From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 119:148 Mine eyes prevent the night watches, that I might meditate in thy word.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 119:148 Mine eyes have gone before the watches, To meditate in Thy saying.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 119:148 My eyes stay open through the night watches, That I might meditate on your word.
|
|
Psalms 119:148 | |
Affliction, outward app..
עַיִן~`ayin~/ah'-yin/ |
Come (go, (flee)) befor..
קָדַם~qadam~/kaw-dam'/ |
Watch
אַשְׁמֻרָה~'ashmurah~/ash-moo-raw'/ |
Commune, complain, decl..
שִׂיחַ~siyach~/see'-akh/ |
Commandment, speech, word
אִמְרָה~'imrah~/im-raw'/ | |
Psalms 119:148 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5869] | [6923] | [821] | [7878] | [565] |
---|
[`ayin]
| [qadam]
| ['ashmurah]
| [siyach]
| ['imrah]
| עַיִן עַיִן | קָדַם קָדַם | אַשְׁמֻרָה אַשְׁמֻרָה | שִׂיחַ שִׂיחַ | אִמְרָה אִמְרָה | affliction, outwa... | come (go, (flee))... | watch | commune, complain... | commandment, spee... | ןִיַע | םַדָק | הָרֻמְׁשַא | ַחיִׂש | הָרְמִא | [niya`]
| [madaq]
| [harumhsa']
| [hcayis]
| [harmi']
|
Strong's Dictionary Number: [5869]
5869
1 Original Word: עַיִן
2 Word Origin: probably a primitive word
3 Transliterated Word: `ayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1612a,1613
5 Phonetic Spelling: ah'-yin
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: probably a primitive word; an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape):--affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, + favour, fountain, furrow (from the margin), × him, + humble, knowledge, look, (+ well), × me, open(-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, × thee, × them, + think, × us, well, × you(-rselves).
8 Definition: - eye
- eye
- of physical eye
- as showing mental qualities
- of mental and spiritual faculties (fig.)
- spring, fountain
9 English:
0 Usage: affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye(-brow, -d, -sight), face, + favour, fountain, furrow (from the margin), × him, + humble, knowledge, look, (+ well), × me, open(-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, × thee, × them, + think, × us, well, × you(-rselves)
Strong's Dictionary Number: [6923]
6923
1 Original Word: קָדַם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qadam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1988
5 Phonetic Spelling: kaw-dam'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to project (one self), i.e. precede; hence, to anticipate, hasten, meet (usually for help):--come (go, (flee)) before, + disappoint, meet, prevent.
8 Definition: - to meet, come or be in front, confront, go before
- (Piel)
- to meet, confront, come to meet, receive
- to go before, go in front, be in front
- to lead, be beforehand, anticipate, forestall
- (Hiphil)
- to come in front
- to confront, anticipate
9 English:
0 Usage: come (go, (flee)) before, disappoint, meet, prevent
Strong's Dictionary Number: [821]
821
1 Original Word: אַשְׁמֻרָה
2 Word Origin: from (08104)
3 Transliterated Word: 'ashmurah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2414e
5 Phonetic Spelling: ash-moo-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or bashmuwrah {ash-moo-raw'}; or -ashmoreth {ash-mo'-reth}; (feminine) from [08104;]08104; a night watch:--watch.
8 Definition: - watch (a period of time), night-watch
9 English:
0 Usage: watch
Strong's Dictionary Number: [7878]
7878
1 Original Word: שִׂיחַ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: siyach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2255
5 Phonetic Spelling: see'-akh
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to ponder, i.e. (by implication) converse (with oneself, and hence, aloud) or (transitively) utter:-- commune, complain, declare, meditate, muse, pray, speak, talk (with).
8 Definition: - to put forth, mediate, muse, commune, speak, complain, ponder, sing
- (Qal)
- to complain
- to muse, meditate upon, study, ponder
- to talk, sing, speak
- (Polel) to meditate, consider, put forth thoughts
9 English:
0 Usage: commune, complain, declare, meditate, muse, pray, speak, talk (with)
Strong's Dictionary Number: [565]
565
1 Original Word: אִמְרָה
2 Word Origin: from (0561)
3 Transliterated Word: 'imrah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 118b
5 Phonetic Spelling: im-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or memrah {em-raw'}; feminine of [0561,]0561, and meaning the same:--commandment, speech, word.
8 Definition: - utterance, speech, word
- word of God, the Torah
9 English:
0 Usage: commandment, speech, word
|
|