From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 55:5 Fearfulness and trembling are come upon me, and horror hath overwhelmed me.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 55:5 Fear and trembling come in to me, And horror doth cover me.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 55:5 Fearfulness and trembling have come on me. Horror has overwhelmed me.
|
|
Psalms 55:5 | |
× dreadful, × exceeding..
יִרְאָה~yir'ah~/yir-aw'/ |
Trembling
רַעַד~ra`ad~/rah'-ad/ |
Abide, apply, attain, ×..
בּוֹא~bow'~/bo/ |
Fearfulness, horror, tr..
פַּלָּצוּת~pallatsuwth~/pal-law-tsooth'/ |
Clad self, close, cloth..
כָּסָה~kacah~/kaw-saw'/ | |
Psalms 55:5 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3374] | [7461] | [935] | [6427] | [3680] |
---|
[yir'ah]
| [ra`ad]
| [bow']
| [pallatsuwth]
| [kacah]
| יִרְאָה יִרְאָה | רַעַד רַעַד | בּוֹא בּוֹא | פַּלָּצוּת פַּלָּצוּת | כָּסָה כָּסָה | × dreadful, × exc... | trembling | abide, apply, att... | fearfulness, horr... | clad self, close,... | הָאְרִי | דַעַר | אֹוּב | תּוצָּלַּפ | הָסָּכ | [ha'riy]
| [da`ar]
| ['wob]
| [htwustallap]
| [hacak]
|
Strong's Dictionary Number: [3374]
3374
1 Original Word: יִרְאָה
2 Word Origin: from (03373)
3 Transliterated Word: yir'ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 907b
5 Phonetic Spelling: yir-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [03373;]03373; fear (also used as infinitive); morally, reverence:--X dreadful, × exceedingly, fear(-fulness).
8 Definition: - fear, terror, fearing
- fear, terror
- awesome or terrifying thing (object causing fear)
- fear (of God), respect, reverence, piety
- revered
9 English:
0 Usage: × dreadful, × exceedingly, fear(-fulness)
Strong's Dictionary Number: [7461]
7461
1 Original Word: רַעַד
2 Word Origin: from (07460)
3 Transliterated Word: ra`ad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2184a,2184b
5 Phonetic Spelling: rah'-ad
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: or (feminine) radah {reh-aw-daw'}; from [07460;]07460; a shudder:--trembling.
8 Definition: - trembling, fear
9 English:
0 Usage: trembling
Strong's Dictionary Number: [935]
935
1 Original Word: בּוֹא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212
5 Phonetic Spelling: bo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):--abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
8 Definition: - to go in, enter, come, go, come in
- (Qal)
- to enter, come in
- to come 1a
- to come with 1a
- to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
- to come to pass
- to attain to
- to be enumerated
- to go
- (Hiphil)
- to lead in
- to carry in
- to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
- to bring to pass
- (Hophal)
- to be brought, brought in
- to be introduced, be put
9 English:
0 Usage: abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way
Strong's Dictionary Number: [6427]
6427
1 Original Word: פַּלָּצוּת
2 Word Origin: from (06426)
3 Transliterated Word: pallatsuwth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1778a
5 Phonetic Spelling: pal-law-tsooth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [06426;]06426; affright:--fearfulness, horror, trembling.
8 Definition: - shuddering, trembling
9 English:
0 Usage: fearfulness, horror, trembling
Strong's Dictionary Number: [3680]
3680
1 Original Word: כָּסָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kacah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1008
5 Phonetic Spelling: kaw-saw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy):--clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm. Compare [03780.]03780.
8 Definition: - to cover, conceal, hide
- (Qal) conceal, covered (participle)
- (Niphal) to be covered
- (Piel)
- to cover, clothe
- to cover, conceal
- to cover (for protection)
- to cover over, spread over
- to cover, overwhelm
- (Pual)
- to be covered
- to be clothed
- (Hithpael) to cover oneself, clothe oneself
9 English:
0 Usage: clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm
|
|