From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 17:12 Like as a lion that is greedy of his prey, and as it were a young lion lurking in secret places.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 17:12 His likeness as a lion desirous to tear, As a young lion dwelling in secret places.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 17:12 He is like a lion that is greedy of his prey, As it were a young lion lurking in secret places.
|
|
Psalms 17:12 | |
× like
דִּמְיוֹן~dimyown~/dim-yone'/ |
(young) lion, pierce (..
אֲרִי~'ariy~/ar-ee'/ |
(have) desire, be greed..
כָּסַף~kacaph~/kaw-saf'/ |
Catch, × without doubt,..
טָרַף~taraph~/taw-raf'/ |
(young) lion, village
כְּפִיר~kphiyr~/kef-eer'/ |
"to dwell/sit"
(make to) abide(-ing), ..
יָשַׁב~yashab~/yaw-shab'/ |
Secret(-ly) (place)
מִסְתָּר~mictar~/mis-tawr'/ | |
Psalms 17:12 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1825] | [738] | [3700] | [2963] | [3715] | [3427] | [4565] |
---|
[dimyown]
| ['ariy]
| [kacaph]
| [taraph]
| [kphiyr]
| [yashab]
| [mictar]
| דִּמְיוֹן דִּמְיוֹן | אֲרִי אֲרִי | כָּסַף כָּסַף | טָרַף טָרַף | כְּפִיר כְּפִיר | יָשַׁב יָשַׁב | מִסְתָּר מִסְתָּר | × like | (young) lion, pi... | (have) desire, be... | catch, × without ... | (young) lion, vil... | "to dwell/sit" | secret(-ly) (place) | ןֹויְמִּד | יִרֲא | ףַסָּכ | ףַרָט | ריִפְּכ | בַׁשָי | רָּתְסִמ | [nwoymid]
| [yira']
| [hpacak]
| [hparat]
| [ryihpk]
| [bahsay]
| [ratcim]
|
Strong's Dictionary Number: [1825]
1825
1 Original Word: דִּמְיוֹן
2 Word Origin: from (01819)
3 Transliterated Word: dimyown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 437b
5 Phonetic Spelling: dim-yone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01819;]01819; resemblance:--X like.
8 Definition: - likeness
9 English:
0 Usage: × like
Strong's Dictionary Number: [738]
738
1 Original Word: אֲרִי
2 Word Origin: from (0717) (in the sense of violence)
3 Transliterated Word: 'ariy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 158a
5 Phonetic Spelling: ar-ee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (prolonged) earyeh {ar-yay'}; from [0717]0717 (in the sense of violence); a lion:--(young) lion, + pierce (from the margin).
8 Definition: - lion
- pictures or images of lions
9 English:
0 Usage: (young) lion, + pierce (from the margin)
Strong's Dictionary Number: [3700]
3700
1 Original Word: כָּסַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kacaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1015
5 Phonetic Spelling: kaw-saf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to become pale, i.e. (by implication) to pine after; also to fear:--(have) desire, be greedy, long, sore.
8 Definition: - to long for, yearn for, long after
- (Qal) to long for
- (Niphal)
- to long for (deeply)
- being longed for (participle)
9 English:
0 Usage: (have) desire, be greedy, long, sore
Strong's Dictionary Number: [2963]
2963
1 Original Word: טָרַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: taraph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 827
5 Phonetic Spelling: taw-raf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to pluck off or pull to pieces; causatively to supply with food (as in morsels):--catch, × without doubt, feed, ravin, rend in pieces, × surely, tear (in pieces).
8 Definition: - to tear, rend, pluck
- (Qal) to tear, rend
- (Niphal) to be torn in pieces
- (Poal) to be torn in pieces
- (Hiphil) to provide food
9 English:
0 Usage: catch, × without doubt, feed, ravin, rend in pieces, × surely, tear (in pieces)
Strong's Dictionary Number: [3715]
3715
1 Original Word: כְּפִיר
2 Word Origin: from (03722)
3 Transliterated Word: kphiyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1025a,1025d
5 Phonetic Spelling: kef-eer'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03722;]03722; a village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane):--(young) lion, village. Compare [03723.]03723.
8 Definition: - young lion
- village
9 English:
0 Usage: (young) lion, village
Strong's Dictionary Number: [3427]
3427
1 Original Word: יָשַׁב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yashab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 922
5 Phonetic Spelling: yaw-shab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry:--(make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, × fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, × marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(- tle), (down-)sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
8 Definition: - to dwell, remain, sit, abide
- (Qal)
- to sit, sit down
- to be set
- to remain, stay
- to dwell, have one's abode
- (Niphal) to be inhabited
- (Piel) to set, place
- (Hiphil)
- to cause to sit
- to cause to abide, set
- to cause to dwell
- to cause (cities) to be inhabited
- to marry (give an dwelling to)
- (Hophal)
- to be inhabited
- to make to dwell
9 English: "to dwell/sit"
0 Usage: (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, × fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, × marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-)sit(-down, -ting down, -ting (place), -uate) (still), take, tarry
Strong's Dictionary Number: [4565]
4565
1 Original Word: מִסְתָּר
2 Word Origin: from (05641)
3 Transliterated Word: mictar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1551d
5 Phonetic Spelling: mis-tawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05641;]05641; properly, a concealer, i.e. a covert:--secret(-ly, place).
8 Definition: - secret place, hiding place
- secret place
- hiding place
- for protection
- for perpetration of crime
9 English:
0 Usage: secret(-ly) (place)
|
|