Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 39:13 O spare me, that I may recover strength, before I go hence, and be no more.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Psalms 39:13 Look from me, and I brighten up before I go and am not!

From Original World English Bible Translation Version WEB
Psalms 39:13 Oh spare me, that I may recover strength, Before I go away, and be no more."
Psalms 39:13
   Depart, be dim, be dism..  שָׁעָה~sha`ah~/shaw-aw'/    Comfort, (recover) stre..  בָּלַג~balag~/baw-lag'/
   × again, away, bear, br..  יָלַךְ~yalak~/yaw-lak'/

Psalms 39:13 From Original Hebrew Authorized King James Version
[8159]
[1082]
[3212]
 [sha`ah]   [balag]   [yalak] 
שָׁעָה
שָׁעָה
בָּלַג
בָּלַג
יָלַךְ
יָלַךְ
  depart, be dim, b...   comfort, (recover...   × again, away, be...
הָעָׁש גַלָּב ְךַלָי
 [ha`ahs]   [galab]   [kalay] 



Strong's Dictionary Number: [8159]

8159

1 Original Word: שָׁעָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: sha`ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2429
5 Phonetic Spelling: shaw-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to gaze at or about (properly, for help); by implication, to inspect, consider, compassionate, be nonplussed (as looking around in amazement) or bewildered:--depart, be dim, be dismayed, look (away), regard, have respect, spare, turn.
8 Definition:
  1. to look at or to, regard, gaze at or about
    1. (Qal) to gaze at, regard, behold, look about
    2. (Hiphil) to look away, cause gaze to turn away
    3. (Hithpael) to look in dismay, gaze about (in anxiety)

9 English:
0 Usage: depart, be dim, be dismayed, look (away), regard, have respect, spare, turn


Strong's Dictionary Number: [1082]

1082

1 Original Word: בָּלַג
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: balag
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 245
5 Phonetic Spelling: baw-lag'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to break off or loose (in a favorable or unfavorable sense), i.e. desist (from grief) or invade (with destruction):--comfort, (recover) strength(-en).
8 Definition:
  1. to gleam, smile
    1. (Hiphil) only
      1. to show a smile, look pleasant
      2. to cause to burst

9 English:
0 Usage: comfort, (recover) strength(-en)


Strong's Dictionary Number: [3212]

3212

1 Original Word: יָלַךְ
2 Word Origin: a primitive root [compare (01980)]
3 Transliterated Word: yalak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 498
5 Phonetic Spelling: yaw-lak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [01980);]01980); to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses):--X again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away ((-journey)), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, × be weak.
8 Definition:
  1. to go, walk, come
    1. (Qal)
      1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away
      2. to die, live, manner of life (fig.)
    2. (Hiphil) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

9 English:
0 Usage: × again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go(-ing, -ne) (away, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away (journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, × be weak

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting