From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 22:8 He trusted on the LORD that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 22:8 `Roll unto Jehovah, He doth deliver him, He doth deliver him, for he delighted in him.'
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 22:8 "He trusts in Yahweh; Let him deliver him; Let him rescue him, since he delights in him."
|
|
Psalms 22:8 | |
Commit, remove, roll (a..
גָּלַל~galal~/gaw-lal'/ |
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord
יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/ |
Calve, carry away safe,..
פָּלַט~palat~/paw-lat'/ |
× at all, defend, deliv..
נָצַל~natsal~/naw-tsal'/ |
× any at all, (have, ta..
חָפֵץ~chaphets~/khaw-fates'/ | |
Psalms 22:8 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1556] | [3068] | [6403] | [5337] | [2654] |
---|
[galal]
| [Yhovah]
| [palat]
| [natsal]
| [chaphets]
| גָּלַל גָּלַל | יְהֹוָה יְהֹוָה | פָּלַט פָּלַט | נָצַל נָצַל | חָפֵץ חָפֵץ | commit, remove, r... | "The Holy Creator... | calve, carry away... | × at all, defend,... | × any at all, (ha... | לַלָּג | הָוֹהְי | טַלָּפ | לַצָנ | ץֵפָח | [lalag]
| [havohY]
| [talap]
| [lastan]
| [stehpahc]
|
Strong's Dictionary Number: [1556]
1556
1 Original Word: גָּלַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: galal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 353
5 Phonetic Spelling: gaw-lal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to roll (literally or figuratively):--commit, remove, roll (away, down, together), run down, seek occasion, trust, wallow.
8 Definition: - to roll, roll away, roll down, roll together
- (Qal) to roll
- (Niphal)
- to roll up
- to flow down
- (Pilpel) to roll
- (Poal) to be rolled
- (Hithpoel) to roll oneself
- (Hithpalpel) to roll oneself
- (Hiphil) to roll away
9 English:
0 Usage: commit, remove, roll (away, down, together), run down, seek occasion, trust, wallow
Strong's Dictionary Number: [3068]
3068
1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"- the proper name of the one true God
- unpronounced except with the vowel pointings of 0136
9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord
Strong's Dictionary Number: [6403]
6403
1 Original Word: פָּלַט
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: palat
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1774
5 Phonetic Spelling: paw-lat'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to slip out, i.e. escape; causatively, to deliver:--calve, carry away safe, deliver, (cause to) escape.
8 Definition: - to escape, save, deliver, slip away
- (Qal) to escape
- (Piel)
- to bring into security, deliver
- to cause to escape, cast forth
- to be delivered
- to slip away
- (Hiphil) to bring into security, bring to safety
9 English:
0 Usage: calve, carry away safe, deliver, (cause to) escape
Strong's Dictionary Number: [5337]
5337
1 Original Word: נָצַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: natsal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1404
5 Phonetic Spelling: naw-tsal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to snatch away, whether in a good or a bad sense:- × at all, defend, deliver (self), escape, × without fail, part, pluck, preserve, recover, rescue, rid, save, spoil, strip, × surely, take (out).
8 Definition: - to snatch away, deliver, rescue, save, strip, plunder
- (Niphal)
- to tear oneself away, deliver oneself
- to be torn out or away, be delivered
- (Piel)
- to strip off, spoil
- to deliver
- (Hiphil)
- to take away, snatch away
- to rescue, recover
- to deliver (from enemies or troubles or death)
- to deliver from sin and guilt
- (Hophal) to be plucked out
- (Hithpael) to strip oneself
9 English:
0 Usage: × at all, defend, deliver (self), escape, × without fail, part, pluck, preserve, recover, rescue, rid, save, spoil, strip, × surely, take (out)
Strong's Dictionary Number: [2654]
2654
1 Original Word: חָפֵץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chaphets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 712,713
5 Phonetic Spelling: khaw-fates'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to incline to; by implication (literally but rarely) to bend; figuratively, to be pleased with, desire:--X any at all, (have, take) delight, desire, favour, like, move, be (well) pleased, have pleasure, will, would.
8 Definition: - to delight in, take pleasure in, desire, be pleased with
- (Qal)
- of men 1a
- to take pleasure in, delight in 1a
- to delight, desire, be pleased to do
- of God 1a
- to delight in, have pleasure in 1a
- to be pleased to do
- to move, bend down
- (Qal) to bend down
9 English:
0 Usage: × any at all, (have, take) delight, desire, favour, like, move, be (well) pleased, have pleasure, will, would
|
|