Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 58:9 Before your pots can feel the thorns, he shall take them away as with a whirlwind, both living, and in his wrath.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Psalms 58:9 Before your pots discern the bramble, As well the raw as the heated He whirleth away.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Psalms 58:9 Before your pots can feel the heat of the thorns, He will sweep away the green and the burning alike.
Psalms 58:9
   Caldron, fishhook, pan,..  סִיר~ciyr~/seer/    Attend, consider, be cu..  בִּין~biyn~/bene/
   Atad, bramble, thorn  אָטָד~'atad~/aw-tawd'/    Be (horribly) afraid, f..  שָׂעַר~sa`ar~/saw-ar'/
   Age, alive, appetite, ..  חַי~chay~/khah'-ee/    Sore displeasure, fierc..  חָרוֹן~charown~/khaw-rone'/

Psalms 58:9 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5518]
[995]
[329]
[8175]
[2416]
[2740]
 [ciyr]   [biyn]   ['atad]   [sa`ar]   [chay]   [charown] 
סִיר
סִיר
בִּין
בִּין
אָטָד
אָטָד
שָׂעַר
שָׂעַר
חַי
חַי
חָרוֹן
חָרוֹן
  caldron, fishhook...   attend, consider,...   Atad, bramble, thorn   be (horribly) afr...   age, alive, appe...   sore displeasure,...
ריִס ןיִּב דָטָא רַעָׂש יַח ןֹורָח
 [ryic]   [nyib]   [data']   [ra`as]   [yahc]   [nworahc] 



Strong's Dictionary Number: [5518]

5518

1 Original Word: סִיר
2 Word Origin: from a primitive root meaning to boil up
3 Transliterated Word: ciyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1489,1490
5 Phonetic Spelling: seer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (feminine) ciyrah {see-raw'}; or cirah (Jeremiah 52:18) {see-raw'}; from a primitive root meaning to boil up; a pot; also a thorn (as springing up rapidly); by implication, a hook:--caldron, fishhook, pan, ((wash-))pot, thorn.
8 Definition:
  1. pot
    1. pot (household utensil)
    2. pot (of temple)
  2. thorn, hook, brier
    1. thorns
    2. hooks

9 English:
0 Usage: caldron, fishhook, pan, (wash-)pot, thorn


Strong's Dictionary Number: [995]

995

1 Original Word: בִּין
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: biyn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 239
5 Phonetic Spelling: bene
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand:--attend, consider, be cunning, diligently, direct, discern, eloquent, feel, inform, instruct, have intelligence, know, look well to, mark, perceive, be prudent, regard, (can) skill(-full), teach, think, (cause, make to, get, give, have) understand(-ing), view, (deal) wise(-ly, man).
8 Definition:
9 English:
0 Usage: attend, consider, be cunning, diligently, direct, discern, eloquent, feel, inform, instruct, have intelligence, know, look well to, mark, perceive, be prudent, regard, (can) skill(-full), teach, think, (cause, make to, get, give, have) understand(-ing), view, (deal) wise(-ly) (man)


Strong's Dictionary Number: [329]

329

1 Original Word: אָטָד
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to pierce or make fast
3 Transliterated Word: 'atad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 71a
5 Phonetic Spelling: aw-tawd'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to pierce or make fast; a thorn-tree (especially the buckthorn):--Atad, bramble, thorn.
8 Definition:
  1. bramble, thorn, buckthorn
  2. the threshing Atad, meaning thorn, also called Abelmizraim and afterwards called Bethhogla was located on the west of Jordan between the Jordan and Jericho

9 English:
0 Usage: Atad, bramble, thorn


Strong's Dictionary Number: [8175]

8175

1 Original Word: שָׂעַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: sa`ar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2274d,2275,2276
5 Phonetic Spelling: saw-ar'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: a primitive root; to storm; by implication, to shiver, i.e. fear:--be (horribly) afraid, fear, hurl as a storm, be tempestuous, come like (take away as with) a whirlwind.
8 Definition:
  1. to storm, shiver, dread, bristle (with horror), be very afraid
    1. (Qal)
      1. to bristle (with horror)
      2. to dread
  2. to storm away, sweep away, whirl away
    1. (Qal)
      1. to sweep away
      2. to storm away (of God's action against the wicked) (fig)
    2. (Niphal) to be stormy, be tempestuous (exceedingly)
    3. (Piel) to whirl away, be stormed away
    4. (Hithpael) to storm against, come as a storm

9 English:
0 Usage: be (horribly) afraid, fear, hurl as a storm, be tempestuous, come like (take away as with) a whirlwind


Strong's Dictionary Number: [2416]

2416

1 Original Word: חַי
2 Word Origin: from (02421)
3 Transliterated Word: chay
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 644a
5 Phonetic Spelling: khah'-ee
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [02421;]02421; alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively:--+ age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
8 Definition: adj
  1. living, alive
    1. green (of vegetation)
    2. flowing, fresh (of water)
    3. lively, active (of man)
    4. reviving (of the springtime) n m
  2. relatives
  3. life (abstract emphatic)
    1. life
    2. sustenance, maintenance n f
  4. living thing, animal
    1. animal
    2. life
    3. appetite
    4. revival, renewal
  5. community

9 English:
0 Usage: + age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop


Strong's Dictionary Number: [2740]

2740

1 Original Word: חָרוֹן
2 Word Origin: from (02734)
3 Transliterated Word: charown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 736a
5 Phonetic Spelling: khaw-rone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) charon {khaw-rone'}; from [02734;]02734; a burning of anger:--sore displeasure, fierce(-ness), fury, (fierce) wrath(-ful).
8 Definition:
  1. anger, heat, burning (of anger)
    1. always used of God's anger

9 English:
0 Usage: sore displeasure, fierce(-ness), fury, (fierce) wrath(-ful)

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting