oneself
- (Qal)
- to wrap, envelop oneself
- to cover (the beard in mourning)
- mourner, one who covers (participle)
- (Hiphil) to cover, enwrap, envelop
- to grasp
- (Qal) to grasp
9 English:
0 Usage: array self, be clad, (put a) cover (-ing) (self), fill, put on, × surely, turn aside
Strong's Dictionary Number: [4206]
4206
1 Original Word: מָזִיחַ
2 Word Origin: from (02118)
3 Transliterated Word: maziyach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1172a
5 Phonetic Spelling: maw-zee'-akh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or mezach {may-zakh'}; from [02118;]02118; a belt (as movable):--girdle, strength.
8 Definition: - girdle
9 English:
0 Usage: girdle, strength
Strong's Dictionary Number: [2296]
2296
1 Original Word: חָגַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chagar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 604
5 Phonetic Spelling: khaw-gar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to gird on (as a belt, armor, etc.):--be able to put on, be afraid, appointed, gird, restrain, × on every side.
8 Definition: - to gird, gird on, gird oneself, put on a belt
- (Qal)
- to gird
- to gird on, bind on
- to gird oneself
9 English:
0 Usage: be able to put on, be afraid, appointed, gird, restrain, × on every side
Strong's Dictionary Number: [8548]
8548
1 Original Word: תָּמִיד
2 Word Origin: from an unused root meaning to stretch
3 Transliterated Word: tamiyd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1157a
5 Phonetic Spelling: taw-meed'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to stretch; properly, continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); ellipt. the regular (daily) sacrifice:--alway(-s), continual (employment, -ly), daily, ((n-))ever(-more), perpetual.
8 Definition: - continuity, perpetuity, to stretch
- continually, continuously (as adverb)
- continuity (subst)
9 English:
0 Usage: alway(-s), continual (employment, -ly), daily, (n-)ever(-more), perpetual
|
|