From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 112:4 Unto the upright there ariseth light in the darkness: he is gracious, and full of compassion, and righteous.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 112:4 Light hath risen in darkness to the upright, Gracious, and merciful, and righteous.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 112:4 Light dawns in the darkness for the upright, Gracious, merciful, and righteous.
|
|
Psalms 112:4 | |
Convenient, equity, Jas..
יָשָׁר~yashar~/yaw-shawr'/ |
Arise, rise (up), as so..
זָרַח~zarach~/zaw-rakh'/ |
Bright, clear, day, li..
אוֹר~'owr~/ore/ |
darkness
Dark(-ness), night, obs..
חֹשֶׁךְ~choshek~/kho-shek'/ |
Gracious
חַנּוּן~channuwn~/khan-noon'/ |
Full of compassion, mer..
רַחוּם~rachuwm~/rakh-oom'/ |
Just, lawful, righteous..
צַדִּיק~tsaddiyq~/tsad-deek'/ | |
Psalms 112:4 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3477] | [2224] | [216] | [2822] | [2587] | [7349] | [6662] |
---|
[yashar]
| [zarach]
| ['owr]
| [choshek]
| [channuwn]
| [rachuwm]
| [tsaddiyq]
| יָשָׁר יָשָׁר | זָרַח זָרַח | אוֹר אוֹר | חֹשֶׁךְ חֹשֶׁךְ | חַנּוּן חַנּוּן | רַחוּם רַחוּם | צַדִּיק צַדִּיק | convenient, equit... | arise, rise (up),... | bright, clear, d... | darkness | gracious | full of compassio... | just, lawful, rig... | רָׁשָי | חַרָז | רֹוא | ְךֶׁשֹח | ןּוּנַח | םּוחַר | קיִּדַצ | [rahsay]
| [hcaraz]
| [rwo']
| [kehsohc]
| [nwunnahc]
| [mwuhcar]
| [qyiddast]
|
Strong's Dictionary Number: [3477]
3477
1 Original Word: יָשָׁר
2 Word Origin: from (03474)
3 Transliterated Word: yashar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 930a
5 Phonetic Spelling: yaw-shawr'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [03474;]03474; straight (literally or figuratively):--convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), + pleased well right(-eous), straight, (most) upright(-ly, -ness).
8 Definition: - straight, upright, correct, right
- straight, level
- right, pleasing, correct
- straightforward, just, upright, fitting, proper
- uprightness, righteous, upright
- that which is upright (subst)
9 English:
0 Usage: convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), + pleased well right(-eous), straight, (most) upright(-ly, -ness)
Strong's Dictionary Number: [2224]
2224
1 Original Word: זָרַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: zarach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 580
5 Phonetic Spelling: zaw-rakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to irradiate (or shoot forth beams), i.e. to rise (as the sun); specifically, to appear (as a symptom of leprosy):--arise, rise (up), as soon as it is up.
8 Definition: - to rise, come forth, break out, arise, rise up, shine
- (Qal)
- to rise
- to come out, appear
9 English:
0 Usage: arise, rise (up), as soon as it is up
Strong's Dictionary Number: [216]
216
1 Original Word: אוֹר
2 Word Origin: from (0215)
3 Transliterated Word: 'owr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 52a
5 Phonetic Spelling: ore
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [0215;]0215; illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.):--bright, clear, + day, light (-ning), morning, sun.
8 Definition: - light
- light of day
- light of heavenly luminaries (moon, sun, stars)
- day-break, dawn, morning light
- daylight
- lightning
- light of lamp
- light of life
- light of prosperity
- light of instruction
- light of face (fig.)
- Jehovah as Israel's light
9 English:
0 Usage: bright, clear, + day, light(-ning), morning, sun
Strong's Dictionary Number: [2822]
2822
1 Original Word: חֹשֶׁךְ
2 Word Origin: from (02821)
3 Transliterated Word: choshek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 769a
5 Phonetic Spelling: kho-shek'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02821;]02821; the dark; hence (literally) darkness; figuratively, misery, destruction, death, ignorance, sorrow, wickedness:--dark(-ness), night, obscurity.
8 Definition: - darkness, obscurity
- darkness
- secret place
9 English: darkness
0 Usage: dark(-ness), night, obscurity
Strong's Dictionary Number: [2587]
2587
1 Original Word: חַנּוּן
2 Word Origin: from (02603)
3 Transliterated Word: channuwn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 694d
5 Phonetic Spelling: khan-noon'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [02603;]02603; gracious:--gracious.
8 Definition: - gracious
9 English:
0 Usage: gracious
Strong's Dictionary Number: [7349]
7349
1 Original Word: רַחוּם
2 Word Origin: from (07355)
3 Transliterated Word: rachuwm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2146c
5 Phonetic Spelling: rakh-oom'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [07355;]07355; compassionate:--full of compassion, merciful.
8 Definition: - compassionate
- always of God with one possible exception
9 English:
0 Usage: full of compassion, merciful
Strong's Dictionary Number: [6662]
6662
1 Original Word: צַדִּיק
2 Word Origin: from (06663)
3 Transliterated Word: tsaddiyq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1879c
5 Phonetic Spelling: tsad-deek'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [06663;]06663; just:--just, lawful, righteous (man).
8 Definition: - just, lawful, righteous
- just, righteous (in government)
- just, right (in one's cause)
- just, righteous (in conduct and character)
- righteous (as justified and vindicated by God)
- right, correct, lawful
9 English:
0 Usage: just, lawful, righteous (man)
|
|